0:00:00.000,0:00:03.000
Chúng ta đang tạo ra một đặc trưng cho một Sydney bền vững hơn (Sydney thông minh hơn-bền vững hơn)

0:00:04.000,0:00:07.000
Nước là một trong những nguồn tài nguyên quý giá nhất của chúng ta (dưới 2% nước uống được dùng để uống)

0:00:07.000,0:00:09.000
Nhưng chúng ta dùng nước uống

0:00:09.000,0:00:11.000
cho những thứ mà thật sự không cần loại nước này (20% nước uống của chúng ta được để xả bồn cầu)

0:00:11.000,0:00:13.000
trong khi nước mưa và nước từ vòi tắm

0:00:13.000,0:00:15.000
máy giặt và chậu rửa

0:00:15.000,0:00:19.000
lại chảy vào các đường ống, gây lãng phí. (Chúng ta có khoảng 26 tỉ lít nước mưa bị lãng phí mỗi năm

0:00:19.000,0:00:20.000
Đó là lý do tại sao chúng ta đang lên kế hoạch

0:00:20.000,0:00:23.000
làm một hệ thống nước phân tán

0:00:23.000,0:00:25.000
Hệ thống này gồm một hệ thống nước tái chế tại địa phương

0:00:25.000,0:00:27.000
bên cạnh hệ thống nước hiện có.

0:00:28.000,0:00:31.000
Nước trong hệ thống này sẽ được xử lý và sau đó được phân phối

0:00:31.000,0:00:33.000
bằng một đường ống màu tím riêng biệt. (ống màu tím riêng)

0:00:33.000,0:00:35.000
Nước này không dùng để uống,

0:00:36.000,0:00:37.000
giống như nước trong vườn hay công viên

0:00:37.000,0:00:38.000
và bồn vệ sinh

0:00:39.000,0:00:42.000
Sử dụng nước được tái chế và lọc này

0:00:42.000,0:00:44.000
chúng ta có thể cung cấp cho thành phố Sydney

0:00:44.000,0:00:46.000
nhu cầu sử dụng nước không dùng để uống (hơn 50% nước không dùng để uống)

0:00:46.000,0:00:48.000
và để dành nước uống

0:00:48.000,0:00:49.000
cho đúng mục đích của nó.

0:00:49.000,0:00:51.000
Năm 2010, thành phố Austin thuộc bang Texas

0:00:52.000,0:00:54.000
đã tiết kiệm được hơn 7 tỉ lít nước

0:00:54.000,0:00:56.000
bằng cách sử dụng nước tái chế.

0:00:57.000,0:00:58.000
Singapore cũng có một trong những

0:00:58.000,0:01:00.000
nhà máy tái chế nước lớn nhất thế giới,

0:01:00.000,0:01:02.000
đây cũng là điểm thu hút du khách đến tham quan.

0:01:03.000,0:01:07.000
Tái chế nước sẽ giúp chúng ta bảo quản nguồn nước uống quý giá

0:01:07.000,0:01:10.000
và thông qua việc áp dụng những sáng kiến như hệ thống phun nước tự động,

0:01:10.000,0:01:12.000
trong các công viên hay trên đường phố,

0:01:12.000,0:01:13.000
chúng ta cũng sẽ hạn chế được tình trạng ô nhiễm

0:01:13.000,0:01:15.000
tại các đường ống nước,

0:01:15.000,0:01:17.000
và cũng bổ trợ thêm cho việc tiết kiệm nước

0:01:17.000,0:01:19.000
mà chúng ta đang làm

0:01:22.000,0:01:24.000
nhằm tạo ra một Sydney bền vững vào năm 2030

0:01:25.000,0:01:26.000
một thành phố kết nối, toàn cầu và xanh.