[Close de Nova York]

["Rashid Johnson Faz Coisas
para Colocar Coisas em Cima"]

(Rashid Johnson--Artista)

Quando estava fazendo aquelas peças
parecidas com prateleiras

encontrei um livro de Lawrence Wiener
chamado Coisas para Colocar Algo em Cima.

E um personagem disse para outro:
"Tenho algo para você".

E ele pergunta o que é.
O primeiro diz que está na mesa.

E ele pergunta: "o que é uma mesa?"

Ele diz: "uma mesa é algo
para colocar algo em cima".

Fiquei muito interessado na ideia
de algo para colocar algo em cima...

um tipo de semiótica de como
e por que algo existe e seu nome.

Então comecei a fazer algo
para colocar algo em cima.

Aí a segunda pergunta foi: "o que colocar
naquilo que fiz para colocar algo em cima?"

Então comecei a usar
as coisas ao meu redor.

Os livros que estava lendo,
os discos que ouvia, coisas no meu corpo.

E os materiais começaram a formar
o que considerei minha conversação.

Acho que meu interesse em coisas domésticas
sempre esteve presente no meu trabalho.

Tem a ver com sequestrar
o que é familiar e ocupá-las.

Cresci envolvido por essa conversação afrocêntrica.

Comemorávamos o Kwanza e minha mãe usava
dashikis e tinha cabelo afro.

Mas o mais interessante é que um dia
elas não estavam mais usando daishikis...

Os afros desapareceram
e não celebrávamos mais o Kwanza.