0:00:03.161,0:00:25.117
(বাদ্যসঙ্গীত)

0:00:25.117,0:00:27.412
শুভ সন্ধ্যা ।

0:00:27.412,0:00:31.873
আপনারা সবাই জানেন, আমরা কঠিন অর্থনৈতিক অবস্থার মধ্য দিয়ে যাচ্ছি।

0:00:31.873,0:00:34.325
আমি আপনাদের কাছে এসেছি একটা ছোট প্রস্তাব নিয়ে

0:00:34.325,0:00:36.857
যা আমাদের অর্থনৈতিক ভার লাঘব করতে পারে ।

0:00:36.857,0:00:38.390
এই চিন্তাটা আমার মাথায় এসেছে যখন আমি কথা বলছিলাম

0:00:38.390,0:00:41.362
এম.আই.টি. র একজন পদার্থবিদ বন্ধুর সাথে ।

0:00:41.362,0:00:44.051
সে খুব কষ্ট করে আমাকে একটা জিনিস বোঝানোর চেষ্টা করছিল ঃ

0:00:44.051,0:00:48.627
একটা সুন্দর এক্সপেরিমেন্ট এর ব্যাপারে যাতে লেজার ব্যবহার করে পদার্থকে শীতল করা হয়।

0:00:48.627,0:00:50.534
সে আমাকে প্রথম থেকেই হতবুদ্ধি করে রেখেছিল,

0:00:50.534,0:00:52.888
কারণ আলো কোন কিছুকে শীতল করতে পারে না ।

0:00:52.888,0:00:56.337
আলো বস্তুকে উত্তপ্ত করে। এটা ঠিক এই মুহূর্তেও ঘটছে ।

0:00:56.337,0:00:58.880
আমাকে এই মুহূর্তে আপনারা এখানে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখছেন কারণ

0:00:58.880,0:01:02.652
এই ঘরটি ১০০ কুইন্টাইলন এরও বেশি ফোটন দিয়ে ভরা,

0:01:02.652,0:01:06.187
এবং সেগুলো এই জায়গার মধ্যে এলোমেলোভাবে প্রায় আলোর বেগে গতিশীল আছে ।

0:01:06.187,0:01:07.703
সবগুলোই ভিন্ন ভিন্ন রং এর ,

0:01:07.703,0:01:09.643
এগুলো ভিন্ন ভিন্ন কম্পাঙ্কে তরঙ্গায়িত হচ্ছে ,

0:01:09.643,0:01:12.518
এবং সেগুলো প্রত্যেক দেয়ালে প্রতিহত হয়ে ফিরে আসছে , এমনকি আমার গায়েও ধাক্কা খাচ্ছে ,

0:01:12.518,0:01:14.928
এবং সেগুলোর মধ্যে কিছু কিছু সোজাসুজি আপনার চোখের ভিতর উড়ে উড়ে আসছে।

0:01:14.928,0:01:18.128
আর সে কারণেই আপনার মস্তিষ্কে আমার দাঁড়িয়ে থাকার চিত্র তৈরি হচ্ছে।

0:01:18.128,0:01:19.783
এখন লেজার হচ্ছে একটা আলাদা জিনিস ।

0:01:19.783,0:01:23.786
এটা ফোটন ব্যবহার করে, কিন্তু সেগুলো সবগুলোই সিনক্রোনাইজড থাকে ।

0:01:23.786,0:01:26.493
আর আপনি যদি সেগুলোকে একটা রশ্মির মধ্যে ফোকাস করতে পারেন

0:01:26.493,0:01:28.888
আপনি একটা অসাধারণ জিনিস পাবেন ।

0:01:28.888,0:01:31.024
লেজার দিয়ে আপনি এত সূক্ষভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবেন

0:01:31.024,0:01:33.698
যে আপনি চোখের ভিতরে সার্জারী করতে পারবেন ,

0:01:33.698,0:01:36.343
আপনি এটাকে ব্যবহার করতে পারেন বৃহৎ পরিমাণের ডাটা জমিয়ে রাখতে ,

0:01:36.343,0:01:38.673
এবং আপনি একে ব্যবহার করতে পারেন চমৎকার পরীক্ষা দিয়ে ,

0:01:38.673,0:01:41.146
যা বোঝাতে আমার বন্ধুর বেগ পেতে হচ্ছিল ।

0:01:41.146,0:01:44.401
প্রথমে আপনি একটা বোতলে পরমাণুকে আবদ্ধ করে রাখেন ।

0:01:44.401,0:01:47.361
এটা তড়িৎচৌম্বকীয় ক্ষেত্র ব্যবহার করে পরমাণুকে আলাদা করে রাখে

0:01:47.361,0:01:49.547
পরিবেশের নয়েজ থেকে

0:01:49.547,0:01:52.030
এবং পরমাণুগুলো নিজেরা বেশ জবরদস্ত রকমে উদ্দাম,

0:01:52.030,0:01:56.074
কিন্তু আপনি যিদি লেজার নিক্ষেপ করেন যেটা সূক্ষভাবে সঠিক কম্পাঙ্কে টিউন করা আছে,

0:01:56.074,0:01:58.702
একটা পরমাণু সেই ফোটনগুলোকে শোষণ করে নিবে ।

0:01:58.702,0:02:00.585
এবং গতি হ্রাস করতে শুরু করবে।

0:02:00.585,0:02:03.897
ধীরে ধীরে এটা শীতল হতে থাকবে

0:02:03.897,0:02:08.410
যতক্ষণ না পর্যন্ত এটা পরম শূন্যের কাছাকাছি পৌঁছায় ।

0:02:08.410,0:02:11.586
এখন যদি আপনি সঠিক পরমাণুগুলো ব্যবহার করেন এবং সেগুলোকে যথেষ্ট পরিমাণ শীতল করতে পারেন,

0:02:11.586,0:02:15.363
উদ্ভট কিছু তখন ঘটবে ।

0:02:15.363,0:02:18.185
এটা আর কঠিন অবস্থায় থাকবে না, এটা তরল অথবা গ্যাসীয় অবস্থায় চলে যাবে।

0:02:18.185,0:02:22.125
এটা পদার্থের এক নতুন অবস্থায় উত্তীর্ণ হবে যাকে আমরা বলি সুপারফ্লুইড ।

0:02:22.125,0:02:24.412
পরমাণুগুলো তাদের নিজস্ব পরিচয় হারিয়ে ফেলে,

0:02:24.412,0:02:27.239
এবং কোয়ান্টাম পৃথিবীর নিয়ম তখন বলবৎ হয় ,

0:02:27.239,0:02:31.334
এবং একারণেই সুপারফ্লুইড তার এসব অদ্ভূত বৈশিষ্ট্যগুলো পায়।

0:02:31.334,0:02:34.786
উদাহারণস্বরূপ, আপনি যদি সুপারফ্লুইড এর ভিতর দিয়ে আলো চালনা করেন ,

0:02:34.786,0:02:37.811
এটা ফোটনের গতি হ্রাস করে ফেলতে পারে,

0:02:37.811,0:02:40.970
এর বেগ ঘন্টায় ৬০ কিলোমিটার পর্যন্ত নিয়ে আসা সম্ভব ।

0:02:47.585,0:02:50.638
আরেকটা অদ্ভুত বৈশিষ্ট্য হল যে এটা প্রবাহিত হতে পারে

0:02:50.638,0:02:53.274
কোনরকম সান্দ্রতা কিংবা ঘর্ষণ ছাড়াই ।

0:02:53.274,0:02:55.538
তাই আপনি যদি বোতলের মুখ খুলে ফেলেন ,

0:02:55.538,0:02:57.633
তাহলে এটা আর ভিতরে অবস্থান করে না ।

0:02:57.633,0:03:00.410
একটা পাতলা ফিল্ম ভিতরের দেয়াল বেয়ে উঠে আসে ,

0:03:00.410,0:03:04.634
উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়ে বাইরে নিঃসৃত হয় ।

0:03:04.634,0:03:07.591
অবশ্যই , যে মুহূর্তে এটা বাইরের পরিবেশের সংস্পর্শে আসে,

0:03:07.591,0:03:11.307
এবং এর তাপমাত্রা এমনকি এক ডিগ্রির ভগ্নাংশের কাছাকাছি বেড়ে যায়,

0:03:11.307,0:03:13.430
এটা সাথেসাথে সাধারণ পদার্থের রূপে ফিরে আসে।

0:03:13.430,0:03:16.996
সুপারফ্লুইড হল আমাদের আবিষ্কৃত জিনিসগুলোর মধ্যে সবচেয়ে নাজুক ।

0:03:16.996,0:03:19.357
আর এটাই আসলে বিজ্ঞানের অভূতপূর্ব আনন্দ ঃ

0:03:19.357,0:03:23.572
পরীক্ষা নিরীক্ষা করে আমরা আমাদের সংস্কার থেকে মুক্ত হই ।

0:03:23.572,0:03:25.261
কিন্তু পরীক্ষা নিরীক্ষাতেই গল্প শেষ না,

0:03:25.261,0:03:28.787
কারণ আপনাকে অন্য মানুষের মাঝে এই জ্ঞান ছড়িয়ে দিতে হবে।

0:03:28.787,0:03:31.163
আমি পারমাণবিক জীববিজ্ঞানে পি.এইচ.ডি করেছি ।

0:03:31.163,0:03:34.696
অধিকাংশ বিজ্ঞানীরা কি নিয়ে কথা বলে তার খুব কমই আমি বুঝতে পারি ।

0:03:34.696,0:03:37.646
আমার বন্ধু আমাকে যখন ঐ এক্সপেরিমেন্টটা বোঝানোর চেষ্টা করছিল,

0:03:37.646,0:03:40.592
আমার মনে হচ্ছিল সে যতই বলছে,

0:03:40.592,0:03:43.565
ততই আমার বুঝে উঠতে কষ্ট হচ্ছে।

0:03:43.565,0:03:45.936
কারণ আপনি যখন কাউকে সামগ্রিক ধারণা দিতে চেষ্টা করেন

0:03:45.936,0:03:50.015
একটা জটিল বিষয় সম্পর্কে, এর সারমর্ম উপলব্ধি করার জন্য,

0:03:50.015,0:03:53.598
যত কম শব্দ ব্যবহার করবেন, ততোই ভালো।

0:03:53.598,0:03:56.917
সত্যি বলতে, একদম কোন শব্দ ব্যবহার না করাই হয়ত আদর্শ হতে পারে ।

0:03:56.917,0:03:58.474
আমি ভেবে দেখেছি, আমার বন্ধু আমাকে বোঝাতে পারত

0:03:58.474,0:04:01.606
পুরো এক্সপেরিমেন্টটাই নেচে নেচে ।

0:04:01.606,0:04:05.974
অবশ্যই, প্রায়শই মনে হয় আপনার যখন আসল প্রয়োজন , তখন আপনার চারপাশে কোন নৃত্যশিল্পীকেই আপনি খুঁজে পাবেন না।

0:04:05.974,0:04:07.863
এখন, এটা কিন্ত পাগলের প্রলাপ না , যতখানি এটা শোনাচ্ছে ।

0:04:07.863,0:04:11.365
আমি চার বছর আগে একটা প্রতিযোগীতার আয়োজন করেছিলাম যার নাম দিয়েছিলাম "আপনার পি এইচ ডি" কে নাচান ।

0:04:11.365,0:04:13.980
শব্দ দিয়ে তাদের গবেষণাকে ব্যাখ্যা না করে বরং

0:04:13.980,0:04:16.880
বিজ্ঞানীদের তা ব্যাখ্যা করতে হবে নাচ ব্যবহার করে ।

0:04:16.880,0:04:19.249
এবং বিস্ময়করভাবে, এটা আসলে কাজ করেছে।

0:04:19.249,0:04:22.521
নাচ আসলেই বিজ্ঞান বোঝার কাজকে সহজ করে দিতে পারে।

0:04:22.521,0:04:24.317
আমার কথাকে পাত্তা দেয়ার দরকার নেই ।

0:04:24.317,0:04:27.204
ইন্টারনেটে যান এবং সার্চ করুন "Dance Your Ph.D."

0:04:27.204,0:04:30.462
আপনি শত শত বিজ্ঞানীকে খুঁজে পাবেন যারা আপনার জন্য অপেক্ষা করে আছে ।

0:04:30.462,0:04:32.545
সবচেয়ে বিস্ময়কর যে জিনিসটি আমি এই প্রতিযোগীতার আয়োজন করতে গিয়ে শিখেছি

0:04:32.545,0:04:37.834
তা হল কিছু বিজ্ঞানীরা তাদের গবেষণায় সরাসরি নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করছেন।

0:04:37.834,0:04:39.714
উদাহারণস্বরূপ, মিনেসোটা ইউনিভার্সিটিতে

0:04:39.714,0:04:42.219
ড্যাভিড ওড্ডি নামক একজন বায়োমেডিকেল ইঞ্জিনীয়ার আছেন,

0:04:42.219,0:04:45.377
যিনি কোষের চলন সম্পর্কে গবেষণা করতে নৃত্যশিল্পীদের সাথে কাজ করছেন ।

0:04:45.377,0:04:47.786
নৃত্যশিল্পীরা এটা করছে তাদের নৃত্যাকৃতি পরিবর্তন করে করে ।

0:04:47.786,0:04:50.605
যখন এক দিকের রাসায়নিক সিগনাল শেষ হয়ে আসে,

0:04:50.605,0:04:53.730
এটা কোষকে এর অন্য দিকের আকৃতি বাড়ানোর জন্য উদ্দীপ্ত করে ।

0:04:53.730,0:04:57.011
কারণ কোষ ক্রমাগত পরিবেশের সংস্পর্শ আসছে আর টানছে ।

0:04:57.011,0:05:00.982
আর সেটা কোষকে সঠিক দিকে প্রবাহিত হতে সমর্থ করছে।

0:05:00.982,0:05:04.920
কিন্তু যেটা বাইরে থেকে ধীরস্থির আর কমনীয় দেখায়

0:05:04.920,0:05:07.349
ভিতরে তাকালে সেটা কিন্তু ভীষণ বিশৃঙ্খল ।

0:05:07.349,0:05:11.752
কারণ কোষগুলো তাদের আকৃতি নিয়ন্ত্রণ করে অনমনীয় আমিষ তন্তুর কাঠামো দিয়ে,

0:05:11.752,0:05:14.597
আর সেই ফাইবারগুলো ক্রমাগত দূরে সরে যাচ্ছে ।

0:05:14.597,0:05:17.166
কিন্তু যত দ্রুত সেগুলো বিস্ফোরিত হয়,

0:05:17.166,0:05:19.583
এর শেষপ্রান্তে ততই আমিষ যুক্ত হয় এবং দীর্ঘতর হতে থাকে,

0:05:19.583,0:05:21.766
তাই এটা ক্রমান্বয়ে পরিবর্তিত হচ্ছে

0:05:21.766,0:05:24.764
একদম একইরকম থাকার জন্য ।

0:05:24.764,0:05:27.934
ড্যাভিড এর গাণিতিক মডেল তৈরি করছে এবং সে এটা তার গবেষণাকক্ষে পরীক্ষা করছে ,

0:05:27.934,0:05:30.709
কিন্তু সেটা করার আগে, সে নৃত্যশিল্পীদের সাথে কাজ করছে সেটা নিয়ে

0:05:30.709,0:05:34.410
কি ধরণের মডেল তৈরি করা যেতে পারে তা বুঝে ওঠার জন্য ।

0:05:34.410,0:05:37.503
এটা আসলে বেশ কার্যকর ব্রেইনস্টর্মিং ,

0:05:37.503,0:05:39.758
আর যখন আমি ড্যাভিড এর গবেষণা সম্পর্কে জানার জন্য তার ওখানে গেলাম,

0:05:39.758,0:05:43.102
সে আমাকে বোঝানোর জন্য নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করল

0:05:43.102,0:05:47.644
প্রচলিত পদ্ধতির পাওয়ারপয়েন্ট ব্যবহার না করে ।

0:05:47.644,0:05:49.997
আর এখানেই আমি আমার বিনীত অনুরোধ করব ।

0:05:49.997,0:05:52.866
আমার মনে হয় পাওয়ারপয়েন্টে তৈরি বাজে উপস্থাপনা

0:05:52.866,0:05:55.538
আমাদের বিশ্ব অর্থনীতির জন্য মারাত্মক হুমকিস্বরূপ ।

0:05:55.538,0:06:03.467
(অট্টহাস্য)(হাততালি)

0:06:03.467,0:06:08.346
এটা অবশ্য নির্ভর করে আপনি কিভাবে এর মাপযোখ করছেন, অবশ্যই,

0:06:08.346,0:06:13.115
কিন্তু একটা হিসাবে দিনপ্রতি ২৫০ মিলিয়ন ডলারের অপচয়ের উল্লেখ রয়েছে ।

0:06:13.115,0:06:15.296
সেখানে ধরে নেয়া হয়েছে আমাদের প্রেজেন্টেশনের দৈর্ঘ্য হচ্ছে আধা ঘন্টা

0:06:15.296,0:06:17.353
গড়ে চার জন দর্শকের জন্য

0:06:17.353,0:06:19.672
৩৫,০০০ ডলারের মত স্যালারীসহ,

0:06:19.672,0:06:21.632
এবং এটা বেশ রক্ষণশীলভাবেই ধরে নিয়েছে যে

0:06:21.632,0:06:25.564
যাবতীয় প্রেজেন্টেশনের এক চতুর্থাংশ সম্পূর্ণরূপে সময়ের অপচয়স্বরূপ

0:06:25.564,0:06:28.143
এবং পরিষ্কার ভাবে আমরা জানি

0:06:28.143,0:06:31.415
প্রত্যেকদিন ৩০ মিলিয়ন পাওয়ার পয়েন্ট প্রেজেন্টেশন তৈরি হয়,

0:06:31.415,0:06:34.303
যেটা যোগ করলে বছরে অপচয়ের পরিমাণ দাঁড়ায়

0:06:34.303,0:06:37.399
১০০ বিলিয়ন ডলার ।

0:06:37.399,0:06:39.767
অবশ্যই এটা শুধু আমাদের

0:06:39.767,0:06:41.990
বসে থেকে পাওয়ারপয়েন্ট দেখে অপব্যয়িত সময়।

0:06:41.990,0:06:46.306
অন্য খরচও আছে, কারণ পাওয়ারপয়েন্ট হচ্ছে একটা টুল,

0:06:46.306,0:06:49.636
আর অন্য সব টুলের মতৈ, এটার অপপ্রয়োগ হতে পারে এবং হবে ।

0:06:49.636,0:06:52.126
আমার দেশের সিআইএ এর একটা কন্সেপ্ট যদি ব্যবহার করি

0:06:52.126,0:06:55.241
তাহলে বলা যায় এটা দর্শকদের অনুভূতিশীল করে তুলতে সাহায্য করে ।

0:06:55.241,0:06:59.489
এটা তাদের সুন্দর ছবি, আর অপ্রয়োজনীয় তথ্য দেখিয়ে বিভ্রান্ত করে ।

0:06:59.489,0:07:03.229
এটা প্রতিযোগীতার এক অবাস্তব বিভ্রম তৈরি করে,

0:07:03.229,0:07:05.989
সাধারণত্বের বিভ্রম তৈরি করে,

0:07:05.989,0:07:10.716
এবং সবচেয়ে সর্বনাশের ব্যাপার হল, এটা বোধগম্যতা সম্পর্কেও বিভ্রান্ত করে তোলে।

0:07:10.716,0:07:14.960
আমার দেশে এখন ১৫ ট্রিলিয়ন ডলারের ঋণের বোঝা ।

0:07:14.960,0:07:19.945
আমাদের নেতারা অবিশ্রান্তভাবে টাকা বাঁচানোর ব্যাপারে চেষ্টা চালাচ্ছেন এবং উপায় খুঁজছেন ।

0:07:19.945,0:07:24.414
আদর্শ হিসেবে নেয়া হয়েছে কলাবিভাগের সরকারী সহায়তার পরিমাণ ব্যাপকভাবে কমিয়ে দেয়া।

0:07:24.414,0:07:26.622
উদাহারণ হিসেবে দেখুন, কলাবিভাগের জাতীয় বৃত্তির পরিমাণ,

0:07:26.622,0:07:29.199
১৫০ মিলিয়ন ডলারের বাজেট,

0:07:29.199,0:07:32.211
এই প্রোগ্রামকে বাতিল করে দিলে সাথেসাথেই আমাদের জাতীয় ঋণ কমে আসবে

0:07:32.211,0:07:35.572
শতকরা ১০০০ ভাগের এক ভাগ হারে ।

0:07:35.572,0:07:37.312
কেউ কোনভাবেই এই সংখ্যাগুলোর সাথে একমত হতে পারছে না।

0:07:37.312,0:07:42.594
যাহোক, একবার আমরা যদি কলাবিভাগের সরকারী ফাণ্ড বন্ধ করে দেই,

0:07:42.594,0:07:45.266
কিছু অসুবিধাও সৃষ্টি হবে।

0:07:45.266,0:07:49.662
বেকারদের সারিতে শিল্পীদের স্থান উঁচু হবে।

0:07:49.662,0:07:52.069
অনেকেই মাদকাসক্তি আর পতিতাবৃত্তিতে নেমে পড়বে ,

0:07:52.069,0:07:55.188
আর সেটা নিশ্চিতভাবেই শহুরাঞ্চলে সম্পত্তির দাম অনেক কমিয়ে দেবে।

0:07:55.188,0:08:00.095
এসব কিছুই আমরা যা সঞ্চয় করে রাখতে চাচ্ছি, সেটাকে নির্মুল করে দেবে।

0:08:00.095,0:08:03.336
আমি এখন তাই বিনীতভাবে আমার ধ্যানধারণা অনুযায়ী প্রস্তাব করব,

0:08:03.336,0:08:07.118
যেটা আমার আশা, সূক্ষ আপত্তিরও সম্মুখীন হবে না ।

0:08:07.118,0:08:09.011
একবার আমরা যদি শিল্পীদের জন্য সরকারী সহায়তাকে বাদ দেই,

0:08:09.011,0:08:10.598
চলুন তাদেরকে কাজে ফিরিয়ে আনি

0:08:10.598,0:08:13.619
পাওয়ারপয়েন্ট ব্যবহার থামিয়ে ।

0:08:13.619,0:08:17.102
আমি প্রস্তাব করছি পরীক্ষা হিসেবে, আমরা শুরু করতে পারি আমেরিকান নৃত্যশিল্পীদের দিয়ে।

0:08:17.102,0:08:19.255
যাহোক, তারা কিন্তু শিল্পীদের মধ্যেও সবচেয়ে বিরল হয়ে পড়ছে !!

0:08:19.255,0:08:21.414
প্রায় জখম অবস্থা আর খুব মন্থর গতির আরোগ্য লাভ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাচ্ছে

0:08:21.414,0:08:24.231
আমাদের স্বাস্থ্য পরিচর্যা ব্যবস্থার কারণে ।

0:08:24.231,0:08:27.374
তার চেয়ে বরং আমাদের পি এইচ ডি কে নৃত্যে উপস্থাপন করে,

0:08:27.374,0:08:30.988
আমরা আমাদের জটিল সমস্যাগুলোকে নাচের মাধ্যমে বোঝাতে নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করতে পারি।

0:08:30.988,0:08:33.848
চিন্তা করে দেখুন আমাদের রাজনীতিবিদরা নাচ ব্যবহার করছেন

0:08:33.848,0:08:37.626
এটা বোঝানোর জন্য যে কেন আমাদের বাইরের একটি দেশে আক্রমণ করা উচিত

0:08:37.626,0:08:40.498
অথবা একটা ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংককে জামিন দিয়ে মুক্তি দেয়া উচিত ।

0:08:40.498,0:08:42.460
এটা অবশ্যই সাহায্য করবে।

0:08:42.460,0:08:46.212
অবশ্যই দূর কোন ভবিষ্যতে , কোনদিন,

0:08:46.212,0:08:48.593
অনুপ্রেরণা দেয়াররও প্রযুক্তি আসবে

0:08:48.593,0:08:52.022
পাওয়ারপয়েন্ট এর থেকেও শক্তিশালী কিছু আবিষ্কৃত হতে পারে,

0:08:52.022,0:08:55.566
নৃত্যশিল্পীদের নৃত্য সম্পাদনাকে অলঙ্কৃত টুল হিসেবে চিন্তা করা হবে।

0:08:55.566,0:08:58.142
যাহোক, আমি সেই দিনে বিশ্বাস করি ,

0:08:58.142,0:09:01.457
আমরা হয়ত এই বর্তমান আর্থিক দুর্ভোগ অতিক্রম করে যাব।

0:09:01.457,0:09:04.823
হয়ত তখন আমাদের এই আয়েস করাটা সাধ্য কুলোবে -

0:09:04.823,0:09:07.943
দর্শক হিসেবে শুধু

0:09:07.943,0:09:09.783
উদ্দেশ্যহীন ভাবে বসে না থেকে

0:09:09.783,0:09:14.349
মানুষকে(নৃত্যশিল্পীদের) বিভিন্ন ভঙ্গিতে,আকারে গতিশীল দেখতে পারব ।

0:09:14.349,0:10:25.174
(বাদ্যসঙ্গীত)

0:10:25.189,0:10:54.204
(হাততালি)