[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.39,0:00:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Nie chce być kolegą z rakiem.
Dialogue: 0,0:00:03.04,0:00:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Ja tylko chcę ci pomóc.
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Zostawcie mnie!
Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Chcesz zostać sam?
Dialogue: 0,0:00:06.81,0:00:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Ludzie tutaj chcą ci pomóc.
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Chcą wiedzieć co ci się dzieje.
Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Mam raka.
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Nie sądzisz, że będę dobrym ojcem?
Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Jesteś egoistą, rasistą, homofobem
Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.15,Default,,0000,0000,0000,,i traktujesz cały świat jak śmietnik.
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Wiem, że potrafi być czuła.
Dialogue: 0,0:00:24.98,0:00:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Będę pamiętał jej urodziny.
Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Mogę być lojalny,
Dialogue: 0,0:00:29.31,0:00:31.23,Default,,0000,0000,0000,,tylko pozwól mi to pokazać.
Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:31.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:33.31,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Możesz być jej ojcem, idioto.
Dialogue: 0,0:00:35.24,0:00:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Chodź tutaj, wiedziałem,
Dialogue: 0,0:00:36.74,0:00:38.30,Default,,0000,0000,0000,,że jesteś zajebista.
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Tato, pamiętasz mojego przyjaciela?
Dialogue: 0,0:00:41.30,0:00:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Ah, tak!
Dialogue: 0,0:00:42.39,0:00:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Idę tylko do łazienki zanim pójdę, okej?
Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Po kiego mnie odprowadził do szkoły?
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Zostawiłem moją żonę,
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:51.64,Default,,0000,0000,0000,,chcę żebyś była jedyna.
Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Nasz związek nie ma sensu.
Dialogue: 0,0:00:55.38,0:00:57.03,Default,,0000,0000,0000,,Zrywasz ze mną? Masz innego?
Dialogue: 0,0:00:58.83,0:01:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Szaleję za tobą.
Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Nasz pocałunek..
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Przez leki nie byłem sobą. Wiesz?
Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Ale teraz wiem czego chcę.
Dialogue: 0,0:01:07.70,0:01:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Ja i on to historia.
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Mówiłam ci, że
Dialogue: 0,0:01:10.85,0:01:12.48,Default,,0000,0000,0000,,związki nie są dla mnie i zaczynam
Dialogue: 0,0:01:12.48,0:01:14.22,Default,,0000,0000,0000,,się czuć uwięziona.
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Zdecydowaliśmy się na otwarty związek.
Dialogue: 0,0:01:17.32,0:01:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Czego oczekujesz tej nocy?
Dialogue: 0,0:01:19.43,0:01:20.86,Default,,0000,0000,0000,,I serio nie obchodzi cię, że
Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:23.04,Default,,0000,0000,0000,,ona jest teraz z innym?
Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:24.45,Default,,0000,0000,0000,,Nic się nie wydarzyło,
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:25.30,Default,,0000,0000,0000,,nie mogłam.
Dialogue: 0,0:01:25.83,0:01:26.98,Default,,0000,0000,0000,,Zróbmy to razem.
Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Zrobiłbyś to dla mnie?
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Musimy wybrać menu na ślub.
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Teraz nie mam czasu.
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Czemu nie wybierzesz go sama?
Dialogue: 0,0:01:35.21,0:01:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja już się poddaję.
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Nie mogę uzyskać od niego żadnej reakcji.
Dialogue: 0,0:01:39.15,0:01:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Czyli to, że jestem dobrym kucharzem i, że
Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:42.48,Default,,0000,0000,0000,,wierzysz we mnie to sposób
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:43.92,Default,,0000,0000,0000,,na wywołanie w nim zazdrości?
Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Sprawiasz, że wątpie w to \Nczy dobrze wybrałam.
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Jeżeli naprawdę chcesz za niego wyjść
Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:51.81,Default,,0000,0000,0000,,to nic mu nie mów.
Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:54.34,Default,,0000,0000,0000,,To jest ważne. Mam nadzieję, \Nże się tym zajmiesz.
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Ten artykuł nas pogrąża.
Dialogue: 0,0:01:56.38,0:01:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Jutro na moim biurku widzę sprostowanie.
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Nie zamierzam ukrywać mojego artykułu,
Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,jestem z niego dumny.
Dialogue: 0,0:02:02.33,0:02:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Adolfo nie da się kontrolować.
Dialogue: 0,0:02:03.83,0:02:05.80,Default,,0000,0000,0000,,więc teraz ty rządzisz w tej szkole.
Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Zostaniesz wydalony, \Njeżeli nie jesteś w stanie tego robić.
Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Jestem twoją inspiracją,
Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:11.71,Default,,0000,0000,0000,,kochasz gdy dla ciebie pozuję.
Dialogue: 0,0:02:20.30,0:02:21.77,Default,,0000,0000,0000,,To broszury twojej ekspozycji.
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Nie powiesimy żadnego obrazu,\Nbo anulowali ekspozycję.
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Masz galerię pełną broszur,
Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:27.67,Default,,0000,0000,0000,,nie powiem nikomu,
Dialogue: 0,0:02:27.67,0:02:31.20,Default,,0000,0000,0000,,ale pod warunkiem, że pójdę na ekspozycję.
Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Gratulację.
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Twoje obrazy są świetne.
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Dziękuję.
Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Co tu robisz do cholery? Wynoś się stąd.
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Traktujesz tak wszystkie twoje muzy?
Dialogue: 0,0:03:25.99,0:03:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Bo mam dość twoich pretensji.
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Wybacz.
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Ale musisz stąd iść,
Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:35.08,Default,,0000,0000,0000,,mogę mieć przez to kłopoty, \Na nie chcesz tego.
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Dobrze wiesz czego chcę,
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:41.15,Default,,0000,0000,0000,,i wiem, że ty też tego chcesz.
Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Wystarczy spojrzeć na obraz.
Dialogue: 0,0:03:49.70,0:03:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Musisz iść, proszę cię,
Dialogue: 0,0:03:51.45,0:03:53.12,Default,,0000,0000,0000,,żeby mój ojciec się nie dowiedział.
Dialogue: 0,0:03:53.12,0:03:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Proszę.
Dialogue: 0,0:03:57.87,0:03:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Spokojnie, już idę.
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Nie przejmuj się, nie powiem nic.
Dialogue: 0,0:04:02.38,0:04:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Jeżeli będziesz mnie dobrze traktować.
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Piękne. Pracuję jak wół, żeby \Nprzygotować ci wystawę
Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:14.03,Default,,0000,0000,0000,,i dowiaduję się z wiadomości, \Nże nie muszę.
Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Wybacz tato.
Dialogue: 0,0:04:15.03,0:04:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Chciałem ci powiedzieć, \Nale jeszcze nie teraz.
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Jeżeli sprawi, że poczujesz się lepiej,
Dialogue: 0,0:04:19.41,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,to nie powiedziałem nikomu, nawet mamie.
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nie sprawia to, że czuję się lepiej.
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Czego się boisz?
Dialogue: 0,0:04:27.13,0:04:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Nie wiem.
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Ta wystawa jest bardzo osobista.
Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Ale to nie jest odpowiedni \Nczas na tą rozmowę.
Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Proszę cię, nie mów nikomu,
Dialogue: 0,0:04:36.03,0:04:37.03,Default,,0000,0000,0000,,nawet mamie.
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Wy chyba artyści tak macie.
Dialogue: 0,0:04:41.29,0:04:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Weź mi chociaż pokaż twoją wystawę,\Njak Bóg przykazał.
Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Zacznijmy od tego.
Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Tomasz bierze prysznic? Prawda?
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Musisz mi pomóc wybrać
Dialogue: 0,0:05:42.39,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Nie uważasz, że ten jest wyzywający?
Dialogue: 0,0:05:45.58,0:05:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Ale nie wiem, nie znam preferencji Tomasa.
Dialogue: 0,0:05:48.71,0:05:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Jemu nie musi się podobać.
Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Widzisz, bo wybieramy się \Ndo klubu "Swipers"
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Swipers?
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:06:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Swinger. Klub dla swingersów.
Dialogue: 0,0:06:00.54,0:06:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Ale.. Ty i Tomas?
Dialogue: 0,0:06:02.41,0:06:06.37,Default,,0000,0000,0000,,- On nie był przeciwny otwartym związkom?\N- Tak, ale porozmawialiśmy na ten temat,
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:08.78,Default,,0000,0000,0000,,i spróbuje dlatego, że mnie kocha.
Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Teraz wszystko co robimy, robimy razem.
Dialogue: 0,0:06:11.42,0:06:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Ale romantycznie! Papużki nierozłączki.
Dialogue: 0,0:06:14.08,0:06:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Szczerze to nie wiem \Njak możesz robić coś takiego.
Dialogue: 0,0:06:16.68,0:06:19.86,Default,,0000,0000,0000,,No tak, bo ty jesteś z tych \Nco są rozłączni, nie?
Dialogue: 0,0:06:19.86,0:06:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Co?
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Jak mówisz to przez to z Berto, \Nto był tylko pocałunek.
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Już ci mówiłam, że to była pomyłka.
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Przecież wiesz, że wychodzę za Martina
Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:31.19,Default,,0000,0000,0000,,i jestem tego tak pewna,
Dialogue: 0,0:06:31.23,0:06:33.46,Default,,0000,0000,0000,,że zaczęłam rozpisywać listę zaproszonych.
Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Więc nie powiesz mu o tym?
Dialogue: 0,0:06:36.15,0:06:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Przecież sama mi powiedziałaś,
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:41.12,Default,,0000,0000,0000,,żebym nic nie mówiła jak nie chcę, \Nżeby ślub poszedł w zapomnienie.
Dialogue: 0,0:06:41.12,0:06:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Nie mówiłam o Martinie, tylko o Berto.
Dialogue: 0,0:06:43.92,0:06:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Bo Berto może się wygadać Martinowi.
Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:48.45,Default,,0000,0000,0000,,W miłości i na wojnie, sama wiesz.
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Nie.
Dialogue: 0,0:06:50.24,0:06:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Znam Berto i on taki nie jest.
Dialogue: 0,0:06:56.48,0:06:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Noszę ją zawsze w portfelu.
Dialogue: 0,0:06:58.26,0:06:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Popatrz.
Dialogue: 0,0:06:59.66,0:07:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Dalej jest małą fasolką,
Dialogue: 0,0:07:01.44,0:07:03.96,Default,,0000,0000,0000,,ale dla mnie jest najpiękniejszą \Nfasolką na świecie
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:07.77,Default,,0000,0000,0000,,Jak się przyjrzysz to widać, \Nże ma mój profil.
Dialogue: 0,0:07:08.54,0:07:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Jaka cudna!
Dialogue: 0,0:07:10.84,0:07:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Możemy porozmawiać? Sami.
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Później się widzimy, piękna.
Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Mów.
Dialogue: 0,0:07:18.55,0:07:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Co z tobą?
Dialogue: 0,0:07:19.75,0:07:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Nie chcę, żebyś używał USG \Nmojego dziecka, żeby podrywać. Rozumiesz?
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Co?
Dialogue: 0,0:07:24.68,0:07:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Po to chcesz być ojcem? \NŻeby czerpać z tego korzyści?
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Jak się urodzi, to co zrobisz?
Dialogue: 0,0:07:29.14,0:07:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Prosić z nim na ulicy, żeby ci \Npłacili za czekoladę, czy co?
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Co jadłaś dziś na śniadanie?
Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Daj mi plecak. Musi być ciężki.
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Zostaw, nie potrzebuję cię.
Dialogue: 0,0:07:40.35,0:07:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Dobra, słuchaj, nie mam ochoty się kłócić.
Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Podejrzewam, że to przez \Ntwoje odwrócone hormony.
Dialogue: 0,0:07:44.90,0:07:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Jak się uspokoisz to porozmawiamy.
Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Tak to już jest z ciemną stroną, \Nże przyciąga.
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:57.86,Default,,0000,0000,0000,,O czym ty mówisz?
Dialogue: 0,0:07:58.12,0:07:59.39,Default,,0000,0000,0000,,Ty mi powiedz.
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Co cię bardziej wkurzyło,
Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:04.26,Default,,0000,0000,0000,,że użył USG czy, że użył go na podryw?
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Olimpia ma odrę i przez co najmniej\Ntydzień nie będzie prowadzić lekcji.
Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Poprosiłem Tomasa, żeby \Nją zastąpił i się zgodził.
Dialogue: 0,0:08:19.23,0:08:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Także problem rozwiązany.
Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:23.88,Default,,0000,0000,0000,,I to była ta ważna informacja, którą\Nchciałeś mi przekazać?
Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Mamy kłopoty, co nie?
Dialogue: 0,0:08:27.10,0:08:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Obawiam się, że tak.
Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Wiesz, że sytuacja ekonomiczna \Njest gorsza niż kiedykolwiek.
Dialogue: 0,0:08:32.68,0:08:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Udziałowcy postanowili \Ndrastycznie ucinać koszty.
Dialogue: 0,0:08:36.33,0:08:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Do sedna.
Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Mówisz o zwolnieniach?
Dialogue: 0,0:08:39.63,0:08:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Mówię o zmianach w personelu\Nz myślą o przyszłości.
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Oprócz ekonomii, udziałowcy
Dialogue: 0,0:08:46.26,0:08:48.35,Default,,0000,0000,0000,,uważają, że trzeba odmłodzić personel.
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Także będą ofiary.
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Rozumiem cię,
Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:55.20,Default,,0000,0000,0000,,to jest zemsta za artykuł. Prawda?
Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:58.68,Default,,0000,0000,0000,,I jako, że jestem jednym z starszych tutaj
Dialogue: 0,0:08:58.76,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,to..
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:02.36,Default,,0000,0000,0000,,będę tym, którego poświęcą.
Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Mylisz się.
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Nie mam z tym nic wspólnego.
Dialogue: 0,0:09:05.93,0:09:09.53,Default,,0000,0000,0000,,To prawda, że jesteś jednym z kandydatów, \Nale nie jesteś jedyny.
Dialogue: 0,0:09:09.99,0:09:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Innego nauczyciela również \Nuważają za weterana.
Dialogue: 0,0:09:13.71,0:09:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Klara.
Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Co?
Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Żebyś widział, że to nie \Njest nic personalnego
Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:20.87,Default,,0000,0000,0000,,pozwolę ci podjąć tą decyzję.
Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Chcesz, żebym wybrał między Klarą i mną?
Dialogue: 0,0:09:23.15,0:09:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Nie zostawię tego w ten sposób.
Dialogue: 0,0:09:34.17,0:09:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Więcej energii!
Dialogue: 0,0:09:36.42,0:09:39.04,Default,,0000,0000,0000,,To ja mam kaca, a nie wy.
Dialogue: 0,0:09:44.15,0:09:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Wszystko w porządku?
Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Nie.
Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:47.86,Default,,0000,0000,0000,,To tylko skurcz, nic więcej.
Dialogue: 0,0:09:48.74,0:09:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Dlatego wam zawsze mówię,\Nże trzeba się rozciągać.
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Spokojnie, to nic takiego.
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Nie bądź zwierzęciem.
Dialogue: 0,0:09:55.35,0:09:57.58,Default,,0000,0000,0000,,Daj mi spróbować, mam do tego rękę.
Dialogue: 0,0:09:57.58,0:10:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nie. Zostaw. Jestem ekspertem \Nod skurczy, na tym trzeba się znać.