♪ [música] ♪
La Importancia de las Instituciones
[Tyler] Cuando se trata de entender el crecimiento económico,
las instituciones son a menudo críticamente importantes.
Primero definamos el concepto de las instituciones.
Cuando los economistas hablan sobre las instituciones,
se refieren a las leyes y las regulaciones,
incluyendo los derechos de propiedad,
una corte confiable y estabilidad política.
También se refieren a instituciones culturales,
incluyendo normas de honestidad, confianza y cooperación.
Para ilustrar la importancia de todas estas instituciones,
veamos una historia que es trágica y extrema.
Esta es la tierra de noche.
Incluso desde el espacio puedes ver donde vive la gente,
observando las concentraciones de luz.
Observemos este área mas detalladamente.
En nuestro último video hablamos del concepto de divergencia.
La divergencia en este ejemplo es tan dramática,
que incluso puede ser vista desde el espacio.
Esta es la península de Corea.
Aquí vemos Corea del Sur, un país moderno y desarrollado,
un lugar muy placentero para vivir, visitar o trabajar.
Y aquí esta Corea del Norte,
en casi total obscuridad,
con la excepción de la capital de Pyongyang,
en donde vive la elite política.
¿Entonces que hay detrás de esta divergencia?
Si dividimos Corea en dos países distintos,
tenemos un experimento natural casi perfecto,
el cual demuestra el poder de las instituciones.
Originalmente las dos Coreas
tenían básicamente la misma gente,
la misma cultura, el mismo lenguaje,
la misma historia, y economías realmente similares.
Si acaso, la economía del norte era mas rica.
Pero después de la segunda guerra mundial,
las dos Coreas siguieron instituciones muy diferentes.
El comunismo se impuso en Corea del Norte,
pero Corea del Sur, en términos generales,
se volvió capitalista,
con una economía de mercado relativamente libre.
¿Entonces que sucedió?
Todo se reduce a los incentivos.
Diferentes instituciones crean diferentes incentivos.
En Corea del Sur,
el incentivo que prevalecía era el de cooperación comercial.
Los emprendedores producían bienes y servicios
demandados por los consumidores,
y si eran exitosos, se les permitía tener ganancias
y quedarse con ellas.
Alternativamente, los negocios que no eran exitosos,
se les dejaba llegar a la bancarrota.
Así que el capital se distribuía en usos mas valiosos.
Y la sociedad evolucionaba basada en la cooperación,
la confianza y el intercambio comercial honesto.
Así que con el paso de las siguientes décadas,
los Surcoreanos se volvieron productores de carros,
y exportadores de marcas como Hundai,
productores de música a una escala global,
-- yo disfruto escuchar "K-pop"--
Películas de Corea del Sur han sido muy exitosas en Asia.
Y es un destino en donde las mujeres
van a comprar cosméticos de alta calidad.
Es una economía de mercado que funciona muy bien,
respondiendo a las demandas de los consumidores.
y los estándares de vida en Corea del Sur
son realmente aquellos de un país desarrollado.
En contraste, en el Norte ha habido un estado totalitario,
en donde la economía es planeada centralmente.
Esos gobiernos significaron que la mayoría de la gente
no tuviera la libertad de empezar negocios.
Se les negaba ser dueños de sus propias ganancias.
Los precios estaban controlados,
y el capital lo distribuía el partido comunista.
Así que la energía humana trataba de influenciar la política,
llamando enemigos del estado a personas que no les agradaban.
El resultado final fue trágico, y durante las últimas décadas
han habido episodios periódicos de hambruna,
porque los precios y los derechos de propiedad
no proporcionaron los incentivos correctos a los campesinos
para que sembraran suficiente comida,
y así mantener a la gente bien nutrida.
En esencia, Corea del Norte ha sido un estado militarizado
en donde la gente vive con miedo.
Yo he visto esta diferencia con mis propios ojos,
he estado en la frontera.
Cuando ves hacia el sur,
ves un lugar placentero, hermoso y próspero.
Cuando ves hacia el norte, bueno, en ese momento
ni siquiera estaba permitido que yo entrara al país,
por que estaban muy asustados de la influencia extranjera.
Y como economía es tan retrógrada que, como puedes ver,
está literalmente obscura de noche.
Piensa en eso un segundo.
A la economía de Corea del Norte le falta tanto desarrollo,
que de noche está literalmente a obscuras.
Un milagro de desarrollo y un desastre del desarrollo.
Luz y oscuridad.
Este es un ejemplo extremo, pero es uno que
clarifica la importancia de las instituciones.
Ahora, volvamos al mapa.
Vamos a considerar algo mas que puedes ver
en esta foto de la tierra de noche.
La gente no se distribuye aleatoriamente alrededor de la tierra.
Lo que hacen es juntarse en algunas áreas.
¿Puedes ver donde? [Descúbrelo en el siguiente video]
[Narrador] Para ponerte a prueba haz click en “Practice Questions.”
O si estas listo para continuar, haz click en "Go to the Next Video."
También puedes visitar MRUniversity.com
para ver nuestra biblioteca de videos y recursos.
♪ [música] ♪