WEBVTT

00:00:06.657 --> 00:00:09.077
두 개의 집을 그린 그림이 있습니다.

00:00:09.077 --> 00:00:11.347
하나의 명확한 차이점이 있지만

00:00:11.347 --> 00:00:13.807
이 P.S.라는 환자에게는

00:00:13.807 --> 00:00:16.607
두 그림이 완전히 똑같이 보였습니다.

NOTE Paragraph

00:00:16.607 --> 00:00:20.367
P.S.는 뇌졸중을 앓아
오른쪽 뇌가 손상되었고

00:00:20.377 --> 00:00:24.017
그녀의 왼쪽에 있는 모든 것들을
인식하지 못하게 되었습니다.

00:00:24.017 --> 00:00:27.557
그녀는 그 집들의 차이점을
구별할 수 없었지만

00:00:27.557 --> 00:00:30.947
연구원들이 어느 집에서
살고 싶은지 물었을 때

00:00:30.947 --> 00:00:33.787
그녀는 불타지 않는 집을 골랐습니다.

00:00:33.787 --> 00:00:36.897
한 번이 아니라, 계속해서요.

NOTE Paragraph

00:00:36.897 --> 00:00:40.317
P.S.의 뇌는 여전히 
그녀의 온전한 시야에 대한

00:00:40.317 --> 00:00:42.437
정보를 처리하고 있었습니다.

00:00:42.437 --> 00:00:44.097
그녀는 두 그림을 볼 수 있고

00:00:44.097 --> 00:00:46.077
둘의 차이점을 알 수 있으나

00:00:46.077 --> 00:00:47.837
자신은 그것을 몰랐던 것이지요.

00:00:47.837 --> 00:00:50.547
만약 어떤 사람이
왼쪽에서 공을 던진다면,

00:00:50.547 --> 00:00:51.527
그녀는 피할 것입니다.

00:00:51.527 --> 00:00:54.777
그러나, 그녀는 공에 대한
아무런 인지가 없을 것이고

00:00:54.777 --> 00:00:57.457
자신이 피한 이유를 모를 것입니다.

NOTE Paragraph

00:00:57.457 --> 00:00:58.877
P.S.의 상태는

00:00:58.877 --> 00:01:01.147
편측 공간 무시라고 알려져 있으며

00:01:01.147 --> 00:01:07.187
이는 우리 뇌의 정보 처리와
그 처리에 대한 경험 사이의

00:01:07.187 --> 00:01:09.164
분명한 차이를 보여줍니다.

00:01:09.164 --> 00:01:13.034
그 경험이 우리가 말하는
의식이라는 것입니다.

00:01:13.034 --> 00:01:18.044
우리는 외부 세계와 내부 세계를
모두 의식하고 있습니다.

00:01:18.044 --> 00:01:19.809
그림을 인식하는 방식은

00:01:19.815 --> 00:01:23.685
그림을 보고 있는 자신을 
인식하는 방식과 유사하며

00:01:23.685 --> 00:01:26.455
내적 사고나 감정도 
마찬가지로 인식합니다.

00:01:26.455 --> 00:01:28.965
그런데 의식은 어디에서 오는 걸까요?

00:01:28.965 --> 00:01:31.815
과학자, 신학자, 철학자들은

00:01:31.815 --> 00:01:35.625
수 세기 동안 이 질문에 대한
답을 얻으려고 하였으나

00:01:35.625 --> 00:01:38.225
아무런 합의를 보지 못했습니다.

NOTE Paragraph

00:01:38.225 --> 00:01:39.935
최근의 이론 중 하나는

00:01:39.935 --> 00:01:44.865
의식이란 뇌가 자신의 활동을 묘사하는
불완전한 묘사라는 것 입니다.

NOTE Paragraph

00:01:44.865 --> 00:01:46.335
이 이론을 이해하기 위해서

00:01:46.335 --> 00:01:52.795
뇌가 감각 정보를 처리하는
방법을 이해하는 것이 도움이 됩니다.

00:01:52.795 --> 00:01:54.404
뇌는 감각 정보에 기초하여

00:01:54.404 --> 00:01:55.764
모델을 만들게 되는데

00:01:55.764 --> 00:01:59.164
이 모델들은 지속적으로 빠르게 갱신되는

00:01:59.164 --> 00:02:02.104
세상의 사물이나 사건에 대한 묘사입니다.

00:02:02.104 --> 00:02:05.454
우리가 아는 모든 것들은
이 모델들에 기초하고 있습니다.

00:02:05.454 --> 00:02:09.044
모델에는 사소한 세부사항들은
포함되지 않으며

00:02:09.044 --> 00:02:13.097
뇌가 적절한 반응을 결정하기
충분 할 정도로만 만들어 집니다.

00:02:13.397 --> 00:02:16.877
예를 들어 시각계에서의 한 모델은

00:02:16.877 --> 00:02:20.137
흰 빛을 무색의 밝기라고 인지합니다.

00:02:20.137 --> 00:02:21.197
현실은,

00:02:21.197 --> 00:02:22.987
흰 빛은 여러 파장을 포함하여

00:02:22.987 --> 00:02:26.337
우리가 볼 수 있는 여러 다른
색들로 나뉩니다.

00:02:26.337 --> 00:02:30.027
우리의 흰 빛에 대한 인식은 틀렸고
지나치게 단순하지만

00:02:30.027 --> 00:02:32.487
우리가 활동하는 데는 충분합니다.

00:02:32.487 --> 00:02:35.127
비슷하게 인체에서 뇌의 모델은

00:02:35.127 --> 00:02:37.797
우리의 사지의 상태를 추적하지만

00:02:37.797 --> 00:02:40.987
각 근육이나 세포를 
추척하지는 않습니다.

00:02:40.987 --> 00:02:44.967
자세한 정보는 움직임을 계획하는 데
필요하지 않기 때문입니다.

00:02:44.967 --> 00:02:48.707
만약 뇌에 몸의 크기와 모양,

00:02:48.707 --> 00:02:50.677
움직임에 대한 추적 모델이 없다면

00:02:50.677 --> 00:02:53.087
우리는 쉽게 다치게 될 것입니다.

NOTE Paragraph

00:02:53.087 --> 00:02:55.797
뇌는 자신에 대한 모델 또한 필요합니다.

00:02:55.797 --> 00:02:56.667
예를 들어

00:02:56.667 --> 00:03:01.187
뇌는 특정 물체나 사건에
집중할 수 있습니다.

00:03:01.187 --> 00:03:03.358
뇌는 집중을 조절할 수도 있는데

00:03:03.358 --> 00:03:05.268
한 곳에서 다른 곳으로

00:03:05.268 --> 00:03:06.758
안으로, 그리고 밖으로

00:03:06.758 --> 00:03:08.368
우리의 필요에 따라 옮겨갑니다.

00:03:08.368 --> 00:03:10.578
집중 방향을 지정하는 능력이 없다면

00:03:10.578 --> 00:03:15.318
위협을 가늠하거나, 식사를 할 수 도
활동을 할 수도 없습니다.

00:03:15.318 --> 00:03:17.497
집중을 효율적으로 조절하기 위해서

00:03:17.497 --> 00:03:20.907
뇌는 집중에 대한 자신만의
모델을 만들어야 합니다.

00:03:20.907 --> 00:03:24.867
860억 개의 뉴런이 계속해서
서로 상호작용하기 때문에

00:03:24.867 --> 00:03:26.587
뇌의 정보 처리에 대한 모델은

00:03:26.587 --> 00:03:31.117
뇌의 처리 과정을 완벽하게
파악하지는 않습니다.

00:03:31.117 --> 00:03:32.787
그러나 몸의 모델과 같이

00:03:32.787 --> 00:03:34.897
또는 우리의 흰 빛에 대한 인식과 같이

00:03:34.897 --> 00:03:36.527
그럴 필요가 없습니다.

00:03:36.527 --> 00:03:40.337
우리가 추상적이고 주관적인
경험을 가지고 있다는 확신은

00:03:40.337 --> 00:03:42.647
뇌의 모델 중 하나에서 
유래한 것일지도 모릅니다.

00:03:42.647 --> 00:03:46.377
즉 정보를 집중적이고 
심도 있게 처리하는 것에 대한

00:03:46.377 --> 00:03:49.197
단순화 된 설명 같은 것이지요.

NOTE Paragraph

00:03:49.197 --> 00:03:53.017
과학자들은 이미 뇌가 자신의 모델을 
어떻게 만들어내는지에 대해

00:03:53.017 --> 00:03:54.787
밝혀내려 하고 있습니다.

00:03:54.787 --> 00:03:59.517
MRI 연구는 관련 네트워크를
정확히 파악할 수 있는 유망한 방법입니다.

00:03:59.517 --> 00:04:04.627
이 연구들은 그림과 같은 감각 자극을 
의식 할 때와 그렇지 않을 때의

00:04:04.627 --> 00:04:07.507
신경활성화 패턴을 비교합니다.

00:04:07.507 --> 00:04:10.947
그 결과 시각화 과정에 필요한 영역은

00:04:10.947 --> 00:04:14.916
사람이 이미지를 의식하는 것과 상관없이
활성화되어 있었으나

00:04:14.916 --> 00:04:17.677
모든 부가적인 네트워크들이

00:04:17.677 --> 00:04:21.387
이미지를 보는 것을 의식할 때
활성화되는 것으로 보였습니다.

00:04:21.387 --> 00:04:24.237
P.S.와 같은 편측 공간 무시 환자들은

00:04:24.237 --> 00:04:28.467
이 네트워크의 특정 부분에
손상을 입게 된 것입니다.

00:04:28.467 --> 00:04:32.789
네트워크에 입는 더 큰 손상은
식물인간 상태로 이어질 수 있으며

00:04:32.789 --> 00:04:35.719
의식이 없는 상태가 됩니다.

NOTE Paragraph

00:04:35.719 --> 00:04:36.879
이런 증거들을 통해서

00:04:36.879 --> 00:04:41.249
어떻게 뇌에서 의식이 생겨나는지 
이해할 수 있지만

00:04:41.249 --> 00:04:43.149
여전히 알아내야 할 것은 많습니다.

00:04:43.149 --> 00:04:44.009
예를 들어

00:04:44.009 --> 00:04:46.859
의식과 관련된 네트워크의 뉴런들이

00:04:46.859 --> 00:04:49.399
특정한 정보를 계산하는 방법은

00:04:49.399 --> 00:04:52.369
현재 기술의 범위를 넘어섭니다.

00:04:52.369 --> 00:04:55.449
의식의 문제에 과학적으로 접근하게 되면

00:04:55.449 --> 00:04:58.979
우리는 인간의 정체성에 대한 새로운
연구 방면을 찾을 수 있을 것입니다.