[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Me di cuenta de que
Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:04.47,Default,,0000,0000,0000,,todos los días tenía la oportunidad de
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:07.53,Default,,0000,0000,0000,,salvar 4.100 litros de agua
Dialogue: 0,0:00:07.57,0:00:09.29,Default,,0000,0000,0000,,20 kg de cereales
Dialogue: 0,0:00:09.29,0:00:11.76,Default,,0000,0000,0000,,3 km cuadrados de bosque
Dialogue: 0,0:00:11.76,0:00:14.07,Default,,0000,0000,0000,,el equivalente a 9kg de CO2
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,y la vida de un animal
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Todos los días
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:19.51,Default,,0000,0000,0000,,El veganismo es la forma más poderosa
Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.16,Default,,0000,0000,0000,,que tenemos para salvar el planeta
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:22.83,Default,,0000,0000,0000,,para acabar con el hambre en el mundo
Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:25.10,Default,,0000,0000,0000,,para mejorar nuestra salud comiendo sano
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,y para recuperar nuestra compasión
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:28.30,Default,,0000,0000,0000,,para convertirnos en las personas
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.14,Default,,0000,0000,0000,,que creemos ser
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:33.22,Default,,0000,0000,0000,,buenas personas
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Todos decimos que nos encantan los animales
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:40.18,Default,,0000,0000,0000,,y que estamos en contra del maltrato animal
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.16,Default,,0000,0000,0000,,pero pagamos a gente para que
Dialogue: 0,0:00:42.16,0:00:45.19,Default,,0000,0000,0000,,mutilen, torturen y maten animales
Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:47.80,Default,,0000,0000,0000,,sienten el miedo, huelen la sangre
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:50.84,Default,,0000,0000,0000,,y luchan, luchan hasta el final
Dialogue: 0,0:00:50.86,0:00:54.19,Default,,0000,0000,0000,,En mis años de veganismo he hablado con muchos no veganos
Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.50,Default,,0000,0000,0000,,pero nunca he oído ningún argumento
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:02.17,Default,,0000,0000,0000,,que se acerque a justificar lo que hemos visto
Dialogue: 0,0:01:02.69,0:01:04.28,Default,,0000,0000,0000,,ninguno
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:09.28,Default,,0000,0000,0000,,No es ninguna necesidad, no es necesario para nuestra salud
Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:12.09,Default,,0000,0000,0000,,simplemente nos gusta el sabor de la carne
Dialogue: 0,0:01:12.09,0:01:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Estas criaturas nunca te han hecho daño
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:19.01,Default,,0000,0000,0000,,ni te han violado, ni se han aprovechado de ti
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:22.19,Default,,0000,0000,0000,,lo mínimo que puedes hacer es devolverles el favor
Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Soy vegano, eso significa que
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:27.55,Default,,0000,0000,0000,,no participo en ningún tipo de explotación animal o crueldad
Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:30.17,Default,,0000,0000,0000,,no consumo productos animales
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:33.81,Default,,0000,0000,0000,,y quería mostrar a la gente en mi camino
Dialogue: 0,0:01:33.81,0:01:37.11,Default,,0000,0000,0000,,lo fácil y sano que es
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:43.28,Default,,0000,0000,0000,,Estas son las 15 principales causas de muerte
Dialogue: 0,0:01:43.28,0:01:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Las 15 razones por que los estadounidenses están muriendo
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:54.06,Default,,0000,0000,0000,,y una dieta basada en vegetales puede prevenirlas casi todas
Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:57.79,Default,,0000,0000,0000,,puede ayudar a tratar más de la mitad de ellas
Dialogue: 0,0:01:57.79,0:02:01.53,Default,,0000,0000,0000,,y en muchos casos puede curar las enfermedades
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:04.31,Default,,0000,0000,0000,,incluyendo las 3 enfermedades que más afectan a la población
Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:11.12,Default,,0000,0000,0000,,La parte saludable de la carne en la alimentación de los humanos es precisamente nula
Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Te están matando a ti, a los animales y a la tierra
Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:22.29,Default,,0000,0000,0000,,No necesitamos comer animales
Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Si no comemos animales, obtendremos beneficios en muchas direcciones
Dialogue: 0,0:02:26.29,0:02:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Es la oportunidad para una revolución individual
Dialogue: 0,0:02:29.37,0:02:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Deja una huella positiva en este planeta sin causar daño
Dialogue: 0,0:02:36.49,0:02:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Viajé alrededor del mundo y vi países pobres que vendían sus cereales al oeste
Dialogue: 0,0:02:41.23,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,mientras niños hambrientos morían de hambre en los brazos de sus madres
Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.76,Default,,0000,0000,0000,,y el oeste usa estos cereales para alimentar al ganado
Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Las buenas personas no quitan la comida a niños hambrientos
Dialogue: 0,0:02:57.74,0:03:01.20,Default,,0000,0000,0000,,las buenas personas no destrozan el planeta, dejando a nuestros hijos un futuro indigno
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:04.64,Default,,0000,0000,0000,,las buenas personas no matan bebés recién nacidos
Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,las buenas personas no violan, torturan o asesinan
Dialogue: 0,0:03:08.40,0:03:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, hay buenas personas cometiendo estas acciones en todo el mundo
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.12,Default,,0000,0000,0000,,con cada uno de sus bocados
Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Pero tenemos el poder para poner fin a todo esto
Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:17.77,Default,,0000,0000,0000,,y eso es lo bonito del veganismo
Dialogue: 0,0:03:17.77,0:03:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Solo se lleva a cabo mediante decisiones individuales
Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Es algo que cada día puedes rechazar tres, cuatro o cinco veces
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,y decir: "me opongo a la discriminación y a la injusticia"
Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:33.18,Default,,0000,0000,0000,,y por eso soy vegano. Es algo que tú también puedes hacer.
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Tú eres el cambio, tú decides qué entra en tu cuerpo
Dialogue: 0,0:03:37.08,0:03:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Tú decides si quieres que otros sigan muriendo por ti
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Tú decides si quieres seguir consumiendo muerte, terror y sufrimiento
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:47.04,Default,,0000,0000,0000,,Tú decides
Dialogue: 0,0:03:50.98,0:03:54.44,Default,,0000,0000,0000,,Mi esperanza es que decidas ser vegano
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:59.11,Default,,0000,0000,0000,,Espero que tomes la decisión correcta