WEBVTT

00:00:08.880 --> 00:00:12.256
Sessiz Oturma

00:00:12.256 --> 00:00:15.475
Paskalya Günü 2019

00:02:37.454 --> 00:02:42.466
[Mooji] Om. Namaste.
Bugünkü satsanga,

00:02:42.466 --> 00:02:45.550
bu sessiz oturmaya
hoş geldiniz.

00:02:45.550 --> 00:02:49.164
Bunu, bu Paskalya gününde, 
Hz. İsa'nın adına

00:02:49.164 --> 00:02:58.134
ve onun yaşayan mevcudiyetine 
adıyorum.

00:02:58.134 --> 00:03:03.804
Oturma, yaklaşık 30, 35 dakika 
civarı sürecek.

00:03:03.804 --> 00:03:08.173
Bu açıdan hiç kesin değil.

00:03:08.173 --> 00:03:12.411
Oturmanın büyük kısmında, 
sadece sessizlik olacak,

00:03:12.411 --> 00:03:15.309
ama ara sıra, içimden geldiğince,

00:03:15.309 --> 00:03:21.349
size bazı sözler söyleyebilir, 
biraz rehberlik edebilirim.

00:03:21.349 --> 00:03:24.715
Lütfen rahat edeceğiniz 
şekilde oturun.

00:03:24.715 --> 00:03:29.151
Ve tabii, yanınızda oturanla

00:03:29.151 --> 00:03:32.087
kazara ya da doğal şekilde 
temas ederseniz,

00:03:32.087 --> 00:03:34.571
bu hiç mahsuru yok, sorun değil.

00:03:34.571 --> 00:03:37.571
Sadece rahat kalın,

00:03:37.571 --> 00:03:40.807
önümüzdeki yarım saat kadar

00:03:40.807 --> 00:03:43.998
hareket etmeden oturabilecek şekilde.

00:03:48.625 --> 00:03:54.495
Oturmanın sonunda, 
bir zil çalacağım,

00:03:54.495 --> 00:03:58.199
sadece o an için bu seansın bittiğini 
işaret etmek için.

00:03:58.199 --> 00:04:05.587
Fark edeceksiniz ki
derin içsel huzur,

00:04:05.587 --> 00:04:09.435
seansın bitimi gibi şeylerden veya 
buna benzer şeylerden etkilenmemekte.

00:04:09.435 --> 00:04:14.235
Ben mekândan ayrılırken, 
sizin kalkmamanızı, oturmanızı istiyorum.

00:04:14.235 --> 00:04:16.982
Burada kalıp oturmaya ve

00:04:16.982 --> 00:04:20.997
o sessizlik içinde zaman geçirmeye 
devam etmek isteyenleriniz,

00:04:20.997 --> 00:04:23.431
bunu yapabilirsiniz; 
bu hoş karşılanacaktır.

00:04:23.431 --> 00:04:27.578
Diğerleriniz, mümkün olduğunca 
sessiz şekilde hareket edin.

00:04:27.578 --> 00:04:30.368
Teşekkürler.

00:04:55.177 --> 00:04:59.412
Hz. İsa'nın mevcudiyeti 
ve kutsal ismi adına,

00:04:59.412 --> 00:05:07.477
ki onun ruhu ve mevcudiyeti 
burada, Monte Sahaja'da,

00:05:07.477 --> 00:05:10.797
tüm canların kalbinde, 
mutlulukla yaşamakta,

00:05:10.797 --> 00:05:18.380
bu oturmayı ona adıyoruz. Amin.

00:05:18.380 --> 00:05:23.316
[zil sesi]

00:05:52.081 --> 00:05:55.810
Sizin için ne rahat geliyorsa 
öyle yapın.

00:05:55.810 --> 00:05:59.341
Gözlerinizi açmak ya da 
kapalı tutmak istediğiniz

00:05:59.341 --> 00:06:01.602
zamanlar olacak.

00:06:01.602 --> 00:06:05.765
Bu tamamıyla doğal. 
Rahat olun.

00:06:45.037 --> 00:06:53.791
Gerçek sessizlik, 
bizim yaptığımız bir şey değil.

00:06:53.791 --> 00:07:03.434
Konuşmayarak 
sadece sessiz kalmak değil.

00:07:03.434 --> 00:07:08.667
Gerçek sessizlik, 
kimsenin kontrolünde değil.

00:07:08.667 --> 00:07:14.830
Varlığın doğasıdır o.

00:07:14.830 --> 00:07:19.300
Bir yapma durumu değildir.

00:07:19.300 --> 00:07:26.353
En içteki Varlığımız ile eş anlamlıdır.

00:07:36.843 --> 00:07:41.633
Bir şeyler yapıyoruz hissinden ziyade,

00:07:41.633 --> 00:07:49.889
o fark edilmelidir.

00:07:49.889 --> 00:07:53.842
Onu fark etmek için,

00:07:53.842 --> 00:07:58.770
düşünce enerjisini ya da 
zihin enerjisini takip etme.

00:07:58.770 --> 00:08:05.793
Sadece ona tanık oluşta kal,
ama bağımsız olarak tanık oluş,

00:08:05.793 --> 00:08:09.452
kimlik taşımadan tanık oluş.

00:08:15.462 --> 00:08:20.503
Kendini bir tanık olarak nitelendirme.

00:08:20.503 --> 00:08:25.178
Bırak orada sadece tanıklık olsun,

00:08:25.178 --> 00:08:29.818
kendiliğinden ve otomatik,

00:08:29.818 --> 00:08:33.709
gerektiği yerde ve zamanda.

00:08:33.709 --> 00:08:38.009
Aksi takdirde, boş kal.

00:10:05.004 --> 00:10:09.659
Düşüncelerin gelmesini durduramayız,

00:10:09.659 --> 00:10:16.166
ama dikkatinin onları takip etmesini 
durdurabilirsin.

00:10:16.166 --> 00:10:24.876
Boşluğun doğal tarafsızlığında kal.

00:10:46.242 --> 00:10:57.229
Zihnin alışkanlığı, yaratmak ve 
dolanıp durmaktır; bunun farkında ol.

00:11:00.639 --> 00:11:07.181
Ancak sen, zihni gözlemleyen sen, 
daima hareketsizsin.

00:11:13.091 --> 00:11:18.703
Zihin rüzgâr gibidir, dolanıp durur.

00:11:18.703 --> 00:11:24.580
Fakat senin Öz'ün uzay gibidir.

00:11:24.580 --> 00:11:27.420
Sonsuzdur.

00:11:27.420 --> 00:11:30.951
Etrafta dolanıp durmaz.

00:11:38.181 --> 00:11:43.702
Rüzgârla dolanıp durmaya meyleden, 
senin en yakın araçlarından

00:11:43.702 --> 00:11:48.248
ve güçlerinden biri olan dikkattir.

00:11:54.348 --> 00:11:57.353
Fakat dikkatin ötesinde bir şey var,

00:11:57.353 --> 00:12:00.539
dikkatten daha fazla mevcut olan,

00:12:00.539 --> 00:12:06.563
ki onun içinde, 
dikkatin hareketi dahi gözlemlenir.

00:12:06.563 --> 00:12:08.961
Burada ol.

00:12:26.119 --> 00:12:31.637
Zihin enerjisinin aksine,

00:12:31.637 --> 00:12:37.785
saf bilinç Öz'ü dolanıp durmaz.

00:12:37.785 --> 00:12:44.058
O, sınırsız Öz'dür.

00:12:44.058 --> 00:12:47.348
Safi sessizliktir.

00:12:47.348 --> 00:12:51.224
Ama sessiz olmamaktadır!

00:12:55.374 --> 00:13:00.577
O, sessizliğin kendisidir.

00:13:00.577 --> 00:13:05.596
Sessizliğin ardında 
onu yapan biri yoktur.

00:13:37.563 --> 00:13:47.211
Eğer bedenin içinde 
bir gerginlik belirirse,

00:13:47.211 --> 00:13:53.653
bu hiçbir anlam ifade etmez; 
onu göz ardı et.

00:14:02.023 --> 00:14:07.939
Burada, varlığın tam kalbinde,

00:14:07.939 --> 00:14:11.739
yapacak hiçbir şey yok,

00:14:11.739 --> 00:14:17.256
ya da değiştirecek, veya düzeltecek,

00:14:17.256 --> 00:14:23.756
veya yaratacak, ya da olunacak.

00:14:23.756 --> 00:14:28.881
Bırakılacak bir şey yok.
Gidilecek bir yer yok.

00:14:33.121 --> 00:14:38.777
O, bütün zihin hâllerinin 
tamamen ötesinde.

00:14:42.987 --> 00:14:48.074
O, senin doğal hâlin.

00:14:53.854 --> 00:14:57.535
Ancak o katı değil.

00:14:57.535 --> 00:15:02.545
Kontrol etmiyor.

00:15:02.545 --> 00:15:07.605
Korkusu yok.

00:15:07.605 --> 00:15:12.057
Bunun farkına var.

00:16:18.871 --> 00:16:25.180
Zihinde her ne belirirse, 
onun bir gerçekliği yoktur.

00:16:29.370 --> 00:16:38.159
Geçen bulutlar gibi, 
onların da bir kalıcılığı yok.

00:16:38.159 --> 00:16:44.309
Ne zaman ne de değişim, 
onları gözlemleyen sen olmadan,

00:16:44.309 --> 00:16:50.465
var olmaz.

00:16:50.465 --> 00:16:55.495
Eğer sen yoksan, zaman da yoktur.

00:17:01.395 --> 00:17:05.473
Sen, zamana ve değişime 
tanık olansın,

00:17:05.473 --> 00:17:10.269
kendin, değişmez olansın.

00:17:15.699 --> 00:17:20.695
Bundan şüphe etme.

00:17:20.695 --> 00:17:26.728
Bak ve teyit et

00:17:26.728 --> 00:17:29.328
sessizliğinin içinde.

00:17:39.768 --> 00:17:45.650
Bu beden, senin var olduğuna dair 
bir kanıt değil.

00:17:49.920 --> 00:17:57.047
Senin olmadığın bir zaman 
hiç olmadı.

00:17:57.047 --> 00:18:01.280
Senin kişiliğinden bahsetmiyorum.

00:18:01.280 --> 00:18:06.662
Kişiliğin de aslında var olmaz.

00:18:06.662 --> 00:18:15.062
Ebediyen var olan, bilinçtir,

00:18:15.062 --> 00:18:19.267
Tanrı'nın gerçek kalbidir.

00:18:31.862 --> 00:18:41.287
Senin varoluşun Tanrı dâhilinde olduğu için 
büyük sevinç içinde ol;

00:18:50.567 --> 00:18:58.665
O'nu fark edebilesin diye bu aklı,

00:18:58.665 --> 00:19:02.430
bu muhakeme gücünü sana O verdi,

00:19:06.430 --> 00:19:11.960
ki yalnızca O, gerçek ve değişmez.

00:19:16.440 --> 00:19:22.744
İçimizde değişmez olan, ebedi olandır.

00:19:27.744 --> 00:19:32.593
Bu beden, bir zaman-bedenidir.

00:19:32.593 --> 00:19:43.607
Onun bir doğuş zamanı, bir yaşam zamanı 
ve bir ölüm zamanı var.

00:19:43.607 --> 00:19:51.565
Ama senin içindeki ruh ölümsüz.

00:19:51.565 --> 00:19:56.896
O, saf bilinç ile eş anlamlı.

00:19:56.896 --> 00:20:00.963
O, tarihin ötesinde var olur.

00:20:10.293 --> 00:20:14.943
Bunu hayal etmeye gerek yok.

00:20:34.573 --> 00:20:40.006
'Sonra'yı düşünmeden, 
şimdinin içinde ol.

00:21:01.976 --> 00:21:09.453
Ego zihni, bunu bir tür sınırlama 
olarak görse de,

00:21:09.453 --> 00:21:16.551
hakikatte, o senin sonsuz hürriyetindir.

00:21:16.551 --> 00:21:21.282
Sınırsız.

00:21:21.282 --> 00:21:24.572
Ele geçirilemez.

00:21:38.182 --> 00:21:47.539
Bir cehalet bulutu 
Öz'ü örtüyor gibi görünse de,

00:21:47.539 --> 00:21:51.096
bu bir aldatmadır.

00:21:56.636 --> 00:22:01.646
Örtüyü algılayan sen, 
örtülü değilsin.

00:22:06.406 --> 00:22:09.173
Om.

00:22:09.173 --> 00:22:13.816
[uzun sessizlik]

00:23:09.824 --> 00:23:13.808
Şimdi, her şeyi bırak.

00:23:13.808 --> 00:23:20.348
Her düşünceyi, her niyeti,

00:23:20.348 --> 00:23:26.322
her hatıra tohumunu, hepsini bırak.

00:23:26.322 --> 00:23:30.548
Yok etmeye ya da 
fırlatıp atmaya gerek yok.

00:23:30.548 --> 00:23:34.526
Her şeyi basitçe bırak şimdi,

00:23:34.526 --> 00:23:38.676
kendin olma fikrinin kendisini dahi.

00:23:48.986 --> 00:23:57.905
Algılayabildiğin her şeyi 
öylece bırakdıysan ...

00:23:57.905 --> 00:24:02.550
Daha derine gel.

00:24:02.550 --> 00:24:09.108
Herhangi bir düşünce 
veya kavram ile birleşme.

00:24:09.108 --> 00:24:12.598
Hâlâ burada değil misin?

00:24:17.058 --> 00:24:21.093
Fakat ne olarak buradasın?

00:24:26.893 --> 00:24:35.148
Tüm tanımlamaları, tüm niyetleri, 
tüm hatıraları bırak.

00:24:45.798 --> 00:24:50.121
Hâlâ burada değil misin?

00:24:50.121 --> 00:24:52.961
Daha az mısın?

00:25:03.941 --> 00:25:10.015
Kişisel olan her şeyi bırak

00:25:10.015 --> 00:25:16.465
ve gör

00:25:16.465 --> 00:25:20.922
Öz'ünü kaybedebiliyor musun diye.

00:25:44.804 --> 00:25:49.511
Uykuya yenilme.

00:25:49.511 --> 00:25:53.625
Berrak farkındalık Öz'ünde kal.

00:26:00.005 --> 00:26:07.887
Her ne geçiyorsa veya 
her ne beliriyorsa, o fanidir.

00:26:07.887 --> 00:26:11.294
Kalıcı değildir.

00:26:11.294 --> 00:26:15.074
Bırak onlar da bulutlar gibi 
süzülsünler.

00:26:15.074 --> 00:26:18.459
İtmeye veya çekmeye gerek yok.

00:26:18.459 --> 00:26:21.646
Dinginliğini,

00:26:21.646 --> 00:26:27.076
çabasız dinginliğini fark et.

00:26:27.076 --> 00:26:30.523
Ve mutlu ol.

00:26:57.591 --> 00:27:02.617
Aslında, sen düşünceleri düşünen değilsin,

00:27:02.617 --> 00:27:05.659
ya da eylemleri yapan değilsin,

00:27:05.659 --> 00:27:11.049
veya bu dünyadan keyif alan 
bile değilsin.

00:27:11.049 --> 00:27:14.918
Bunların hepsini algılıyorsun.

00:27:19.078 --> 00:27:25.786
Esas doğanda, 
hiçbir şeye ihtiyaç yok.

00:27:25.786 --> 00:27:29.314
Dikkatini ver ve gör.

00:27:34.464 --> 00:27:40.948
Bunu fark etmek önemli.

00:27:40.948 --> 00:27:48.016
Çünkü bu bilindiğinde ve 
kalbinde teyit edildiğinde,

00:27:48.016 --> 00:27:52.883
bu dünya sana rahatsızlık vermeyecek.

00:27:52.883 --> 00:27:57.364
Düşmanın gibi görülmeyecek.

00:27:57.364 --> 00:28:03.723
Aslına bakarsan, Tanrı'nın 
gerçek bedeni olacak o.

00:28:40.805 --> 00:28:46.850
Kendi doğal dinginliğini ve 
sessizliğini fark et.

00:28:52.080 --> 00:28:58.197
O kendi içinde, asla değişmez.

00:28:58.197 --> 00:29:02.312
O ne gider ne de gelir.

00:29:12.647 --> 00:29:16.992
Bedenin ve zihnin hareketini,

00:29:16.992 --> 00:29:22.009
kendi hareketin olarak görme.

00:29:22.009 --> 00:29:27.028
Ve lakin, Öz'ün bu hareketli ifadesinde,

00:29:27.028 --> 00:29:29.599
sen de buradasın.

00:29:40.759 --> 00:29:44.624
Gerçeği, gerçek olmayanı,

00:29:44.624 --> 00:29:49.597
anlık olanı fark etmek, 
seni rahatsız etmeyecek.

00:29:54.387 --> 00:30:00.674
Tanrı-Bilinç-Brahman, 
senin yegâne Varlığındır.

00:30:07.614 --> 00:30:11.257
Bundan sevinç duy.

00:30:38.286 --> 00:30:44.941
Eğer içinde, dikkatinin dağıldığına dair
bir his ortaya çıkarsa,

00:30:50.481 --> 00:30:54.484
bunun dahi görüldüğünü fark et.

00:30:54.484 --> 00:30:59.108
Buna çok fazla önem verme.

00:30:59.108 --> 00:31:02.114
O sadece bir his.

00:31:06.164 --> 00:31:10.284
Senin ne olduğuna dair 
bir tanımlama değil.

00:31:21.944 --> 00:31:25.874
Bu beden var olmadan çok önce,

00:31:25.874 --> 00:31:31.174
sen zaten bilinç olarak var oldun.

00:31:50.034 --> 00:31:53.688
Burada yapılacak bir iş var,

00:31:53.688 --> 00:31:59.840
o da görüşünün gücünü ve rahmetini,

00:31:59.840 --> 00:32:06.526
varlığının derinliğinden 
hareket alanına taşımaktır.

00:32:20.616 --> 00:32:28.994
Çünkü bu dünyadaki yaşamın, 
Tanrı'nın şarkısı olmalı.

00:33:09.386 --> 00:33:14.940
Hz. İsa bir zamanlar 
şöyle dua etti:

00:33:14.940 --> 00:33:24.873
"Rabbim, bu dünyanın 
başlangıcından önce olduğum gibi,

00:33:24.873 --> 00:33:29.886
yeniden seninle birlikte 
olmama izin ver."

00:33:35.996 --> 00:33:40.422
Ancak bu dünya ne zaman başlar?

00:33:45.122 --> 00:33:48.892
O, zihinde başlar.

00:33:52.712 --> 00:33:57.617
Sen zihin değilsin.

00:33:57.617 --> 00:34:03.770
Zihin, zihnin tanığı olmadan 
var olamaz.

00:34:09.310 --> 00:34:14.829
Kişi olma hissimiz,

00:34:14.829 --> 00:34:20.989
bilincin, kişi hissi ile

00:34:20.989 --> 00:34:27.849
kısaca birleşimidir;

00:34:27.849 --> 00:34:31.493
aşmamız gereken bir hâldir.

00:35:40.825 --> 00:35:47.588
Eğer cennet, 
güzel ağaç cinslerinin,

00:35:47.588 --> 00:35:50.618
güzel dağların, göklerin 
ve nehirlerin

00:35:50.618 --> 00:35:57.996
ve güzel varlıkların olduğu 
bir mekân ya da bir hâl ise,

00:35:57.996 --> 00:36:05.524
o zaman o da en yücesinden,
algılanabilendir.


00:36:09.394 --> 00:36:12.582
Ancak saf bilinç içinde,

00:36:16.452 --> 00:36:23.012
sen cennetin ve 
cennet gibi hâllerin bile ötesindesin.

00:36:23.012 --> 00:36:29.682
Ah, cenneti reddetme.

00:36:29.682 --> 00:36:34.193
Sahaja'nın kendisi, 
cennetin az biraz tadımıdır.

00:36:38.593 --> 00:36:42.791
Fakat benim işaret ettiğim şey,

00:36:42.791 --> 00:36:50.066
tüm biçimlerin, zamanın ve 
değişimin ötesinde olmuştur.

00:36:50.066 --> 00:36:55.954
O ölçülemez. Sınırsızdır.

00:36:55.954 --> 00:37:03.024
Yaratılmamış ve değişmez.

00:37:03.024 --> 00:37:08.026
Bunun gerçek öz olduğunu bil.

00:37:16.046 --> 00:37:21.679
Ancak, senin burada olduğunu 
hayal etme sadece.

00:37:26.489 --> 00:37:29.742
Dikkatini Öz içinde köklendirmeye 
devam ederek

00:37:29.742 --> 00:37:34.198
zihnin etkisini aş.

00:38:05.905 --> 00:38:10.909
Tanrı'ya güven,

00:38:10.909 --> 00:38:14.933
birey ve kişi olma hissi

00:38:14.933 --> 00:38:21.217
ya da bağımsız olma hissi bile 
bizimle kalırken.

00:38:21.217 --> 00:38:31.237
Ve dua et, en yüce Olan,
parçalanmış dikkatimizi alsın

00:38:31.237 --> 00:38:35.251
ve o eşsiz varlık ile bir olalım.

00:38:44.631 --> 00:38:51.545
Kendini özel biri olarak düşünme.

00:38:51.545 --> 00:38:58.457
Daha ziyade, hiç ol.

00:38:58.457 --> 00:39:03.557
Sıfır kavramının ötesinde 
sıfır misali.

00:39:08.507 --> 00:39:12.838
Sonra her şey 
kendi özüne geri döner.

00:39:35.764 --> 00:39:40.165
Saf Öz'ün yüce bir his hâli 
olduğunu hissetmek

00:39:40.165 --> 00:39:47.413
ya da öyle olduğuna inanmak 
hatasını yapma.

00:39:47.413 --> 00:39:55.704
O, hissedilemeyen bir histen bile 
daha incedir.

00:39:55.704 --> 00:39:59.441
Safi farkındalıktır.

00:40:05.431 --> 00:40:10.502
Hakikaten burada olan tek şeydir.

00:40:10.502 --> 00:40:15.962
Diğer her şey, geçen bir buluttur,


00:40:29.312 --> 00:40:33.104
arayışta olan da dâhil.

00:40:38.994 --> 00:40:44.116
Arayışta olanın aradığı şey 
bulunduğunda,

00:40:44.116 --> 00:40:47.654
arayışta olan kalmaz artık.

00:41:03.204 --> 00:41:08.002
Bugün paylaşılan şey,

00:41:08.002 --> 00:41:13.913
varlığınızın derinliğine doğru 
yolunu bulsun,

00:41:13.913 --> 00:41:17.953
hatta hatırlamanın ötesinde,

00:41:17.953 --> 00:41:26.218
kendi Öz'ünün tam merkezine doğru.

00:41:26.218 --> 00:41:32.587
Uykunun bunu kaçırmana 
neden olmasına izin verme.

00:41:32.587 --> 00:41:39.140
Uyuma zamanı değil.

00:41:39.140 --> 00:41:45.371
Daha önce dediğim gibi, siz,

00:41:45.371 --> 00:41:48.781
uyuyan dünyadaki 
uyanış tohumlarısınız.

00:41:48.781 --> 00:41:52.024
Şimdi uyumayın.

00:42:05.284 --> 00:42:12.506
Bunları duyunca 
zihin mücadele edebilir de,

00:42:12.506 --> 00:42:16.188
ama kalbin bu şeyleri bilir.

00:42:16.188 --> 00:42:19.714
Kalbinde olana hürmet et.

00:43:11.913 --> 00:43:16.046
Hz. İsa ve tüm azizler ve 
peygamberler,

00:43:16.046 --> 00:43:19.291
bu dünyaya ışık oldular ve 
hâlâ da öyleler.

00:43:23.241 --> 00:43:29.597
Senin saf kalbinden, 
dünyanın hakiki ışığı parlar.

00:43:29.597 --> 00:43:33.993
Zihninin onu kapamasına izin verme.

00:43:42.823 --> 00:43:51.004
Zihin ve ego, zevklere ve 
arayışlara dair bir yaşam sunar,

00:43:51.004 --> 00:43:54.637
sonunda da ölüm vardır.

00:43:54.637 --> 00:43:58.842
Fakat kalp, sonsuz ve saf olan yaşamı 
ortaya çıkarır.

00:44:02.942 --> 00:44:06.200
Seçimi sen yap.

00:46:35.686 --> 00:46:39.186
Size söylediğim sözler,

00:46:39.186 --> 00:46:41.879
kalbimden doğdu.

00:46:41.879 --> 00:46:44.690
Bu sözler geçecek,

00:46:44.690 --> 00:46:50.280
ama onların geldiği yer 
asla geçmeyecek.

00:46:50.280 --> 00:46:56.462
Onlar da senin özünde olduğun 
aynı yerden geliyor.

00:46:56.462 --> 00:47:02.483
Biz, konuşanız ve dinleyeniz, 
ve hatta ötesiyiz.

00:47:09.013 --> 00:47:13.365
Bu şeyleri zihnine verme.

00:47:19.165 --> 00:47:23.431
Eğer duayı kalbinde hissediyorsan,
o zaman Tanrı'ya,

00:47:23.431 --> 00:47:34.081
gerçek idrak gelsin ve tüm kuruntularını 
alıp götürsün diye dua et,

00:47:34.081 --> 00:47:43.340
ve senin içinde, zaman ötesi varlığını 
hakikaten fark edişini

00:47:43.340 --> 00:47:49.913
ve Hakikat olan Tanrı ile 
uyumunu uyandırsın diye.

00:48:01.393 --> 00:48:08.885
Bugün, aynı zamanda 
kalpte parlayan ışık da olan

00:48:08.885 --> 00:48:13.458
Hz. İsa'nın ruhuna 
hürmet ediyoruz.

00:48:25.878 --> 00:48:32.299
Sadece Hz. İsa'nın kişiliğine değil de
İsa bilincine,

00:48:32.299 --> 00:48:39.950
ki o, Krişna bilincinden ya da 
Şiva varlığından, veya bütün zamanların

00:48:39.950 --> 00:48:45.817
tüm azizlerinin, peygamberlerinin ve ermişlerinin 
özünden ve kalbinden farklı değil.

00:49:08.600 --> 00:49:12.756
Yaşamımız, 
onların görüşünün meyvesidir,

00:49:12.756 --> 00:49:17.988
onların idrakının kanıtıdır.

00:49:46.635 --> 00:49:53.497
Hz. İsa'nın ruhu, 
tarihi bir olgu değil.

00:49:53.497 --> 00:49:59.458
O, yaşayan ve zaman ötesi Varlıktır,
yaşamın,

00:49:59.458 --> 00:50:07.004
bu beden aracılığıyla yayılan yaşamın 
gerçek özüdür.

00:50:07.004 --> 00:50:10.457
Ve o, bu beden hâlâ canlıyken

00:50:10.457 --> 00:50:16.499
bilinmeli ve fark edilmeli.

00:50:16.499 --> 00:50:20.377
Henüz zaman hissine sahipken,

00:50:20.377 --> 00:50:25.446
zaman ötesi olanı keşfetmek için 
kullan zamanı.

00:51:31.516 --> 00:51:38.676
Buda, hakiki bir hocadır.

00:51:38.676 --> 00:51:46.442
Doğrudan hocanın dudaklarından 
ve kalbinden iç.

00:51:46.442 --> 00:51:53.988
Rama, Krişna, İsa, 
kutsal peygamberler;

00:51:53.988 --> 00:52:00.622
doğrudan hocanın dudaklarından 
ve kalbinden iç.

00:52:00.622 --> 00:52:05.521
Rahmetin kâsesinden iç.

00:52:05.521 --> 00:52:10.282
Ancak, En Yüce Olan 
hepsinin ötesindedir.

00:52:15.372 --> 00:52:20.245
Tüm isimlerin ve 
suretlerin ötesinde,

00:52:20.245 --> 00:52:25.630
O, hisseden her varlığın 
kalbinde yaşar.

00:52:29.970 --> 00:52:40.464
İçindeki 'ben varım' titreşimi aracılığıyla 
O'nu keşfetmeye başla.

00:52:40.464 --> 00:52:46.123
'Ben varım' hissiyle, 
bu sezgiyle bir ol

00:52:46.123 --> 00:52:53.464
ve onun başka bir kavramla 
ilişki kurmasına izin verme.

00:52:59.204 --> 00:53:04.642
O seni Tanrı'nın kalbine 
götürecektir.

00:53:33.770 --> 00:53:39.582
Ben zaman ötesi olsam da,

00:53:39.582 --> 00:53:46.782
algılanabilen yaşamımda, 
sadece bir süre için buradayım.

00:53:46.782 --> 00:53:52.811
Kendi benliğinde zaman ötesi olanı 
keşfetmek ve teyit etmek için

00:53:52.811 --> 00:53:57.226
bu zamanı değerlendir.

00:54:01.066 --> 00:54:05.979
O zaman, senden asla ayrı olmadığımı 
bileceksin.

00:54:42.146 --> 00:54:46.335
Hz. İsa'nın, tüm zamanların 
bütün kutsal azizlerinin ve peygamberlerinin

00:54:46.335 --> 00:54:57.039
ve ermişlerinin huzuru, sevgisi ve irfanı,

00:54:57.039 --> 00:55:01.259
senin kalbinde ortaya çıksın ve kalsın,

00:55:01.259 --> 00:55:10.015
ve Tanrı'nın isteği doğrultusunda

00:55:10.015 --> 00:55:14.046
senin fark edişini ve
en yüce Öz ile bir olmanı desteklesin.

00:55:14.046 --> 00:55:21.788
Böyle olsun. Böyle olsun. Böyle olsun.

00:55:21.788 --> 00:55:26.520
Om, shanti (huzur), shanti, shanti.

00:55:26.520 --> 00:55:29.820
Şükürler olsun. Amin.

00:56:16.084 --> 00:56:20.107
[zil sesi]

00:56:29.967 --> 00:56:32.739
Om.

01:01:39.121 --> 01:01:43.179
Telif Hakkı © 2019 Mooji Media Ltd.
Tüm Hakları Saklıdır.

01:01:43.179 --> 01:01:46.351
Bu kaydın hiçbir bölümü

01:01:46.351 --> 01:01:49.613
Mooji Media Ltd.'in açık onayı 
olmadan çoğaltılamaz.