WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.059
Foi meio que bom que

00:00:01.059 --> 00:00:02.200
isso aconteceu com você.

00:00:02.200 --> 00:00:03.485
Foi bom que isso

00:00:03.485 --> 00:00:04.355
aconteceu comigo

00:00:04.355 --> 00:00:05.609
e que eu sobrevivi.

00:00:05.929 --> 00:00:07.920
Sim, se estivesse mais baixo

00:00:07.920 --> 00:00:09.509
teria sido uma queda no chão.

00:00:09.779 --> 00:00:11.730
Sim, na verdade, se eu tivesse caído

00:00:11.730 --> 00:00:12.759
não do topo

00:00:12.759 --> 00:00:15.058
mas poucas costuras mais abaixo...

00:00:16.956 --> 00:00:18.787
Bom que você tem um canal no YouTube

00:00:19.480 --> 00:00:20.443
porque, yeah

00:00:20.970 --> 00:00:21.849
é perigoso.

00:00:22.810 --> 00:00:25.999
Que bom que você pode compartilhar 
isso com as pessoas, eu acho

00:00:26.699 --> 00:00:27.420
Sim, então

00:00:27.420 --> 00:00:28.670
na maioria das vezes

00:00:28.670 --> 00:00:30.609
eu recebo situações inseguras

00:00:30.609 --> 00:00:32.070
que compartilho no meu youtube

00:00:32.070 --> 00:00:33.400
dos meus seguidores.

00:00:33.934 --> 00:00:36.490
Porém dessa vez, fui eu.

00:00:36.490 --> 00:00:37.655
Eu levei uma queda

00:00:37.655 --> 00:00:38.630
do topo da via

00:00:38.630 --> 00:00:40.269
literalmente da parada

00:00:40.800 --> 00:00:42.978
e eu instantaneamente percebi 
que esta queda

00:00:42.978 --> 00:00:44.464
não era normal.

00:00:44.882 --> 00:00:47.220
Eu continuei caindo e caindo e caindo

00:00:47.220 --> 00:00:48.820
e foi só acelerando

00:00:49.500 --> 00:00:51.239
e então, boom 
parada repentina.

00:00:51.869 --> 00:00:53.370
Eu olho para minha seg

00:00:53.370 --> 00:00:55.780
ela está a poucos metros do chão

00:00:55.780 --> 00:00:56.885
o que parece normal.

00:00:57.340 --> 00:00:58.660
Eu olho para cima

00:00:58.660 --> 00:01:00.420
para a distância que eu caí

00:01:00.420 --> 00:01:03.243
e isso é completamente anormal.

00:01:03.243 --> 00:01:04.934
Primeira pergunta imediatamente foi

00:01:04.934 --> 00:01:06.340
quanta corda você deu

00:01:06.340 --> 00:01:10.320
você acabou de me dar 15 braços de corda?

00:01:10.320 --> 00:01:11.339
e ela disse:

00:01:11.339 --> 00:01:13.070
não, não havia folga alguma

00:01:13.070 --> 00:01:13.770
no sistema.

00:01:13.770 --> 00:01:16.161
Chocado, assustado, confuso

00:01:16.161 --> 00:01:16.940
então eu decidi

00:01:16.940 --> 00:01:18.950
subir e tentar novamente

00:01:18.950 --> 00:01:19.764
mas desta vez

00:01:19.764 --> 00:01:22.414
eu levei metade daquela queda como teste

00:01:22.414 --> 00:01:23.711
para ver o que aconteceria

00:01:23.711 --> 00:01:25.301
e a mesma coisa aconteceu de novo

00:01:25.301 --> 00:01:28.075
eu estou caindo caindo caindo... 
boom, parada repentina.

00:01:28.075 --> 00:01:29.840
Eu olho para baixo, minha seg está

00:01:29.840 --> 00:01:31.770
a apenas um metro do chão 
desta vez

00:01:31.770 --> 00:01:33.420
e ela está alegando que deixou

00:01:33.420 --> 00:01:35.080
absolutamente zero folga desta vez

00:01:35.080 --> 00:01:37.329
mas a queda foi igualmente gigante.

00:01:37.329 --> 00:01:39.514
Então a essa altura 
minhas calças já estavam

00:01:39.514 --> 00:01:40.386
bastante cheias

00:01:40.386 --> 00:01:42.206
então eu pedi a ela para me descer

00:01:42.206 --> 00:01:43.886
e eu queria investigar

00:01:43.886 --> 00:01:45.056
o que estava acontecendo

00:01:45.280 --> 00:01:47.140
e eu descobri o que estava acontecendo.

00:01:47.193 --> 00:01:48.090
Era isso

00:01:48.090 --> 00:01:49.354
que estava acontecendo

00:01:49.354 --> 00:01:50.354
OK vai

00:01:55.320 --> 00:01:56.280
garoto...

00:01:59.630 --> 00:02:01.540
(ruídos assustadores do grigri)

00:02:06.345 --> 00:02:08.245
Um, dois, três...

00:02:09.222 --> 00:02:09.942
aaaah

00:02:11.331 --> 00:02:12.041
Aí está.

00:02:12.160 --> 00:02:13.160
Aqui está.

00:02:22.680 --> 00:02:23.719
Foi muito.

00:02:24.079 --> 00:02:26.559
Então basicamente torci e ele parou

00:02:27.599 --> 00:02:30.168
e eu não estava segurando a câmara.

00:02:30.168 --> 00:02:33.217
Então sim, a corda estava 
escorregando pelo Grigri

00:02:33.884 --> 00:02:35.959
e o motivo foi basicamente

00:02:35.959 --> 00:02:38.594
uma combinação de três fatores:

00:02:38.594 --> 00:02:41.179
Primeiro é que usamos uma corda muito fina

00:02:41.179 --> 00:02:44.110
esta é uma corda de 9,0 milímetros

00:02:44.110 --> 00:02:47.039
não é uma corda nova, no entanto 
ainda está

00:02:47.039 --> 00:02:49.160
em um ótimo estado e não tem

00:02:49.160 --> 00:02:52.480
fuzz, então ainda é muito escorregadia

00:02:52.480 --> 00:02:54.849
Ela passa pelo grigri com muita facilidade

00:02:54.849 --> 00:02:56.970
como nota, a Petzl diz que

00:02:56.970 --> 00:02:59.220
o diâmetro da corda ideal para o grigri

00:02:59.220 --> 00:03:02.479
é entre 8,9 e 10,5 milímetros, então

00:03:02.479 --> 00:03:05.240
a corda definitivamente está nessa faixa

00:03:05.240 --> 00:03:08.299
mas desliza muito suavemente através do

00:03:08.299 --> 00:03:09.030
Grigri.

00:03:09.030 --> 00:03:10.295
Agora, a segunda razão foi

00:03:10.295 --> 00:03:11.256
foi o atrito.

00:03:11.256 --> 00:03:13.446
A corda passou por várias

00:03:13.446 --> 00:03:16.200
arestas na rocha e em zigue-zague

00:03:16.199 --> 00:03:17.254
pelas costuras.

00:03:17.254 --> 00:03:19.559
Então, apesar de eu levar uma queda grande

00:03:19.559 --> 00:03:21.147
o que normalmente resultaria

00:03:21.147 --> 00:03:25.820
em forte tranco no seg ou no
dispositivo de segurança

00:03:25.911 --> 00:03:27.645
e definitivamente iria bloqueá-lo.

00:03:27.645 --> 00:03:30.853
Desta vez, a força para o dispositivo

00:03:30.853 --> 00:03:33.300
não foi tão alta, porque foi

00:03:33.300 --> 00:03:35.149
absorvida pela fricção.

00:03:35.149 --> 00:03:37.550
E por último, a terceira razão

00:03:38.069 --> 00:03:39.610
ou o momento de

00:03:39.874 --> 00:03:40.874
oh merda

00:03:40.874 --> 00:03:42.204
ou ah!

00:03:42.521 --> 00:03:43.599
foi o seguinte:

00:03:43.599 --> 00:03:45.905
quando seguramos o grigri em nossas mãos,

00:03:45.905 --> 00:03:48.639
deveríamos segurar a corda.

00:03:48.639 --> 00:03:50.712
No entanto, ficamos tão confortáveis ​que

00:03:50.712 --> 00:03:52.910
esta pega se torna solta

00:03:52.910 --> 00:03:54.410
e nesta posição

00:03:54.410 --> 00:03:56.319
a corda pode passar pelo grigri

00:03:56.319 --> 00:03:58.220
muito facilmente, porque ela cria

00:03:58.220 --> 00:04:01.629
este belo ângulo alimentando no grigri

00:04:01.629 --> 00:04:03.850
se eu tirasse a mão daqui o

00:04:03.850 --> 00:04:06.480
ângulo fica muito mais agudo e o

00:04:06.480 --> 00:04:08.720
grigri fica mais travado.

00:04:08.720 --> 00:04:12.449
Também, o grigri agarra mais se a corda

00:04:12.449 --> 00:04:14.714
indo para o escalador fica mais

00:04:14.714 --> 00:04:18.689
de frente, então nesta posição 
o grigri agarra mais.

00:04:18.689 --> 00:04:21.750
Porém, nesta posição, o grigri

00:04:21.750 --> 00:04:24.300
não trava tanto, na verdade quase

00:04:24.300 --> 00:04:25.880
não trava de jeito nenhum.

00:04:25.880 --> 00:04:27.269
Então foi isso que aconteceu

00:04:27.269 --> 00:04:29.590
a via era bastante negativa

00:04:29.590 --> 00:04:31.680
e tinha uma virada após a qual

00:04:31.680 --> 00:04:33.950
a seg não podia mais me ver.

00:04:33.950 --> 00:04:35.691
Ela estava de pé, diretamente

00:04:35.691 --> 00:04:37.620
sob a primeira chapeleta

00:04:37.620 --> 00:04:41.280
e como eu expliquei, o ângulo da

00:04:41.280 --> 00:04:43.320
ponta da corda do escalador é importante

00:04:43.320 --> 00:04:45.980
no quanto o grigri vai travar.

00:04:45.980 --> 00:04:48.790
Se você andar um pouco para frente

00:04:48.790 --> 00:04:51.552
este ângulo se torna ainda mais negativo

00:04:51.552 --> 00:04:54.490
e o grigri fica ainda menos 
provável de travar.

00:04:54.490 --> 00:04:56.810
Então combinado com o hábito

00:04:56.810 --> 00:05:00.320
de segurar o lado do freio da corda

00:05:00.320 --> 00:05:01.090
"segurando"

00:05:01.090 --> 00:05:02.759
solto em sua mão

00:05:02.759 --> 00:05:04.823
que não está segurando de jeito algum.

00:05:05.357 --> 00:05:07.090
E combinado com o fato de que

00:05:07.090 --> 00:05:08.340
ela não podia me ver

00:05:08.340 --> 00:05:11.912
e ela não tinha ideia de quando eu iria cair

00:05:11.912 --> 00:05:14.080
resultou na corda voando

00:05:14.080 --> 00:05:15.800
pela mão dela

00:05:15.800 --> 00:05:18.089
até que em algum momento, felizmente

00:05:18.089 --> 00:05:19.590
segurou a corda

00:05:19.590 --> 00:05:22.380
e eu tive uma parada abrupta
(hard catch).

00:05:22.380 --> 00:05:24.060
Felizmente

00:05:24.060 --> 00:05:25.980
isso foi bem na hora, porque

00:05:25.980 --> 00:05:28.580
você está caindo, a cada milissegundo 
mais rápido

00:05:28.580 --> 00:05:30.080
e mais rápido e mais rápido

00:05:30.080 --> 00:05:31.840
e eu poderia bater no chão.

00:05:31.840 --> 00:05:33.660
Então a dica é essa

00:05:33.660 --> 00:05:35.520
você tem que se inscrever e se quiser

00:05:35.520 --> 00:05:37.680
pontos extras de Karma,
você pode visitar meu

00:05:37.680 --> 00:05:41.480
site e não fique com preguiça
segure sua corda.

00:05:41.480 --> 00:05:43.860
Não espere que o grigri magicamente

00:05:43.860 --> 00:05:46.260
trave não importa o quê.

00:05:46.260 --> 00:05:48.670
Porque pode não ser como acabei de mostrar

00:05:48.670 --> 00:05:50.460
da minha experiência.

00:05:50.460 --> 00:05:52.269
Então estou feliz que aconteceu comigo

00:05:52.269 --> 00:05:54.783
feliz por poder compartilhar 
esta história com vocês

00:05:54.783 --> 00:05:56.639
para que isso não aconteça com você.

00:05:56.639 --> 00:05:58.701
E até o próximo vídeo :)