[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Bene...
Dialogue: 0,0:00:16.33,0:00:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Quindi...
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Sono sposato
Dialogue: 0,0:00:22.34,0:00:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Un secolo fa... un bel po' di tempo.
Dialogue: 0,0:00:24.78,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Sono sposato da un pezzo.\NMi sono sposato con... con...
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:29.51,Default,,0000,0000,0000,,mia moglie.
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Mi sembrava appropriato.
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Era la mia... il mio...
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:35.83,Default,,0000,0000,0000,,amore di gioventù...
Dialogue: 0,0:00:38.17,0:00:39.77,Default,,0000,0000,0000,,L'ho incontrata che avevo dici...
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:42.16,Default,,0000,0000,0000,,L'ho incontrata che\Navevo diciassette anni
Dialogue: 0,0:00:42.16,0:00:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Probabilmente è una cosa piuttosto\Nrara di questi tempi,
Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:50.49,Default,,0000,0000,0000,,probabilmente non volete saperlo,\Nma in effetti io ho perso la verginità con...
Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:52.83,Default,,0000,0000,0000,,con la donna che ho poi sposato.
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Non è così triste come sembra...
Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:02.03,Default,,0000,0000,0000,,ma, cazzo, ci va vicino.
Dialogue: 0,0:01:05.07,0:01:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Però io l'amo, l'amo tanto
Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:08.61,Default,,0000,0000,0000,,e ci ho scritto molte canzoni.
Dialogue: 0,0:01:08.61,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Venga, venga... pensavo fosse\Nandato via per le cattiverie su Dio.
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:14.80,Default,,0000,0000,0000,,È difficile capire di questi tempi
Dialogue: 0,0:01:14.80,0:01:18.48,Default,,0000,0000,0000,,I ciellini*{\i1} {\i0} si mimetizzano. Non so.\N*{\i1} {\i0} {\i1}in ingl.: Pentecostali [NdT]{\i0}
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Ho scritto molte canzoni per Sara —\Nsi chiama così — negli anni.
Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:29.97,Default,,0000,0000,0000,,E cerco sempre di metterne\Nuna in ogni spettacolo.
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,È un po' un "grazie", perché
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Proprio non immagino la mia vita\Nsenza lei. E...
Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Be', questa è per te, Sara.
Dialogue: 0,0:01:36.98,0:01:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Si intitola\N"Se io non avessi te"
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Yeah
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Se io non avessi te
Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Yeah
Dialogue: 0,0:01:47.73,0:01:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Se io non avessi te a tenermi stretto
Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:55.30,Default,,0000,0000,0000,,(Se io non avessi te)\NSe io non avessi te la notte nel letto
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:02:00.02,Default,,0000,0000,0000,,(Quando sono triste)\NSe io non avessi te a dividere il dolore
Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:05.03,Default,,0000,0000,0000,,(Dividere il dolore)\NA baciarmi e asciugare le lacrime, amore...
Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Be' io, penso proprio che
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Avrei qualcun altro.
Dialogue: 0,0:02:12.46,0:02:14.10,Default,,0000,0000,0000,,(Se io non avessi te)
Dialogue: 0,0:02:14.10,0:02:17.68,Default,,0000,0000,0000,,Se io non avessi te, lo farebbe un altro.
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Il tuo amore è uno su un milione
Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:25.03,Default,,0000,0000,0000,,(Uno su un milione)\NNon ha prezzo per comprarlo
Dialogue: 0,0:02:25.03,0:02:31.39,Default,,0000,0000,0000,,(L'amore non si compra)\NMa dei novecento novantanovemila altri possibili amori
Dialogue: 0,0:02:31.39,0:02:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Statisticamente qualcuno sarebbe stato
Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Carina come te.\N(Carina come te)
Dialogue: 0,0:02:35.87,0:02:39.100,Default,,0000,0000,0000,,O magari non carina così, ma diciamo\Npiù sveglia di te...
Dialogue: 0,0:02:39.100,0:02:43.34,Default,,0000,0000,0000,,O più scema, ma più atletica o...
Dialogue: 0,0:02:43.34,0:02:45.24,Default,,0000,0000,0000,,cazzo ne so.
Dialogue: 0,0:02:45.24,0:02:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Dico solo che io\N(Davvero penso che io)
Dialogue: 0,0:02:47.37,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Probabilmente\N(Avrei qualcun altro)\NGià.
Dialogue: 0,0:02:51.73,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,(Se io non avessi te)
Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Se io non avessi te lo farebbe un altro\N(Di sicuro qualcun altro)
Dialogue: 0,0:02:57.60,0:03:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Se io fossi un riccone\Ndinga dinga dinga dinga, dinga dinga dinga de
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:06.33,Default,,0000,0000,0000,,Penso avrei una dottoressa o magari una modella\No una qualche principessa o una Kennedy
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,O una ninfomane esibizionista erede\Ndi una una grossa catena di alberghi
Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Se io fossi un riccone me la passerei\Npassa passa passerei con le donne da ricconi.
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Non dico che non ti amerei se fossi benestante o ben piazzato\NMa ad essere realisti il mare è pieno di pesci
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Con una canna diversa qualcosa non credi l'avrei pescato\NAnche se sono perennemente fiscalmente disprezzabile
Dialogue: 0,0:03:26.84,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,E saldamente più Pietoso che Brad Pitt\NE sono così povero e brutto che scommetteresti di volermi solo tu
Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:37.47,Default,,0000,0000,0000,,E io\N(Io davvero penso sai)\NProbabilmente
Dialogue: 0,0:03:39.96,0:03:41.57,Default,,0000,0000,0000,,(Se io non avessi te)
Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Se io non avessi te lo farebbe qualcun altro\N(Di sicuro qualcun altro)
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Senti, non voglio svalutare il nostro quando dico\NChe dato il ruolo giocato per forza dal caso nella nozione di per se fallace di "destino"
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Sia stupido concludere che abbia trovato l'anima appena diplomato
Dialogue: 0,0:03:55.91,0:03:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Solo è matematicamente strano che dove ho studiato
Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Sia incappato nella sola unica donna del creato\Nch'era fatta apposta per me
Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:08.04,Default,,0000,0000,0000,,E se posso fare un'obiezione a questa visione\NL'amore cosa c'entra colla predestinazione
Dialogue: 0,0:04:08.04,0:04:12.60,Default,,0000,0000,0000,,La connessione si rafforza\Nl'affezione cresce e basta con il tempo
Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Come un fiore, oppure un fungo, o un coniglio,\No una vite, o una spugna, o il fanatismo...
Dialogue: 0,0:04:18.99,0:04:21.10,Default,,0000,0000,0000,,o una banana (banana)
Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:25.50,Default,,0000,0000,0000,,E l'amore si fa potente con lo spettacolo d'ogni settimana\Ndi esperienze e sinergia
Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Una simbiotica empatia o...
Dialogue: 0,0:04:28.29,0:04:29.58,Default,,0000,0000,0000,,qualcosa.
Dialogue: 0,0:04:29.58,0:04:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Quindi confido che tu sappia già\NChe sarebbe un gran dolore
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Se domani tu cadessi dalle scale
Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:37.87,Default,,0000,0000,0000,,O ti prendesse un qualche male.
Dialogue: 0,0:04:37.87,0:04:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Ma quel che voglio dire\NÈ che non ti credo speciale
Dialogue: 0,0:04:41.75,0:04:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Cioè... penso tu sia speciale\Nma ricada all'interno della gaussiana
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Cioè, quello che voglio dire\N(Io davvero penso sai)\NProbabilmente
Dialogue: 0,0:04:51.32,0:04:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Penso che tu sia unica e bellissima
Dialogue: 0,0:04:54.22,0:04:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Mi fai felice solo con la tua presenza\N(Con la tua presenza)
Dialogue: 0,0:04:59.53,0:05:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Ma oggettivamente dovrai concordare\Namore quando ti ho trovato
Dialogue: 0,0:05:04.14,0:05:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Non è che ci fosse una gran concorrenza
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:12.52,Default,,0000,0000,0000,,(Una gran concorrenza)\NSei dolcissima, ma ci saranno altre dolcissime come te
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:17.77,Default,,0000,0000,0000,,E magari amanti del farsi sculacciare o...\Nche cazzo, del ping pong.
Dialogue: 0,0:05:17.77,0:05:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Voglio dire solo\N(Io davvero penso sai)\NProbabilmente
Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Intendo che scommetto che è probabile per dire
Dialogue: 0,0:05:24.24,0:05:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Che se Jackie la mia prima fidanzata, cioè,
Dialogue: 0,0:05:26.79,0:05:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Non mi avesse scaricato per aver baciato Neah,\Nl'ex di Winston giù da Steph nel '93
Dialogue: 0,0:05:30.96,0:05:35.44,Default,,0000,0000,0000,,E le nostre variabili fossero state\Nalterate dalla assenza dell'evento
Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Che fosse l'avvento\Ndi un movimento narrativo in cui non c'incontriamo.
Dialogue: 0,0:05:39.57,0:05:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Vale a dire che esiste un mondo ipotetico universo parallelo
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Dove quel che è non è com'è\Ne in cui non sono non sono io la terra del tuo cielo
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:49.42,Default,,0000,0000,0000,,Ma controfigura a Hollywood
Dialogue: 0,0:05:49.42,0:05:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Sposato ad una sciatrice bionda portoghese\Nche quando non si allena
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:56.78,Default,,0000,0000,0000,,Fa quadri astratti, e yoga, e una birra in casa al mese.
Dialogue: 0,0:05:56.78,0:06:02.07,Default,,0000,0000,0000,,E le piace girare i filmini davvero\Ne dal collo in giù non ha nemmeno un pelo.
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Ma con tutto il cuore e tutta la mia mente so che una cosa è vera
Dialogue: 0,0:06:09.39,0:06:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Ho una vita soltanto e un amore solo\Ne amore mio quell'amore mio sei tu
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:17.09,Default,,0000,0000,0000,,E se mai non fossi tu\NTesoro mio
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:20.16,Default,,0000,0000,0000,,(Io davvero penso sai)\NProbabilmente\N(Avrei qualcun altro)
Dialogue: 0,0:06:20.16,0:06:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh yeah
Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:30.93,Default,,0000,0000,0000,,(Se io non avessi te)\NSe io non avessi te lo farebbe qualcun altro\N(Di sicuro qualcun altro)
Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Vai così stronzo
Dialogue: 0,0:06:42.58,0:06:44.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:48.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.27,0:06:54.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:02.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:07.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:12.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:17.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:23.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:23.84,0:07:32.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:37.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.48,0:07:41.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:47.31,0:07:49.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.97,0:07:55.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.88,0:07:59.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:02.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.83,0:08:06.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.24,0:08:10.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:13.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:13.67,0:08:18.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:22.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.84,0:08:27.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.82,0:08:30.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:34.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:37.22,0:08:42.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:47.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:51.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:57.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.32,0:09:01.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:05.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.81,0:10:27.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.96,0:10:33.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:33.10,0:10:36.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:40.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:45.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:50.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:55.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.23,0:10:57.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:10:59.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.73,0:11:05.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:05.11,0:11:11.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:12.50,0:11:15.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.72,0:11:22.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:22.89,0:11:26.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:32.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:35.97,0:11:38.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:38.93,0:11:41.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.93,0:11:44.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:44.29,0:11:47.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:47.86,0:11:49.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:49.55,0:11:54.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:54.04,0:11:57.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:57.35,0:12:02.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:02.62,0:12:06.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.43,0:12:10.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:12.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:16.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:22.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:22.32,0:12:30.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:30.25,0:12:31.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:34.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:39.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:39.85,0:12:44.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:46.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.79,0:12:50.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:50.29,0:12:52.08,Default,,0000,0000,0000,,