[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.78,0:00:12.78,Default,,0000,0000,0000,,"깨달음의 순간" Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.48,Default,,0000,0000,0000,,1849년에 Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:19.02,Default,,0000,0000,0000,,윌리엄 보비는 골드 러시로 인기인\N캘리포니아에서 돈을 벌기 위해 Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:22.63,Default,,0000,0000,0000,,뉴욕에서 커피를 생산하는 \N직장을 그만두었습니다. Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:25.30,Default,,0000,0000,0000,,그러나 호화스러운 도시를 떠나는 것은 Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:29.62,Default,,0000,0000,0000,,커피를 쉽게 마실 수 없게 \N되는 것도 있었습니다. Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:33.18,Default,,0000,0000,0000,,서부에서는 녹색 커피콩을 사서는 Dialogue: 0,0:00:33.18,0:00:34.94,Default,,0000,0000,0000,,집에서 원두를 볶고 Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:37.70,Default,,0000,0000,0000,,수동으로 갈아서 Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:40.80,Default,,0000,0000,0000,,커피를 내려 마셨죠. Dialogue: 0,0:00:40.80,0:00:44.18,Default,,0000,0000,0000,,보비는 캘리포니아 최초로 Dialogue: 0,0:00:44.18,0:00:47.95,Default,,0000,0000,0000,,볶은 원두를 팩에 담아 \N파는 공장을 지었습니다. Dialogue: 0,0:00:47.95,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,순식간에 그는 한 걸음 더 나아가 Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:57.43,Default,,0000,0000,0000,,세계 최초 대규모 방식으로 Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.23,Default,,0000,0000,0000,,이미 로스팅된 원두를 갈아 Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:03.64,Default,,0000,0000,0000,,작고 간편한 통에 넣어 팔았습니다. Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:08.73,Default,,0000,0000,0000,,그러나 겨우 몇 년만에\N커피 사업에 질린 보비는 Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:14.05,Default,,0000,0000,0000,,그의 주식을 제임스 폴저라는 \N젊은 직원에게 팔았습니다. Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:18.29,Default,,0000,0000,0000,,폴저는 회사 이름을 바꾸고 \N전국적인 브랜드로 성장시켰습니다. Dialogue: 0,0:01:18.29,0:01:24.28,Default,,0000,0000,0000,,아침에 빠르고 쉽게 커피를 마실 수 \N있는 방법 찾기에 박차를 가합니다. Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:28.05,Default,,0000,0000,0000,,매일 커피를 마시는 \N미국인의 64%에게는 Dialogue: 0,0:01:28.05,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,편리하게 커피를 마실 수 \N있는 게 실제로 중요했죠.