WEBVTT

00:00:01.970 --> 00:00:05.189
TogetherJS Librería Javascript incluye 2 líneas de código

00:00:05.369 --> 00:00:07.819
y obtienes todo tipo de utilidades de colaboración

00:00:08.099 --> 00:00:09.239
en cualquier página web

00:00:09.399 --> 00:00:12.539
Un usuario ingresa a su sitio web, sólo hace click en un botón

00:00:12.579 --> 00:00:15.591
y de repente obtienen todas estas herramientas de colaboración

00:00:15.601 --> 00:00:18.611
que pueden usar con alguien más en ese sitio web.

00:00:18.611 --> 00:00:20.556
Ambos pueden ver donde está cada uno,

00:00:20.556 --> 00:00:22.166
pueden ver qué están mirando, donde están los cursores,

00:00:22.166 --> 00:00:24.406
pueden editar campos, pueden interactuar con formas.

00:00:24.436 --> 00:00:26.686
Cualquier aplicación que tiene alguna interacción con personas

00:00:26.686 --> 00:00:29.666
y puede ser extendida para asistir a otras ideas,

00:00:29.666 --> 00:00:31.636
de esa forma, esa aplicación de dibujo

00:00:31.636 --> 00:00:33.436
tiene dos personas dibujando al mismo tiempo.

00:00:33.456 --> 00:00:35.136
Se siente como estar trabajando con tus impuestos,

00:00:35.136 --> 00:00:37.236
en impuestos del sitio web que no puedes resolver.

00:00:37.236 --> 00:00:40.380
Le mandas ese enlace a tu contador y él se une al sitio web

00:00:40.430 --> 00:00:44.080
y ellos te ayuda con tus impuestos en tiempo real.

00:00:44.170 --> 00:00:45.810
Cualquier creación puede ser hecha por dos personas.

00:00:45.850 --> 00:00:47.240
No sólo como compartir tu pantalla,

00:00:47.280 --> 00:00:49.230
no estás haciendo exactamente lo mismo,

00:00:49.230 --> 00:00:52.403
los dos trabajan de forma simultánea con el sitio web.

00:00:52.403 --> 00:00:54.863
y también pueden ver lo que la otra persona está haciendo.

00:00:54.995 --> 00:00:57.705
Así que si añaden TogetherJS a este sitio web,

00:00:57.735 --> 00:01:00.725
se convierte en una red social grande.

00:01:00.965 --> 00:01:05.812
El objetivo es hacer que la colaboración en la web sea una función primaria.

00:01:06.052 --> 00:01:07.502
Es como mirar por encima de tus hombors,

00:01:07.502 --> 00:01:09.492
sólo que están mirando por encima de los hombros de ambos.

00:01:09.536 --> 00:01:11.666
No es sólo una herramienta para desarrolladores.

00:01:11.696 --> 00:01:14.356
Esta herramienta es para cualquiera que haga un operando en la web.

00:01:14.396 --> 00:01:16.746
Viene como un paquete muy completo,

00:01:16.746 --> 00:01:18.406
es sólo un puequeño esfuerzo de agresión.

00:01:18.466 --> 00:01:19.386
Desde el primer momento,

00:01:19.386 --> 00:01:22.426
obtienen edición de texto colaborativa, cursores compartidos,

00:01:22.426 --> 00:01:25.536
charla de texto y charla de audio con webRTC.

00:01:25.692 --> 00:01:29.472
Desde ahí en adelante, pueden querer añadir más características,

00:01:29.485 --> 00:01:31.185
más integración con sus propios sitios web,

00:01:31.186 --> 00:01:34.416
pero van a disfrutarlo mucho desde el principio.

00:01:34.450 --> 00:01:36.880
Aunque muucha gente ha probado esto en el pasado,

00:01:36.880 --> 00:01:39.520
no lo habían construido para la web, no lo habían hecho libre

00:01:39.531 --> 00:01:44.301
de forma que cualquiera que creara cosas para la web puediera ser así de colaborativo.