K U Z E YG U N E Y
Episodi 41
SEZONI I RISEZONI I DYTE
Perkthimi u soll tek ju nga ERI PANCI
Nese me vret dhe shkon ne burg, atehere une jam fituesi.
Ti do kalosh gjithe jeten ne burg.
Cfare deshe nga vellai im ?Problemi yt isha une.
Jemi baraz.
Cfare deshe nga Aliu?
Sepse per shkakun tend vrava gruan qe desha.
Nje nga ty, nje nga une.
E qellove Aliun ne zemer.
He?
Mos.
Ty nuk te pelqen te humasesh.
Aliiiii !
Po te marr hakun , vella.
Batumi - GJEORGJI
Jemi vone, ai njeriu do te iki pa na pritur.
Deri sa e vedosem takimi, desh vdiqa.
Dhe sa do qe te arrijme?
Rruga, po them rruga.Dhe sa do qe te arrijme?
Do te arrijme shume shpejt.
Vella... (Vellai i madh)
Une...
Ne kete ferr ku po jetoj ...
Nuk kam cfare te te them.
Nuk ka asnje fjale qe mund ta ktheje vellain tim Kuzei.
Mund t'a ktheje kjo ate?
Nuk mund ta ktheje vella. Nuk mundet.
Mbaje kete.
Mbaje ti qe tani e tutje.
Ky numer nuk eshte i arritshem per momentinJu lutem lini nje mesazh pas sinjalit.
Ckemi, e dashur Demet...
Te telefonova, por besoj se je ne aeroplan.
Nuk mundja te beja asgje.Nuk te kapa dot te teefon.
Desha te them...Nese te degjoj zerin...
Jam jashte qytetit. Nuk u ktheva dot.
Te thashe me perpara qe puna do te zgjatej.
Mora qe ta thoja kete dhe te degjoja zerinSidoqofte...
Do te telefonoj me vone, moter.
Kujdesu per vetem.Do flasim me vone.
Pafshim.
Cfare doni te pini ?-Leng portokalli.
Cfare doni te pini ?
Kafe.
Me qumesht apo sheqer ?- Beje te zeze.
Faleminderit.
Cfare doni te pini ?
Leng domate, te lutem.
Akull ?- Jo faleminderit.Vetem pak kripe dhe nje picete.
Si eshte babai im ?
Eshte mire, mos u shqeteso.Me thuaj te verteten.
Me te vertete eshte mire.
Ka ndonje gje serioze ?Si shkoi operacioni ?
Ishte operiacion per apandesitin.Nese nuk do ta kishim cuar me shpejt ne spital gjendja e tij do te ishte me keq
por fale zotit ne ishim aty me mamane timkur stomaku i tij filloi t'i dhimbte.
Oh zot ...
Desh (plasi), por doktoret u kujdesen per te.
Por sic te thashe ne telefon nuk ka asgje serioze.Nuk ka gje per t'u shqtesuar.
Shpresoj te jete keshtu.Shpresoj te jete vetem apandesit.
Do t'a shohesh. Nese do te ishte seriozedo te flisja une kaq qete ?
Me ke munguar.
Edhe ti.
Je mire ?
Mire.
Po ti ?
Kane kaluar 3 muaj.
Vdekja e Aliut na ka ndryshuar te gjitheve.
Do te shkojme direkt per spital, mire ?
Po, po. Do te shkojme direkt per ne spital.
Nuk shkove ne pune prej meje ?
Te perdora si nje justifikim.
Pervecse, po kerkoja nje vend ku te largohesha.
Ku do te shkojme ?
Uskudar.
Perseri, mire se u ktheve.
Si shkojne gjerat me Banun ?
Ziheni perseri ?
Jo, nuk me intereson me.
Pas gjithckaje qe kaluam, Banija nuk me merzit me.
Qe tani e tutje eshte problemi i Guneit, jo i imi.
E dua punen time. Thjesht shkoj dhe punoj.
Pervecse, te dalesh balle per balle me tene zyre eshte me e veshtire per te se sa per mua.
Nuk me intereson me ajo.Une vetem punoj dhe punoj.
Eshte pajtuar me Gunein ?
Nuk me intereson me.Nuk e di se cfare bejne ata.
Pervecse, tani ata kane nje problem te quajtur Burak Catalgali.
Ajo puna ishte e vertete, apo jo?
Njerez! Ata po dalin!Nxitoni!
Kjo eshte pjesa me e veshtire.
Cfare do te thoni per kete ceshtje?- Mund te na jepni ndonje shpjegim?
Mund te hapeni, ju lutem?Na lejoni te kalojme.
Znjsh Ebru, cila eshte arsyeja qe heshtni?
Na lejoni te kalojme.
Prit nje minute.
Ne i kemi pastruar te gjitha pasaktesite te cilatkane ekzistuar per nje kohe te gjate me kete gjyq te sotem.
Disa njerez ndoshta e quajne situaten si nje skandal.Por me te vertete nuk ka ndonje problem me Z Burak.
Nuk ka pasur asnje konfliktgjate procesit gjyqesor, gjithashtu.
Jemi ketu qe t'a mbrshtesim ate.
Gunei, me co ne shtepi, te lutem.
Prit.Mos t'a humbim performacen e mamase tende.
- Z. Burak! Z. Burak!- Ka ndonje gje qe doni te thoni per kete gjyq?
- Z. Burak, mund te na jepni nje shpjegim?
Ne jemi familje dhe nuk ka probleme midis nesh.Faleminderit!
Kjo eshte ajo qe duhet te jete 'Ebru Sinaner'.
Duhet te jetojme qe t'a shohimse cfare do te ndodhe qe tani e tutje, njerez.
Po shikon punen tende te artit?
Disi ti e drejtove Burakun drejt fronit.
Me ndihmen tende.
Nese nuk do te ishte per aftesite e tuaune do te isha e zonja qe t'a coja deri ketu.
Je nje grua shume shume e rrezikshme.
- E rrezikshme? Fare.Jam thjesht e inatosur me \"Sianearet\", kjo eshte.
Burak erdhi ne kohen e duhur.
Kur ajo te kuptoje qe nuk duhet te ngaterrohet me mua.Ata e perdoren kete djale.
Le te themi qe ke fat. Je personi i funditqe te me akuzosh mua per kete ceshtje.
Ti e di qe nuk mbaron ketu.
Me vjen keq per tu, Baris.
Sidoqofte, ky eshte fundi.Buraku ka me shume prona se ty.
- Z.Burak pse nuk thonidisa fjale per kete ceshtje
- Ju lutem, Z. Burak!
Shikoni, eshte Barisi!
- Z. Baris, ju lutem na jepni nje shjegim!
Ne rregull,eshte koha te themi mirupafshim.
Edhe Buraku do te vije me ne.
Ne rregull.
Ne rregull.Keshtu duhet te mbaronte ky veprim.
Ti e menaxhove qe ti te degjoheshe nga te tjeret.
Ti me detyrove te shkoj kaq larg.Nuk kishte nevoje te shpikjeato genjeshtra te ndyra rreth meje dhe mamase time.
Njerezit bejne thashethemedhe kete nuk mund ta shamngesh.
Por ti i dhe temen e thashethemeve.
Nuk doja te lija asnje dyshimerreth meje ne publik.
Ne fund te kesaj ceshtje ti do te dalesh me perfitim.E respektoj vendimin tend.
Tani qe fitove te gjitha qe desheeshte koha te zhdukesh, apo jo?
Keshtu eshte?
Shiko, marreveshja mbaroi!Ti do te fitosh zoterimet e tua dhe atehere zhduku!
Ne rregull, ne rregull.
Shiko, te gjithe presin tek ty qe te beshnje arritje te madhe te kompania e Z. Atilla.
Ne nuk mund te pranojme dikeqe ka ardhur nga askundi.
VeXhanerisht nese ky person eshte tallur me neperpara publikut mr ceshtjen e familjes.
E luajte letren tende me te forte shume mire.Nuk ka asnje arsye qe ti te qendrosh.
Per mendimin tim ti duhet te marreshcfare te duash dhe te ikesh.
Kjo eshte gjeja me e dobishme qe mund te besh
Shikoni, deri tani jetova nje genjeshter porqe tani asnje nuk mund te me thote se cfare te bej.
Te lutem Burak, te lutem dil nga jetet tona.
Eshte e pamundur ne kete pike, Znjsh Ebru.
Ne jemi familje.
Ndalo ketu!Do dal.
Do te bej jeten shume tende shume te veshtire.
Me binde shume.
Me shiko mire, ti...!
Mund te ikim.
Duhet t'a zgjidhesh kete ceshtje me gjkaune ftohte, jo ne kete menyre.
Si eshte Kuzei?
Ashtu.
E ka mbledhur veten?
Perpiqet.
E ka injoruar situaten ne nje menyre te cuditshme.
Nuk ka shkuar te varri i Aliut asnje here.
Edhe nese ka shkuar une nuk kam nga ta di.
Ai nuk flet as per incidentin dhe as per Aliun.
Ai po largohet nga realiteti.
Eshte i fokusuar ne punen e tij.Vrapon nga nje vend te nje tjeter.
Nuk eshte ne Staboll.
Nuk ke folur me te?
E telefonoj disa here.
Ne nje aspekt, eshte nje gje e mire qe ai punondhe nuk merret me ndonje gje tjeter.
Jo, nuk merret me ndonje tjeter.
Mendoj se ka degjuar kerkesen e fundit te Aliut.
Perpara se te vdiste ai tha
qe te mos merrte hak ndaj Ferhatit.
Vella,
shoku im i dashur,
Pa hakmarrje...
Mos merr hak...
Ne rregull vella, qetesohu.
Te lutem qetesohu, vetem qetesohu.
Prandaj...mos u bej budalla...
Thuaj ate qe do te thuash.
Jeto jeten sic do ti t'a jetosh.
Pusho, vella.Te kuptoj, qetesohu.
Thuaji qe e do sa me shpejt te jete e mundur.
Ti thua qe ai ka degjuar fjalet e Aliut.
Bravo i qofte.
Batumi - GjEORGJI
Ky njeri nuk do te dal duar bosh.
Ai eshte profesionist ne keto pune.
Ai eshte profesionist.
Jam i sigurt qe ka gjeturdisa informacione rreth tij.
Ai eshte i vetmi person i cilimund te ndihmoje te kapesh Ferhatin.
Eshte vigjilent dhe sy hapur.
Por ai ben pune te kushtueshme.
Nuk ka asnje me te mire se ai.
E shikon!
Ky eshte vendi.
Do te shkojme ne katin e fundit.Eshte ne cati.
Thuaji atij t'i japi gaz!Shtype! Shtype!
Vazhdo!Jane mbrapa nesh!
Eshte prap ai njeriu ngacmues!
Jepi!Jepi!
Jepi gaz!
Jepi! Me shume!
Pse me ndjek gjithmone ai?Mos i dhashe gje para per t'a bere kete?
A me merr vesh, apo jo?Jepi gaz!
Hajde!Nxito!
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Ne cilen ane?Ketej?
Ne cilen ane? Ne cilen ane? NE CILEN ANE?!
E humbem!
Kemi dite qe nuk e kemi pare.
Tha qe ka pune per te bere.
Ai vrapon tutje. Vjen dhe shkon.
Por nuk ka telashe me punen.Problemi i tij eshte Ferhati.
Kam frike se do t'i bej duart me gjak.
Ju lutem inspektor, gjejeni ate njeri.
Po punojme.Kemi vendosur njerez per t'a kerkuar.Investigimi vazhon. Mos u shqeteso.
Jam i shqetesuar per djalin tim.E di qe nuk do rrije i qete derisa ai njeri te arrestohet.
Nuk e di pse por
Kam nje ndjenje qe nese ai e gjen kete njeri para jush, ai do te vritet ose do t'a vrase ate.
Nuk me lejohet te jap informata per kete ceshtje,por te siguroj qe kemi zhvillime te medhaja.
Do ta kapim Ferhatin shume shpejt.
Shpresoj, shpresoj.
Departamenti i investigimit te kriminelve , departamenti i finanacave dhedepartamenti i narkotikes po e ndjekin
Ai nuk ka pune vetem me nje apo dy ceshtje.Eshte i perfshire kudo.
Ai ka kryer shume krimeEdhe nese nuk i ka vrare keta njerez vete...
Nuk eshte koincidence qenjerezit rreth tij vdiqen ne te njejten nate.
Mithat Cigiroglu.
Sermin Koflu.
Ayfer MertXhan.
Bekir Ciraoglu.
Dhe...
Vdiqen ne te njejten nate.
Cuditerisht, nuk ka shenja gishtashte Ferhat Coskun ne armet e perdorura.
I ka fshire.
Do te thuash qe nuk ka shenja gishtash et tij po te dikujt tjeteredhe pse ai e vravi Aliun.
E vrave ate?E vrave Kuzein?
Mbylle!
Mos me prek! Me ler te shkoj!Vrases!
Cfare po ben?Me ler te shkoj!
Mos!Mos ma bej kete!
Ti e vrave ate!Je vrases!
Ti e vrave ate!M'i hiqni duart! Me lini te shkoj!
- Hyr!- Me leshoni!
Ali! Ali!Me thuaj qe asgje nuk te ka ndodhur!
ALI!
Ka ndonje lajm per ate grua?
Reth Simai Tekinoglu?
Mos e quaj ate \"Tekinoglu\", inspektor.
Me vjen turp qe ajo perdormbiemrin tim.
Ajo grua e peshtire.
Fatkeqseshit, nuk kemi asnje piste per te.
Po mbajme lidhje me tendernjet familjes dhe telefonatave te tyre.
Por dhe ata nuk flasin me te.
Nuk mbajne kontakte.
Nese ata e shohin ateheredo te na raportojne.
Keshtu thane ata.Te presim e te shohim.
Ne cdo rast, nuk dua qe im bir te lendohet.
Sic te thashe ne kemi informacionete cilat nuk mund t'jua themi.
Kerkesa eshte marre parasysh.Ketu do te jene zyrtare te larte se shpejti.
Mos kjo do te thote qe ka munsesiqe ai te jete jashte shtetit?
Po, ka.Duhet te marrim parasysh gjithcka.
Ata vetem te rrine jashte shtetitdhe ta lene tim bir rehat.
Batumi - GJEORGJI
- Pershendetje.- Pershendetje.
Na fal.Na u desh te ndryshonim vendin.
Keta njerez kerkoni?
Zere se i ke kapur.
I ke pergatitur parate?
- C'eshte kjo?- Jane parate, vella.
Ketu ke 18 000 Lira.
- Si i more?- Shita makinen.Ketu ke 18 000 Lira.
- Si i more?- Shita makinen.
Je gje semure? Ke rrjedhur?
Pse e bere dicka te tille?Te kerkoi njeri para?
Vella, nuk ka te beje me ty.Babait tend i duhen para per punen, prandaj.
Mos me mashtro.E shite makinen per shkakun tim, apo jo?
Te betohem, do ta shisja gjithsesi.
Merri keto.
Po vepron si budalla.
E kam me te vertete.
Vella, nuk e bleva kete makineme parate qe mora nga puna qe me dhe ti?
Por nuk i more sepse nuk bere gje?E bleve pasi punove si qen.
Ne rregull! Nuk do t'i jap parate si dhurate.Do te mi kesh borxh.
Mos u shqeteso, kam vendosur para menjaneper dasmen dhe fejesen.
Nuk kam nevoje per keto para tani.
Merri.
- Nuk mundem, vella. Thjesht s'mundem.Nuk jam duke te pyetur por po te urdheroj.Po me cmend!
Merri keto dhe krijo biznesin tend.Mund te mi kthesh kur gjithcka te rregullohet.
Nuk jemi vellezer?Nese do te isha ne vendin tend, s'do te beje te njejten gje?
Je shoku me i mire.
Ketu jane vetem 5 mije dollar.
Do ti marresh 5 mijet e tjerakur te ma sjellesh ate tek une.
Kjo do te thote qe ti nuk me beson.
Nuk i besoj askujt.
Nese dua mund te tradhtoj ty me kete shume, gjithashtu.Jane 5 mije dollar nje shume e vogel per mua?
Tjesht mund te zhdukem me to.
Shiko, nese do te ma hedhesh muaatehehere une do te te gjej dhe do te te vras.
E more vesh?
Titi ma shpjegoi situaten tende si njepune te zakonshme.
Nuk e dija qe ky njeri qenka kaq person i rendesishem per ty.
Eshte i rendesishem.Eshte shume i rendesishem.
Ka lajme per te ne gazetat Turke.
Po vendos duart ne zjarr.
Dhe gabimi me i vogel mund te shkaktoje probleme.Nese e kupton se cfare dua te them.
Vetem me trego se ku eshte ai.Nuk kam asgje per te humbur.
Me degjove?
Ata do te largohen neser mbrema.
Ai ka porositur nje aeroplan
nen emrin e \"Mecid Tahbar\".
Mecid Tahbar nuk do te lejoje qe asnje mi te futet aty.
Prandaj veshet tane jane te ngritur.
Ku do te shkojne?
Nuk e kane vendosur akoma.
Dhe ti do te jesh atje kur ata te ikin.
Do te te informoj rreth kohesdhe vendit nepernjet Titit.
Prit per lajmet e mia.
Shko atje ne kohe.
Dhe mos harro te sjellesh parate.
Ndryshe zogjte do te hapinkrahet e tyre dhe do te ikin.
Mirupafshim atehere.
Kjo ishte.
Ai njeriu atje qe beri operacion per (hernien).Ai kishte te dashur dhe gruaja e tij e dinte.
Kur ai u semur e dashura e tij, ajo i tha qe do ndaheshin dhe keshtu beri dhe gruaja e tij.
Atehere gruaja e tij i tha qe te qendronte me te dashuren.Ne fund ngeli vetem.
Te dyja grate vazhdojne te mosinteresohen per kete ceshtje.
Nuk ka dyshim qe ai ka (hernia)
Znjsh Gulten mos me bej te qesh.Do me hapesh te qepurat.
Vetem tani shyqyr qe e vizitoi komshija.
E beri me turp para te gjithe spitalit sepse ai kishte tradhtuar gruan e tij.
Shiko cfare lloj njerezish ekzistojne, Z Hysen.
Mund ta kthesh kete nese nuk e ke problem.
Por ti nuk ke mbaruar.
Nuk kam uri.
Duhet te hash shume qe te forcohesh.
Nuk mund te ha me.
Ne rregull, ma sill atehere.
Faleminderit shume.
Baba.
Bija ime.
Ai! Ai!Qetesohu.
Eshte bija ime, bija ime.
I dashur.
Te thashe te mos me vizitoje.Pse erdhe?
S'ka mundesiIsha shume e shqetesuar per ty.
Edhe une i thashe te mos shqetesohej.I thashe por nuk me degjoi.
- Mire se erdhe.- Faleminderit.
Je mire?
Tani qe te pashe ndihem me mirepor ndihem keq qe erdhe kaq me shpejt.
Kisha vendosur qe do te vija gjithsesi.Situata jote beri qe une te vija me shpejt.
Cfare ndodhi tek ty kaq me shpejt?
Dhe une nuk e di.Me dhembi aq shume saqe nuk levizja dot.
Kur e mori vesh per apandesitinishim te frikesuar per vdekja
Nuk kam zemer te te shoh duke vuajtur, zemra ime.
Zejnep, mos je dobesuar?
Nuk e di.Keshtu duket.
Aiii! Ajo duket e trullosur, apo jo Z Hysen?
Nuk mund ta shpjegoj por fytyra jote eshte ndyshuar.Dukesh ndryshe.
Jemi rritur.
Gjerat qe kemi kaluar ne jete na kane rritur.
A-ah?E dini qe gjyqi kishte marre nje vendim?
Keshtu?
Gjyqi e beri te qarte qeBurak Calca eshte i biri i Atilla Sinanear.
Vertete?
Po, e vertete.Une thjesht shkova poshte per te marre pak cajdhe pashe lajmet ne televizor.
Epo, pacin fat.
Te gjithe ishin mbledhur para nderteses se gjykates.Ishte nje rremuje.Ne faky u komplikua qe tani e tutje.
Uh oh!
Problemi me i madh tani nuk eshte qeBurak Catalci eshte djali i Z. Atilla.
Eshte se ai ka me shume aksione se ty.
Barisi nuk i ka humbur 10% te aksioneve te tijqe babai i'a dha kur vdiq.
Askush nuk do ti preke zoterimet e tij.
Ti do te jesh me e disavantazhuara.
15% per zyrat...
Ne kemi humbur rezervat.
Ke ndonje zgjidhje?
Nuk ka nevoje per zgjerimin e te ardhurave kapitale per investimet e te ardhmes sidoqofte.
Zgjerimi i kapitaleve me 300% do te thote qe Burak Catalca do te marre pjese.
Ai nuk do te jete i afte te investoje parate e nevojitura.
Keshtu qe ti investon per ate dhe keshtu merr rezervat mbrapsht.
Ne kete rast ai do qe te humbas te gjitha rezervat e tij dhe automatikisht te drejten per te folur.
Duket qe ti do me shume autoritet qe te shkosh kaq larg.
Jo, nuk po kerkoj nje gje te tille.
Vetem po jap mendimin se si ta zgjidhim kete situate.
E di qe nuk ke nje kerkese te tille por, do te interesohesh per autoritetin sepse Barisi na ka lene vetem.
Ne fakt perpara cdo gjeje, ka dicka te rendesishme qe dua te flasim.
Gunei, mos e bej, te lutem.
Dua te them, per shkak te incidenteve qe kane ndodhur kohet e fundit, nuk e kemi hapur kete teme, mendoj se eshte koha ta bej tani.
Cfare ka ndodhur?
Gunei do qe te divorcohemi.
Hajde, mos e bej kaq dramatike.
Deri tani e di se cfare ju ndoshta keni patur mendimin tuaj per mua kur kemi diskutuar per ceshtje pune.
Cfare po thua perseri?Si mundet dikush si mua nga nje familje e mire te behet ekzekutiv? Mjafton!
Mjafton. Ju kam kerkuar falje ty, Xhemrese dhe mamase se saj mijra here.
Ju kam kerkuar falje shume here.
Akoma vazhdon te me ndeshkosh dhe ta kujtosh kete ceshtje.
Sepse ti the te verteten permes meje, apo jo?
Isha cmendur sepse isha e nevrikosur.
Pse e ben kete ceshtje te madhe, sidoqofte?
Te betohem, nuk i thashe me qellim ato fjale.
Banu, ne flasim per te njejtat gjera gjithe kohes. Thjesht harroje.
Kaq e veshtire eshte te me falesh?Kaq e veshtire?
Ne rregull, do flasim me vone.
Nuk do me falesh per shkak te asaj vajze, apo jo?
- Doje te me turperoje para Xhemres tende te dashur.- Mjafton, Banu.
Por sepse ti kalove nje situate turperuese perpara saj sillesh ne kete menyre.Shiko, ja ku fillove prap.
Te betohem qe po mbytem.Le ta perfundojme ketu.
Gunei, ishe ti ai qe the qe asgje nuk do t'ju ndante.
Po kalojme nje kohe te keqe tani.
Te lutem mos e bej me te veshtire.
Po bej te pamunduren qe gjerat te rregullohen, por kjo nuk do.-Do te rregullohet!
Jepini njeri-tjetrit pak kohe.Qetesohuni pak.
Divorci eshte jashte temekur ne po flasim per biznes.
Keshtu eshte axhenda jone sot?
Prandaj nuk e permenda me parepor Banuja vazhdimisht -
Nuk do te flasim me per kete teme per pak kohe.
Jo, derisa te vendosim per ceshtjet e biznesit.
Shpresoj qe ta pranosh.
Do te jap autoritetin qe te duhet per te na shpetuar nga Buraku por nuk dua qe te flisni per kete teme.
Ne rregull.Ashtu qofte.
Do te presim edhe pak.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Keto jane gjepura.Jane palidhje.
Nese nuk do ti jepje atij autoritetinai do te ikte.
Madje nuk do ta lejoje qe ai te me linte.
Do te vija dita kur ai do te iki nga kjo shtepi.
Do ta humbas pergjithmone.
Mjafton, Banu. Kemi probleme me te medhaqe jane me te rendesishme se te tuat.
Problemi me i madh eshte qeti i jep rendesi shume vetes.
Te lutem ndrysho pak.Rritu pak Banu.
Po telefonon...SHTEPIA...
Po?
Gunei, eshte turp qe u informuam per kete ceshtje nepermjet lajmeve ne televizor.Pse nuk na telefonove?
Me fal, por nuk kisha kohe.
Ti e di qe jam e shqetesuar, biri im.Nuk behet keshtu.
Si je, mama?
Jam mire, mire. Cfare do te ndodhe tani, biri im?
Cfare thone ata te shtepise?Do te trashegoje ai rezervat e tij?
Mama, sot do te kaloj andej, gjithsesi.Do te flasim me detaje.
Hajde, biri im, hajde!Me ke munguar shume.
Eshte shume qetesi.Jam e lodhur.
Do te jete nje frymemarrje per te dy ne.
Ka ndonje lajm nga Kuzei?
Nuk ka.Eshte i zene me pune.
E shikon, ai punon si qeni.Eshte i zene duke vrapuar sa andej-kendej.
Ai do te beje ndonje gje.
Pse thua dicka te tille, Kuzei?
Dua te them, ai eshte gjithmone ne fajdhe nuk i intereson nese ben apo jo ndonje gje.
Mama, jam i zene tani.Le te flasim kur te vije sonte, ne rregull?- Ne rregull, biri im, ne rregull.
Gunei, hajde heret, ne rregull?
Do te flasim qete dhe gjate,perpara se te vije babai.
E di, qe nuk mund te flas rehat kur ai eshte prane meje.Ai gjithmone me nderpret.
Ne rregull, mirupafshim.
Mirupafshim femija im.I dashuri im, cfare te te gatuaj?
Cfare te duash mama.Cfare te duash, ne rregull?
Harrova te shkoj te tregu ushqimor.
Por duhet te kete disa ushqime ne frigorifer.Do te shikoj.
Ne rregull, mirupafshim.
Ne rregull, biri im.Nuk dua te te shqetesoj me. Shihemi.
Cfare ka, Banu?
Te pakten nuk duhet ta mbyllesh deren.
Do te bej nje dush, Banu.
Z. Hysen, merre.
Faleminderit.
U be plot me njerez ketu.
Faleminderit.
- Duhet te ikim?- Po, hajde ikim.
Ndryshe do na perzeje infermierja.
Hajde, Zejnep.Duhet te ikesh bashke me Znjsh. Gulten dhe Xhemren.
Do rri ketu.
Por zemer, ata nuk do te lejojne te rrish me te.
Por eshte ne rregull. Mund te rrish dhe pak edhe atehere mund te vish.
Je e lodhur nga udhetimi, ik tani.
Baba, te lutem, dua te te qendroj prane.
Lere te rrije dhe pak. Ajo keshtu do.Lere te rrije.
Atehere ne do te marrim valixhet e tua. Sidoqofte ti do te vish te shtepia jone.
Jo nuk ka nevoje, i sjell vete.
Ne rregull, ne po ikim atehere.
Sot do te rrish ne shtepine tone. Dhe neser do vime te marrim babane tend.
Je mire mjaftueshem per te dale neser ?
Sigurisht zemer. Nese nuk do te ishte atehere si do te me kishte lejuar doktori ?
Jam shume e lumtur.
Ne rregull, atehere ne po ikim.
Urime Z. Hysen. E them prej Zejnepit, ngaqe ajo erdhi.
Te kuptoj.
Faleminderit shume per cdo gje. Nuk di se si ta shlyej.
Hajde tani, ne jemi komshinj, apo jo?
- Zejnep, ne do te presim per ty, ne rregull?- Mirupafshim.
- Pafshim.- Pafshim.
Me ke munguar shume.Edhe mua.
Vetem mos me thuaj qe erdhe te qendrosh perhere?
Erdha per te jetuar.Qe tani e tutje nuk te le me vetem.
Mos e perdor shendetin tim si nje justifikim. Jam mire tani.
Ti nuk e di se cfare kam kaluar dje mbreme.
Ne rregull atehere. Me shiko deri sa te sherohem pastaj ik.
Nuk dua qe te kthehesh prap ketu, Zejnep.
Te lutem, bija ime.
Baba, te lutem mos.Nuk eshte kohe e pershtatshme per te folur per kete.
Mos folem aq shume per asgje ?
Ti thashe gje kot gjithe ato gjera ?
Nuk mund te jesh e sigurt ketu, bija ime. Vrapon kot ketu.
Nuk mund te fillosh nje jete te re ketu. Mos do te fillosh edhe nj here nga fillimi ?
E di shume mire se cfare dua baba.
Nuk po flas per Kuzein, mos u shqeteso.
Hajde tani, shtrihu.
Ne rregull, do te shtrihem.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Le te shkojme ne supermarket te blejme disa gjera per te ngrene.
Ne shtepi s'kemi asgje per te ngrene.
Po telefonon...BARIS...
Tani qe je dhe ti ketu, le te blejme ushqime dhe per mengjes.
Kush po te telefonon?
- Baris.- Pse nuk i pergjigjesh?
Pershendetje, cfare ka ?
U lehtesove dhe ti nga vendimi i gjykates ?
Shoqja ime erdhi nga Italia. Keshtu mora leje nga Z. Xhan.
Hm, e shoh.
Nuk te pashe ne kompani, u shqetesova.Si je?
Mire, po ti?
Vetem. Shume i vetmuar. I zhdukur.
Degjova lajmet.
Jam ne jaht. Pse nuk vjen ? Me duhet shoqeria jote.
Jam me Zejnepin tani. Nuk mund ta le vetem. I premtova qe do rrija me te gjithe diten.
Hmmm, prap nuk jam i zgjedhuri.
Me vjen keq, por nuk mund ta le vetem.Babai i saj eshte i semure.
Ashtu qofte atehere. Nuk duhet te te mbaj me shume atehere. Duhet te kthehesh te shoqja jote. Shihemi.
Shihemi.
Pse flet me ate ne kete menyre ?
Nuk jam ne humor qe te tregohem e mire me kedo dhe veXhanerisht me ate.
Cfare te tha ?Ishte i lodhur, keshtu qe me ftoi per ne jaht.
Nuk e pranove propozimin e tij per martese.Te pakten mos i'a moho shoqerine.
Mos u shqeteso, jemi shoke.
Por shiko ...
Mos shpreso per martese sepse ajo gje nuk do te ndodhe kurre.
Ne rregull, Xhemre. E kuptova qe nuk ka asnje mundesi. E kuptova.
Ku eshte ky autobusi?Jam shume e lodhur.
Me duket se do priskemi gjate per kete autobusin.
Dua te them, nese autobusi ka ikur, tjetri do te vonohet pak.
Batumi - GJEORGJI
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
- Or burr...- Ndalo.
Qete, qete.
Ma jep ate.
Ma jep ate.Nuk eshte e imja.
Cfare po ben ketu?
Ma jep ate.Nuk eshte e imja.
- Ne rregull, do ja jap pronarit.- Nuk eshte e imja. Sille.
Ti do qe ta jap ty dhe ti kthej te gjitha, apo jo?
Pse pome ndjek? Eh?
Mendove se mu largove, apo jo?Une di cdo hap qe ti ben.
Une di cdo ha tendin.Kaq ishte Tekinoglu.Do te kthehesh ne vendin tend me aeroplanin e pare. Hajde.
Nuk do te shkoj asgjekundi.
Or burr, shiko. Mund te te kisha futur ne burg sepse po nderpret nje investigim.
A nuk me premtove? A nuk me the qe nuk do ta ndiqje me ate?
Tani, ti erdhe deri ketu.
Oficer, erdha ketu per pune.Erdha ketu per arsye te tjera.
Mos jam gje femije, eh?
Je ne te njejten rruge me ne.Po pengon punen tone.
Ne fakt...Ne fakt ti largohu nga mua.
Do ta gjej ate njeri. Pastaj, do ta ndeshkoj me duart e mia.
Me degjove?
Eshte puna ime ta gjej ate. Dhe ndeshkimi i tij do jepet nga gjyqi.
Nese qendron ne rrugen time dhe behesh nje pengese ne punen time, do te konsideroj si nje armik.
Vertete, nese pengon punen time, nuk do te mendoj per moshen tende dhe do te te shkaterroj.
E kuptoj ankthin tend.E di shume mire se cfare ndjen.
- Por, keto gjera nuk behen ne kete menyre.- Oficer Seref...
Do ta marr hakun e tij.
Do ta marr hakun e tij. Nese jo zjarri qe eshte brenda meje nuk do te dale kurre jashte.
Do ta arrestoj ate me duart e mijadhe do ta kthej.
Po ta premtoj.
Do ta arrestosh ate dhe cfare?
Heh? Do ta arrestosh ate dhe pastaj cfare?
Do te arratiset ne nje menyre apo ne nje tjeter.
Ai eshte i rregullt be cdo gje, ai zhylsi.
Te gjitha vrasjet qe ka kryer, asnje nga ato nuk eshte bere personalisht nga ai.
Edhe vrasja e Aliut...
Ne ate pistolete, ka shenja gishtash te dikujt tjeter.
Si do ti provoni qe i ka bere te gjitha ai?
Me jep nje pergjigje, oficer!
Kush do ta zgjidhe kete ceshtje?
Do te largohet ai pas gjithe atyre gjerave qe ka bere ?
Tekinoglo, shiko, te premtoj. Do ti zgjidh te gjitha vrasjet nje nga nje.
Eshte nje ceshtje nderi per mua tani.
Thjesht dua qe te qendrosh anash dhe te na lejosh te bejme punen tone.
Mund te te kisha raportuar nese do te doja. E di kete, apo jo?
Kam fuqi ta bej kete.
Je edhe nervoz gjithashtu. Por eshte e qarte qe je nje djale i mire,
Keshtu qe nuk do te keqtrajtoj.
Tani ik qe ketu dhe mos me nevrikos.
Shiko, kur une nevrikosem, gjera te keqija ndodhin. Ti nuk do ta doje kete.
Ai biri i kurves nuk eshte i kerkuar vetem per nje krim: vrasje, marreveshje droge, para fallco. Ka bere shume krime qe ti s'i di.
Ai eshte shume i kerkuar, shoku.
Dhe kjo eshte vetem pjesa e padukshme e ajsbergut.
Kjo nuk eshte asgje si ato ndeshjet e rrugeve qe ke qene i perfshire.
Mbaj vesh. Mos e shkaterro jeten tende.
Kthehu ne vendin tend. Mendo per prinderit e tu.
Te premtoj. Te premtoj qe do ta kap.
Do te marr hakun e shokut tend. Te premtoj!
Eshte fjale nderi.
Hajde, beji gati gjerat e tua. Do te kthehesh ne vendin tend me aeroplanin e pare.
Isha shume afer.
Shoku, edhe ne jemi shume afer gjithashtu!
Shiko, ne po punojme per kete me nje grup koleges. Kemi bere progres te madh.
Do te mbaroje shpejt. Me beso!
Hajde Tekinoglu.
Beji gati gjerat e tua, do largohemi.
Ne rregull, do iki.
- Do te coj deri te aeroporti.- Shkoj vete.
Do te coj une.
Mi hiq duart!
Me falni, dua te paguaj dhomen.
Eshte e paguar.
Leviz!
FILMAALB.TK
Kam dhimbje nofulle, duke i dhene te gjitheve buzeqeshje te rreme.
Dhe te gjithe po na shikonin ne.
Ata po perpiqeshin te thonin shaka te rreme.
Epo per kete arsye kemi ardhur, apo jo?
Po, qe tu themi te gjitheve qe akoma vazhdojme te jemi mire.
Mirembrema, mund te bejme disa foto?
Sigurisht.
Jemi shume te lumtur. Nuk kemi asnje problem ne jete.
Faleminderit shume.
Ebru, e dashur. Po iken?
Po ikni heret...
Kemi nje ftese tjeter qe do te pelqenim te shkonim.
Nuk e pashe Barisin. Pse nuk ka ardhur?
Eshte me Gunein, po punojne.
Nuk keni menduar te shkoni ne nje shtepi tuajen me Gunein? Degjova se do te jetoni ne vile.
Kjo ishte deshira e babait. Ai donte qe e gjithe familja te jetonte bashke
Keshtu qe nuk kemi menduar gje tjeter.Kjo ishte deshira e babait. Ai donte qe e gjithe familja te jetonte bashke
Keshtu qe nuk kemi menduar gje tjeter.
Epo te gjithe enderrojne te jetojne ne nje vile te tille.
Gunei eshte djale shume me fat.
Eshte martuar me princesen e Turqise. Princesen e te gjitheve ne.
Dhe ajo gjeti princin e saj.
Ata jane shume te lumtur, dhe shpresoj te vazhdojne keshtu.
- Po, keshtu shpresojme te gjithe.- Naten e mire.
Kur do vije kjo makina?
Xhan, te lutem binde Barisin qe te mos na shohe ne si armik.
Nuk dua qe te fut hundet ne keto lloj gjerash, jane ceshtje familjare.
Kjo nuk eshte ceshtje familjare. Eshte nje gje e keqe per biznesin gjithashtu.
Po largohemi shume.
Sigurisht qe jo. Nuk do lejoj qe kjo te ndodhe.
Ne rregull, atehere. Shihemi.
Do kthehem shpejt.
Sumer Tezkan.
Pershendetje, Xhan.
Paske qene ketu? Nuk te pashe.
- Te kemi telefonuar disa here.- Po prisja te henen, planifikova qe te vija ne kompani te henen.
Cfare po ndodh, Sumer?
Thame qe po punonim ne nje projekt miliona-dollaresh. Por sjellja jote nuk eshte profesionale fare.
- Ke te drejte, por...- Te punosh me kete kompani duhet te kete sjelle disa pergjegjesi.
- E di.- Plus te gjitha jane te shkruajtura ne kushtet e kontrates.
E kam kuptuar. Me jep disa dite kohe.
Nese nuk permbush cfare te eshte kerkuar ne kontraten tone, ne do te lajmerojme te gjitha gazetat qe kemi ndaluar se bashepunuari
dhe nuk do te punojme me kurre bashke.
Ne kete menyre ti nuk do te jesh ne gjendje te besh biznes me askend.
Kete, edhe kete jave. Njeriu im ka disa ceshtje.
Do te bej pagesat. Te premtoj.
Kete here dua ta besoj premtimin tend.
Po ikim fiks ne kohe.
Ne te kundert, nese nuk do te ishte per mamane tone, do te rrinim edhe pak per ti treguar te gjitheve se sa familje e lumtur jemi.
Te lutem Banu, mos me merzit me teper.
Kur the qe do qendroje per darke, mendova se do vije me Banun, bir.
Shoqata kishte mbajtur nje darke, ajo nuk mund te vinte.
Pse nuk shkove dhe ti bir?
E di se si jane ballot dhe darkat e kesaj shoqate.
I gjithe Stambolli shkon atje.E di se si jane ballot dhe darkat e kesaj shoqate.
I gjithe Stambolli shkon atje.
Plus qe ti ke nje pozicion te larte.
- Pse e bere kete?- Jam i lodhur, mama.
- Sot mora kete vendim, ne rregull?- Ne rregull.
Vetem shpresoj qe ata te mos bejne ndonje problem.
Jo, jo. Nuk do te kene.
Ne rregull, mire.
Edhe? Me shiko ne sy. Do te na besh ndonje surprize?
Duam te jemi gjysher, bir.
Mama... Kemi nje mal me pune per te bere dhe shiko se cfare thua...
Bir, kjo eshte ajo cfare po te them.
Duhet te keni nje femije rastin me te afert. Shiko ate cunin, u shfaq nje dite dhe zbuloi se ishte djali i Atilla Sinaner.
E provoi me dokumenta legale gjithashtu, dhe e nxorri Barisin jashte loje.
Do te marre fronin se shpejti, jam e sigurte.
I dashuri im, nese do te kishe nje djale, shefi i vertete do te ishte ai!
Je me shume kurioze rreth Burak Catalcit se Kuzeit, apo jo?
Duket qe interesohesh me shume per keto gjera se per djalin tend.
Nuk ka nevoje te shqetesohesh per Kuzein.Fale zotit ai po punon.
Po flas per keto gjera sepse i inetersojne Guneit.
Ky thote gjithe kohes se Kuzei do vdese.Nuk me le nje minute ne paqe.
Qe nga ajo dite nuk fle dot rehat.
Mjafton. Mjafton. U semura nga kjo gje.
Mama...
U semura nga kjo jete.Do te mbaroje ndonjehere kjo, o zot?
Mama.
Batumi - GJEORGJI
Nje.
Nje, nje.
Sa kushton ?
Sa para ?
Rrofsh.
Nga pronari - me qera.
- Xhemre, Zejnepi erdhi.- Po vij.
- Mireserdhe.- Faleminderit.
- Ma jep mua, e dashur.- Faleminderit.
Cfare ndodhi ?
Kalova nga shtepia e Aliut.Cfare ndodhi ?
Kalova nga shtepia e Aliut.
Te lutem, per zotin, mos fillo perseri.
Me mungon shume.
Eja, hyr brenda. Shko laj fytyren.
Gatova sa per nje ushtri.Gatova makarona dhe byrek.
Quhet..........
Bera spageti me salce. Sic e pelqeni.
Shiko, erdha te shoh ty.
Hajde ulu.
Per mua. Te gjitha keto vite kam duruar vetem per ju djema.Por nuk e duroj dot me.
Kuzei po ndjek Ferhatin.
Jam i sigurt per kete.
Ne emer te...
Kur te shperthejne armet do ta shohesh.Si Aliu do te vdese para syve tane.
Mendon se e vrau Aliun gabimisht.
Mendon se nuk mund ta vrase Kuzein ?
Ai mund ta vrase. Por kjo do te ishte pa dhimbje.
Ai e di se cfare e lendon Kuzein me shume.
I beri kurth Aliut. Sepse duke vrare Aliun do te lendonte Kuzein.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Hajde vella. Hajde.
Mos me prek.
Eja.
Nxirreni qe ketu.
Ju thashe qe ta nxirrni qe ketu.Kuzei.
Mos bej keshtu.Nxirreni qe ketu.
Nxirreni qe ketu.
Kuzeji. Mos me prek.Kuzeji, hajde ikim.
Hajde ikim. Ku te shkojme ha ? Ku te shkojme ?
Nje minute. Nje minute te thashe.Duke e lene ate ketu, ku do te shkojme ha ?
Nxirreni qe ketu. Nxirreni qe ketu.
Duke e lene ate ketu ku do te shkojme ne ? Pse eshte kaq i ftohte ?
Pse eshte kaq i ftohte ?
Kuzeji. Nxirreni qe ketu. Cfare po ben ?
Cfare po ben? Kuzeji!Nje minute baba.
Nje minute, nje minute.
Aliiiiiiiiiiiiiiiiiii.
Aliu vdiq per shkakun tim.
Aliiiii! Ali.
Aliu vdiq per shkakun tim.Vellai im iku.
Do ta beje hakmarrjen e tij me te madhe duke ezmadhuar dhimbjen e Kuzeit.
Dhe atehere ai do ta beje ate qe te shkoje te ai dhe ta vrase ate.
Kuzei duke marre hakun e te vellait, do te vdese.
Ne rregull.
Neser do te shkoj te stacioni i policise.
Shkova sot.
Ata nuk kane asgje.
Ata thane qe jane pas Ferhatit por,
Kuzei do ta gjeje ate perpara tyre.
E njoh djalin tim. Dhe ne na duhet te ulemi keshtu dhe te shikojme.
Samih, per zotin mos flit me kurre keshtu.
Shiko, policia do ta kapi Ferhatin dhe Kuzeji do te shpetoje.
Kuzeji nuk eshte ne telashe. Dhe nuk eshte ne rrezik.
Per te gjetur ate do te jete e veshtire. Thjesht prit dhe shiko.
Shpresoj te kesh te drejte. Po ndodhi ashtu do te te puth kembet.
Batumi - GJEORGJI
Po telefonon...Kuzeji...
Po.
Moter, si je ?
Jam mire. Isha gjithe diten ne fluturim.
Rashe te flija.
Vertet ? Te zgjova ?
Jo, jo. Rashe te flija me rrobat e punes veshur.
Ne fakt bere mire qe telefonove.Ku e mora mesazhin tend te telefonova por e kishe celularin mbyllur.
Po, po punoja. Isha ne nje mbledhje.
Shpresoj qe ta distributojme produktin kudo.
Sume mire.
Je mire ? Nuk u lodhe...
sot?
Jo, gjithe diten isha mes Stambollit dhe Ankarase.Nuk kisha ndonje fluturim te gjate. Mire.
Shiko, shume shpejt do te them te lesh punen.
Dua te them po deshe vazhdo te punosh, por produkti im po shkon shume mire.
Nuk do kesh nevoje te punosh me. Do ti marresh parate duke qendruar kot.
E kuptova. Me ke derguar para perseri.
Kuzeji dua te flas per kete me ty.
Aaaa po, mire mire. Per kete do te te pyesja.
I kam thene atyre qe te dergojne para dhe kete kane bere.
Kemi hapur dhe dy dyqane te reja ne bregdet. Nje dyqan do te punoje per ty dhe nje tjetr per teze Turkanin.
Kuzei... Cfare i the vellait te Aliut?Parate do te dergohen ne kohe keshtu qe ti mos...
Nuk dua asgje nga ty. Keshtu qe te lutem mo e bej.
Ti nuk do te kerkosh asgje nga une.Kuzeji te lutem me degjo.
Per mua, per familjen e Aliut, nuk duhet te shqetesohesh kaq shume.
Nuk ke nevoje per kete.
Te lutem mos dergo me para.
Cfare po thua Demet ? Cfare po thua ?Te lutem mos dergo me para.
Cfare po thua Demet ? Cfare po thua ?
E filluam kete bashke me Aliun. Aliu eshte partneri im. Aliu eshte ve...
Aliu eshte vellai im.
Demet, nese do te ndodhte bdonje gje mua, Aliu do tebente te njejten gje. Ti e di qe partneriteti do te jete gjthmone mes nesh.
Nuk ka nevoje.
Hajde. Mos u bej kembengulese. Do ta dish me mire ose une do ta di me mire.
Shiko, kjo marreveshje do te vazhdoje keshtu pavaresisht se ku jam une.
Rregullova gjithcka. Ne rregull ?
Po mendon te shkosh ne ndonje vend?
Jo, dua te them. Epo, vetem po them kot.
Edhe nese jam ne mes te ferrit.
Kjo do te vazhdoje. Asgje nuk do te ndryshoje.Thjesht sa per ta ditur.
Dhe ti duhet ta dish qene nuk te kemi asnje borxh.
Cfare po thua?
Shiko ketu, mbylle gojen.
Familja e Aliut eshte familja ime. Tani ti je...
...motra ime, Demet.
Ti je tutorja im.
Ka ndonje gje tjeter pervec kesaj?
Ti ndihesh si, sikur duhet te telefonosh cdo dite.
Nuk ke asnje detyrim.
Demet, kur degjoj zerin tend...
...ndihem sikur po prek ate.
Nuk ka te beje me detyrimin.
Ne rregull.
Shiko, rreth kesaj teme...
Rreth kesaj teme, nuk do te flasesh me.
Dua te them, do bej nje bisede me ty. Ne rregull?
Kur do kthehesh nga Trabzoni?
Nga Trabzoni...
Shpresoj, neser.
Neser, duhet...
te zgjidh nje ceshtje vendimtare. Nese...
...cdo gje shkon mire.
Do te marresh lajme neser ose pasneser.
Dua te them, ne nje menyre do komunikojme.
Do qendroj te Xhemreja pasneser.
Ashtu?
Po, fola me Xhemren.
E di, Zejnepi eshte kthyer?
- Eshte kthyer?- Po.
Nese me viziton pasneser, do takohemi atje.
Ishalla.
Mos thuaj ishalla...Hajde.
Na ler te te shikojme.
Te puth.
Dhe une te puth, motra ime e dashur. Zoti te bekofte.
Do te flasim.
Gjithcka do te vendoset neser mbrema.
Kur ata te marrin parate, njerezit e tu do te qerrohen. Mos u shqeteso.
Dhe pastaj cfare do te ndodhe?
E njejta pune... Vazhdo te punosh.
Jam shume ne ankth.
Vetem po bej punen time, por... ndihem sikur po bej dicka gabim.
Nuk jam... Nuk jam rehat fare. Nderprite lidhjen me mua, te lutem.
Ti po ben ndertimet e tua dhe po paguesh per kete gje.
Nuk duhet te ankohesh.
Gjithashtu, nuk do te jem verdalle per disa kohe.
Edhe Z. Mecid e di qe nuk mund te me kontaktoje.
Gjate kesaj kohe, ju te dy do jeni ne kontakt.
Biznesi do te vaxhdoje keshtu.
Dhe ti do te numerosh parate.
Te lutem.
Te lutem, nderprite lidhjen tende me mua qe tani.
Ne asnje menyre...
Je krahu im i djathe. Je syte dhe veshet e mi.
Ti je i zgjedhuri.Mos me zhgenje.
Nuk i harroj kurre deshtimet...
Ti duhet ta dish mire kete gje.
Keshtu qe mos u zhduk.Me ler ta di qe je me mua.
Me kuptove?
Me kuptove, Sumer Tezkan?
Te kuptova.
Ne rregull, dil jashte tani.Dhe bej qef me parate e tua.
Jeta eshte e mire me ty.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Gjithcka eshte ne rregull.
Do te jemi te lire si zogjte neser.
Nuk do te arratisemi me kurre?
Jo.
Per here te fundit, do te bejme nje udhetim neser mbrema.
Dhe do te me vrasesh dhe mua.
Jo, jo.
Cfar te ben ta mendosh kete?
Je garancia im.
Je sigurimi im.
Do te doja gje te vdekur?
Mos mendo gjera te keqija.
Do te jesh me te vertete e lire.
Neser mbrema arratisja do te marre fund.
Naten e mire.
Z. Hysen erdhi perseri me bileta per ne ekspozite.
Dua te them desha te them...
\"perseri ne nje aktivitet artistik\". Sidoqofte.
Keshtu qe ai troket ne dere.Hap deren dhe cfare shikoj?
Z. Hysen dukej i zbehte dhe i semure...
dhe mezi qendronte ne kembe.Dhe me tha \"Znjsh Gulten...
... nese je gati, taksia po pret\".
Por ai eshte gomar.
Te rrezikoje jeten per dashurine ndaj artit.Mund ta besosh kete?
E kuptova qe atje, dicka nuk shkonte...
I thashe qe te shkonim ne spital menjehere.
Eshte ai me Kuzein ne gjendje te mire tani?
- Kush?- Gyneji.
Gyneji ishte ai?
Edhe vdekja e Aliut nuk i afroi ata.
Oh djali im i dashur, Kuzeji...
Ai eshte bere njeri shume i tensionuar.
Nuk lejon ti afrohet asnje,
pale Gyneji.
Po telefonon... BANU ...
Makara eshte bere e papare.Ata po hapin dyqane kudo.
Gyneji ka per te bere hapa mbrapa.
Kuzeji ka ambicie. Tani edhe ai po ben para.
Gyneji nuk dorezohet.Tani ata jane bere rivale edhe me te medhenj.
Nuk eshte vetem Makara qe ata nuk e ndajne.
Tani jam e sigurt per kete.
Cfare do te thuash?
Qe kur ke filluar me kemben e gabuar, gjithcka behet nje problem.
Mendoj se problemi i tyre eshte ndryshe.
BARIS1 Mesazh i ri
Jam e sigurt qe eshte Barisi.Shiko, eshte Barisi.
Mamate e ndjejne.
Nuk dua te rri vetem sonte.
Cfare thote?
Asgje e rendesishme.
- Nuk do ti pergjigjesh?- Jo.
Po sjell akulloren.
Prit, prit. Merre edhe kete.Coje ne vend.
Baris Hakman.
I propozoi Xhemrese.
Por ajo nuk pranoi.
Sigurisht...
Ka nje arsye qe nuk i thotepo Barisit.
Sigurisht qe ka...
Ajo nuk do qe te rrije aq afer Guneit gjithe ate kohe.
Mos hajde pas meje me kurre.
Qendro larg meje.
Me degjove?
Mos me pershndet kur te me shikosh ne rruge.
Me injoro.
Deri kur te vdese Ferhati.
Dua te them, derisa policia ta kapi atedhe ta ndeshkoje.
Nuk jam me vetvetja.
Jam nje njeri tjeter, Zejnep.
E dogja Kuzein e vjeter.
Ai nuk ekziston me.
Edhe ti, Xhemre.
Me degjove?
Mendoja qe Kuzeji do te ishte ketu.
Te gjithe do te me qendroni larg.
Kjo nuk eshte zgjidhje.
Shikoni, ja thashe kete dhe mamase, tani po jua them edhe juve.
Ky djale nuk besohet.
Nuk e merr me mend se cfare do te beje me pas.
Dhe per shkak te kesaj, te gjithe ju duhet te me qendroni larg.
Nuk mund te rrini afer meje.
Do kthehem ne Itali, Kuzeji.
Eshte me mire keshtu.
Kjo do ta qetesoje edhe babain tim.
Edhe mamaja ime, nuk do te merakoset me.
Kjo eshte gjeja me e mire.
Eshte me mire keshtu.
Dhe ti do te na japesh nje premtim.
Ti nuk do ta ndjekesh me Ferhatin.
Ne rregull.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Pershendetje.
Mos lejo qe policia ta marre kete.Nuk do te ndihmoj ta marresh prap.
Mos bej qe te tjeret ta kene vemendjen te ty.
Edhe nese gjeja me e vogel shkon keq,te gjitha mundimet e tua do te shkojne dem.
Neser eshte dita e madhe.
Oh kjo ishte e mrekullueshme! Me nevojitej me te vertete.
Je e lodhur?
Sigurisht qe eshte e lodhur. Jam e sigurte qe nuk ka fjetur fare kur degjoi per babane e saj.
U shqetesova per vdekje derisa e pashe.
Atehere duhet te shkosh ne shtrat tani.Shikoje pak veten, po fle qe tani.
Dhe ti, Xhemre, pergatite krevatin e saj, te lutem. Hajde zemer.
Ne rregull.
Leri ato. I laj une enet.
Futu brenda.
Epo, nuk do insistoj.
Eshte e cuditshme. Nuk ndihem sikur jam ne shtepi, fare.
Nuk e di pse.
Ndoshta sepse ershe ketu pasi degjove nja lajm te keq.
Kur te nxjerrim babane tend nga spitali neser, nuk do te ndihesh me keshtu.
Faleminderit, Znjsh Gylten.
Mos u bej qesharake, s'eshte asgje.
- Naten e mire.- Naten e mire.
Naten e mire, mama.
Edhe ti, e dashur.
Mireserdhe, Z. Gyneji.
Eshte kthyer Znj Banu?
Po. Eshte ne dhomen e saj, zoteri.
- Ne rregull. Naten e mire.- Naten e mire.
- Mirembrema.- Mireserdhe.
Si i kishe prinderit?
Jane mire. Ke te fala.
- I ke pershendetur dhe nga ana ime, shpresoj.- Po.
Ka ndonje lajm nga Kuzeji?
Jo.
Dua te fle.
Nese mund te flisnim pak...
Jam shume i lodhur.
Gyneji, nuk mund ta duroj me kete largesi.
Banu, nese do qe gjerat te shkojne mire mes nesh, me ler pak kohe. Ne rregull?
- Cdo dite largohesh me shume prej meje.- Sepse dua te kujtoj gruan qe desha.
Banun qe njihja...
Jam akoma ajo.
Jam shume i lodhur.
Banu, te lute.
Gyneji.
Te lutem, mos e lesho doren time.
- Banu...- Nese me leshon doren, une do te bije.
Banu.
Me jep edhe nje shans, te lutem. Mos me ler.
Jam ne anen tende.
Jo keshtu. Jo si dy te huaj.
Nuk e shikon sa e vetmuar jam?
Barisi na grabiti dhe iku. Dhe mamaja ime...
E ka mendjen te ato aksionet qe mori Buraku.
Nese iken dhe ti, do te vdes. Te lutem, dashuria ime.
Te dua marrezisht.
Po telefonon... Kuzeji ...
Kuzeji po telrfonon.
Ckemi, Kuzeji.
Je i lire te flasesh?
Po. Cfare ka ndodhur?Ku je?
Po i bej gjerat te barabarta.
Kuzeji, shiko, prinderit jane shume te shqetesuar.
Telefonoje babane urgjentisht. Ai po mendon me te keqen per ty...
Ne rregull, ne rregull. Me degjo mua tani.
Duke filluar qe neser, nuk do jem ne gjendje te vij ne pune.
Prit, prit nje minute. Ku po shkon?
Nuk do shkoj askund. Jam aty ku duhej te isha.
Do te jem larg punes per disa kohe.
Kuzeji!
Vetem nje gje po te kerkoj. Gjithcka eshte e vendosur, mos ndrysho asgje.
Te ardhurat nga 3 dyqane do te shkojne per Demetin, 3 per prinderit tane, dhe 3 per prinderit e Aliut.
Dhe 3 do te punojne per familjen e Aliut.
Nuk dua asgje per vete.Pjesa tjeter eshte e jotja.
Kuzeji, me degjo, cfare po ndodh?
Asgje.Vetem po te jap lajme e fundit.
I'a dhashe urdhrat stafit, gjithsahtu kam folur me llogaritarin.
Kam rregulluar gjithcka. Gjithcka eshte e vendosur derisa ti te mos besh ndonje problem.
Kuzeji, cfare do te besh pastaj?
Do te pushoj pak... do te shikoj per pune te ndryshme.
Ne rregull, e di cfare. Pse nuk vjen ketu dhe te flasim ball per ball?
Nuk kemi kohe per ate. Sidoqofte, me degjove cfare thashe? Me premto.
Mos e prish kete ndarje. Demetit, prinderve tane dhe prinderve te Aliut do te marrin parate e tyre rregullisht?
Ne rregull, ky nuk eshte prob... Kuzeji, e di cfare, do te vij une atje. Me thuaj ku je.
Zoti te ndihmofte.
Kuzeji! Kuzeji!
Personi qe po telefononi eshte i padisponueshem per momenti, ju lutem provoni me vone
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Pershendetje.
Dua nje dhome.
Mund te vij vetem pasi Z. Hysen te dali nga spitali.
Jo, nuk mund te vij ne kohe. Duhet ta mbaroni ju vajza.
Do te vij pasdite, nuk kam ndonje klient qe ka bere rezervim sonte. Hey, por mos beni ndonje gje duke e ditur qe une do vij vone.
Ne rregull, do ja them. Po e mbtll tani.Nese ndodh ndonje gje, me telefono.
Jam gati.
Ke vendosuar edhe fotot e mija.
Po. Pse je e habitur?
Sepse ky eshte albumi i Aliut.
Dua te them, eshte albumi yt.
Edhe ti je nje pjese e rendesishme e jetes sone.
Me te vertete?
Po.
Vetem nese do te kisha ardhur ate dite me ju djema...
Ne vend qe te merrja nje taksi.
Nuk do te kishte ndryshuar asgje.
Nuk erdha as kur Aliume telefoni nje dite para.
Sepse ate dite Kuzeji ishte atje.
Jo, e dashur... Nuk erdha sepse isha me Barisin.
Dua te them, nuk mund te vija.
Ju nuk folet fare gjate dasmes se Guneit.
Ate jave nuk folet fare.
Folem, nuk eshte se nuk folem fare.
Di gjithcka Xhemre.
Cfare di?
Kuzeji te do.
Dhe ti e do ate. Sado qe tinuk e pranon, keshtu eshte.
Zejnep, cfare po thua?
Aliu...
... kur ishte ne krahet e Kuzeit ate dite...
e pyeti ate, si deshiren e tij te fundit, qe te deklaronte dashurine e tij ndaj teje/
I tha : \"thuaji qe e do, dhe jetoje jeten si te duash.\"
Eshte e qarte se, duke thene 'asaj', nuk e kishte fjalen per mua.
Ishte dicka qe friksohesha prej kohes, sidoqofte. E degjova thjesht nje here me shume prej tij.
- Zejnep, seriozisht, asgje s'ka ndodhur mes nesh.- E di.
Jam menduar shume, Xhemre.
Nuk dua qe te behem pengese ne jetet tuaja.
Nese ju e doni njeri-tjetrin, nuk dua qe asgje t'ju nderhyje.
Gjithcka varet nga ju te dy.
Asgje nuk eshte me reale se vete jeta.
Dhe asgje nuk te lendon me shume se vdekja.
Asnje nuk eshte me i cmuar se ju te dy.
Per Kuzein, do te kujtohem gjithmone si ish e fejuara e vellait.
Kjo nuk ka kuptim. Plus, Gyneji te lasepse donte nje tjeter.Per me shume, ai e dinte qe ju te dy duheshit.
Zejnep, te lutem mbylle kete temedhe mos e hap perseri. Te lutem.
Cfare do te thuash? Do te jetosh nje jete tjeterkur je e dashuruar me Kuzein?
Ky eshte vendimi i Kuzeit.
Flit me te.
Kuzeji e di qe e dua.
Por ai vepron sikur nuk me njeh.
Ne vendin e tij te te drejtave,per nje gabim te tille nuk ka vend.
Jam e padukshme per te.
Nuk e ke seriozisht.
Per sa kohe qe ai nuk me sheh, nuk mund ta gjej nje zgjidhe, Zejnep.
Edhe pse e di kete, ai nuk thote asnje fjale.
Nje fjale te vetme.
Batumi - GJEORGJI
Kontrrolluam imformacionet dhe pergatitjet jane gati.
Po presim per urdhrin tuaj. Kur te kapim Ferhat Coskun dhe vajzen, do ti sjellim ne Stamboll.
Te thashe Seref, ky operacion nuk eshte ne doren tone.
Nese ata nuk japin urdher, atehere as ti mos nderhy kot.
Por komisar...
- Kete pune do ta perfundojne ata.- Ne rregull, komisar, por ky njeri sonte do arratiset.
Problemi i tyre nuk eshte me Ferhat Coskun.Ata jane pas peshkut me te madh.
Mos guxo, mos guxo te nderhysh ne kete operacion.
Ne rregull, komisar. Por ky njeri eshte edhe vrases, gjithashtu. Do ta lejojme te na ike nga duart?
Po ta them per here te fundit. Kontrrolloje veten dhe mos bej asnje levizje.Nese ky operacion deshton une do te jem i pari qe do te te ndeshkoj
Si te thoni ju, komisar.
Sidoqofte, eshte nje djale qe ngaterrohet ne mes te gjithe kesaj.Si te thoni ju, komisar.
Sidoqofte, eshte nje djale qe ngaterrohet ne mes te gjithe kesaj.
Ai djali perseri?
Po, po.
Naten e djeshme, me iku nga duart. E kishte vendosur qe do ta kapte vete Ferhatin.
Ndalojeni ate. Operacioni qe kemi ndertuar per nje vit per te kapur Ferhatin do te na shkaterrohet.
Por, zoteri...
S'ka 'por', Seref. Gjeje ate Kuzein dhe ktheje ne Turqi. Per pjesen tjeter kujdesem vete.
Kuzeji eshte jashte shtetit?
- Hajde tani.- Si te thoni ju, komisar.
Eshte ai pas Ferhatit?
Ah, ah. U lodha nga familja juaj.
Komisar, ku eshte Kuzeji?
Batumi - GJEORGJI
Vendmberritja e aeroplani eshte Rusia.
Nuk e di nese do te qendroje atje...
ose do te shkoje diku tjeter.
Kjo eshte ajo qe mesova.
Mos ler qe qetesia te te ngaterroje.
Zona e ngrtijes eshte plot me njerezit e tij.
Ne rregull.
Ata do te kalojne ne ate rruge.
Do te kete nje siguri te madhe.
Do te kesh pak koheqe ti afrohesh objektivit...
permes makines dhe aeroplanit.
Ndryshe \"zogjte\" do te fluturojne.
Mos harro, eshte mundesia e vetme.
Me mjafton.
Me kete arme te vogel, ta vrasesh ate...
eshte e pamundur.
E di kete, apo jo?
E di, te dhashe fjalen.
Por nuk mund ta bej, vellai im.
Me fal por nuk mund ta mbaj premtimin tim
Nuk mund te jetoj ndryshe, Ali.
Nuk ka menyre tjeter, Ali.
Do ta vras ate njeri
Nuk jetoj dot,nese ky njeri nuk vdes.
Nese nuk marr hakun tend, nuk mund te jetoj.Edhe pse nuk perfitoj asgje.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
Insistova qe te vije.
Meqenese te forcova qe te vije ketu, po me ndeshkon duke qendruar e heshtur.
Jo, vetem po mendoja.
Eshte e qarte qe nuk po mendon per mua.
Baris te lutem, mos fillo perseri.
Qe diten qe te kerkova te martoheshe me mua,fillove te largohesh prej meje.
E vlersoj shoqerine tende. Je shume i rendesishem per mua.- Edhe per mua je e rendesishme.
Por dua qe kjo ceshtje te marre fund.
- Ne jemi shoke dhe keshtu eshte e supozuar te jete.- Sepse ...
Ti nuk me beson...
Mendon se une po insistoj qe me refuzove oferten.
Por me kalimin e kohes do ta shohesh se sa i vendosur jam.
- Po flasim prap per te njejten gje.- Te lutem, mos ik.
Erdha ketu sepse isha e shqetesuar per ty.Sepse me the qe doje te flisje me mua.
Erdha sepse mendova qe kishe nevoje vertet per mua.
Por ke ngecur ne kete teme.
Me nevojitesh me te vertete.
Baris.
Nese vazhdon me kete punen e marteses,do te iki me te vertete.
Dhe te le dhe punen pastaj.
Nuk do ta besh.
Nuk behet. Nuk t'i kthej dot ndjenjat e tua.
Me beso, e di qe te duket e padrejte.
Mesazh i pranuar.
Nuk mund te lejoj qe te humbas edhe ty.
Qe tani e tutje nuk do degjosh nje gje te tille nga mua.
Sigurisht, derisa te vije koha e duhur.
Baris.
Ne rregull, mos thuaj asgje tjeter.
Dua te di vetem qe do jesh me mua.
Nuk dua qe shoqeria jone te shkaterrohet.
Me bej te ndihem qe nuk jam vetem.
Nuk dua asgje tjeter.
Mos u ngut.
Sidoqofte, ne pese minuta ata do jene ketu.
Pese minuta...
Ke shume pak kohe t'i pershendeseshte dashurit e tu...
...por nje kohe e gjate te presesh per armiqte e tu.
Kur te kesh qejf,mund te shkojme per nje shetitje me varke?
Ne rregull.Mundemi.
Ne rregull.
Ne mengjes do vi ne kompaniheret ne mengjes. Shihemi atehere.
- Naten e mire.- Naten e mire.
Po telefonon...Kuzeji...
Xhemre, pershendetje.
Si je?
Mire.Po ti?
- Eshte cdo gje nen kontroll?- Po bejme mire.Cdo gje eshte nen kontroll.
Ku je? U be kohe qe te s'kam pare.Je zhdukur perseri.
Pune.
Kur do kthehesh?
Xhemre, do te them dicka.
- Prandaj te mora.- Cfare ka ndodhur? Ka ndodhur ndonje gjr?
Je ne telashe, Kuzeji?- Jo, jo jam mire.
Kuzeji, me thuaj te verteten.Ku je?
Me degjo, \"shemtaraqe\"!
Nuk kam shume kohe.
Nuk kam qene frikacak.
Kam heshtur.
Por, nese nuk them cfare kam brenda mejenuk do jem rehat.
Kuzeji, cfare po ndodh?
Degjo.
Xhemre...
Te... te dua shume.
Te dua, me shume se cdokush tjeter,me shume se cdokush tjeter.Fiksohe ne zemer kete gje, mire?
Cfare po ben?
Une te dua shume...
Jo...
- Te dua shume.- Kuzeji, Kuzeji, Kuzeji. Kuzeji, prit, prit. Kuzeji, prit.
*Titrat u sollen tek ju nga ERI PANCI
...
Titrat shqip nga ERI PANCI
Fundi i Episodit 41
Regjisori i ri i Kuzeji Gyney(Episodi 41, Sezoni 2) eshte Hilal Saral
........................................