[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Le Mexique est le 11e pays le plus \Npeuplé avec 121 millions d'habitants.
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Il fait partie des 15 \Nplus grandes économies du monde
Dialogue: 0,0:00:08.59,0:00:11.09,Default,,0000,0000,0000,,et est la 2e plus grande\Néconomie d'Amérique Latine.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue à notre émission \Nd’histoire animée.
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Cet épisode présente\Nune brève histoire du Mexique.
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Les premiers artefacts humains\Nsont des copeaux d’outils en pierre
Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:22.14,Default,,0000,0000,0000,,trouvés près des restes d'un camp\Ndans la vallée de Mexico
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:23.47,Default,,0000,0000,0000,,il y a de cela 10 000 ans.
Dialogue: 0,0:00:23.47,0:00:27.15,Default,,0000,0000,0000,,C'est alors le lieu de la domestication\Ndu maïs, de la tomate et des fèves,
Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:29.32,Default,,0000,0000,0000,,ce qui produit un excédent agricole.
Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Cela permet alors la transition\Ndes chasseurs-cueilleurs paléoindiens
Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,aux villages agricoles sédentaires
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:36.89,Default,,0000,0000,0000,,qui débute autour de 5000 avant J.C.
Dialogue: 0,0:00:36.96,0:00:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Dans l’ère de la formation, les villages \Ndeviennent plus densément peuplés
Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:42.54,Default,,0000,0000,0000,,et se transforment en caciquats.
Dialogue: 0,0:00:42.59,0:00:46.17,Default,,0000,0000,0000,,La première civilisation complexe\Nau Mexique est la culture Olmèque
Dialogue: 0,0:00:46.17,0:00:49.42,Default,,0000,0000,0000,,qui prospère dans la Côte du Golfe \Ndu Mexique autour de 1500 av J.C.
Dialogue: 0,0:00:49.42,0:00:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Les éléments culturels olmèques\Nse diffusent alors
Dialogue: 0,0:00:51.77,0:00:53.86,Default,,0000,0000,0000,,dans leurs cultures \Nde l’ère de la formation
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:56.26,Default,,0000,0000,0000,,au Chiapas, à Oaxaca, \Net dans la vallée de Mexico.
Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Dans la période suivante préclassique,
Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:00.35,Default,,0000,0000,0000,,les civilisations Maya et Zapotèque
Dialogue: 0,0:01:00.35,0:01:04.30,Default,,0000,0000,0000,,développent des centres complexes\Nrespectivement à Calakmul et Monte Albán.
Dialogue: 0,0:01:04.30,0:01:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Durant cette période, les premiers vrais\Nsystèmes d'écriture mésoaméricains
Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,se développent chez les Épi-Olmèques\Net les Zapotèques.
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Dans le centre du pays,\Nl’apogée de la période classique
Dialogue: 0,0:01:13.14,0:01:14.86,Default,,0000,0000,0000,,voit l’avènement de Teotihuacán
Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:17.04,Default,,0000,0000,0000,,qui forme un empire\Nmilitaire et commercial
Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:21.35,Default,,0000,0000,0000,,dont l’influence s’étend du Sud \Ndans la zone Maya au Nord.
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Après la chute de Teotihuacán\Nen 600 après J.C,
Dialogue: 0,0:01:24.18,0:01:27.56,Default,,0000,0000,0000,,la concurrence s'ensuit entre différents\Ncentres politiques importants
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:30.86,Default,,0000,0000,0000,,dans le centre du pays,\Ncomme à Xochicalco et Cholula.
Dialogue: 0,0:01:30.93,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Au début de la période post-classique,
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:35.41,Default,,0000,0000,0000,,le centre du Mexique est dominé\Npar la culture Toltèque,
Dialogue: 0,0:01:35.41,0:01:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Oaxaca par les Mixtèques\Net les basses terres mayas
Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:40.98,Default,,0000,0000,0000,,ont alors d'importants centres\Nà Chichén Itza et Mayapán.
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Les Aztèques, le dernier des grands \Npeuples précolombiens du Mexique
Dialogue: 0,0:01:45.51,0:01:49.38,Default,,0000,0000,0000,,se fait connaître dans la vallée centrale\Nautour de 1427
Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:51.63,Default,,0000,0000,0000,,en s'alliant avec \Nles Toltèques et les Mayas.
Dialogue: 0,0:01:51.85,0:01:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Cette triple alliance conquiert des\Npeuples plus petits à l’est et à l’ouest
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:01:59.42,Default,,0000,0000,0000,,jusqu’à ce que l’empire aztèque \Ns’étende du Pacifique à la Côte du Golfe.
Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Les Espagnols connaissent d'abord \Nle Mexique
Dialogue: 0,0:02:01.75,0:02:04.22,Default,,0000,0000,0000,,lors de l'expédition de Juan de Grijalva\Nen 1518.
Dialogue: 0,0:02:04.37,0:02:08.02,Default,,0000,0000,0000,,La conquête espagnole de l'Empire \Naztèque débute en février 1519,
Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:11.16,Default,,0000,0000,0000,,lorsque Hernán Cortés arrive \Nau port de Veracruz.
Dialogue: 0,0:02:11.25,0:02:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Après la prise de contrôle de cette ville,\Nil arrive à la capitale aztèque.
Dialogue: 0,0:02:14.88,0:02:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Lors de sa quête d'or et autres richesses,
Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Cortés décide d'envahir et\Nde conquérir l'Empire aztèque.
Dialogue: 0,0:02:19.97,0:02:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Le territoire est alors intégré à\Nl'empire espagnol
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:25.22,Default,,0000,0000,0000,,sous le nom de "Nouvelle-Espagne" en 1535.
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Une grande partie de l’identité, des \Ntraditions et de l’architecture mexicaines
Dialogue: 0,0:02:28.99,0:02:31.70,Default,,0000,0000,0000,,se développe au cours de la période \Ncoloniale de 286 ans.
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Cortés colonise cette zone et\Nla nomme Nueva España, "Nouvelle-Espagne".
Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:39.87,Default,,0000,0000,0000,,En 1574, l'Espagne contrôle\Nune grande partie de l'empire aztèque
Dialogue: 0,0:02:39.87,0:02:42.81,Default,,0000,0000,0000,,et a réduit en esclavage\Nla plupart des autochtones.
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Pire encore, les maladies introduites\Npar les Espagnols
Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,dévastent la population indigène\Nde Nueva España,
Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:52.20,Default,,0000,0000,0000,,tuant environ 24 millions de personnes
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:54.84,Default,,0000,0000,0000,,entre 1521 et 1605.
Dialogue: 0,0:02:54.99,0:02:57.29,Default,,0000,0000,0000,,En raison de ses liens commerciaux \Navec l’Asie,
Dialogue: 0,0:02:57.29,0:02:59.66,Default,,0000,0000,0000,,le reste des Amériques,\Nl'Afrique et l'Europe
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:01.99,Default,,0000,0000,0000,,et l’effet profond de\Nl’argent du Nouveau Monde,
Dialogue: 0,0:03:01.99,0:03:04.91,Default,,0000,0000,0000,,le Mexique central est l'une des\Npremières régions incorporées
Dialogue: 0,0:03:04.91,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,à une économie globalisée.
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Au croisement des routes \Ncommerciales, des peuples et des cultures
Dialogue: 0,0:03:09.67,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Mexico est alors la \N"première ville du monde".
Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:15.36,Default,,0000,0000,0000,,L'influence de l'Église catholique\Nse ressent dans la région
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:17.56,Default,,0000,0000,0000,,lorsque des missionnaires\Narrivent en 1523.
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Ces derniers construisent\Nbeaucoup de monastères
Dialogue: 0,0:03:19.81,0:03:22.36,Default,,0000,0000,0000,,et convertissent des millions\Nde gens au catholicisme.
Dialogue: 0,0:03:22.50,0:03:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Inquiet de la puissance toujours \Ncroissante de l’Église catholique,
Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:28.60,Default,,0000,0000,0000,,le roi Charles III d'Espagne fait\Nexpulser les Jésuites
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:30.42,Default,,0000,0000,0000,,à la fin des années 1700.
Dialogue: 0,0:03:30.44,0:03:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Inspirée des révolutions\Naméricaine et française,
Dialogue: 0,0:03:32.84,0:03:35.56,Default,,0000,0000,0000,,l'insurrection mexicaine voit \Nune opportunité, en 1808,
Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:37.93,Default,,0000,0000,0000,,lorsque le roi abdique à Madrid,\Nen Espagne,
Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:40.41,Default,,0000,0000,0000,,et est submergé par la guerre \Net l’occupation.
Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:43.30,Default,,0000,0000,0000,,La rébellion débute comme un\Nmouvement idéaliste de paysans
Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:47.06,Default,,0000,0000,0000,,et de mineurs, dirigé par un prêtre local,\NMiguel Hidalgo y Costilla
Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:50.77,Default,,0000,0000,0000,,qui lance le "Cri de Dolores"\Nle 16 septembre 1810.
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Ce jour est célébré comme\Njour de l'Indépendance.
Dialogue: 0,0:03:53.69,0:03:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Le bref rétablissement \Naprès la guerre d’indépendance
Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:58.46,Default,,0000,0000,0000,,est bientôt coupé court \Npar les guerres civiles
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:04:01.39,Default,,0000,0000,0000,,et l'instabilité institutionnelle\Ndes années 1850
Dialogue: 0,0:04:01.39,0:04:05.42,Default,,0000,0000,0000,,qui durent jusqu’à ce que le gouvernement \Nde Porfirio Diaz rétablisse les conditions
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:07.33,Default,,0000,0000,0000,,menant à une croissance économique.
Dialogue: 0,0:04:07.42,0:04:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Agustin de Iturbide devient\Nempereur constitutionnel
Dialogue: 0,0:04:10.20,0:04:12.89,Default,,0000,0000,0000,,du Premier Empire mexicain en 1822.
Dialogue: 0,0:04:13.06,0:04:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Une révolte à son encontre\Nétablit les États-Unis du Mexique.
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Plus tard, une Constitution républicaine\Nest rédigée
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,et Guadalupe Victoria devient\Nle premier président
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:22.73,Default,,0000,0000,0000,,du pays naissant.
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:25.32,Default,,0000,0000,0000,,En cette période, les gens peinent\Nà payer leurs impôts
Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:27.75,Default,,0000,0000,0000,,et désapprouvent les mesures\Ndu gouvernement central
Dialogue: 0,0:04:27.75,0:04:30.42,Default,,0000,0000,0000,,de percevoir les droits de douane \Ndû au commerce limité.
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:32.83,Default,,0000,0000,0000,,L'annexion états-unienne\Nde la République du Texas
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:35.08,Default,,0000,0000,0000,,et l'incursion militaire américaine\Nqui s'ensuit
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:36.76,Default,,0000,0000,0000,,dans la zone appartenant à Coahuila
Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:38.81,Default,,0000,0000,0000,,lance la guerre américano-mexicaine.
Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Le traité de Guadalupe Hidalgo\Nmet fin à la guerre en 1848.
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Le Mexique est forcé de céder plus d’un\Ntiers de ses terres aux USA,
Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:48.81,Default,,0000,0000,0000,,dont l’Alta California,\Nle Nouveau-Mexique et
Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:50.65,Default,,0000,0000,0000,,le territoire revendiqué par le Texas.
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Dans les années 1860,\Nle Mexique est occupé par la France
Dialogue: 0,0:04:54.46,0:04:56.60,Default,,0000,0000,0000,,qui établit le Second Empire mexicain
Dialogue: 0,0:04:56.60,0:05:00.34,Default,,0000,0000,0000,,sous le règne Habsbourg de l’archiduc \NFerdinand Maximilien d’Autriche
Dialogue: 0,0:05:00.34,0:05:02.48,Default,,0000,0000,0000,,avec le soutien du Clergé catholique\Nromain
Dialogue: 0,0:05:02.48,0:05:03.100,Default,,0000,0000,0000,,et des Conservateurs.
Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:06.17,Default,,0000,0000,0000,,La France n’a jamais fait de profit au\NMexique
Dialogue: 0,0:05:06.17,0:05:09.24,Default,,0000,0000,0000,,et son expédition mexicaine devient \Nde plus en plus impopulaire.
Dialogue: 0,0:05:09.24,0:05:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Enfin, au printemps 1865, après la fin \Nde la guerre civile américaine,
Dialogue: 0,0:05:12.62,0:05:16.02,Default,,0000,0000,0000,,les US exigent le retrait des \Ntroupes françaises du Mexique.
Dialogue: 0,0:05:16.06,0:05:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Porfirio Diaz est élu le 29e président\Nfin 19e siècle.
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:23.46,Default,,0000,0000,0000,,La période du Porfiriat\Nse caractérise par
Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.38,Default,,0000,0000,0000,,sa stabilité économique et sa\Ncroissance,
Dialogue: 0,0:05:25.38,0:05:28.14,Default,,0000,0000,0000,,ses importants investissements \Nétrangers et son influence.
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:29.54,Default,,0000,0000,0000,,La Révolution Mexicaine\Ndébute
Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:32.15,Default,,0000,0000,0000,,lorsque Madero lance le\Nplan de San Luis Potosi
Dialogue: 0,0:05:32.15,0:05:34.50,Default,,0000,0000,0000,,et déclare la guerre au\Nrégime de Diaz.
Dialogue: 0,0:05:34.52,0:05:37.26,Default,,0000,0000,0000,,En 1911, Diaz est forcé de se retirer
Dialogue: 0,0:05:37.26,0:05:39.21,Default,,0000,0000,0000,,et Madero est élu président
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:42.91,Default,,0000,0000,0000,,mais les conflits continuent la majeure\Npartie de la décennie suivante.
Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:46.25,Default,,0000,0000,0000,,La Seconde Guerre mondiale stimule\Nle développement de la nation
Dialogue: 0,0:05:46.25,0:05:48.98,Default,,0000,0000,0000,,avec le développement des routes,\Nla construction d'usines
Dialogue: 0,0:05:48.98,0:05:51.09,Default,,0000,0000,0000,,et la mise en place de systèmes\Nd'irrigation.
Dialogue: 0,0:05:51.31,0:05:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Jusqu’aux années 80, le Mexique\Nreste un pays pauvre
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:56.24,Default,,0000,0000,0000,,mais connaît une croissance \Néconomique significative
Dialogue: 0,0:05:56.24,0:05:58.67,Default,,0000,0000,0000,,que certains historiens nomment\Nle Miracle mexicain.
Dialogue: 0,0:05:58.84,0:06:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Depuis peu, l'économie mexicaine
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:03.66,Default,,0000,0000,0000,,a connu une stabilité \Nmacroéconomique sans précédent.
Dialogue: 0,0:06:03.74,0:06:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Elle s’est intégrée à celle des États-Unis\Net du Canada
Dialogue: 0,0:06:06.86,0:06:09.35,Default,,0000,0000,0000,,après l’Accord de libre-échange\Nnord-américain.
Dialogue: 0,0:06:09.46,0:06:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Merci d'avoir regardé !
Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Abonnez-vous à notre chaîne\Npour d'autres vidéos quotidiennes.