[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.58,0:00:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Hei, mitt navn Ferguson. Jeg er skaperen av "This is Not a Conspiracy Theory"
Dialogue: 0,0:00:04.80,0:00:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Bli helt til slutten av denne videoen for mer informansjon om hvordan denne serien fungerer, og hvordan du kan abbonere på den.
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Ja vel. Da starter vi.
Dialogue: 0,0:00:14.77,0:00:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Folket fra internettet presanterer
Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:21.38,Default,,0000,0000,0000,,En full lengdes dokumentar lever i mindre episoder
Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:28.12,Default,,0000,0000,0000,,November 1963.
Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Ett attentat.
Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:33.45,Default,,0000,0000,0000,,Ikke attentatet på pressidenten John Fitzgerald Kennedy,
Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:37.30,Default,,0000,0000,0000,,men attentatet på hans morder, Lee Harvey Oswald.
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Det var dette drapet som permanent gjorde JFK's mord ett mysterie.
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Konklusjonen av den offisielle etterforskningen var enkel men ikke tilfredsstillende:
Dialogue: 0,0:00:51.45,0:00:56.74,Default,,0000,0000,0000,,en missfornøyd einstøing med en billig rifle drepte presidenten... helt alene.
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Motstridende fortellinger startet å komme frem.
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Amatør etterforskere prøvde å følge kulens ferd bakover, inn i skyggene.
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Deres metoder var en sammenheng av advokat, detektiv og utenforstående.
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Denne måten å resonnere på ble kjent som konspirasjon teorien.
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Tilliten til regjeringen stupte i årene med skandaler og omveltningene som følgte.
Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Tilslutt, var selv presidenten innblandet i en spionasje skandale og frykten hos konspirasjon teoretikeren virket bekreftet.
Dialogue: 0,0:01:32.24,0:01:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Konspirasjon var en ekte ting.
Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Men etterforskning i Kennedy attentatet slet med å finne mer overbevisende alternative scenario.
Dialogue: 0,0:01:40.66,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Isteden splittet det seg inn i utallige, mot-sigende variasjoner.
Dialogue: 0,0:01:47.63,0:01:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Og utenfor almenheten utviklet det seg flere og mer ekstreme ideer.
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Feilene i konspirasjonsteoriene ble klarere.
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Og logikken kunne utvikle seg til meningsløse konklusjoner.
Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Ifølge til historiene holdt den Amerikanske regjeringen hemmelig
Dialogue: 0,0:02:05.21,0:02:07.51,Default,,0000,0000,0000,,flyvende tallerkener fra en annen verden
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:12.16,Default,,0000,0000,0000,,og utenomjordiske kropper, ned-fryst i gigantiske frysere.
Dialogue: 0,0:02:12.36,0:02:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Og uttrykket konspirasjon ble straks en fornærmelse.
Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Hvorfor i huleste må alt være en konspirasjon, hæ?
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Men konspirasjonene ville bare fortsette å vokse.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Og bli absorbert inn i almenheten.
Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Det blandet seg inn i science fiction når anklager om kidnapping av romvesener og overdekninger ble flere.
Dialogue: 0,0:02:29.51,0:02:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Dette skjedde. Hvis du tror på det, er det greit.
Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du ikke tror på det, bryr jeg meg ikke.
Dialogue: 0,0:02:35.76,0:02:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Tv serien "X-files" tok for seg alle disse temaene av paranoia
Dialogue: 0,0:02:39.23,0:02:43.30,Default,,0000,0000,0000,,og sendte det inn i det Amerikanske hjem hver søndag ettermiddag.
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Mens Oliver Stone’s film JFK brakte Kennedy konspirasjonen tilbake til almenheten.
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Nå er vi gjennom forstørrelsesglasset folkens.
Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Hvit er svart.
Dialogue: 0,0:02:53.97,0:02:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Og svart er hvit.
Dialogue: 0,0:02:58.39,0:03:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Men det var en ny for for media, internettet,
Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,som brakte konspirasjonene til sitt bredeste publikum noen sinne.
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Og etter terrorangrepet 11. September 2001, ble konspirasjon en online sensasjon
Dialogue: 0,0:03:12.72,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,og den har holdt seg sterkt i Internet kulturen siden den gang.
Dialogue: 0,0:03:19.29,0:03:23.80,Default,,0000,0000,0000,,I 2013 kom vi til en ny æra av misstanke og paranoie.
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Tillit til regjeringen lå på nivåer lavere enn i Nixon æraen.
Dialogue: 0,0:03:28.21,0:03:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Selv om deres vedvarende dårlige rykte, troen på konspirasjoner ble større.
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:39.71,Default,,0000,0000,0000,,"Seksti-tre prosent av de registrerte velgerne trodde på iallefall en politisk konspirasjon.." Conspiracy Theories Prosper, Dan Cassino and Krista Jenkins
Dialogue: 0,0:03:42.02,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Konspirasjonsteorier er noe mer enn bare paranoia fra frynser av samfunnet.
Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Det er et dramatisk uttrykk for et unikt moderne angst:
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:04:01.32,Default,,0000,0000,0000,,følelsen at du er fanget innenfor den usynlige utformingen av en større makt.
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Det du vet du ikke kan forklare.
Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:04.97,Default,,0000,0000,0000,,Men det er der.
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:08.38,Default,,0000,0000,0000,,Som en flis i tankene dine.
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:12.77,Default,,0000,0000,0000,,I USA har denne frykten spesielt dype røtter,
Dialogue: 0,0:04:12.77,0:04:17.04,Default,,0000,0000,0000,,røtter som strekker seg ned i kjernen av den Amerikanske identiteten.
Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Bakover i århundrene, forbi Amerikas grunnlegging
Dialogue: 0,0:04:20.22,0:04:24.49,Default,,0000,0000,0000,,og rett ned i den grunnleggende psykologien av konspirasjonsteorier:
Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:30.12,Default,,0000,0000,0000,,projeksjon av menneskelige intensjoner ved komplekse hendelser.
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,De gamle grekerne så lyn og forestilte raseriet til Zeus.
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Men vi utviklet en bedre forståelse og naturens krefter,
Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:45.44,Default,,0000,0000,0000,,og vi begynner nå å forstå det komplekse bak vår eget samfunn.
Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Vi står overfor krefter mer skremmende enn en skygget elite,
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,krefter som vi strever med å forstå med hodet vi har utviklet.
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Du forstår det ikke.
Dialogue: 0,0:04:54.21,0:04:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Så vær så snill og hjelp meg. Jeg trenger å vite.
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:05:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Dette er kanskje vanskelig og forstå, men det er ingen konspirasjon.
Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Ingen har kontrollen.
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Det vi nå innser er at vi er guidet, begrenset,
Dialogue: 0,0:05:08.55,0:05:11.27,Default,,0000,0000,0000,,og selv styrt av de systemene som vi har laget,
Dialogue: 0,0:05:11.27,0:05:16.82,Default,,0000,0000,0000,,etter de regler, institusjoner og teknologier vi selv skapte.
Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Og disse systemene har ingen ideologi,
Dialogue: 0,0:05:19.05,0:05:21.99,Default,,0000,0000,0000,,de har ingen ambisjoner, de er ikke grådig,
Dialogue: 0,0:05:21.99,0:05:24.65,Default,,0000,0000,0000,,de er ikke gode, og de er ikke onde.
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:29.89,Default,,0000,0000,0000,,De er rett og slett ikke like oss.
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Dette er ikke en konspirasjonsteori
Dialogue: 0,0:05:44.52,0:05:47.32,Default,,0000,0000,0000,,En seriell dokumentar om de krefter som former oss
Dialogue: 0,0:05:47.32,0:05:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Fra skaperen av “Everything is a Remix”
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Skrevet og regissert av Kirby Ferguson. Musikk av John Woods. Skrifter av The Font Bureau
Dialogue: 0,0:05:51.79,0:05:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Ingen DRM, ingen regionale begrensninger, flere undertekster
Dialogue: 0,0:05:56.97,0:05:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Og velkommen tilbake.
Dialogue: 0,0:05:58.48,0:06:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Der har du det, dette er forutsetningen for "This is Not a Conspiracy Theory".
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Det er tema jeg kommer til å utforske og om du ønsker å abonnere på eller ikke, bør du basere det på dette.
Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Ønsker du å se mer eller ikke - det er opp til deg.
Dialogue: 0,0:06:09.05,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Ok, så formatet for " This is Not a Conspiracy " er litt uvanlig, men det er i utgangspunktet enkel.
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Det er en dokumentar delt opp i avdrag og leveres på nettet.
Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Det er det grunnleggende. Det er en sakprosa film, i deler, på nettet. Det er det grunnleggende.
Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Du så akkurat del 1, den er gratis for alle å se.
Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du ønsker å se resten av serien, må du abonnere, du må kjøpe dem.
Dialogue: 0,0:06:31.77,0:06:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Den totale lengden for den dokumentaren vil være minst 80 minutter, den vil være minst 80 minutter lang.
Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Imidlertid vil det ikke være noen sett antall episoder, og det vil ikke være noen tidsplan for når de slippes.
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:45.77,Default,,0000,0000,0000,,De tar mye tid å lage, så de vil komme ut når de er ferdige, og det vil være tregt.
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Du burde vite det.
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Men episodene av filmen er ikke hele historien.
Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:54.63,Default,,0000,0000,0000,,De vil bli ledsaget av en rekke video-oppdateringer og disse vil være en mer interaktiv verden av prosjektet.
Dialogue: 0,0:06:54.63,0:06:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Denne serien vil holde deg oppdatert med hva som skjer bak kulissene
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:07:04.89,Default,,0000,0000,0000,,og de vil også være en plattform der du kan delta, du kan gi tilbakemelding, du kan potensielt påvirke løpet av serien.
Dialogue: 0,0:07:04.89,0:07:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Eller du kan bare lene deg tilbake og se på det hele utvikler seg, uansett hva du ønsker.
Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Og fort, tre flere funksjoner verdt å nevne.
Dialogue: 0,0:07:10.72,0:07:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Serien har ingen DRM. Det er ingen proprietær kopibeskyttelse på filene.
Dialogue: 0,0:07:15.96,0:07:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Du kan se videoer på hvilken som helst enhet du ønsker.
Dialogue: 0,0:07:18.10,0:07:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Det er ingen begrensninger i regionen.
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:23.36,Default,,0000,0000,0000,,Enten du er i USA, Canada, Russland, Kina, uansett, kan du se videoene.
Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Og alle avdrag vil bli tekstet på mange språk ved brukerfellesskapet.
Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Teksting vil bli lagt til så snart som mulig etter lanseringen.
Dialogue: 0,0:07:30.91,0:07:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Så det er bare dette første avdrag akkurat nå, så du forhåndsbestiller i utgangspunktet resten av serien.
Dialogue: 0,0:07:36.28,0:07:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Så akkurat nå er prisen redusert til 12 dollar. Det vil senere bli 15 dollar.
Dialogue: 0,0:07:41.50,0:07:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Du kan også få ett andre abonnement for halvparten ved å velge gave alternativ.
Dialogue: 0,0:07:45.26,0:07:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Så du kan få et abonnement i gave for en venn, et familiemedlem, en fiende - hei, hvorfor ikke? - For bare seks dollar.
Dialogue: 0,0:07:52.18,0:07:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Og der har du det.
Dialogue: 0,0:07:53.65,0:07:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Det er " This is Not a Conspiracy Theory" Jeg håper du vil vurdere å kjøpe videoene.
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tror det blir en spesiell og unik opplevelse for deg.
Dialogue: 0,0:07:59.84,0:08:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Og ved å gjøre det er du støtter ambisiøs og 100% uavhengig filmproduksjon.
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Takk så mye for din oppmerksomhet, jeg verdsetter det høyt, og jeg håper det vises i videoene som jeg gjør.
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Jeg tar virkelig ikke tiden din for gitt. Jeg prøver å få mest mulig ut av den tiden vi har sammen.
Dialogue: 0,0:08:16.27,0:08:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Takk for at du så på. Ses neste gang.