1
00:00:00,680 --> 00:00:04,880
アンプラグドアクティビティ Getting Loopy

2
00:00:06,640 --> 00:00:09,080
ハーイ、ミラル コブです。

3
00:00:09,080 --> 00:00:12,680
アイ ルミネートのクリエーターよ。

4
00:00:12,680 --> 00:00:15,830
ダンスとプログラミング ライト スーツを使うの。

5
00:00:15,830 --> 00:00:20,200
それから、ループを使います。

6
00:00:20,200 --> 00:00:23,300
ループとは、なんども同じ動きをくりかえすこと！

7
00:00:23,300 --> 00:00:28,320
今、私がやっているフラフープのように、何度も同じ動きをくりかえします。

8
00:00:28,320 --> 00:00:31,480
わたしは、この動きをループしています。

9
00:00:31,480 --> 00:00:39,320
これもループ。そして、これも。これもループ。

10
00:00:41,260 --> 00:00:47,600
きょうはダンスパーティー。新しいダンス「イテレーション」で、ループします。

11
00:00:47,600 --> 00:00:51,360
ダンスでループを学びましょう。

12
00:00:51,360 --> 00:00:56,620
いくつかのかんたん動きをマスターして、ダンスが終わるまでなんどもくりかえします。

13
00:00:56,620 --> 00:00:59,480
さあ、はじめましょう。

14
00:00:59,480 --> 00:01:04,099
手をたたく、手を頭の後ろに、

15
00:01:04,099 --> 00:01:08,080
手をこしに、左手を上げる、

16
00:01:08,080 --> 00:01:11,179
右手を上げる

17
00:01:11,179 --> 00:01:12,959
かんたんでしょ？

18
00:01:12,960 --> 00:01:16,660
頭、こし、頭、こし、手をたたく、たたく、たたく

19
00:01:16,660 --> 00:01:22,200
いくつかの動きがくりかえされたのがわかりますか？手をたたくこと？そう、それがループ！

20
00:01:22,200 --> 00:01:24,200
あと２回やってみましょう、いいかしら？

21
00:01:25,540 --> 00:01:30,200
ダンスの動きのせつめいにループにつかうとみじかくできるわね。

22
00:01:30,200 --> 00:01:31,840
じゅんびはいい？

23
00:01:31,850 --> 00:01:36,370
おなかをかかえてわらうのもね。

24
00:01:38,780 --> 00:01:41,180
ダンスの中でループを使いましたね。

25
00:01:41,180 --> 00:01:44,720
ダンサーはネットワークにつながれたコンピュータをつけています。

26
00:01:44,720 --> 00:01:48,120
なんどもなんどもダンサーのライトをループさせます。

27
00:01:48,130 --> 00:01:51,390
ループの中には、くりかえしがあって、

28
00:01:51,390 --> 00:01:55,440
6人のダンサーになんども同じことをループさせます。

29
00:01:55,440 --> 00:01:56,560
ループの中でダンサーはスピードを上げながらループします。

30
00:01:56,560 --> 00:01:59,890
ライトも同じようにスピードを上げていきます。

31
00:01:59,890 --> 00:02:03,740
これがビジュアルトリックです。

32
00:02:03,740 --> 00:02:06,420
みんなループをつかっています。

33
00:02:06,900 --> 00:02:10,539
コンピュータサイエンスでループはじゅうようです。しごとを短く、かんたんにします。