Sitzen in Stille (mit Untertiteln)
Ostersonntag 2019
[Mooji] Om. Namaste. Willkommen alle zum Satsang heute,
zu diesem Sitzen in Stille,
welches ich dem Namen und der lebendigen Präsenz
des Herrn Jesus Christus an diesem Ostertag widme.
Dieses Treffen wird etwa 30, 35 Minuten oder so dauern.
Es ist nie exakt festgelegt.
Zum großen Teil wird es nur Stille geben,
aber gelegentlich, so wie es von innen kommt,
werde ich vielleicht etwas Führung anbieten, einige Worte an dich richten.
Sitze bitte auf eine Weise, die dir angenehm ist.
Und wenn du zufällig oder ganz natürlich
diejenigen, die neben dir sitzen, berührst,
bedeutet dies überhaupt nichts, es ist in Ordnung.
Mache es dir einfach bequem,
so dass du, ohne dich groß bewegen zu müssen,
die nächste halben Stunde oder so sitzen kannst.
Zum Ende des Sitzens werde ich die Glocke schellen,
einfach um zu bedeuten, dass das Treffen für den Moment vorbei ist.
Du wirst bemerken, dass die tiefe innere Stille nicht
von solchen Dingen wie dem Ende der Sitzung oder ähnlichem betroffen ist.
Ich bitte dich, sitzen zu bleiben, wenn ich den Raum verlasse.
Und diejenigen von euch, die noch sitzenbleiben
und weiter in dieser Stille marinieren möchten,
sind herzlich eingeladen, dies zu tun.
Die anderen bewegen sich bitte so leise wie möglich.
Danke.
Im heiligen Namen und der Präsenz des Herrn Jesus Christus,
dessen Geist und Gegenwart glücklich hier in Monte Sahaja
im Herzen aller Wesen, weilen,
ihm widmen wir dieses Sitzen. Amen.
[Klang der Glocke]
Mach, was immer sich bequem für dich anfühlt.
Vielleicht möchtest du mal deine Augen öffnen
oder sie geschlossen halten.
Das ist vollkommen natürlich. So, wie es angenehm für dich ist.
Die wahre Stille ist nicht etwas, was wir tun.
Es bedeutet nicht, einfach still zu bleiben, indem wir nicht sprechen.
Echte Stille unterliegt nicht der Kontrolle von irgendjemandem.
Es ist die Natur des Seins.
Es ist kein Tun.
Es ist gleichbedeutend mit unserem innersten Wesen.
Es muss also vielmehr erkannt werden,
als dass es das Gefühl ist, dass wir etwas tun.
Um es zu erkennen,
folge nicht der Energie der Gedanken oder der Energie des Verstandes.
Bleibe nur im Bezeugen dessen, jedoch einem losgelösten Bezeugen,
einem Bezeugen ohne Identität.
Bezeichne dich nicht als einen Zeugen.
Lass nur das Bezeugen da sein,
spontan und automatisch,
wo und wenn es nötig ist.
Ansonsten bleibe leer.
Wir können Gedanken nicht davon abhalten zu kommen,
doch du kannst deine Aufmerksamkeit davon abhalten, ihnen zu folgen.
Verbleibe in der natürlichen Neutralität der Leere.
Wisse, dass der Verstand es gewohnt ist, zu erschaffen, sich zu bewegen.
Aber du, derjenige, der den Verstand beobachtet, bist allseits still.
Der Verstand ist wie der Wind, er bewegt sich umher.
Aber dein Selbst ist wie Raum.
Es ist grenzenlos.
Es bewegt sich nicht umher.
Was dazu neigt, sich mit dem Verstand umher zu bewegen, ist die Aufmerksamkeit,
eines deiner vertrauten Werkzeuge und Kräfte.
Doch es gibt etwas jenseits der Aufmerksamkeit,
gegenwärtiger als Aufmerksamkeit,
worin sogar die Bewegung der Aufmerksamkeit wahrgenommen wird.
Sei hier.
Anders als die Energie des Verstandes
bewegt sich das reine Bewusstsein-Selbst nicht umher.
Es ist das grenzenlose Selbst.
Es ist reine Stille.
Aber es ist nicht still.
Es ist die Stille selbst.
Stille hat keinen Handelnden hinter sich.
Wenn etwas Spannung im Körper auftaucht,
bedeutet das gar nichts, ignoriere das.
Hier, ganz im Herzen des Seins,
gibt es nichts zu tun,
oder zu ändern, oder zu beheben,
oder zu erzeugen, oder zu werden.
Es gibt nichts, was man verlassen kann. Es gibt nirgends, wo man hingehen kann.
Es ist gänzlich jenseits aller Zustände des Verstandes.
Es ist dein natürlicher Zustand.
Und doch ist es nicht starr.
Es kontrolliert nicht.
Es ist ohne Angst.
Erkenne dies.
Was immer im Verstand erscheint, hat keine Realität.
Wie den Wolken, die vorbeiziehen, wohnt ihnen nichts Dauerhaftes inne.
Weder Zeit noch Veränderung existieren ohne dich,
jenem, der sie beobachtet.
Wenn es kein Du gibt, gibt es keine Zeit.
Du bist der Zeuge von Zeit und Veränderung;
du selbst bist der unveränderliche Eine.
Bezweifle das nicht.
Sieh und bestätige
in deinem Schweigen.
Dieser Körper ist nicht der Beweis dafür, dass du existierst.
Es gab nie eine Zeit, zu der du nicht warst.
Ich spreche nicht über deine Person.
Deine Person existiert auch nicht wirklich.
Was ewig existiert, ist Bewusstsein,
es ist das Herz Gottes selbst.
Sei in großer Freude, dass deine Existenz in Gott enthalten ist,
der die Intelligenz, die Kraft der Unterscheidung bereitgelegt hat,
dass du Ihn erkennen kannst,
der einzig und allein wirklich und unveränderlich ist.
Es ist das Unveränderliche in uns, was das Ewige ist.
Dieser Körper ist ein Zeitkörper.
Er hat eine Geburtszeit, eine Lebenszeit und ein Ende.
Aber der Geist in dir ist unsterblich.
Er ist gleichbedeutend mit reinem Bewusstsein.
Er existiert jenseits von Geschichte.
Das braucht man sich nicht einzubilden.
Sei im Jetzt, ohne das "Dann".
Obwohl der egoische Verstand das als eine Art Einschränkung erachtet,
ist es in Wahrheit deine ewig währende Freiheit.
Ungebunden.
Unbezwingbar.
Obwohl es so scheint, dass eine Wolke der Ignoranz das Selbst verschleiert,
ist es eine Illusion.
Du, der den Schleier wahrnimmt, bist nicht verschleiert.
Om.
[lange Stille]
Verlasse jetzt alles.
Jeden Gedanken, jede Absicht,
jeden Samen der Erinnerung, verlasse sie.
Das braucht man nicht zu zerstören oder wegzuwerfen.
Verlass jetzt einfach alles,
sogar die Idee von dir selbst.
Wenn du jede Sache, die du wahrnehmen könntest, schlichtweg verließest ...
Komm tiefer hinein.
Sei mit keinem Gedanken oder irgendeinem Konzept verbunden.
Bist du nicht immer noch hier?
Aber als was bist du hier?
Verlasse alle Definitionen, alle Absichten, alle Erinnerungen.
Bist du nicht immer noch hier?
Bist du weniger?
Verlasse alles, was persönlich ist
und schau,
ob du dein Selbst verlieren kannst.
Lass dich nicht vom Schlaf übermannen.
Bleibe im hellen Bewusstsein-Selbst.
Was immer vorbeizieht oder was immer erscheint, ist vorübergehend.
Es ist nicht dauerhaft.
Wie Wolken, lass sie vorbeiziehen.
Du brauchst nicht zu schieben oder zu ziehen.
Erkenne deine Stille,
deine mühelose Stille.
Und sei glücklich.
In Wahrheit bist du nicht der Denker von Gedanken
oder der Ausführende von Aktivitäten
oder gar der Genießer dieser Welt.
All dies nimmst du wahr.
In deiner essentiellen Natur wird nichts gebraucht.
Zolle Aufmerksamkeit und sieh.
Es ist wichtig, dies zu erkennen.
Denn wenn dies in deinem Herzen gekannt und bestätigt wird,
wird dich diese Welt nicht beunruhigen.
Sie wird nicht als dein Feind gesehen werden.
Tatsächlich wird sie zum Körper Gottes selbst.
Bemerke deine eigene natürliche Stille und Schweigsamkeit.
In sich selbst ändert sie sich nie.
Sie geht nicht, sie kommt auch nicht.
Missverstehe die Bewegungen des Körpers und Verstandes nicht
als deine Bewegungen.
Und doch, in diesem dynamischen Ausdruck des Selbst,
bist du auch hier.
Das Wirkliche erkennend,
wird dich das Unwirkliche, das Vorübergehende nicht stören.
Gott-Bewusstsein-Brahman ist dein alleiniges Wesen.
Erfreue dich daran.
Sollte in dir ein Gefühl des Abgelenktseins auftauchen,
bemerke, dass selbst das gesehen wird.
Gib dem nicht soviel Bedeutung!
Es ist nur ein Gefühl.
Es ist keine Definition dessen, was du bist.
Lange bevor dieser Körper in die Existenz kam,
hast du bereits als Bewusstsein existiert.
Hier gibt es eine Arbeit zu tun,
und diese ist es, die Kraft und Gnade deines Sehens
aus den Tiefen deines Seins in das dynamische Feld zu bringen.
Denn dein Leben in dieser Welt sollte das Lied Gottes sein.
Christus, der Herr, sagte einmal in einem Gebet:
"Vater, lass mich wieder mit dir sein,
so wie ich es vor dem Beginn dieser Welt gewesen bin."
Doch wann beginnt diese Welt?
Sie beginnt im Verstand.
Du bist nicht der Verstand.
Der Verstand existiert nicht ohne den Bezeugenden des Verstandes.
Unser Gefühl des Person-Seins
ist eine kurze Verbindung des Bewusstseins
mit dem Person-Gefühl;
ein Zustand, den wir auflösen müssen.
Wenn der Himmel ein Ort ist oder ein Zustand,
in dem es wunderschöne Formen von Bäumen gibt
und wunderschöne Berge, Himmel und Flüsse und wunderschöne Wesen,
dann sind auch das Erscheinungen, die der höchsten Art.
Doch im reinen Bewusstsein
bist du sogar jenseits des Himmels und himmlischer Zustände.
Oh, weise den Himmel nicht zurück.
Sahaja selbst ist ein Vorgeschmack von Himmel.
Doch das, auf das ich weise,
ist jenseits aller Formen, Zeiten und Veränderungen gewesen.
Es ist unmessbar. Es ist grenzenlos.
Unerschaffen und unveränderlich.
Wisse dies als die Essenz selbst.
Doch bilde dir nicht einfach ein, dass du hier bist.
Löse den Einfluss des Verstandes auf,
indem du deine Aufmerksamkeit im Selbst verwurzelt lässt.
Vertraue auf Gott,
während das Gefühl der Individualität und des Person-Seins
oder sogar der Eigenständigkeit in uns bleibt.
Und bete, dass der höchste Eine unsere zersplitterte Aufmerksamkeit aufsaugt,
und dass wir in in dieses eine Sein übergehen.
Halte dich nicht für etwas Besonderes.
Sei besser nichts.
Wie Null jenseits des Konzepts von Null.
Dann kehrt alles in seine Essenz zurück.
Mache nicht den Fehler zu glauben oder zu empfinden,
dass das reine Selbst ein hoher Zustand des Fühlens ist.
Es ist viel feiner noch als sogar ein gefühlloses Gefühl.
Es ist reines Gewahrsein.
Es ist das Einzige, was wirklich hier ist.
Alles andere ist eine Wolke, die vorüberzieht,
den Suchenden eingeschlossen.
Wenn das, was der Suchende sucht, gefunden ist,
gibt es den Suchenden nicht mehr.
Möge das, was heute geteilt wurde,
seinen Weg tief in dein inneres Sein finden,
sogar jenseits von Erinnern,
in das Herz sogar deines eigenen Selbst.
Lass Schlaf nicht dazu führen, dass du es verpasst.
Es ist nicht die Zeit zum Schlafen.
Wie ich schon sagte: Ihr seid die Samen des Erwachens
in einer schlafenden Welt.
Schlaf jetzt nicht.
Obwohl der Verstand vielleicht dagegen kämpft, dass diese Dinge gehört werden,
kennt dein Herz diese Dinge.
Ehre, was in deinem Herzen ist.
Der Herr Jesus Christus und alle Heiligen und Propheten
waren Lichter in dieser Welt und sind es immer noch.
Aus deinem reinen Herzen scheint das wahre Licht der Welt.
Lass deinen Verstand es nicht bedecken.
Verstand und Ego bieten ein Leben der Vergnügungen und des Strebens an,
mit dem Tod am Ende.
Aber das Herz enthüllt das Leben, ewig und rein.
Du wählst.
Die Worte, die zu dir gesprochen wurden,
sind aus meinem Herzen geströmt.
Diese Worte werden vorübergehen,
doch das, woher sie stammen, wird niemals vorübergehen.
Sie kommen vom selben Ort, der du im Grunde bist.
Wir sind das Sprechen und das Hören und sogar darüber hinaus.
Gib diese Dinge nicht deinem Verstand.
Wenn du das Gebet in deinem Herzen spürst, dann bete zu Gott,
dass echtes Verstehen kommt und all deine Täuschungen fortspült,
und es in dir das wahre Erkennen deines zeitlosen Wesens erweckt
und deine Harmonie mit Gott, der die Wahrheit ist.
Heute ehren wir den Geist Christi,
der auch das Licht ist, das im Herzen leuchtet.
Nicht nur die Person Christus, sondern das Christus-Bewusstsein,
das nichts anderes ist als das Krishna-Bewusstsein oder Shiva-Wesen
oder das Herz und die Essenz aller Heiligen, Propheten und Seher aller Zeiten.
Unser Leben ist die Frucht ihres Sehens,
das Zeugnis ihrer Verwirklichung.
Der Geist Christi ist kein historisches Phänomen.
Es ist das lebendige und zeitlose Wesen, die Essenz des Lebens selbst,
das Leben, das durch diesen Körper strömt.
Und es muss gekannt und erkannt werden,
solange dieser Körper noch warm ist.
Solange wir das Gefühl von Zeit haben,
nutze Zeit, um das Zeitlose zu entdecken.
Buddha ist ein wirklicher Meister.
Trinke direkt von den Lippen und vom Herzen des Meisters.
Rama, Krishna, Christus, die heiligen Propheten:
Trinke direkt von den Lippen und vom Herzen der Meister.
Trinke die Tasse der Gnade.
Aber der höchste Herr ist jenseits von allem.
Jenseits aller Namen und Formen
verweilt Er im Herzen jedes fühlenden Wesens.
Beginne, Ihn durch die Schwingung "Ich bin" in dir zu finden.
Sei eins mit dieser Eingebung, dem Gefühl "Ich bin",
und lass es sich nicht mit einem anderen Konzept verbinden.
Es wird dich zum Herzen Gottes tragen.
Obwohl ich zeitlos bin,
bin ich in meinem sichtbaren Leben nur für eine Zeit hier.
Nutze diese Zeit,
um das Zeitlose in deinem eigenen Selbst zu entdecken und zu bestätigen.
Dann wirst du wissen, dass ich niemals getrennt von dir bin.
Möge sich der Frieden, die Liebe und die Weisheit von Jesus Christus, dem Herrn,
und all der Heiligen und Propheten und Seher aller Zeiten
in deinem Herzen erheben und dort verweilen
und dein Erkennen und dein Verschmelzen in das höchste Wesen unterstützen,
dem Willen Gottes zufolge.
Lass es so sein. Lass es so sein. Lass es so sein.
Om, shanti, shanti, shanti.
Hallelujah. Amen.
[Klang der Glocke]
Om.
Copyright © 2019 Mooji Media Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieser Aufzeichnung darf ohne ausdrückliche Genehmigung
von Mooji Media Ltd. vervielfältigt werden.