WEBVTT

00:00:00.137 --> 00:00:02.512
当時を思い返してみると

00:00:02.554 --> 00:00:05.863
キャットウーマンは
すごくカッコいい眼鏡をかけて

00:00:05.887 --> 00:00:08.905
テレビのバットマン・シリーズに
登場していました

00:00:08.929 --> 00:00:10.988
彼女みたいに
クールになりたかった

00:00:11.012 --> 00:00:14.821
眼鏡が実は医療器具だなんて
考えもしませんでした

NOTE Paragraph

00:00:14.845 --> 00:00:18.025
［小さなことの大きなアイデア］

NOTE Paragraph

00:00:20.595 --> 00:00:22.696
光が物体に反射して

00:00:22.720 --> 00:00:24.530
角膜を通って
目に入ってくると

00:00:24.554 --> 00:00:28.155
網膜がこの光を
電気信号に変換して

00:00:28.179 --> 00:00:29.821
脳へと送ります

00:00:29.845 --> 00:00:31.613
脳が電気信号を処理して

00:00:31.637 --> 00:00:34.738
見ているものを
理解させてくれるんです

00:00:34.762 --> 00:00:36.905
眼鏡は視力を補強します

NOTE Paragraph

00:00:36.929 --> 00:00:38.863
もっとも古い形の眼鏡は

00:00:38.887 --> 00:00:41.738
4,000年も昔まで
さかのぼります

00:00:41.762 --> 00:00:45.571
雪深い気候に適応する
必要のあった文化で

00:00:45.595 --> 00:00:46.988
目の保護器具が生まれ

00:00:47.012 --> 00:00:50.405
骨や動物の皮革で
作られました

00:00:50.429 --> 00:00:53.446
細い隙間から
見えるようになっていましたが

00:00:53.470 --> 00:00:55.071
レンズはありませんでした

NOTE Paragraph

00:00:55.095 --> 00:00:57.696
初の視力補正器具は
リーディングストーンと言い

00:00:57.720 --> 00:01:00.655
1,000年以上前に
発明されました

00:01:00.679 --> 00:01:05.363
最初の眼鏡を発明したのが
誰であるかはよく分かっていませんが

00:01:05.387 --> 00:01:07.863
イタリアで生まれたと
考える人が多いです

00:01:07.887 --> 00:01:11.780
初期の眼鏡は
「リベットメガネ」と呼ばれ

00:01:11.804 --> 00:01:16.780
２つの拡大鏡を丁番でつなげて
鼻梁に乗せるものでした

NOTE Paragraph

00:01:16.804 --> 00:01:22.071
眼鏡が完成形に至るまでには
かなり時間がかかりました

00:01:22.095 --> 00:01:24.238
顔の側面に装着する―

00:01:24.262 --> 00:01:27.446
テンプルや つると呼ばれる部分が
できたのは

00:01:27.470 --> 00:01:29.613
およそ17世紀のことでした

00:01:29.637 --> 00:01:32.946
現代の眼鏡にはリムがあり

00:01:32.970 --> 00:01:34.905
視力矯正レンズを支えています

00:01:34.929 --> 00:01:37.363
ブリッジは左右のリムをつなぎ

00:01:37.387 --> 00:01:39.988
つるが耳にかかるように
なっています

00:01:40.012 --> 00:01:42.988
丁番が前枠とつるをつないでいて

00:01:43.012 --> 00:01:46.238
中には先セルがついていて

00:01:46.262 --> 00:01:48.196
耳への負担を減らすものもあります

NOTE Paragraph

00:01:48.220 --> 00:01:49.530
アメリカの文化では

00:01:49.554 --> 00:01:52.863
20世紀の映画によって
眼鏡が大衆化しました

00:01:52.887 --> 00:01:56.613
観客は 素敵な女優や俳優が

00:01:56.637 --> 00:01:59.613
眼鏡をかけて 様々な役柄を
こなすのを目にしたんです

00:01:59.637 --> 00:02:02.113
実際に身に着けている人物によって

00:02:02.137 --> 00:02:05.321
あるタイプの眼鏡が
人気を呼ぶこともありました

00:02:05.345 --> 00:02:07.155
その人物の人柄が

00:02:07.179 --> 00:02:10.238
眼鏡に投影されたんです

NOTE Paragraph

00:02:10.262 --> 00:02:11.863
ティアドロップ型の眼鏡は

00:02:11.887 --> 00:02:15.946
先進的な考え方の
大胆な人というイメージです

00:02:15.970 --> 00:02:21.863
がっしりしたフレームの眼鏡は
知性やオタクっぽさを思わせるし

00:02:21.887 --> 00:02:25.071
ウェイフェアラー眼鏡は
こだわりのある若者や

00:02:25.095 --> 00:02:26.571
アウトローなはみだし者とかね

NOTE Paragraph

00:02:26.595 --> 00:02:30.655
眼鏡はファッションの一部として
非常に人気が出たので

00:02:30.679 --> 00:02:33.530
中には視力矯正レンズのない―

00:02:33.554 --> 00:02:35.780
伊達眼鏡をかける人もいます

00:02:35.804 --> 00:02:39.905
自分のある一面を
表現するための小道具なんです

NOTE Paragraph

00:02:39.929 --> 00:02:42.113
眼鏡は生活に
なくてはならないものです

00:02:42.137 --> 00:02:45.113
運転したり 料理をしたり

00:02:45.137 --> 00:02:47.863
読書するのに
十分な視力のない人は

00:02:47.887 --> 00:02:52.030
生活をするために
眼鏡が必要です

00:02:52.054 --> 00:02:55.738
私たちの社会には
他にもたくさん

00:02:55.762 --> 00:02:59.196
身体的な障害を乗り越えるために
開発された物があります

00:02:59.220 --> 00:03:01.363
でも 眼鏡だけが

00:03:01.387 --> 00:03:05.155
ファッション性を獲得するに
至ったんです

00:03:05.179 --> 00:03:08.520
私たちが日々使うものや

00:03:08.520 --> 00:03:12.777
人の生活を助けるために作られた物も
同じような高い地位を与えられたら

00:03:12.777 --> 00:03:14.988
素敵だと思いませんか？

NOTE Paragraph

00:03:15.012 --> 00:03:17.637
（アップビートな音楽）