1
00:00:12,240 --> 00:00:14,240
Hallo! Ah!

2
00:00:16,400 --> 00:00:18,799
Hi? Hi! Ich bin Eric Nam!

3
00:00:22,160 --> 00:00:24,980
Und ich bin euer Gastgeber dieser neuen Show namens Hwaiting!

4
00:00:25,519 --> 00:00:28,660
Ja, uh, das hier ist die erste Folge

5
00:00:28,660 --> 00:00:32,959
von der wahrscheinlich ersten und letzten Staffel die je existieren wird.

6
00:00:33,120 --> 00:00:35,200
Also vielen Dank, dass du diese tolle Show schaust.

7
00:00:35,760 --> 00:00:38,160
Aber wieso sind wir hier? Wieso ist der Himmel blau?

8
00:00:38,239 --> 00:00:40,560
Was ist der Sinn des Lebens? Und wer hat Stifte erfunden?

9
00:00:40,560 --> 00:00:41,679
Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung

10
00:00:41,920 --> 00:00:44,680
Aber ich habe eine Antwort auf eine dieser Fragen

11
00:00:44,680 --> 00:00:48,540
Letzte Nacht habe ich eine Falle aufgestellt. Und wir haben es geschafft,

12
00:00:48,880 --> 00:00:52,940
eine Menge k-pop Stars zu fangen.

13
00:00:52,940 --> 00:00:57,920
Und wir haben uns gefragt: Was wäre der beste Weg meine, ihre und eure Zeit zu verwenden?

14
00:00:57,920 --> 00:01:00,020
Wie wäre es mit Spiele spielen? Ja.

15
00:01:00,400 --> 00:01:02,480
Aufregend? Ja? Nein? Nur ich?

16
00:01:02,480 --> 00:01:03,820
[Vogel krächzen]

17
00:01:03,820 --> 00:01:08,320
Spiele! Welche Art von Spielen fragst du? Woah. Woah, woah, warte mal.

18
00:01:08,640 --> 00:01:13,140
Das klären wir gleich, Bevor wir das tun, lasst uns den heutigen Fang vorstellen.

19
00:01:13,140 --> 00:01:14,880
Unser erster Spieler:

20
00:01:15,120 --> 00:01:19,140
Sie mag es Leute zu küssen und ihre Freunde zu zwingen zuzuschauen: es ist Amber Liu.

21
00:01:25,360 --> 00:01:27,360
Hey!

22
00:01:27,360 --> 00:01:28,880
[Amber] Was?
[Eric] Komm schon!

23
00:01:28,880 --> 00:01:32,640
[Amber] Ich wollte dieses großartige Intro haben und dann hast du gesagt ich habe Leute geküsst...

24
00:01:32,640 --> 00:01:33,140
[Eric] Warte, du-

25
00:01:33,140 --> 00:01:35,020
[Amber] Ich wollte so eine Art

26
00:01:35,020 --> 00:01:37,020
Purzelbaum und so weiter machen.

27
00:01:37,060 --> 00:01:39,840
Und das hier zur Kamera machen und dann hast du es einfach ruiniert.

28
00:01:39,840 --> 00:01:42,480
[Eric] Okay, der Nächste. Er ist, uhm...

29
00:01:43,280 --> 00:01:45,280
Uhm...

30
00:01:45,280 --> 00:01:46,159
Uhhh...

31
00:01:46,159 --> 00:01:48,159
[Peniel] Ja, ich bins

32
00:01:50,500 --> 00:01:52,400
[Eric] Es ist Peniel!

33
00:01:52,400 --> 00:01:54,960
Woher wusstest du das? Okay, als nächstes:

34
00:01:55,600 --> 00:01:58,720
Oh, ja... Sie macht mir einfach nur Angst, es ist Jamie Park.

35
00:01:58,740 --> 00:02:02,880
[Jamie] JYP! JYP!

36
00:02:07,680 --> 00:02:08,740
JYP! Hallo Leute, ich bins, Jamie.

37
00:02:08,960 --> 00:02:16,100
[Eric] Okay, und als nächstes: Er ist nicht klein und kein Huhn und trotzdem ist er Jae von Day6.

38
00:02:16,100 --> 00:02:16,820
[Jae] Brrrrah!

39
00:02:23,000 --> 00:02:27,920
[Jamie, Amber, Jae] JYP! JYP! JYP!

40
00:02:28,160 --> 00:02:34,160
[Eric] Okay, als nächstes, ist es dein lieblings girl group Mitglied oder ist sie deine lokale Kumon Lehrerin?

41
00:02:34,160 --> 00:02:35,680
[Peniel] Was?

42
00:02:35,680 --> 00:02:41,680
[Eric] Es ist verwirrend, weil sie beide Ashley Choi heißen. Es ist Ashely Choi von Ladies Code!

43
00:02:45,320 --> 00:02:47,160
[Jubel]

44
00:02:47,160 --> 00:02:48,000
[Ashely] Hi

45
00:02:48,000 --> 00:02:49,360
[Eric] Okay als nächstes,

46
00:02:49,360 --> 00:02:54,600
Er ist ein großer, großer Mann mit freundlichen, freundlichen Augen und wirklich...

47
00:02:54,600 --> 00:02:55,240
[Peniel] Was?

48
00:02:55,240 --> 00:02:57,840
Ich werde einfach hier aufhören, es ist BM von KARD.

49
00:02:57,840 --> 00:02:59,040
[Matthew] Ayyyy

50
00:03:01,820 --> 00:03:03,820
[Jubel]

51
00:03:03,820 --> 00:03:05,280
[Matthew] Big titty gang!

52
00:03:05,280 --> 00:03:06,400
[Lachen] -Ja

53
00:03:06,400 --> 00:03:07,760
-Gang, gang!

54
00:03:07,760 --> 00:03:10,440
Die beste Gang der Welt! Save a titty, join the committee, ayyy!

55
00:03:10,440 --> 00:03:11,580
[Jamie] Oh mein Gott.

56
00:03:11,580 --> 00:03:15,080
[Eric] Okay, gut, Danke an alle das ihr hier seid.

57
00:03:15,080 --> 00:03:16,240
[Jae] Ist dein Mikrofon nicht eingesteckt?

58
00:03:16,240 --> 00:03:17,000
[Eric] Es funktioniert.

59
00:03:17,000 --> 00:03:17,500
[Jae] Alles klar

60
00:03:17,500 --> 00:03:20,160
[Peniel] Du siehst das Kabel nicht, nur nette Leute können es sehen.

61
00:03:20,160 --> 00:03:21,360
[Jae] Oh so funktioniert es?

62
00:03:21,360 --> 00:03:22,160
[Peniel] Ja

63
00:03:22,240 --> 00:03:23,860
[Lachen] -Du bist böse.

64
00:03:23,860 --> 00:03:26,960
[Eric] Okay, Willkommen zu Hwaiting. Danke, dass ihr hier seid.

65
00:03:27,040 --> 00:03:29,580
Wir werden weitermachen und jeden kurz Hallo sagen lassen.

66
00:03:29,580 --> 00:03:31,840
Wir fangen mit Ashley an und gehen die Linie durch. Ashley, fang an.

67
00:03:31,920 --> 00:03:35,039
[Ashely] Hi, ich bin Ashley von Ladies Code. Ich freue mich, heute hier zu sein!

68
00:03:35,599 --> 00:03:37,599
[Jamie] Hi Leute, es ist euer girl Jamie und ich liebe JYP.

69
00:03:40,560 --> 00:03:42,800
[Amber] Hey, was geht ab Leute, Ich bin Amber von f(x).

70
00:03:42,800 --> 00:03:44,800
[Peniel] Hallo!

71
00:03:44,800 --> 00:03:47,300
Ich bin Peniel von BtoB.

72
00:03:47,300 --> 00:03:48,500
[Jae] Hi, mein Name ist Jae.

73
00:03:48,500 --> 00:03:51,680
[Matthew] Was geht ab Leute? Ich bin BM von KARD. Ich bin von DSP.

74
00:03:51,680 --> 00:03:53,680
대표님사랑합니다! (Ich liebe dich, Boss!)

75
00:03:53,680 --> 00:03:54,319
[Lachen]

76
00:03:54,320 --> 00:03:57,880
[Eric] Okay, gut, danke, dass ihr euch Zeit genommen habt, um bei Hwaiting mitzumachen!

77
00:03:57,880 --> 00:03:59,340
[Alle] HWAITING!

78
00:03:59,340 --> 00:04:01,780
[Eric] Ja. Okay, um es zu erklären.

79
00:04:01,780 --> 00:04:03,640
Heute werden wir eine Menge Spiele spielen.

80
00:04:03,640 --> 00:04:08,380
Die Spiele werden varrieren und ihr werdet in Teams, in Paaren, und alleine spielen.

81
00:04:08,720 --> 00:04:11,240
Dies wird euer Teamwork testen und wie gut ihr euch kennt,

82
00:04:11,240 --> 00:04:12,560
wie viel ihr euch umeinader kümmert.

83
00:04:12,880 --> 00:04:16,300
Nicht das irgendetwas davon wichtig wäre, da alles individuelle Spiele sind.

84
00:04:16,300 --> 00:04:19,100
Am Ende des Tages wird eure Punktzahl entscheiden, was ihr mit Nachhause nehmt.

85
00:04:19,100 --> 00:04:20,400
[Jae] Warte, es gibt Preise?

86
00:04:20,480 --> 00:04:21,600
[Eric] Ja, es gibt Preise.

87
00:04:21,600 --> 00:04:27,780
Auf jeden Fall, ihr werdet durch die Spiele Punkte bekommen. Ich kann euch auch Punkte wegnehmen wenn Ich sehe, dass es passt.

88
00:04:28,000 --> 00:04:31,519
Wieso? [Ashley - Wieso?] Weil ich der Gastgeber bin und Sie haben haben gesagt ich dürfte das tun und ich darf tun was ich möchte.

89
00:04:31,600 --> 00:04:34,620
Es gibt also nicht nur einen Gewinner, sondern auch einen Verlierer.

90
00:04:34,620 --> 00:04:38,879
Der größte Verlier wird unglaubliche Bestrafungen erhalten.

91
00:04:38,879 --> 00:04:39,680
[Matthew] Oh!
[Jamie] Das wird Jae sein

92
00:04:39,680 --> 00:04:43,700
[Eric] Am Ende der gesamten Show. Eine sehr besondere Erfahrung, würde ich sagen.

93
00:04:43,700 --> 00:04:45,000
[Peniel] Kann es mehr als einen Verlierer geben?

94
00:04:45,000 --> 00:04:48,400
[Eric] Es kann mehr als einen Verlierer geben. Aber es gibt einen größten Verlierer.

95
00:04:48,400 --> 00:04:49,280
[Peniel, Jamie] Oh, Okay, okay.

96
00:04:49,440 --> 00:04:51,440
[Jae} Oh, es gibt eine Person die am Ende die Bestrafung macht?

97
00:04:51,600 --> 00:04:55,900
[Eric] Uh, es gibt eine Bestrafung für jedes Spiel und dann am Ende gibt es eine große Bestrafung.
[Alle] Oh nein!

98
00:04:56,159 --> 00:04:57,360
[Jamie] Ih, Eric.

99
00:04:57,360 --> 00:04:59,040
[Eric] Es tut mir leid.
[Jamie] Du bist ekelhaft.
[Amber] Wieso?

100
00:04:59,040 --> 00:05:01,880
[Eric] Ich weiß. Okay, konzentriert euch Kinder. [Peniel - Ja.] Los gehts.

101
00:05:01,880 --> 00:05:05,679
Wir werden in unserer ersten Folge mit einem sehr sehr sehr sehr simplen Spiel anfangen.

102
00:05:05,760 --> 00:05:07,860
Okay, wie heißt dieses brilliante Spiel?

103
00:05:07,860 --> 00:05:09,580
[schrecklicher Englischer Akzent] Eric is Over Ear!

104
00:05:09,580 --> 00:05:10,700
[Jae] Das ist ein komisches Spiel...

105
00:05:10,700 --> 00:05:11,740
[Peniel] Warte was? Wir müssen-

106
00:05:11,740 --> 00:05:12,960
[Jamie] Können wir, können wir einfach-

107
00:05:13,919 --> 00:05:16,239
[Englischer Akzent] -Folge eins: Eric is Over Era!

108
00:05:44,060 --> 00:05:49,299
[Eric] Okay, los gehts. Das ist, wie das Spiel funktioniert. Macht alle eure Hände hoch wie ein Zombie.

109
00:05:49,840 --> 00:05:51,840
Zwei Hände nach oben. Los gehts!

110
00:05:55,440 --> 00:05:58,980
Ashley fühlt diese Ohren. Oh, okay.

111
00:05:58,980 --> 00:06:02,080
[Jamie, Amber] Warte, aber es ist offensichtlich nicht du.

112
00:06:02,080 --> 00:06:04,080
[Lachen] [Amber] Das bist nicht du!

113
00:06:04,960 --> 00:06:07,060
[Eric] Ich werde still sein. Okay, los gehts

114
00:06:07,060 --> 00:06:09,060
[Ashely] Das ist so komisch...

115
00:06:24,640 --> 00:06:26,560
Das ist so schwer!

116
00:06:26,580 --> 00:06:27,720
Woah!

117
00:06:27,720 --> 00:06:28,800
[Peniel] Eric!

118
00:06:28,880 --> 00:06:30,880
Es ist zu dünn für Eric.

119
00:06:34,080 --> 00:06:35,800
[Amber] Das ist ein sehr komisches Spiel.

120
00:06:35,800 --> 00:06:37,160
[Jae] Dieser hier hat sehr weicher Ohren.

121
00:06:38,560 --> 00:06:41,800
[Matthew] Okay, Ich glaube ich habe es. Das war definitiv Eric.

122
00:06:41,800 --> 00:06:43,680
[Amber] Hat Eric kalte Hände?

123
00:06:43,680 --> 00:06:45,380
[Jae] Die fühlen sich alle gleich an!

124
00:06:46,240 --> 00:06:48,640
[Jamie] Nein, die dritte Person hat kleine Ohren.

125
00:06:48,640 --> 00:06:52,320
[Matthew] Das hier ist definitiv Eric! Eigentlich, ist das nicht Eric... Ich weiß, dass das nicht Eric ist...

126
00:06:52,320 --> 00:06:53,200
[Jae] Nummer Drei ist nicht Eric

127
00:06:53,200 --> 00:06:54,480
[Matthew] Nummer Zwei ist Eric, ich weiß es schon

128
00:06:54,480 --> 00:06:55,560
[Peniel] Ja, Nummer Zwei!

129
00:06:55,560 --> 00:06:57,780
[Eric] Ihr könnt alle eure Augenbinden abnehmen.

130
00:06:57,780 --> 00:06:59,780
[Matthew] Ja, Sir!

131
00:07:00,240 --> 00:07:02,240
[Eric] Ich stelle mich wieder zu euch in die Mitte.

132
00:07:02,800 --> 00:07:05,120
Fass mich nicht an! Also uh...

133
00:07:05,120 --> 00:07:07,380
[Jamie] Erics Ohren sind rot!

134
00:07:07,380 --> 00:07:09,120
[Eric] Meine Ohren wurden gerade begrapscht, dude!

135
00:07:09,280 --> 00:07:10,640
[Matthew] Du wurdest belästigt!

136
00:07:10,640 --> 00:07:12,720
[Eric] Meine Ohren wurden begrapscht!

137
00:07:13,120 --> 00:07:18,399
Wir werden weitermachen und raten, welches Ohr Eric Nams Ohr war. Durch Handzeichen,

138
00:07:18,800 --> 00:07:20,700
A: Eric Nam ist A.

139
00:07:20,700 --> 00:07:21,300
[Ashely] Nummer eins?

140
00:07:21,300 --> 00:07:24,420
[Eric] Ja, Nummer eins. Okay, die Damen sind drei. Nummer zwei?

141
00:07:26,000 --> 00:07:28,220
Okay, und dann niemand für Nummer drei?

142
00:07:28,220 --> 00:07:28,720
[Peniel] Ja.

143
00:07:28,720 --> 00:07:29,700
[Jae] Eventuell war es Nummer eins

144
00:07:29,700 --> 00:07:30,720
[Matthew] Nummer drei war offensichtlich.

145
00:07:30,720 --> 00:07:33,860
[Jamie] Kann jemand mit diesen kleinen Ohren hören?

146
00:07:33,860 --> 00:07:35,360
-Was?
[Lachen]

147
00:07:35,360 --> 00:07:37,300
Müssen wir diese Person anschreien?

148
00:07:37,300 --> 00:07:38,080
-Was?

149
00:07:38,080 --> 00:07:40,060
[Eric] Diese Person hat Gefühle, okay?

150
00:07:40,060 --> 00:07:40,640
[Jamie] Tut mir Leid

151
00:07:40,640 --> 00:07:44,820
[Eric] Die große Enthüllung ist: Eric Nams Ohr. [Englischer Akzent] I'm over ear!

152
00:07:46,080 --> 00:07:48,080
[Normale Stimme] Ich war Nummer eins.

153
00:07:48,080 --> 00:07:50,080
[Jubeln und Schreie]
[Jae, zu Peniel] Ich habe dir vertraut!

154
00:07:50,080 --> 00:07:52,540
[Jubeln und Schreien]
-Ladies!

155
00:07:52,540 --> 00:07:54,180
-Wow.
[Peniel] Meinst du das Ernst?

156
00:07:54,180 --> 00:07:56,740
Ja, Nummer eins! Nummer eins!

157
00:07:56,740 --> 00:07:58,740
[Jae, Matthew] Wer war Nummer zwei?

158
00:07:58,740 --> 00:08:00,740
[Eric] Nummer zwei-

159
00:08:00,740 --> 00:08:01,940
[Matthew] Ahhhh
-Oh, warte!

160
00:08:01,940 --> 00:08:04,060
[Jamie] Er sieht aus wie Eric, er sieht aus wie-

161
00:08:04,060 --> 00:08:05,680
[Peniel] Ah das waren deine Haare?
-Okay.

162
00:08:05,680 --> 00:08:12,040
[Eric] Okay. Also, wenn ihr möchtet- Hört auf meine Ohren anzufassen! Herzlichen Glückwunsch an die Ladies.

163
00:08:12,040 --> 00:08:15,980
[Jamie singt Eric Nam - Congratulations]
[Peniel] -Ja, wir haben gewonnen! Nummer 1!

164
00:08:16,160 --> 00:08:17,160
[Jamie] Wir haben Day6!

165
00:08:17,160 --> 00:08:20,320
[Singen Day6 - Congratulations]

166
00:08:20,320 --> 00:08:21,680
[Congratulations] -Ooo-whoa!

167
00:08:21,680 --> 00:08:25,840
[Eric] So, die Ladies starten in diese Hwaiting Serie mit je einem Punkt.

168
00:08:25,840 --> 00:08:27,840
Jungs, ihr habt alle minus einen Punkt.

169
00:08:27,840 --> 00:08:28,740
[Jamie] Jungs, lernt!
[Matthew] Waaaaas

170
00:08:28,740 --> 00:08:30,240
[Eric] Okay, gut, dann,

171
00:08:30,560 --> 00:08:34,040
Hier ist die Bestrafung: Wir werden, auf koreanisch ist es 얼굴 몰아주기

172
00:08:34,160 --> 00:08:38,560
was in Englisch bedeutet, lass eine Person gut aussehen und alle anderen sehen etwas...

173
00:08:39,599 --> 00:08:43,439
schlecht aus? Ich werde gut aussehen und ich werde bei euch Jungs umgeben sein.

174
00:08:43,439 --> 00:08:45,439
[Peniel] Du wirst aussehen wie ein College oppa?

175
00:08:45,440 --> 00:08:46,560
[Eric] Ungefähr so

176
00:08:46,560 --> 00:08:47,440
[Jamie] College appa.

177
00:08:47,440 --> 00:08:49,440
[Amber] FOMO!

178
00:08:53,140 --> 00:08:54,960
[Amber] Komm schon! Komm schon! Komm schon!

179
00:08:54,960 --> 00:08:55,500
[Eric] Okay, vergesst es.

180
00:08:55,500 --> 00:08:56,500
[Ashely] Was ist der Punkt-

181
00:08:56,500 --> 00:08:59,040
[Eric] Okay, vergesst es, kommt alle her.

182
00:09:00,540 --> 00:09:01,220
[Eric] Okay.

183
00:09:07,040 --> 00:09:09,460
Damit kommen wir zum Ende der ersten Folge von Hwaiting!

184
00:09:09,460 --> 00:09:11,460
[Alle] HWAITING!

185
00:09:12,080 --> 00:09:13,760
[Jamie] Ich weiß nicht, wer sich ansehen wird

186
00:09:13,760 --> 00:09:16,720
wie wir Erics Ohren anfassen, aber Ich hoffe ihr schaut die nächste Folge.

187
00:09:16,720 --> 00:09:18,160
[Peniel] Es wird ein besseres Spiel als Ohren anfassen sein, oder?

188
00:09:18,360 --> 00:09:21,160
[Eric] Ja, es wird ein weitaus besseres Spiel als Ohren anfassen sein, ich verspreche es

189
00:09:21,160 --> 00:09:22,640
[Amber] Ich habe das Spiel ganz schön genossen!

190
00:09:22,640 --> 00:09:27,840
[Eric] Bitte denkt dran zu liken und DIVE Studios Facebook Seite zu folgen.

191
00:09:27,840 --> 00:09:33,280
Folgt uns, damit ihr all den behind the scenes Kontent, Filmmaterial, Bilder, etc sehen könnt

192
00:09:33,360 --> 00:09:36,440
Und schreibt uns einen Kommentar was ihr denkt wer gewinnen wird.

193
00:09:36,440 --> 00:09:38,800
[Jamie] 좋아요와댓글 (Bitte liked und kommentiert)
[Amber] 남겨주세요 (Bitte hinterlasst sie)

194
00:09:38,800 --> 00:09:40,440
[Matthew] 악플보다는 무플 (Kein Danke an Hate Kommentare)

195
00:09:41,200 --> 00:09:44,900
[Eric] Schaltet nächste Woche wieder ein und hier ist eine kleine Vorschau!

196
00:09:45,500 --> 00:09:47,540
Dieses Spiel ist Scharade, yay!

197
00:09:47,540 --> 00:10:07,000
[Musik, Lachen, Chaos]