[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.49,0:00:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Unplugged Activity | Zıpır zıpır
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba! Benim adım Miral Kobt.
Dialogue: 0,0:00:08.71,0:00:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Ben iLuminate'in kurucusuyum.
Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Benim işimde, danslarda ve\Nprogramlı ışık gösterilerinde...
Dialogue: 0,0:00:15.54,0:00:17.72,Default,,0000,0000,0000,,kullandığım bir şey var.\NOnun adı...
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:20.39,Default,,0000,0000,0000,,döngüler!
Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Döngüler bir eylemin defalarca\Ntekrarlanması demek.
Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Benim hulahopu döndürdüğüm gibi\Nbir şeyi defalarca yapıyorsanız bu döngü oluyor.
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir döngü
Dialogue: 0,0:00:33.12,0:00:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Bu da bir döngü
Dialogue: 0,0:00:40.91,0:00:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Bugün bir dans partisi düzenleyeceğiz.
Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Döngüleri yeni bir dansla canlandıracağız:\NYineleme.
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:49.98,Default,,0000,0000,0000,,-Dans ederek döngüleri öğreneceğiz.
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Önce birkaç basit adım \Nöğreneceksiniz ve...
Dialogue: 0,0:00:54.13,0:00:56.49,Default,,0000,0000,0000,,dansı tamamlamak için onları\Ndefalarca tekrarlayacaksınız.
Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:58.52,Default,,0000,0000,0000,,İşte öğrenmeniz gereken adımlar:
Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:03.25,Default,,0000,0000,0000,,elleri şaplat, elleri başının arkasına koy
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:08.85,Default,,0000,0000,0000,,elleri bele koy, sol eli kaldır,\Nsağ eli kaldır
Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Çok kolay, değil mi?
Dialogue: 0,0:01:13.26,0:01:16.10,Default,,0000,0000,0000,,-Başa, bele, başa, bele. Şap şap şap.
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Bazı adımların nasıl tekrarlandığını\Ngörüyor musunuz?
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:20.31,Default,,0000,0000,0000,,El şaplatmak gibi?
Dialogue: 0,0:01:21.58,0:01:22.49,Default,,0000,0000,0000,,İşte bir döngü!
Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:24.35,Default,,0000,0000,0000,,-Bunu iki kez daha yapalım, hadi
Dialogue: 0,0:01:24.64,0:01:27.14,Default,,0000,0000,0000,,-Aynı dans adımlarını döngüye alarak...
Dialogue: 0,0:01:27.32,0:01:29.82,Default,,0000,0000,0000,,...talimatları kısaltabileceğinizi göreceksiniz.
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Hazır mısınız?
Dialogue: 0,0:01:32.20,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,-Şimdi bir göbek kahkahası atalım.
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Aslında biz döngüleri danslarımızda \Nsıkça kullanıyoruz
Dialogue: 0,0:01:40.77,0:01:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Dansçılar bilgisayarları giyiyor ve\Naynı devreye bağlılar
Dialogue: 0,0:01:43.71,0:01:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Işıklar aynı dansçılar üzerinde\Ntekrar tekrar döngüye alınıyor
Dialogue: 0,0:01:47.95,0:01:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Yani yinelenenebilen bir\Ndöngüdeyken, oradaki...
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:54.10,Default,,0000,0000,0000,,...6 dansçıyı tekrar tekrar\Ndöngüyle kontrol edebiliyoruz.
Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Hızı artırmak istediğimizde,\Naynı dansçılarla bu sefer...
Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:00.11,Default,,0000,0000,0000,,...ışıkların hızını artırıyoruz ki\Nseyircilere bir tür görsel numara...
Dialogue: 0,0:02:00.31,0:02:01.59,Default,,0000,0000,0000,,...yapabilelim.
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve tabi bunların hepsi döngülerle yapılıyor.
Dialogue: 0,0:02:07.48,0:02:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Döngüler, işimizi kolaylaştırdığı\Nve hızlandırdığı için...
Dialogue: 0,0:02:10.37,0:02:12.63,Default,,0000,0000,0000,,...bilgisayar bilimlerinde\Nçok önemlidir.