[Flötenspiel]

Wenn man sich diese Aufnahmen ansieht,
kann man kaum glauben,

dass dieses derzeit blühende
Gebiet in Südafrika

einst Rinder- und 
Ananasfarmen gewidmet war

und es dort fast keine 
Artenvielfalt und Wildtiere gibt.

Phinda wurde in Zusammenarbeit mit der
örtlichen Zulu-Stammesgemeinschaft gegründet,

um das Ökosystem zu sanieren

und die Rückkehr

der einst in dieser Gegend 
blühenden Tierwelt zu ermöglichen.

Phinda ist das lokale 
Zulu-Wort für „Rückkehr“.

Tiere wurden aus anderen Regionen 
des südlichen Afrikas eingeschleppt,

um neue Populationen im
Schutzgebiet zu etablieren.

Es gibt viele düstere 
Geschichten über die Artenvielfalt.

Allerdings ist diese Geschichte 
eine hoffnungsvolle Geschichte.

Phinda ist eine moderne 
Erfolgsgeschichte im Naturschutz,

also bleiben Sie hier und erfahren Sie,
wie sie es geschafft haben.

Ich denke, der Schlüssel
zum Erfolg von Phinda

liegt in der Tatsache, dass sie dieses
Ökotourismusmodell genutzt haben,

um nicht nur dem Reservat selbst,

sondern auch den umliegenden
Gemeinden zu helfen.

(Musik)

In der Bewirtschaftung von 
30.000 Hektar steckt viel Arbeit:

Sicherstellen, dass die Tiere gesund sind,

dass sie sich fortpflanzen, 
aber keine Inzucht betreiben,

dass Pflanzenfresser das
Land nicht überweiden,

dass territoriale 
Tiere genügend Platz haben

und nicht untereinander konkurrieren,

dass invasive Pflanzenarten
unter Kontrolle sind,

dass die Gebiete durch Anti-Wilderer
-Einheiten geschützt werden,

und das alles noch Betrieb von
Lodges und Betrieb von Tourismus

und Voluntourismus in der Region,

was dringend benötigte 
Mittel für den Naturschutz einbringt.

Mit den Daten, die hier von unseren
Freiwilligen gesammelt werden,

die jeden Tag unterwegs sind
mit einem unserer Ökologischen Monitore,

der die Daten live einspeist
in unsere Datensysteme ein,

die wir dann analysieren können.

Dies hilft uns, unsere 
Managemententscheidungen zu treffen.

Die Tierpopulationen in Phinda gedeihen ausgehend

von einer anfänglichen Population
Mit gerade einmal 30 Breitmaulnashörnern

verfügt Phinda mittlerweile über eine der
größten Breitmaulnashornpopulationen in Afrika

und hat Nashörner aufgrund ihres

Erfolgs beim Schutz in andere Reservate 
und Länder umgesiedelt und dort neu besiedelt.

Dies ermöglichte auch das, was wir
Nashörner ohne Grenzen nennen,

wo unsere Breitmaulnashörner 
nach Botswana umgesiedelt wurden,

um dort eine 
Gründungspopulation zu gründen.