0:02:41.064,0:02:46.044
爸爸，如果这只是一场很小的战争的话，为什么他们要送那么多士兵去呢？

0:02:46.044,0:02:49.032
这次我们要让那些南方男孩们认真看待我们，亲爱的。

0:02:49.032,0:02:53.016
当他们发现我们多想让终止他们的胡闹行为的时候，他们就会停止了。

0:02:53.016,0:02:58.092
他们最好这样。不管怎么说，等你到那里了你会组织他们的，对吗爸爸？

0:02:58.092,0:03:17.088
我会尽全力的。

0:03:17.088,0:03:20.000
我们会很想你的。

0:03:20.000,0:03:23.008
我会在你能说“刀”之前回来的。

0:03:23.008,0:03:25.036
我一年能说很多次“刀”。

0:03:25.036,0:03:27.068
在学校，你将会遇见很多可爱的小女孩，你可以跟他们一起玩。

0:03:27.068,0:03:32.008
你也会有书可以读，有小马可以骑，而且还有艾米丽呢。

0:03:32.008,0:03:38.024
是啊，艾米丽会在那的。她看上去像个善解人意的朋友，你不觉得吗，爸爸？

0:03:38.024,0:03:56.008
她看上去很聪明，我很确定。

0:03:56.008,0:04:01.024
- 这学校看上去没什么生气啊，你觉得呢爸爸？[br]- 在现在这个时间，应该没有什么东西会看上去有生气吧。

0:04:01.024,0:04:04.052
可能学校里面会看上去好一点吧。

0:04:04.052,0:04:07.096
- 那当然啦。[br]- 抱歉先生，真不好意思。[br]- 快把它拉出去。

0:04:07.096,0:04:12.096
- 你们居然会想到把这种东西送到学校前门来。[br]- 爸爸，你看！那是我的小马。

0:04:12.096,0:04:16.002
你的老板会处理这件事的。现在赶快把它弄走，越远越好！

0:04:16.002,0:04:21.000
- 不要啊。[br]- 等一下。

0:04:21.000,0:04:22.072
- 你是敏琴小姐吗？[br]- 我是的。

0:04:22.072,0:04:24.064
我是克鲁上校。

0:04:24.064,0:04:29.008
- 我很抱歉给你带来这么多麻烦。[br]- 你确实该抱歉，克鲁上校。

0:04:29.008,0:04:32.012
- 我能进来解释吗？[br]- 请进。

0:04:32.012,0:04:35.076
- 在这儿等我，我会回来的。[br]- 好的，上校。