WEBVTT

00:00:00.359 --> 00:00:05.619
Os pais que criam os seus filhos veganos são muitas vezes criticados por "imporem as suas crenças" aos seus miúdos

00:00:05.620 --> 00:00:10.800
Ou pior, são acusados de lhes fazerem lavagem cerebral e roubarem parte da sua liberdade de escolha.

00:00:10.800 --> 00:00:13.920
Bem, hoje , os que fazem lavagem cerebral dão a sua resposta.

00:00:18.360 --> 00:00:23.300
Olá, sou a Emily do "Bite Size Vegan" e bem-vindo a outra pérola vegana. Criar crianças

00:00:23.310 --> 00:00:28.870
veganas é  uma prática surpreendentemente controversa. Desde preocupações respeitando a subnutrição até projecções

00:00:28.870 --> 00:00:34.250
de isolamento social, às vezes a parte mais difícil de se ser vegano está relacionado com as questões

00:00:34.250 --> 00:00:39.730
e críticas da parte da família, amigos, médicos e completos desconhecidos.

00:00:39.730 --> 00:00:44.480
Se estás familiarizado com este canal, sabes que existe uma série de vídeos só para miúdos,

00:00:44.489 --> 00:00:49.440
incluindo várias entrevistas com miúdos veganos. Bem, hoje estou entusiasmada por lançar

00:00:49.440 --> 00:00:53.870
uma série dedicada aos pais e apresentando famílias veganas fantásticas.

00:00:53.870 --> 00:00:56.440
Então vamos lá conhecer os pais, vamos?

00:00:56.440 --> 00:01:01.790
Temos o Jesse do Bronx, de Nova Iorque, pai do Zachary, que tem 2 anos

00:01:01.790 --> 00:01:05.500
e o Jesse Jace de 4 anos, que poderão ver na minha série de entrevistas a MIÚDOS veganos.

00:01:05.500 --> 00:01:10.580
O Martin e a Katie de Londres, Inglaterra, pais do Sam de 17 anos, do Jamie de 15 e

00:01:10.580 --> 00:01:13.890
de Jojo de 4, outra estrela da série de entrevistas MÍUDOS

00:01:13.890 --> 00:01:19.280
A Shantelle de Cambridge, MA, mãe de Izzy de 8 anos, que demonstra grande sabedoria

00:01:19.280 --> 00:01:20.810
na série de entrevistas MÍUDOS.

00:01:20.810 --> 00:01:26.840
Raffaela, de Lisboa, Portugal, mãe do Vasco de 5 anos de idade. E como a minha pronúncia deixa muito a

00:01:26.840 --> 00:01:30.650
desejar, desculpa, deixo que ele vos mostre como deve ser feito:

00:01:30.650 --> 00:01:32.869
Vasco: Olá, eu sou o Vasco.

00:01:32.869 --> 00:01:34.170
Muito melhor.

00:01:34.170 --> 00:01:40.330
Melissa de Ann Arbor, Michigan, mãe de dois jovens adultos de 21 & 18 e do Reuben de 4 anos.

00:01:40.330 --> 00:01:45.310
Ellen do Maui, Havai, mãe de Sandi com 1 ano e Elvis de 4, outra estrela

00:01:45.310 --> 00:01:47.270
da série de entrevistas MÍUDOS.

00:01:47.270 --> 00:01:51.400
Crystal e Eric da Virginia, pais do Jordan de 14 e Alejandro de 8,

00:01:51.400 --> 00:01:55.460
ambos também presentes na série de entrevistas MÍUDOS, bem como dois jovens adultos de

00:01:55.460 --> 00:01:56.780
19 & 21.

00:01:56.790 --> 00:02:01.150
E finalmente Theresa, mãe da Amina de 10 anos e Kara, mãe do Jude de 11 anos

00:02:01.150 --> 00:02:05.979
e da Gala de 9, todos eles saudando a partir de Brisbane, Austrália

00:02:05.979 --> 00:02:07.640
e que aparecem na série de entrevistas  "MIÚDOS".

00:02:07.640 --> 00:02:12.970
Para mais, temos uma das filhas já crescidas de Kara, India, prestes a ser uma mãe vegana.

00:02:12.970 --> 00:02:16.920
Visto que algumas das filmagens via skype foram um pouco difíceis de captar, podem sempre ligar as legendas

00:02:16.920 --> 00:02:17.739
e ir lendo.

00:02:17.739 --> 00:02:22.400
Nesta série de entrevistas, estes pais irão responder a várias questões

00:02:22.400 --> 00:02:27.700
e preocupações mais comuns acerca de criar filhos veganos.  E achei que a melhor forma de começar seria

00:02:27.700 --> 00:02:32.780
perguntar o que dizem acerca de obrigarem os miúdos serem veganos à força.

00:02:33.380 --> 00:02:37.840
Jesse: Bem, eu acho que é antes o contrário. Quando crias a uma criança a comer

00:02:37.840 --> 00:02:41.660
carne, estás a impor as tuas crenças porque não lhes estás a dizer o que

00:02:41.670 --> 00:02:46.959
estão a comer. Estás-lhes a dar comidas como hambúrgueres e cachorros quentes e pedaços de galinhas

00:02:46.959 --> 00:02:52.849
com a forma de corações e estrelas.
Sabes, nós temos animais à nossa volta e

00:02:52.849 --> 00:02:57.700
ele não tem nenhuma vontade de comer o gato, nenhuma vontade de comer o cão. Na sua forma mais pura, ele quer

00:02:57.700 --> 00:03:03.530
comer frutas e vegetais. Se, quando ele for mais velho, realmente decidir de livre vontade

00:03:03.530 --> 00:03:08.370
que quer comer animais, então pode fazê-lo. Mas, sabes, de momento

00:03:08.370 --> 00:03:12.440
nós estamos a permitir que tenha escolhas e ele está mais que feliz por

00:03:12.440 --> 00:03:19.819
se manter dentro das opções veganas. Eu não sinto que o estamos a forçar de alguma forma. Já o levei a eventos

00:03:19.819 --> 00:03:26.629
sociais e ele nunca, jamais pensou sequer em comer carne ou animais. Quanto muito,

00:03:26.629 --> 00:03:33.330
ele pergunta-me, "Uau, aquelas pessoas estão a comer carne" e pensa que é de loucos. Então,

00:03:33.330 --> 00:03:38.379
eu penso que se trata do contrário. Quanto estamos fora, ele nunca diz: "Papá, mamã,

00:03:38.379 --> 00:03:43.019
por favor, quero comer galinha" isso nunca acontece. Ele é feliz, é saudável,

00:03:43.019 --> 00:03:46.480
por isso não vejo que o esteja a forçar de alguma forma.

00:03:46.480 --> 00:03:51.099
Martin: Eu penso que as pessoas deveriam lembrar-se que não se trata de forçar algo, o que nós

00:03:51.099 --> 00:03:55.730
estamos a fazer é o que está de facto mais perto da nossa natureza.  Nós estaríamos a perturbar mais a sua natureza

00:03:55.730 --> 00:04:01.209
se os redireccionássemos para a carne, os lacticínios e ovos. Penso que as pessoas ficam confusas,

00:04:01.209 --> 00:04:06.940
mas só porque estão em maioria, isso não quer dizer que seja normal. O que nós estamos a fazer é permitir

00:04:06.940 --> 00:04:10.379
que eles entrem em contacto com a sua natureza e que aí se mantenham. Nós não temos de mentir.

00:04:10.379 --> 00:04:15.700
Nós certificamo-nos de que somos verdadeiros acerca de tudo. E eles tomaram as suas

00:04:15.700 --> 00:04:20.079
próprias decisões baseadas na informação, nós não os forçamos de nada. Nós dizemos-lhes, esta comida

00:04:20.079 --> 00:04:25.259
vem destes animais ou educamo-los e eles respondem ao quererem

00:04:25.259 --> 00:04:32.729
ser veganos. Isso era contraditório, especialmente nos meus adolescentes. Treze, catorze anos de informação

00:04:32.729 --> 00:04:37.020
dizendo-lhes o contrário. Por isso, eu acho que as pessoas deveriam perceber que estão a impingir

00:04:37.020 --> 00:04:41.759
mais coisas negativas às suas crianças ao mandarem comer estas coisas que fazem mal ao seu corpo

00:04:41.759 --> 00:04:43.809
e fazem mal aos animais e ao planeta.

00:04:43.809 --> 00:04:49.199
Shantelle: Eu acho que se poderia dizer o mesmo acerca da dieta tradicional Americana. Acho que

00:04:49.199 --> 00:04:53.789
se deres cachorros quentes e hambúrgueres e galinhas, isso também não é forçá-los

00:04:53.789 --> 00:05:01.039
a seguir as tuas crenças? Bem, sabes, eu digo sempre à Izzy, se decidires

00:05:01.039 --> 00:05:05.499
quando fores mais velha que queres comer carne – que ela sempre disse, "Não, nem pensar – nunca!"

00:05:05.499 --> 00:05:14.309
essa é a tua escolha, mas eu quero que tenhas a informação. Eu quero que saibas qual o impacto no teu corpo e

00:05:14.309 --> 00:05:19.389
o impacto que tem no mundo e nos animais com os quais partilhamos o mundo.

00:05:19.389 --> 00:05:24.770
Porque o mundo não é nosso. O mundo é de todos. Por isso, tens de respeitar tudo

00:05:24.770 --> 00:05:30.110
o que está na Terra contigo. Por isso, se  decidires que apesar disso queres comer carne,

00:05:30.110 --> 00:05:35.499
e se te sentes confortável com isso, sabes, eu fiz tudo o que podia. Mas,

00:05:35.499 --> 00:05:42.369
sabes, o meu objectivo é dar-te a informação e guiar-te no caminho

00:05:42.369 --> 00:05:48.869
que penso ser o melhor para ti, enquanto progenitora. Apenas uma parte disto é acerca da educação dos nossos filhos,

00:05:48.869 --> 00:05:53.719
penso que com o veganismo, a única coisa que estamos a tentar fazer é transformar o mundo

00:05:53.719 --> 00:05:58.529
num sítio melhor. Alguém que tente culpar-te por isso, acho que deveria

00:05:58.529 --> 00:06:04.479
olhar um pouco para si mesmo e perguntar a si próprio porque acha que isso

00:06:04.479 --> 00:06:10.069
tão ofensivo, tentar viver sem crueldade e com saúde. Por isso, acho que se trata

00:06:10.069 --> 00:06:12.919
de uma discussão maior.

00:06:12.919 --> 00:06:21.439
Rafaela: Acusar os pais de imporem as suas convicções às suas crianças não me parece que

00:06:21.439 --> 00:06:29.719
faça muito sentido, porque todos os pais - veganos ou não - usam as suas crenças como guia para

00:06:29.719 --> 00:06:40.779
criar os seus filhos. Isso é um processo normal. Mas, no caso do veganismo, nós não

00:06:40.779 --> 00:06:51.639
estamos a usar as nossas crenças. Nós estamos a usar o nosso conhecimento. São duas coisas muito diferentes e este

00:06:51.639 --> 00:07:00.889
e este conhecimento é muito valioso para eles, seria muito estúpido não o usarmos.

00:07:00.889 --> 00:07:05.550
Melissa: Criar os seus filhos com carne é impor as suas crenças a terceiros.

00:07:05.550 --> 00:07:09.979
Eu fui obrigada a comer carne quando era criança. Essa foi uma crença que me foi imposta.

00:07:09.979 --> 00:07:12.939
Ellen: Para mim, não faz sentido pensar que se trata de lavagem cerebral

00:07:12.940 --> 00:07:19.300
Porque o que estamos de facto a fazer é informá-los acerca da verdade. Não há nada de lavagem cerebral

00:07:19.300 --> 00:07:24.219
nisso. O oposto é que é mais lavagem cerebral. Sabes, nós mentimos-lhes ao

00:07:24.219 --> 00:07:29.889
não lhes dizer que algo é fiambre e não porco.
Sabes, dizer que é bife e não vaca.

00:07:29.889 --> 00:07:36.409
Isso é mais esbater a verdade do que simplesmente dizer, isto é vaca. E nós nunca

00:07:36.409 --> 00:07:41.629
tentámos falar com o Elvis dessa forma, "Tu tens de pensar desta forma",

00:07:41.629 --> 00:07:46.449
Esta é a maneira de nós pensarmos. Eu respondo-lhe sempre às perguntas com, "Bem, esta é a minha maneira de pensar.

00:07:46.449 --> 00:07:51.139
Tu podes decidir por ti mesmo". Podes educar crianças de uma forma que elas naturalmente,

00:07:51.139 --> 00:07:56.199
sejam bondosas com os animais. Isso é algo que lhes é natural, eles não querem magoar os animais,

00:07:56.199 --> 00:08:00.860
não querem ver os animais a sofrer. E também quando lhes respondo a estas questões,

00:08:00.860 --> 00:08:05.199
só para falar deste tópico, é de forma a que "Eu penso desta forma, tu podes fazer a tua própria

00:08:05.199 --> 00:08:09.299
pesquisa, tu dizes-me como queres fazer a pesquisa, sobre o que queres aprender."

00:08:09.300 --> 00:08:15.860
Isto não se trata de lavagem cerebral de forma alguma. Nós não obrigamos o Elvis a comer de certa maneira

00:08:15.860 --> 00:08:20.180
Quando ele pergunta, as pessoas dizem, "Oh, queres experimentar isto?"

00:08:20.180 --> 00:08:25.120
Como uma amiga dele, no outro dia, que estava a comer e perguntou-lhe - "Queres?" E ele disse, "Isso é vegano?" E ela

00:08:25.120 --> 00:08:28.860
disse que não, que continha leite e ele foi tipo "Oh, não, obrigado". Ele não disse, tipo,

00:08:28.860 --> 00:08:33.760
"Oh, não posso comer" ou "A minha mãe não me deixa". Foi antes "Não, eu não quero comer isso."

00:08:33.760 --> 00:08:42.440
Como pais, o nosso dever é educar as nossas crianças acerca dos alimentos mais saudáveis.

00:08:42.440 --> 00:08:46.960
Estamos a prejudicá-las ao dar-lhes comida de plástico, viciante e

00:08:46.960 --> 00:08:52.620
e comidas que não são saudáveis para os seus corpos. Acho que é importante criar as nossas crianças

00:08:52.629 --> 00:08:56.349
sem pensar que elas têm de ser iguais a todas as outras. Isto é o que toda a gente faz, por isso

00:08:56.349 --> 00:09:00.620
também devo fazer mesmo, ainda que seja prejudicial à saúde, mesmo que esteja a fazer mal aos animais

00:09:00.620 --> 00:09:06.100
que não querem morrer. Nós devíamos encorajar as nossas crianças a serem quem são, enquanto indivíduos.

00:09:06.460 --> 00:09:13.800
Eric: Acho que como pais, quer dizer, não é suposto forçarmos nada...sabes

00:09:13.810 --> 00:09:19.500
Nós educamo-los da forma que achamos ser a melhor. As pessoas não percebem isto

00:09:19.500 --> 00:09:25.580
a menos que também sejam pais, então sabem que fazemos tudo o que pensamos ser o melhor para eles.

00:09:25.680 --> 00:09:32.100
As nossas convicções são de tratarmos os outros da mesma forma que gostaríamos de ser tratados. Não vejo nada

00:09:32.100 --> 00:09:39.399
de mal nisso, de educá-los com a mentalidade de não magoar os animais e não os comer.

00:09:39.399 --> 00:09:44.079
Crystal: Os outros pais pensam que se comeres carne – existe uma dissociação – não

00:09:44.079 --> 00:09:46.319
estarás a magoar os animais. Eles são comida, por isso...

00:09:46.319 --> 00:09:48.899
Eric: Nós somos extremistas porque somos veganos.

00:09:48.899 --> 00:09:53.759
Crystal: Sim, nós somos diferentes, "hippies" e que mais? Somos extra-terrestres.

00:09:53.759 --> 00:09:56.290
A minha sogra diz-me que não somos pessoas comuns.

00:09:56.290 --> 00:10:02.449
Theresa: Sim, uma amiga disse-me que estava a obrigar a Amina a ser vegana e que ela

00:10:02.449 --> 00:10:06.939
só o fazia porque tinha medo de mim e não queria perder o meu amor e aprovação.

00:10:06.939 --> 00:10:10.899
E eu respondi "Sabes, eu nunca pude escolher quando era criança.

00:10:10.899 --> 00:10:16.699
Eu nunca pude optar entre ser vegetariana ou vegana, eu fui obrigada a comer carne, assim como lacticínios.

00:10:16.700 --> 00:10:21.220
E tu, estás a dar essa hipótese de escolha aos teus filhos?" E mais tarde,

00:10:21.230 --> 00:10:25.079
contei à Amina o que ela me tinha dito e a Amina fartou-se de rir porque, nem pensar

00:10:25.079 --> 00:10:29.279
que eu seria capaz de a forçar, ela tem uma mente forte e é muito obstinada.

00:10:29.279 --> 00:10:34.990
India: Também já me disseram "Se a criares vegana não lhe darás

00:10:34.990 --> 00:10:39.250
escolha. Respondi-lhes que ao educarem as vossas crianças a comerem carne,

00:10:39.250 --> 00:10:43.689
perguntaram se elas queriam comer carne? Perguntaram se queriam ser cristãs,

00:10:43.689 --> 00:10:49.500
ou perguntaram se queriam usar roupas? Os pais simplesmente criam as crianças...

00:10:49.500 --> 00:10:52.600
Kara: ... de acordo com os seus padrões. Criam as suas crianças de acordo com os seus padrões.

00:10:52.600 --> 00:10:54.640
India: Por aquilo que acham ser certo, isso é o que deveriam fazer.

00:10:54.640 --> 00:10:58.740
Kara: E, sabes, o que gosto de dizer é que se sou contra a crueldade, não vou

00:10:58.750 --> 00:11:05.220
permitir que os meus filhos sejam cruéis com os animais. Nem pensar! Eu quero que sejam melhores do que isso.

00:11:05.220 --> 00:11:10.740
Se os crio veganos é porque isso ajuda os animais, o planeta

00:11:10.740 --> 00:11:14.020
e a sua saúde. Porque não ensinaria isso aos meus filhos?

00:11:14.029 --> 00:11:20.700
Theresa: Ensinas aos teus filhos a tolerância, a aceitar todas as etnias, todas as culturas

00:11:20.700 --> 00:11:28.260
e aceitar todos os estilos de vida e ser bom para todos. Mas assim que sugeres

00:11:28.269 --> 00:11:32.969
serem bons para os animais, toda a gente perde a cabeça, sabes. É de doidos.

00:11:32.969 --> 00:11:37.459
Se ao educares os teus filhos e fores honesto acerca da proveniência dos alimentos, duvido que

00:11:37.459 --> 00:11:42.610
qualquer criança de livre vontade, continue a comer animais.

00:11:43.000 --> 00:11:47.320
Espero que tenhas gostado de ouvir todos os pais veganos! Vê a descrição

00:11:47.320 --> 00:11:52.899
infra para as ligações às comunidades sociais de forma a seguires a jornada de cada família.

00:11:52.899 --> 00:11:57.290
Adoraria ouvir o que achas acerca de criar miúdos veganos nos comentários infra! E fica ligado

00:11:57.290 --> 00:12:00.189
para mais na série de pais veganos.

00:12:00.189 --> 00:12:04.149
Se gostaste um pouco desta lavagem cerebral, dá um Gosto e partilha por aí

00:12:04.149 --> 00:12:08.360
para ajudar outras famílias. Se és novo por aqui, adoraria ter-te como subscritor.

00:12:08.360 --> 00:12:13.100
Eu coloco novos conteúdos abordando todos os aspectos do veganismo cada Segunda, Quarta e por vezes

00:12:13.100 --> 00:12:16.910
às Sextas. Para ajudar a apoiar os esforços educativos do Bite Size Vegan, por favor vê Apoio

00:12:16.910 --> 00:12:22.470
nas ligações infra ou clica no ícone Nugget Army na barra lateral. Agora, vai viver vegano,

00:12:22.470 --> 00:12:25.810
faz alguém ter compaixão e vemo-nos em breve.

00:12:41.000 --> 00:12:44.000
Legendagem para Português de seni