WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.199
[men shouting in background]

00:00:02.200 --> 00:00:03.565
-RELAY THE DAMN COORDINATES!

00:00:03.566 --> 00:00:04.699
[helicopter blades whir overhead]

00:00:04.700 --> 00:00:06.565
[dramatic music]

00:00:08.600 --> 00:00:10.399
-Arizona! Arizona!

00:00:10.400 --> 00:00:12.292
[speaking Navajo]

00:00:12.293 --> 00:00:15.927
[Navajo speech continues over radio]

00:00:21.800 --> 00:00:23.326
[responds in Navajo]

00:00:26.550 --> 00:00:29.542
[Navajo speech continues over radio]

00:00:31.700 --> 00:00:33.735
[shouts in native language]

00:00:35.086 --> 00:00:38.268
[Navajo speech continues over radio]

00:00:48.197 --> 00:00:52.203
[speaking Navajo]

00:00:57.300 --> 00:00:58.499
-Target reference,

00:00:58.500 --> 00:00:59.799
dog one,

00:00:59.800 --> 00:01:01.499
south 700,

00:01:01.500 --> 00:01:03.899
elevation zero-five-zero.

00:01:03.900 --> 00:01:06.391
[metal grinds]
[music swells]

00:01:18.800 --> 00:01:21.267
[distant shouting]

00:01:26.800 --> 00:01:28.799
-RIGHT 200!

00:01:28.800 --> 00:01:30.299
UP 50!

00:01:30.300 --> 00:01:32.499
FIRE FOR EFFECT!

00:01:32.500 --> 00:01:35.091
[shouting in Navajo]

00:01:37.600 --> 00:01:40.554
[responding in Navajo]

00:01:46.300 --> 00:01:49.048
[machines hum]

00:02:03.350 --> 00:02:04.649
-LET'S GO!

00:02:04.650 --> 00:02:06.807
MOVE!

00:02:11.339 --> 00:02:14.838
[ambient music]

00:02:39.500 --> 00:02:40.682
[snip]