[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.33,0:00:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Adelante
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Te quedarás en shock
Dialogue: 0,0:00:11.56,0:00:12.91,Default,,0000,0000,0000,,cuando escupa y empiece la estática
Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Desgarraré tu estilo y lo agregaré
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:15.38,Default,,0000,0000,0000,,a mi larga lista de patentes
Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Mientras estabas ocupado
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:16.99,Default,,0000,0000,0000,,cavando zanjas
Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,y quemando puentes
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Yo creo nuevos inventos
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:19.50,Default,,0000,0000,0000,,apilo riquezas
Dialogue: 0,0:00:19.50,0:00:20.83,Default,,0000,0000,0000,,así que vuelve a tus palomas
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Eres un geek
Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:23.26,Default,,0000,0000,0000,,que sufre de D.O.C
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Nunca tuviste sexo
Dialogue: 0,0:00:24.35,0:00:25.90,Default,,0000,0000,0000,,pero da por seguro que te jodí
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Te aplastaré Tesla
Dialogue: 0,0:00:26.99,0:00:28.47,Default,,0000,0000,0000,,pero no lo haré gentilmente
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Yo no alterno mis versos
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:31.84,Default,,0000,0000,0000,,te humillo continuamente (es un chiste sobre corriente alterna y continua, por favor no cambiar subtítulo)
Dialogue: 0,0:00:31.84,0:00:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Veo un universo de energía infinita
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:35.17,Default,,0000,0000,0000,,pero ningún potencial de amenaza
Dialogue: 0,0:00:35.17,0:00:36.02,Default,,0000,0000,0000,,de parte de este enemigo
Dialogue: 0,0:00:36.02,0:00:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Así que puedes llamarme Tesla
Dialogue: 0,0:00:37.59,0:00:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Nikola
Dialogue: 0,0:00:38.17,0:00:39.32,Default,,0000,0000,0000,,impecablemente vestido
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Dando lecciones de némesis eléctrica
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Esto entra en el examen
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Así que confiesa
Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:43.79,Default,,0000,0000,0000,,tus robos
Dialogue: 0,0:00:43.79,0:00:45.24,Default,,0000,0000,0000,,y deja que el mundo entero sepa
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:46.30,Default,,0000,0000,0000,,lo que el serbio hizo
Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:48.13,Default,,0000,0000,0000,,para el Mago de Menlo
Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:49.43,Default,,0000,0000,0000,,La historia está siendo rescrita
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:50.66,Default,,0000,0000,0000,,y yo lo he leído
Dialogue: 0,0:00:50.66,0:00:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Tu mejor invento
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:52.98,Default,,0000,0000,0000,,fue tu forma de robar méritos
Dialogue: 0,0:00:52.98,0:00:53.78,Default,,0000,0000,0000,,La verdad duele
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:54.99,Default,,0000,0000,0000,,estas trillado y quebrado
Dialogue: 0,0:00:54.99,0:00:55.87,Default,,0000,0000,0000,,No daré un centavo
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:56.46,Default,,0000,0000,0000,,por tus inventos
Dialogue: 0,0:00:56.46,0:00:57.52,Default,,0000,0000,0000,,si no generan beneficios
Dialogue: 0,0:00:57.52,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Yo dirijo negocios
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:00:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Entendí
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:00.39,Default,,0000,0000,0000,,cosas que tú nunca pudiste
Dialogue: 0,0:01:00.39,0:01:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Tan genial
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,que incluso hice que Nueva Jersey luciera bien
Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Estoy en la grabadora que inventé
Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:05.52,Default,,0000,0000,0000,,te la dieron, ahí, lo dije
Dialogue: 0,0:01:05.52,0:01:07.05,Default,,0000,0000,0000,,y te apuesto $50.000 dólares
Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:08.08,Default,,0000,0000,0000,,a que nunca lo olvidarás
Dialogue: 0,0:01:08.08,0:01:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Sin mí
Dialogue: 0,0:01:08.89,0:01:09.55,Default,,0000,0000,0000,,he aquí una muestra
Dialogue: 0,0:01:09.55,0:01:11.22,Default,,0000,0000,0000,,de lo que esta batalla sería
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Sin luces
Dialogue: 0,0:01:11.74,0:01:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Sin cámara
Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Sin sonido
Dialogue: 0,0:01:13.20,0:01:14.29,Default,,0000,0000,0000,,¿Ves?
Dialogue: 0,0:01:14.29,0:01:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Estúpido
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:15.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Acaso crees que puedes
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:16.68,Default,,0000,0000,0000,,enfrentarme con eso?
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:18.05,Default,,0000,0000,0000,,No pudiste manejar mis dones
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:19.39,Default,,0000,0000,0000,,con tu pequeño y ávaro cerebro
Dialogue: 0,0:01:19.39,0:01:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Lo que había en el mío
Dialogue: 0,0:01:20.25,0:01:21.71,Default,,0000,0000,0000,,se adelantó a su propia era
Dialogue: 0,0:01:21.71,0:01:22.99,Default,,0000,0000,0000,,No me robaste a mí
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:24.84,Default,,0000,0000,0000,,me robaste a mí de la humanidad
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Es una transmisión inalámbrica de verdad
Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:28.23,Default,,0000,0000,0000,,y una impactante historia real
Dialogue: 0,0:01:28.23,0:01:29.28,Default,,0000,0000,0000,,de un banquero y tú
Dialogue: 0,0:01:29.28,0:01:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Y si la gente hubiera sabido
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:32.02,Default,,0000,0000,0000,,que me impediste hacer energía libre
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:32.68,Default,,0000,0000,0000,,maldecirían a
Dialogue: 0,0:01:32.68,0:01:34.96,Default,,0000,0000,0000,,la Con-Edison y a todos los servicios públicos
Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:36.25,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién Gana?
Dialogue: 0,0:01:36.25,0:01:37.62,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién Sigue?
Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.64,Default,,0000,0000,0000,,¡Tú Decides!