[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Nous créons un Sydney plus intelligent - plus durable Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:07.36,Default,,0000,0000,0000,,L'eau est un de nos ressources les plus précieuses Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous utilisons l'eau de qualité potable Dialogue: 0,0:00:09.12,0:00:11.36,Default,,0000,0000,0000,,pour les choses que nous n'avons pas vraiment besoin Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.84,Default,,0000,0000,0000,,pendant ce temps les eaux pluviales et l'eau de nos douches, Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:15.54,Default,,0000,0000,0000,,les machines à laver, et les bassins Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:19.22,Default,,0000,0000,0000,,va à l'égout, gaspillée. Dialogue: 0,0:00:19.22,0:00:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi nous envisageons Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:23.01,Default,,0000,0000,0000,,un système d'eau décentralisé. Dialogue: 0,0:00:23.01,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Il inclue un système d'eau recyclée régionale Dialogue: 0,0:00:25.62,0:00:27.82,Default,,0000,0000,0000,,à côté de notre système d'eau actuel. Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Cette eau sera traitée et puis distribuée Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:33.36,Default,,0000,0000,0000,,à l'aide d'un tuyau séparé pourpre. Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Il sera utilisé seulement à des fins non-potable Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:37.77,Default,,0000,0000,0000,,comme l'eau dans les jardins et parques, Dialogue: 0,0:00:37.77,0:00:38.90,Default,,0000,0000,0000,,et dans les toilettes. Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:42.20,Default,,0000,0000,0000,,En utilisant l'eau recyclée traitée e filtrée Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,nous pouvons aider à augmenter les besoins Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:46.40,Default,,0000,0000,0000,,d'eau non-potable de Sydney: Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:48.07,Default,,0000,0000,0000,,laissant notre eau potable Dialogue: 0,0:00:48.07,0:00:49.09,Default,,0000,0000,0000,,pour boire Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:51.81,Default,,0000,0000,0000,,En 2010, Austin, Texas Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:54.40,Default,,0000,0000,0000,,a gardé plus que 7 milliards d'litres d'eau Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:56.38,Default,,0000,0000,0000,,par l'utilisation de l'eau récupérée. Dialogue: 0,0:00:57.13,0:00:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Et Sinapour a un des plus grandes Dialogue: 0,0:00:58.59,0:01:00.89,Default,,0000,0000,0000,,usines de recyclage de l'eau dans le monde Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:02.61,Default,,0000,0000,0000,,ou elle est un attraction touristique vraiment Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Recyclage d'eau aidera à preserver notre précieuse eau potable Dialogue: 0,0:01:07.100,0:01:10.47,Default,,0000,0000,0000,,et en introduisant les innovations comme les jardins de pluie Dialogue: 0,0:01:10.47,0:01:12.21,Default,,0000,0000,0000,,dans nos parques et rues Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:13.68,Default,,0000,0000,0000,,nous réduirons la pollution Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:15.29,Default,,0000,0000,0000,,d'entrer dans nos voies navigables, Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:17.74,Default,,0000,0000,0000,,en ajoutant aux measures d'economie d'eau Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:19.07,Default,,0000,0000,0000,,que nous faisons déjà. Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:24.09,Default,,0000,0000,0000,,La creation d'un Sydney durable 2030 Dialogue: 0,0:01:25.48,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,une ville verte, globale, et connectée.