[Arlene Shechet: Pentimento in Papier]

[Dieu Donné Papier Studio, New York City]

[SHECHET] Ik heb de neiging om één kleurblok
op het hout te maken.

[ASSISTENT] Ja.

[SHECHET] Dat was je niet kan zien is
soms veel interessanter

dan wat mensen willen dat je ziet.

Het is als kijken naar
een bouwplaats --

Er zijn dingen die je niet ziet.

Er zijn botten.

Zij kunnen mooi zijn.

Al deze mallen zijn gemaakt in 
mijn andere studio.

En het zijn mallen van dingen die 
gebeurd zijn in mijn studio

terwijl ik met klei werk.

Zoals deze. Dit zijn mijn vingers in de klei.

Ik had toevallig een baksteen met
glazuur erop,

dus dit heeft de indruk van de glazuur.

Kijk, dit is de vuursteen.

Sommige van de stukken papier 
hebben een afdruk van het kleiproces

Aan het eind van de dag, zeg ik,

"Oh dit is schilderachtig,"

of "De afdruk van dat gereedschap is mooi."

Dus het zijn pentimenti 
van mijn beeldhouwwerk.

Ik hou van idee dat 
kleur en vorm hetzelfde zijn.

Ik heb niet op het papier geschilderd

de kleur is het papier

en het gaat er diep in.

--{SHECHET] We kunnen gele moes proberen.

--[ASSISTENT] Deze, met 
een beetje geel erin.

--[SHECHET] of alleen..

--[ASSISTENT] Or alleen geel.