1
00:00:00,420 --> 00:00:05,338
Le Mexique est le 11e pays le plus 
peuplé avec 121 millions d'habitants.

2
00:00:05,878 --> 00:00:08,592
Il fait partie des 15 
plus grandes économies du monde

3
00:00:08,592 --> 00:00:11,198
et est la 2e plus grande
économie d'Amérique Latine.

4
00:00:11,258 --> 00:00:13,414
Bienvenue à notre émission 
d’histoire animée.

5
00:00:13,474 --> 00:00:16,307
Cet épisode présente
une brève histoire du Mexique.

6
00:00:16,307 --> 00:00:19,417
Les premiers artefacts humains
sont des copeaux d’outils en pierre

7
00:00:19,417 --> 00:00:22,140
trouvés près des restes d'un camp
dans la vallée de Mexico

8
00:00:22,140 --> 00:00:23,474
il y a de cela 10 000 ans.

9
00:00:23,474 --> 00:00:27,153
C'est alors le lieu de la domestication
du maïs, de la tomate et des fèves,

10
00:00:27,153 --> 00:00:29,323
ce qui produit un excédent agricole.

11
00:00:29,323 --> 00:00:32,643
Cela permet alors la transition
des chasseurs-cueilleurs paléoindiens

12
00:00:32,643 --> 00:00:34,920
aux villages agricoles sédentaires

13
00:00:34,920 --> 00:00:36,886
qui débute autour de 5000 avant J.C.

14
00:00:36,956 --> 00:00:40,657
Dans l’ère de la formation, les villages 
deviennent plus densément peuplés

15
00:00:40,657 --> 00:00:42,536
et se transforment en caciquats.

16
00:00:42,586 --> 00:00:46,173
La première civilisation complexe
au Mexique est la culture Olmèque

17
00:00:46,173 --> 00:00:49,422
qui prospère dans la Côte du Golfe 
du Mexique autour de 1500 av J.C.

18
00:00:49,422 --> 00:00:51,766
Les éléments culturels olmèques
se diffusent alors

19
00:00:51,766 --> 00:00:53,863
dans leurs cultures 
de l’ère de la formation

20
00:00:53,863 --> 00:00:56,261
au Chiapas, à Oaxaca, 
et dans la vallée de Mexico.

21
00:00:56,261 --> 00:00:58,408
Dans la période suivante préclassique,

22
00:00:58,408 --> 00:01:00,349
les civilisations Maya et Zapotèque

23
00:01:00,389 --> 00:01:04,305
développent des centres complexes
respectivement à Calakmul et Monte Albán.

24
00:01:04,305 --> 00:01:07,871
Durant cette période, les premiers vrais
systèmes d'écriture mésoaméricains

25
00:01:07,871 --> 00:01:10,516
se développent chez les Épi-Olmèques
et les Zapotèques.

26
00:01:10,516 --> 00:01:13,135
Dans le centre du pays,
l’apogée de la période classique

27
00:01:13,135 --> 00:01:14,862
voit l’avènement de Teotihuacán

28
00:01:14,862 --> 00:01:17,045
qui forme un empire
militaire et commercial

29
00:01:17,045 --> 00:01:21,349
dont l’influence s’étend du Sud 
dans la zone Maya au Nord.

30
00:01:21,424 --> 00:01:24,184
Après la chute de Teotihuacán
en 600 après J.C,

31
00:01:24,204 --> 00:01:27,557
la concurrence s'ensuit entre différents
centres politiques importants

32
00:01:27,557 --> 00:01:30,863
dans le centre du pays,
comme à Xochicalco et Cholula.

33
00:01:30,933 --> 00:01:32,798
Au début de la période post-classique,

34
00:01:32,798 --> 00:01:35,413
le centre du Mexique est dominé
par la culture Toltèque,

35
00:01:35,413 --> 00:01:38,279
Oaxaca par les Mixtèques
et les basses terres mayas

36
00:01:38,279 --> 00:01:40,976
ont alors d'importants centres
à Chichén Itza et Mayapán.

37
00:01:41,457 --> 00:01:45,377
Les Aztèques, le dernier des grands 
peuples précolombiens du Mexique

38
00:01:45,514 --> 00:01:49,377
se fait connaître dans la vallée centrale
autour de 1427

39
00:01:49,397 --> 00:01:51,627
en s'alliant avec 
les Toltèques et les Mayas.

40
00:01:51,851 --> 00:01:55,436
Cette triple alliance conquiert des
peuples plus petits à l’est et à l’ouest

41
00:01:55,436 --> 00:01:59,423
jusqu’à ce que l’empire aztèque 
s’étende du Pacifique à la Côte du Golfe.

42
00:01:59,643 --> 00:02:01,752
Les Espagnols connaissent d'abord 
le Mexique

43
00:02:01,752 --> 00:02:04,218
lors de l'expédition de Juan de Grijalva
en 1518.

44
00:02:04,368 --> 00:02:08,018
La conquête espagnole de l'empire 
aztèque débute en février 1519,

45
00:02:08,018 --> 00:02:11,164
lorsque Hernan Cortés arrive 
au port de Veracruz.

46
00:02:11,253 --> 00:02:14,879
Après la prise de contrôle de cette ville,
il arrive à la capitale aztèque.

47
00:02:14,943 --> 00:02:16,948
Lors de sa quête d'or et autres richesses,

48
00:02:16,948 --> 00:02:19,793
Cortés décide d'envahir et
de conquérir l'empire aztèque.

49
00:02:19,969 --> 00:02:22,360
Le territoire est alors intégré à
l'empire espagnol

50
00:02:22,360 --> 00:02:25,216
sous le nom de "Nouvelle-Espagne" en 1535.

51
00:02:25,216 --> 00:02:28,988
Une grande partie de l’identité, des 
traditions et de l’architecture mexicaines

52
00:02:28,988 --> 00:02:31,705
se développe au cours de la période 
coloniale de 286 ans.

53
00:02:31,705 --> 00:02:35,912
Cortés colonise cette zone et
la nomme Nueva España, "Nouvelle-Espagne".

54
00:02:36,051 --> 00:02:39,871
En 1574, l'Espagne contrôle
une grande partie de l'empire aztèque

55
00:02:39,881 --> 00:02:42,812
et a réduit en esclavage
la plupart des autochtones.

56
00:02:42,973 --> 00:02:46,152
Pire encore, les maladies introduites
par les Espagnols

57
00:02:46,152 --> 00:02:49,216
dévastent la population indigène
de Nueva España,

58
00:02:49,601 --> 00:02:52,152
tuant environ 24 millions de personnes

59
00:02:52,202 --> 00:02:54,835
entre 1521 et 1605.

60
00:02:54,986 --> 00:02:57,286
En raison de ses liens commerciaux 
avec l’Asie,

61
00:02:57,286 --> 00:02:59,655
le reste des Amériques,
l'Afrique et l'Europe

62
00:02:59,655 --> 00:03:01,940
et l’effet profond de
l’argent du Nouveau Monde,

63
00:03:01,940 --> 00:03:05,031
le Mexique central est l'une des
premières régions incorporées

64
00:03:06,489 --> 00:03:09,514


65
00:03:09,514 --> 00:03:12,395


66
00:03:12,525 --> 00:03:15,225


67
00:03:15,235 --> 00:03:17,666


68
00:03:17,726 --> 00:03:19,907


69
00:03:19,913 --> 00:03:22,421


70
00:03:22,451 --> 00:03:25,278


71
00:03:25,278 --> 00:03:28,605


72
00:03:28,663 --> 00:03:30,423


73
00:03:30,443 --> 00:03:32,838


74
00:03:32,838 --> 00:03:35,561


75
00:03:35,561 --> 00:03:37,931


76
00:03:37,931 --> 00:03:40,407


77
00:03:40,468 --> 00:03:43,808


78
00:03:43,848 --> 00:03:46,885


79
00:03:46,885 --> 00:03:50,797


80
00:03:51,116 --> 00:03:53,694


81
00:03:53,694 --> 00:03:56,393


82
00:03:56,393 --> 00:03:58,346


83
00:03:58,346 --> 00:04:01,389


84
00:04:01,389 --> 00:04:05,344


85
00:04:05,344 --> 00:04:07,329


86
00:04:07,420 --> 00:04:10,205


87
00:04:10,205 --> 00:04:12,890


88
00:04:13,055 --> 00:04:16,133


89
00:04:16,202 --> 00:04:18,845


90
00:04:18,845 --> 00:04:21,299


91
00:04:21,299 --> 00:04:22,730


92
00:04:22,750 --> 00:04:26,049


93
00:04:26,049 --> 00:04:28,204


94
00:04:28,204 --> 00:04:30,313


95
00:04:30,313 --> 00:04:32,841


96
00:04:32,841 --> 00:04:34,841


97
00:04:34,841 --> 00:04:36,761


98
00:04:36,761 --> 00:04:38,810


99
00:04:38,960 --> 00:04:43,050


100
00:04:43,155 --> 00:04:46,615


101
00:04:46,615 --> 00:04:50,864


102
00:04:51,086 --> 00:04:54,183


103
00:04:54,183 --> 00:04:56,604


104
00:04:56,604 --> 00:05:00,345


105
00:05:00,345 --> 00:05:02,482


106
00:05:02,485 --> 00:05:03,998


107
00:05:04,028 --> 00:05:05,843


108
00:05:05,843 --> 00:05:08,548


109
00:05:08,568 --> 00:05:12,391


110
00:05:12,391 --> 00:05:16,021


111
00:05:16,061 --> 00:05:20,279


112
00:05:20,279 --> 00:05:23,559


113
00:05:23,559 --> 00:05:25,706


114
00:05:25,706 --> 00:05:28,113


115
00:05:28,143 --> 00:05:29,537


116
00:05:29,537 --> 00:05:32,152


117
00:05:32,163 --> 00:05:34,502


118
00:05:34,523 --> 00:05:37,264


119
00:05:37,264 --> 00:05:39,211


120
00:05:39,211 --> 00:05:42,906


121
00:05:43,176 --> 00:05:46,026


122
00:05:46,026 --> 00:05:48,901


123
00:05:48,901 --> 00:05:51,086


124
00:05:51,308 --> 00:05:53,858


125
00:05:53,858 --> 00:05:56,188


126
00:05:56,188 --> 00:05:58,648


127
00:05:58,838 --> 00:06:00,793


128
00:06:00,793 --> 00:06:03,658


129
00:06:03,741 --> 00:06:06,861


130
00:06:06,871 --> 00:06:09,350


131
00:06:09,460 --> 00:06:10,771


132
00:06:10,771 --> 00:06:13,856