[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:11.94,Default,,0000,0000,0000,,我非常抱歉。我不得不 用另一种 — — Dialogue: 0,0:00:11.94,0:00:13.10,Default,,0000,0000,0000,,我本来要演讲关于 Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,如何做一次完美的 TED 演讲。 Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.17,Default,,0000,0000,0000,,然后他们把我放到最后。 Dialogue: 0,0:00:17.17,0:00:18.88,Default,,0000,0000,0000,,所以大家都准备走了。 Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:23.06,Default,,0000,0000,0000,,我也没有其他值得分享的想法(TED座右铭)— — Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:24.77,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:29.16,Default,,0000,0000,0000,,不过还好甘特给了我们几本书。 Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:33.01,Default,,0000,0000,0000,,让我看看,"外面的树叶"。不行 Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,"哥伦布的世纪"。也不行 Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:39.31,Default,,0000,0000,0000,,好吧,听着!不管它了! Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:43.17,Default,,0000,0000,0000,,我相信你们中的很多人,将来还会再次做 TED 演讲。 Dialogue: 0,0:00:43.17,0:00:45.54,Default,,0000,0000,0000,,你们这些剩下的人将知道 Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:47.82,Default,,0000,0000,0000,,做一个TED 演讲,你真的不必做任何提前的准备。 Dialogue: 0,0:00:47.82,0:00:49.53,Default,,0000,0000,0000,,他们就是这样要求我的。(笑声) Dialogue: 0,0:00:49.53,0:00:51.36,Default,,0000,0000,0000,,所以你永远不知道。 Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,我只是打算给一些建议 Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:54.99,Default,,0000,0000,0000,,关于如何给出完美的 TED 演讲。 Dialogue: 0,0:00:54.99,0:00:56.57,Default,,0000,0000,0000,,今天在我之前演讲的人, Dialogue: 0,0:00:56.57,0:00:58.22,Default,,0000,0000,0000,,你们讲得还行。 Dialogue: 0,0:00:58.22,0:01:01.08,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:04.66,Default,,0000,0000,0000,,但是,你们还是有需要学习的地方,所以 — — Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:07.78,Default,,0000,0000,0000,,好吧,让我拿上这个该死的遥控器。 Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:11.73,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.43,Default,,0000,0000,0000,,你想要做的第一件事 Dialogue: 0,0:01:13.43,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,是和你的听众产生共鸣,对吧? Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:16.19,Default,,0000,0000,0000,,这有很多方法。 Dialogue: 0,0:01:16.19,0:01:18.83,Default,,0000,0000,0000,,你可以是问一个问题 Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,这样就能与观众产生互动, Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:22.04,Default,,0000,0000,0000,,像是一种心理游戏,所以我可以- Dialogue: 0,0:01:22.04,0:01:24.34,Default,,0000,0000,0000,,哦,我的TED演讲,我的示例TED 演讲 Dialogue: 0,0:01:24.34,0:01:27.32,Default,,0000,0000,0000,,是关于 TED 演讲,因为我想做得更好。所以- Dialogue: 0,0:01:27.32,0:01:29.24,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:29.24,0:01:31.16,Default,,0000,0000,0000,,所以我的演讲是关于 TED 演讲,同时我想要吸引你。 Dialogue: 0,0:01:31.16,0:01:32.85,Default,,0000,0000,0000,,所以我可能会这么说 Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.95,Default,,0000,0000,0000,,我希望你们所有人能想象 Dialogue: 0,0:01:34.95,0:01:36.51,Default,,0000,0000,0000,,你就坐在 TED Talk 中。 Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:38.43,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:40.28,Default,,0000,0000,0000,,你感觉到咱们的共鸣了吗? Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:42.11,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:42.11,0:01:44.75,Default,,0000,0000,0000,,或者你可以讲些个人轶事。 Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.38,Default,,0000,0000,0000,,这是另一个非常好的交流方式。 Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:48.21,Default,,0000,0000,0000,,那么我可以说,比如 Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:50.01,Default,,0000,0000,0000,,我的祖父名叫TED。 Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:52.39,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:01:52.39,0:01:54.25,Default,,0000,0000,0000,,现在你已经在听我讲了。 Dialogue: 0,0:01:54.25,0:01:57.55,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:01:57.55,0:01:59.88,Default,,0000,0000,0000,,然后你需要切入正题。 Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:01.93,Default,,0000,0000,0000,,你可能会觉得你需要在这里做一个过渡。不需要 ! Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:05.25,Default,,0000,0000,0000,,转移观众的注意力其实只需要现代而简约的幻灯片。 Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:07.27,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:09.76,Default,,0000,0000,0000,,然后问一个你大概不会回答的问题。 Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.24,Default,,0000,0000,0000,,TED是什么? Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:12.82,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:15.04,Default,,0000,0000,0000,,你会发现你在演讲中设置的暂停 Dialogue: 0,0:02:15.04,0:02:19.11,Default,,0000,0000,0000,,往往比言语本身更有说服力。 Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:20.93,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:02:24.09,0:02:26.70,Default,,0000,0000,0000,,好吧,棒极了!(笑声) Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,,下一件你需要为你的 TED 演讲思考的事情 Dialogue: 0,0:02:29.32,0:02:30.79,Default,,0000,0000,0000,,是你想要使用的图片。 Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,这是非常、 非常重要的。 Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:35.05,Default,,0000,0000,0000,,有几种不同类型的图像 Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.80,Default,,0000,0000,0000,,你可以使用。 Dialogue: 0,0:02:36.80,0:02:39.98,Default,,0000,0000,0000,,抽象的计算机生成的图像。(笑声) Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.28,Default,,0000,0000,0000,,这些都很棒。 Dialogue: 0,0:02:41.28,0:02:43.56,Default,,0000,0000,0000,,这些图片会让观众觉得你很聪明。 Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:44.51,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:47.65,Default,,0000,0000,0000,,即使你是在谷歌图片上找了"超酷的大脑图像"。 Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:50.07,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:52.99,Default,,0000,0000,0000,,观众实际上会相信你做了一些与此有关的事情。 Dialogue: 0,0:02:52.99,0:02:55.43,Default,,0000,0000,0000,,播放这个图像的时候,你可以随心所欲的谈任何东西 Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:58.15,Default,,0000,0000,0000,,从你午饭吃的三明治, Dialogue: 0,0:02:58.15,0:03:00.48,Default,,0000,0000,0000,,到你对乡村音乐的挚爱, Dialogue: 0,0:03:00.48,0:03:03.99,Default,,0000,0000,0000,,不管你说了什么,观众都会觉得你说的太牛了 Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:06.39,Default,,0000,0000,0000,,只是因为屏幕上的静脉。(笑声) Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:09.47,Default,,0000,0000,0000,,你可以做的另一件事是 Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,与你的主题八竿子才能打到一块去的搞笑漫画。 Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:17.20,Default,,0000,0000,0000,,这是为了娱乐观众,如果你不是很幽默 — — Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:19.70,Default,,0000,0000,0000,,那我们来讲下一章。 Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:22.43,Default,,0000,0000,0000,,这是你的 TED 演讲最重要部分。 Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:24.06,Default,,0000,0000,0000,,令人印象深刻的图表。(笑声) Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,现在 — — Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:27.99,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:32.59,Default,,0000,0000,0000,,(掌声)(图表:人们看TED演讲的理由:红色:工作时的拖延症;蓝色:对这个话题感兴趣) Dialogue: 0,0:03:33.80,0:03:35.25,Default,,0000,0000,0000,,现在我想让你们知道。 Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:37.05,Default,,0000,0000,0000,,图表说什么无关紧要。 Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:41.78,Default,,0000,0000,0000,,只要它是3D的,而且色彩斑斓就行了 !明白? Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:44.98,Default,,0000,0000,0000,,现在,正如你所见这图表是关于 Dialogue: 0,0:03:44.98,0:03:46.90,Default,,0000,0000,0000,,人们观看TED 演讲的原因。 Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:48.69,Default,,0000,0000,0000,,在你们欣赏图表的时候,我得给你们灌输一些 Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:51.05,Default,,0000,0000,0000,,谈论图表的时候你应该用的行话 Dialogue: 0,0:03:51.05,0:03:54.41,Default,,0000,0000,0000,,实验室、 研究助理、 数据。 Dialogue: 0,0:03:54.41,0:03:56.11,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:03:56.11,0:03:58.04,Default,,0000,0000,0000,,这些都是伟大的行话。 Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:01.15,Default,,0000,0000,0000,,比图表更好的是......另一张图表 ! Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:03.22,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:04:03.22,0:04:06.72,Default,,0000,0000,0000,,现在最好是用 — — 如果你用一张 — — Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:11.36,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:04:11.36,0:04:14.08,Default,,0000,0000,0000,,如果您已经用过饼图形式,最好使用另一种 Dialogue: 0,0:04:14.08,0:04:15.18,Default,,0000,0000,0000,,不同类型的图形。 Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:17.41,Default,,0000,0000,0000,,正如你可以看到这是一个条形图。 Dialogue: 0,0:04:17.41,0:04:21.11,Default,,0000,0000,0000,,同样也是3D、 色彩鲜艳,全是好东西。 Dialogue: 0,0:04:21.11,0:04:25.04,Default,,0000,0000,0000,,现在, TED 演讲到了这个时候 Dialogue: 0,0:04:25.04,0:04:28.32,Default,,0000,0000,0000,,你们可能累了,不想再听人讲了 Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:30.77,Default,,0000,0000,0000,,除非演讲者美丽动人。 Dialogue: 0,0:04:30.77,0:04:34.42,Default,,0000,0000,0000,,所以这时候最好使用一段视频。 Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:39.99,Default,,0000,0000,0000,,这里我们有一个视频,是假想一个2050年 TED 演讲的样子。 Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:50.36,Default,,0000,0000,0000,,意识。它是什么? Dialogue: 0,0:04:50.36,0:04:52.43,Default,,0000,0000,0000,,我们不知道。 Dialogue: 0,0:04:56.01,0:04:58.28,Default,,0000,0000,0000,,我真的很期待那一天。 Dialogue: 0,0:04:58.28,0:05:01.57,Default,,0000,0000,0000,,整个TED大会将持续一个小时。那真是太棒了。 Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:04.30,Default,,0000,0000,0000,,现在我们已经来到 TED演讲的结尾。 Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:07.92,Default,,0000,0000,0000,,如果你对观众没有传授任何智慧 Dialogue: 0,0:05:07.92,0:05:09.10,Default,,0000,0000,0000,,那也无妨 Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:11.40,Default,,0000,0000,0000,,因为你会以一个抽象的句子结尾 Dialogue: 0,0:05:11.40,0:05:13.88,Default,,0000,0000,0000,,你得走到台前说 Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,"TED 是......你" Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.74,Default,,0000,0000,0000,,(笑声) Dialogue: 0,0:05:18.74,0:05:19.97,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。 Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:22.19,Default,,0000,0000,0000,,(笑声)(掌声)