1
00:00:00,000 --> 00:00:03,764
En grandissant j'ai toujours essayé de me trouver un look

2
00:00:03,764 --> 00:00:05,434
C'est une bataille sans fin

3
00:00:05,434 --> 00:00:09,244
Tu te regardes et tu sais que tu ne pourra jamais atteindre cet idéal

4
00:00:09,244 --> 00:00:11,270
Nous avons demandé à 4 femmes de participer à une expérience

5
00:00:11,270 --> 00:00:14,014
Au fur et à mesure qu'on vieillit , on voit différents changements

6
00:00:14,014 --> 00:00:16,514
Je trouve que j'ai des rides au coin des yeux

7
00:00:16,514 --> 00:00:18,961
je ne serais jamais maigre , je ne suis pas une fille maigre

8
00:00:18,961 --> 00:00:21,787
vous pouvez vous sentir mal quand vous voyez des mannequins et des célébrités

9
00:00:21,787 --> 00:00:23,882
et que vous ne leur ressemblez pas du tout

10
00:00:23,882 --> 00:00:26,561
Chaque femme a été relookée lors d'un shooting photo professionel

11
00:00:40,113 --> 00:00:42,596
Puis , nous avons demandé à un expert en Photoshop de retoucher les photos

12
00:00:42,596 --> 00:00:45,738
Afin que les femmes ressemblent aux modèles des magazines

13
00:00:51,338 --> 00:00:53,857
Puis on leur a montré les photos retouchées

14
00:01:02,656 --> 00:01:03,852
Oh mon dieu

15
00:01:03,852 --> 00:01:06,394
Je ne m'attendais pas du tout à ressembler à ça

16
00:01:06,394 --> 00:01:08,855
Je trouve que ça ne me ressemble pas du tout

17
00:01:11,425 --> 00:01:15,052
Je pense que comme je me connais , je trouve cela vraiment différent

18
00:01:15,560 --> 00:01:18,288
Pourquoi voudrait-on faire paraitre quelqu'un si différent

19
00:01:18,288 --> 00:01:22,527
J'aime mes tâches de rousseur , je trouve que ça me donne du caractère et le fait qu'elles soient parties ,

20
00:01:22,527 --> 00:01:24,181
je ne sais même pas qui est cette personne

21
00:01:24,181 --> 00:01:27,521
En tant que personne normale, se voir changer, voir son identité changer

22
00:01:27,521 --> 00:01:31,767
est plutôt choquant

23
00:01:32,229 --> 00:01:35,930
quand quelqu'un d'autre vous a coiffée et maquillée

24
00:01:35,930 --> 00:01:38,331
et que quelqu'un a dirigé la façon dont vous devez poser

25
00:01:38,331 --> 00:01:40,936
puis effacé toutes vos imperfections

26
00:01:40,936 --> 00:01:44,208
alors il ne reste plus grand chose de ce que vous êtes réellement

27
00:01:44,208 --> 00:01:47,343
C'est comme cela que j'ai toujours voulu me voir

28
00:01:47,343 --> 00:01:49,293
mais maintenant que je le vois

29
00:01:49,293 --> 00:01:53,798
je me demande pourquoi j'ai toujours voulu me voir comme ça

30
00:01:53,798 --> 00:01:56,052
Vous voyez ces filles dans les magazines

31
00:01:56,052 --> 00:01:58,178
et vous voyez ces femmes absolument parfaites

32
00:01:58,178 --> 00:02:00,935
Vous vous dites : Ah j'aurais aimé leur ressembler !

33
00:02:00,935 --> 00:02:02,557
mais qui ressembles vraiment à ça?

34
00:02:02,557 --> 00:02:04,598
Je pense qu'on vit à une époque intéressante

35
00:02:04,598 --> 00:02:08,083
où on a l'impression que tout le monde doit se ressembler

36
00:02:08,083 --> 00:02:10,782
mais c'est un but impossible à atteindre pour n'importe qui

37
00:02:10,782 --> 00:02:13,951
Au lieu de regarder les autres et d'essayer de ressembler à quelque chose d'autre

38
00:02:13,951 --> 00:02:17,704
On devrait se contenter d' être en harmonie avec soi même tout en essayant d'être à notre avantage

39
00:02:17,704 --> 00:02:21,177
Je pense qu'on devrait tous garder à l'esprit

40
00:02:21,177 --> 00:02:23,426
que c'est normal d"être critique envers soi même

41
00:02:23,426 --> 00:02:25,754
c'est normal de se sentir mal à l'aise et maladroit

42
00:02:25,754 --> 00:02:31,569
vous avez juste besoin de savoir que cet idéal n'existe pas tout simplement

43
00:02:36,847 --> 00:02:39,379
Buzzfeed présente