1
00:00:09,125 --> 00:00:10,334
Hallo.

2
00:00:11,376 --> 00:00:15,465
Ik hoorde pas van deze conferentie
twee weken geleden

3
00:00:15,466 --> 00:00:19,180
en was het volgens mij Darius,
die de hele zaak organiseerde,

4
00:00:19,181 --> 00:00:22,107
die contact met me opnam
en zei dat iemand in de gemeenschap

5
00:00:22,107 --> 00:00:24,600
dacht dat ik iets te vertellen had

6
00:00:24,601 --> 00:00:27,180
dat de moeite waard was
om naar te luisteren bij TEDx,

7
00:00:27,181 --> 00:00:28,880
en ik dacht: Dat is geweldig.

8
00:00:28,881 --> 00:00:30,150
Ik ken TED.

9
00:00:30,151 --> 00:00:33,800
Ik moet een talk in elkaar zetten
over iets wat ik heel belangrijk vind.

10
00:00:33,801 --> 00:00:35,630
Waarop Darius zei:

11
00:00:35,631 --> 00:00:37,839
"Je hebt zes minuten."

12
00:00:37,839 --> 00:00:38,861
(Gelach)

13
00:00:38,861 --> 00:00:41,601
Misschien iets simpelers dan,
dacht ik toen.

14
00:00:42,763 --> 00:00:44,073
Maar toen dacht ik:

15
00:00:45,338 --> 00:00:47,027
nee, niks simpelers,

16
00:00:47,028 --> 00:00:49,517
ik ga iets proberen
wat ik altijd al wilde doen

17
00:00:49,518 --> 00:00:53,597
en dat was het herdefiniëren
van de realiteit in zes minuten.

18
00:00:53,597 --> 00:00:55,431
(Gelach)

19
00:00:56,880 --> 00:00:58,780
Hou je dus maar vast.

20
00:00:59,336 --> 00:01:03,056
De realiteit waar ik het
vandaag over ga hebben,

21
00:01:05,860 --> 00:01:08,753
is de realiteit van
de sprekers hier vandaag

22
00:01:08,753 --> 00:01:10,319
die geïnspireerd waren;

23
00:01:10,320 --> 00:01:12,405
het is de realiteit waar zij in leven.

24
00:01:12,577 --> 00:01:14,441
En waar ik het over ga hebben,

25
00:01:14,442 --> 00:01:16,601
is volgens mij geen metafysica.

26
00:01:16,602 --> 00:01:19,241
Ik geloof oprecht
dat waar ik het over ga hebben,

27
00:01:19,242 --> 00:01:22,012
het meest werkelijke is wat ik ken.

28
00:01:22,012 --> 00:01:26,522
En de kennis daarvan
heeft mijn leven compleet veranderd.

29
00:01:27,291 --> 00:01:29,700
Ik denk dat mensen
waar je vandaag naar luistert,

30
00:01:29,701 --> 00:01:32,950
die ook hun leven hebben veranderd,
en de levens van anderen,

31
00:01:32,950 --> 00:01:34,200
dit ook weten.

32
00:01:34,201 --> 00:01:38,080
En ik denk ook dat wat ik
je vandaag ga vertellen,

33
00:01:38,081 --> 00:01:39,899
dat jij dat ook al weet,

34
00:01:39,899 --> 00:01:41,893
maar je weet niet dat je het weet.

35
00:01:42,170 --> 00:01:45,816
En het is zo heerlijk
om iets te leren dat je al weet,

36
00:01:45,816 --> 00:01:48,289
opdat het bewust en expliciet kan worden.

37
00:01:48,290 --> 00:01:50,431
En dat ga ik proberen te doen.

38
00:01:50,810 --> 00:01:53,676
Er zijn een hoop plaatjes
en een hoop woorden,

39
00:01:54,375 --> 00:01:56,376
dus laten we beginnen.

40
00:01:57,241 --> 00:02:00,000
Ten eerste denk ik dat mensen
meer lijden dan nodig is,

41
00:02:00,001 --> 00:02:04,071
omdat ons begrip van wat echt is
diepgaand verkeerd is.

42
00:02:05,179 --> 00:02:07,458
We worden verblind
voor wat echt fundamenteel is

43
00:02:07,459 --> 00:02:10,859
door dingen die zich
het makkelijkst laten waarnemen.

44
00:02:11,354 --> 00:02:14,658
Als gevolg beseffen we niet
wat het meest authentiek en belangrijk is.

45
00:02:14,659 --> 00:02:17,799
We geloven dat de wereld
bestaat uit objecten.

46
00:02:19,621 --> 00:02:21,632
Ik zou echter voorstellen

47
00:02:21,633 --> 00:02:25,043
dat de wereld bestaat uit chaos en orde,

48
00:02:25,303 --> 00:02:28,202
en dat de kwaliteit
van ons zijn afhankelijk is

49
00:02:28,203 --> 00:02:30,693
van hoe we die twee in balans houden.

50
00:02:31,839 --> 00:02:37,569
Chaos -- dat wat zich manifesteert
wanneer we niet weten wat we zien.

51
00:02:38,543 --> 00:02:41,870
We zagen chaos toen
de Twin Towers instortten.

52
00:02:43,580 --> 00:02:45,399
Het is chaos wat op je afkomt

53
00:02:45,400 --> 00:02:50,120
wanneer je geliefde partner je vertelt
dat ze al lang een verhouding heeft.

54
00:02:52,934 --> 00:02:55,974
Het is chaos wat je verzwelgt
als een geliefde overlijdt.

55
00:02:58,477 --> 00:03:02,067
Chaos is het onbekende, het onverwachte,

56
00:03:03,097 --> 00:03:04,537
de anomalie.

57
00:03:06,001 --> 00:03:08,755
Het is de 'mater', de moeder,

58
00:03:09,831 --> 00:03:13,104
de Latijnse stam van woorden
als 'matrix' en 'materie',

59
00:03:13,979 --> 00:03:15,846
het weefsel van de realiteit.

60
00:03:16,529 --> 00:03:21,320
Chaos is de vruchtbaarheid van de natuur
en de terreur van de tijd.

61
00:03:22,149 --> 00:03:27,036
Het is de oceaan van mogelijkheden
die de cultuur van de mens omringt;

62
00:03:28,514 --> 00:03:31,023
het is het reddende levenswater

63
00:03:31,024 --> 00:03:34,373
voor hen die zijn uitgedroogd
door hun eigen droge vooroordelen;

64
00:03:34,374 --> 00:03:36,950
en het is het vloed
ontketend door een boze God

65
00:03:36,951 --> 00:03:42,561
als 's mens ideeën zo erg zijn vervormd
dat ze niet langer houdbaar zijn.

66
00:03:44,091 --> 00:03:45,941
Het is het yin van de taoisten;

67
00:03:47,266 --> 00:03:50,466
het is de verlammende gruwel
van de duisternis;

68
00:03:52,688 --> 00:03:55,598
het is de verraderlijkheid
van onze fysieke vormen;

69
00:03:58,130 --> 00:04:00,192
het is het monster onder het bed;

70
00:04:01,665 --> 00:04:05,922
en het is de slang die eeuwig
op de loer ligt in de tuin.

71
00:04:07,991 --> 00:04:09,880
Chaos ontmoet je ook

72
00:04:09,881 --> 00:04:12,961
als je moedig gaat
waar niemand nog ooit ging.

73
00:04:15,980 --> 00:04:17,298
Orde, daarentegen,

74
00:04:17,300 --> 00:04:20,829
is waar je bent
als alles naar behoren werkt.

75
00:04:21,476 --> 00:04:23,359
Als treinen op tijd rijden --

76
00:04:23,887 --> 00:04:25,215
dat is orde.

77
00:04:26,231 --> 00:04:28,861
Als je een gelukkig
en veilig thuis hebt --

78
00:04:29,801 --> 00:04:31,091
dat is orde.

79
00:04:36,748 --> 00:04:39,428
Orde houdt de operatiekamer schoon;

80
00:04:41,606 --> 00:04:45,551
orde is wat God uit de chaos schept
in het begin van de tijd

81
00:04:46,127 --> 00:04:49,907
en aanbiedt aan mannen en vrouwen
als een plaats om te leven.

82
00:04:50,887 --> 00:04:54,013
Het is een eiland van stabiliteit
in een zee van onwetendheid;

83
00:04:54,994 --> 00:04:57,366
het is het yang van de taoisten;

84
00:04:58,376 --> 00:05:01,129
het zijn het muren om de stad;

85
00:05:01,870 --> 00:05:04,647
het zijn de beginselen van de constitutie;

86
00:05:05,545 --> 00:05:07,775
en het uniform van de politie.

87
00:05:08,065 --> 00:05:12,365
Orde is de duurzame steen
die de barbaren op afstand houdt.

88
00:05:14,226 --> 00:05:16,362
In extreme vorm, echter,

89
00:05:16,846 --> 00:05:18,874
wordt orde tirannie

90
00:05:19,737 --> 00:05:21,927
en brengt het de ziel in gevaar.

91
00:05:23,529 --> 00:05:25,684
Als mensen de weg kwijt zijn,

92
00:05:25,684 --> 00:05:28,248
worden we star en onvermurwbaar,

93
00:05:28,249 --> 00:05:30,869
of losbandig en onverschillig.

94
00:05:31,228 --> 00:05:33,147
We kunnen dan niet meer
creatief denken,

95
00:05:33,148 --> 00:05:37,618
of we dobberen zonder doel
tot we verdrinken in de mogelijkheden.

96
00:05:39,989 --> 00:05:43,808
We willen tirannie omdat we
verafschuwen wat we niet kennen,

97
00:05:43,809 --> 00:05:47,989
of we willen anarchie
om de verantwoordelijkheid te mijden.

98
00:05:49,376 --> 00:05:53,642
Hoe dan ook riskeren we
het tegenoverstelde af te roepen.

99
00:05:54,562 --> 00:05:58,712
Te veel orde verhoogt de kans
op het wegglijden naar chaos.

100
00:06:00,286 --> 00:06:03,884
Te veel chaos roept
de duivels van totalitarisme

101
00:06:03,885 --> 00:06:06,655
uit de spelonken
waar ze zich verbergen.

102
00:06:08,963 --> 00:06:12,786
De boeddhisten geloven
dat het leven lijden is.

103
00:06:14,439 --> 00:06:16,762
Joden en christenen zijn het daarmee eens.

104
00:06:17,756 --> 00:06:21,354
De eersten herinneren zich
een lange geschiedenis van vervolging;

105
00:06:23,366 --> 00:06:25,107
De laatsten aanbidden een God

106
00:06:25,107 --> 00:06:26,889
die tegelijk menselijk is --

107
00:06:27,117 --> 00:06:30,153
en verraden en gekruisigd.

108
00:06:30,904 --> 00:06:32,933
Als mannen en vrouwen de hemel aanroepen

109
00:06:32,934 --> 00:06:35,153
in het gezicht van hun lijden,

110
00:06:36,084 --> 00:06:38,629
waar zoeken ze dan naar?

111
00:06:40,493 --> 00:06:41,878
Zin.

112
00:06:44,651 --> 00:06:48,815
Zin is geen rationeel fenomeen.

113
00:06:50,062 --> 00:06:54,142
We merken het op met ons wezen,
niet met ons intellect,

114
00:06:54,646 --> 00:06:58,066
wat het zou moeten leiden
in plaats van volgen.

115
00:06:59,988 --> 00:07:03,968
Als chaos en orde in balans zijn,
hebben we één voet in elk domein.

116
00:07:04,596 --> 00:07:07,795
Dat is de zin waar het leven
overvloediger op steunt.

117
00:07:07,796 --> 00:07:11,425
Op die plaats zijn we veilig
en vol vertrouwen,

118
00:07:11,426 --> 00:07:15,762
maar met genoeg uitdagingen
om alert te zijn en ons te ontwikkelen.

119
00:07:18,534 --> 00:07:20,884
Op die plaats spelen we ieder spel

120
00:07:21,709 --> 00:07:23,595
niet alleen om te winnen,

121
00:07:24,056 --> 00:07:29,116
maar om betere spelers te worden
in welk toekomstig spel dan ook.

122
00:07:31,481 --> 00:07:33,792
Een dergelijke zin, wanneer gekoesterd,

123
00:07:34,178 --> 00:07:37,383
kan liefde voor het leven creëren
en een dankbaarheid zo diep

124
00:07:37,384 --> 00:07:41,674
dat de vreselijke beperkingen
van het leven gerechtigd zijn.

125
00:07:43,441 --> 00:07:46,777
En op die manier
wordt het paradijs herwonnen.

126
00:07:54,044 --> 00:07:56,725
Het alternatief is een leven in onbalans.

127
00:07:57,170 --> 00:07:58,540
Dis is niet goed,

128
00:07:59,698 --> 00:08:02,258
want de vreselijke krachten
van chaos en orde

129
00:08:02,258 --> 00:08:05,209
zullen een mens in onbalans
uit elkaar rijten.

130
00:08:07,354 --> 00:08:11,011
Hij raakt overweldigd, hopeloos,

131
00:08:11,363 --> 00:08:13,983
bitter, haatdragend

132
00:08:13,983 --> 00:08:16,857
en uiteindelijk wreed.

133
00:08:18,954 --> 00:08:20,847
Zij wordt opzettelijk blind,

134
00:08:20,847 --> 00:08:25,107
bekrompen, verveeld, cynisch en venijnig.

135
00:08:27,417 --> 00:08:30,696
Als het leven in onbalans is,
vechten mensen ertegen,

136
00:08:30,697 --> 00:08:34,697
omdat ze boos zijn op de ellendige
beperkte levensomstandigheden.

137
00:08:35,751 --> 00:08:37,490
"Loop naar de hel!"

138
00:08:37,491 --> 00:08:39,880
Dat is de vloek van de verbitterden.

139
00:08:39,881 --> 00:08:41,931
Ze zijn op weg naar de hel

140
00:08:42,461 --> 00:08:45,101
en zouden daar graag
iedereen mee naartoe slepen.

141
00:08:46,600 --> 00:08:49,157
Dat is de wraak op God,

142
00:08:49,628 --> 00:08:51,746
of op de levensomstandigheden --

143
00:08:52,083 --> 00:08:53,733
hoe je het ook wilt noemen.

144
00:08:54,058 --> 00:08:58,323
Het is gemotiveerd door het verlangen
dat dingen nog gebrekkiger worden

145
00:08:59,280 --> 00:09:01,110
en ophouden te bestaan.

146
00:09:03,337 --> 00:09:05,954
Hoe kan een persoon in de realiteit leven?

147
00:09:07,024 --> 00:09:10,441
Dat is een empirische,
geen rationele vraag.

148
00:09:12,806 --> 00:09:15,016
Begin met jezelf te bekijken

149
00:09:15,804 --> 00:09:18,504
als iemand waar je
bitter weinig over weet;

150
00:09:20,468 --> 00:09:23,578
zie wanneer je psychologisch
goed functioneert

151
00:09:24,663 --> 00:09:26,433
en zie wanneer je dat niet doet.

152
00:09:28,080 --> 00:09:30,680
Niet over nadenken.

153
00:09:31,959 --> 00:09:33,169
Kijken.

154
00:09:34,283 --> 00:09:37,913
Probeer dan meer tijd door te brengen
daar waar je wilt zijn.

155
00:09:39,966 --> 00:09:44,376
Je bent daar dichterbij het paradijs
en verder van de hel.

156
00:09:45,104 --> 00:09:47,574
Doe wat nodig is om daar te blijven.

157
00:09:48,874 --> 00:09:51,354
Binnen een maand,
met toegewijde inzet,

158
00:09:53,248 --> 00:09:55,327
ben je vaker op de juiste plaats.

159
00:09:55,328 --> 00:09:57,177
Na een jaar veel vaker.

160
00:09:57,178 --> 00:10:01,998
Na drie jaar, als je geluk hebt, meestal.

161
00:10:04,180 --> 00:10:06,659
Toen hij werd gevraagd naar het hemelrijk

162
00:10:06,660 --> 00:10:08,030
zei Christus:

163
00:10:09,642 --> 00:10:14,972
"Het is als een mosterdzaadje,
het kleinste aller zaden,

164
00:10:15,894 --> 00:10:21,283
maar als het op vruchtbare grond valt,
produceert het een enorme plant

165
00:10:21,284 --> 00:10:25,733
en wordt het een schuilplaats
voor alle vogels uit de lucht.

166
00:10:28,672 --> 00:10:33,542
Uit zulke bescheiden middelen
groeien de meest grootse dingen."

167
00:10:38,119 --> 00:10:39,225
Dankjewel.

168
00:10:39,225 --> 00:10:42,787
(Applaus)