WEBVTT

00:00:05.230 --> 00:00:07.298
當 Tenrehte 初起步時,

00:00:07.298 --> 00:00:10.042
我們用了Picowatt的原型

00:00:10.042 --> 00:00:12.857
去參加CES（消費電子展)

00:00:12.857 --> 00:00:14.235
有關係的比賽

00:00:14.235 --> 00:00:16.486
CES - 世界上最大的產業貿易展

00:00:16.486 --> 00:00:20.414
我們在我爸爸的地下室製作第一個樣品原型

00:00:20.414 --> 00:00:22.424
我們根本不知道它

00:00:22.424 --> 00:00:25.556
在台上的現場示範給CES評審看的時候會不會成功

00:00:25.556 --> 00:00:27.566
以及, 產品在我們剛飛到亞利桑那州的時候

00:00:27.566 --> 00:00:29.395
它一開始的時候並沒有辦法正常運行

00:00:29.395 --> 00:00:30.729
我們也是在一直修改它的軟體,

00:00:30.729 --> 00:00:32.160
而且也一直修正直到最後一刻

00:00:32.160 --> 00:00:34.363
我在飛機上感染到鼻竇炎

00:00:34.363 --> 00:00:35.560
但我還是必須要上台

00:00:35.560 --> 00:00:37.477
來進行示範

00:00:37.477 --> 00:00:39.298
我用了我的手機

00:00:39.298 --> 00:00:40.339
去示範PICOwatt

00:00:40.339 --> 00:00:41.903
可以去開關舞台上的燈光

00:00:41.903 --> 00:00:43.640
雖然我那時候根本不知道會不會成功

00:00:43.640 --> 00:00:45.647
但我希望會

00:00:45.647 --> 00:00:47.564
當我按下鍵的的時候

00:00:47.564 --> 00:00:48.727
燈亮起來的時候

00:00:48.727 --> 00:00:49.507
代表了我們的産品成功了

00:00:49.507 --> 00:00:51.477
而且這根本是我和我的夥伴卡洛斯之間

00:00:51.477 --> 00:00:53.294
感覺令人意外驚訝的一刻

00:00:53.294 --> 00:00:55.848
當這產品一定要成功的時候，它就成功運作了

00:00:55.848 --> 00:00:58.316
在一個巨大的舞台前

00:00:58.316 --> 00:01:00.224
如你所知，有一大群的觀眾

00:01:00.224 --> 00:01:01.256
和一堆的評審

00:01:01.256 --> 00:01:03.612
我想就是在在那一刻

00:01:03.612 --> 00:01:05.727
我終於真的知道，我們不是開個新公司來

00:01:05.727 --> 00:01:06.979
玩玩而已

00:01:06.979 --> 00:01:08.787
我們是真的可以做得到

00:01:08.787 --> 00:01:09.815
我們可以創造產品

00:01:09.815 --> 00:01:10.796
我們可以實現我們的產品

00:01:10.796 --> 00:01:13.274
而且人們會知道了解我們在做什麼

00:01:14.904 --> 00:01:16.647
點擊這些幸運餅乾

00:01:16.647 --> 00:01:19.735
看到你的問題並探討後續問題

00:01:19.735 --> 00:01:22.481
點擊這個餅乾返回到介紹影片

00:01:22.481 --> 00:01:24.655
看看這個系列到底是什麼，

00:01:24.655 --> 00:01:26.486
或點擊這個餅乾來建議未來的影片的

00:01:26.486 --> 00:01:27.748
新問題、

00:01:27.748 --> 00:01:28.655
分享講者、

00:01:28.655 --> 00:01:29.690
或職業類別