1
00:00:16,827 --> 00:00:19,097
Pensavi di non poterti perdere di questi tempi.

2
00:00:21,917 --> 00:00:23,134
Ma puoi farlo.

3
00:01:02,014 --> 00:01:03,684
Persa.

4
00:01:12,228 --> 00:01:14,000
Non so più dov'è il mio cammino.

5
00:01:20,957 --> 00:01:22,660
Ogni campo somiglia all'altro.

6
00:01:56,842 --> 00:01:57,812
Piccola lumaca.

7
00:02:08,658 --> 00:02:10,113
Puoi dirmi che posto è questo?

8
00:02:14,586 --> 00:02:17,121
Vuoi che ti guidi fuori da qui?

9
00:02:30,254 --> 00:02:31,570
Non avrai mica paura?

10
00:02:43,870 --> 00:02:44,648
Dove stai andando?

11
00:02:49,312 --> 00:02:50,983
Sto tornando a casa, mio caro.

12
00:03:58,648 --> 00:04:00,062
Perché le cose devono sempre 
cambiare per forza?

13
00:04:12,430 --> 00:04:13,770
Non voglio rimanere di 
nuovo solo.

14
00:04:41,069 --> 00:04:44,713
Oh, lumaca, questo è un posto orribile.

15
00:04:51,694 --> 00:04:52,532
Non temere.

16
00:05:04,755 --> 00:05:06,375
Non so cosa fare.

17
00:05:17,583 --> 00:05:22,019
Abbi coraggio, piccolo mio. Abbi coraggio.

18
00:06:36,386 --> 00:06:38,732
Dormi, piccolo mio, dormi.

19
00:06:43,650 --> 00:06:47,261
E quando ti sarai svegliato,

20
00:06:48,004 --> 00:06:49,322
io forse sarò partita.

21
00:07:00,825 --> 00:07:01,493
Dormi.

22
00:08:13,142 --> 00:08:13,599
Guardati attorno.

23
00:08:23,918 --> 00:08:25,300
Troverai la strada di casa.