WEBVTT 00:01:49.628 --> 00:01:53.000 Why are you looking at me like that? 00:01:53.000 --> 00:01:54.784 Um...I was... 00:01:54.784 --> 00:01:57.077 You are lost in someone's thoughts 00:01:57.077 --> 00:01:59.298 Or you are missing someone 00:01:59.298 --> 00:02:02.040 This is why you are not able to say something right? 00:02:02.564 --> 00:02:06.477 Rani Sahiba (Anjali) who could I miss besides you? 00:02:07.528 --> 00:02:10.757 It was a phone call from my friend Rajeev 00:02:12.087 --> 00:02:15.405 I was actually staying at his house during my last trip 00:02:15.444 --> 00:02:20.057 His mom actually made such great jalebis that she won my heart 00:02:21.782 --> 00:02:24.481 Oh, so that is where you learned to make them 00:02:25.363 --> 00:02:27.975 Yes, I learned to make jalebis from there 00:02:29.395 --> 00:02:31.915 But you are doubting this sweet little secret 00:02:31.915 --> 00:02:38.380 Okay, for this doubting this sweet little secret, I will offer you a sweet little apology 00:02:39.876 --> 00:02:42.594 It is not a jalebi, but it will do 00:02:46.907 --> 00:02:49.480 You hand has touched it, Rani Sahiba 00:02:49.788 --> 00:02:52.022 so it had to become sweet 00:02:59.603 --> 00:03:02.051 It is time for Chote to come home from office 00:03:02.051 --> 00:03:03.358 I think it is him 00:03:03.358 --> 00:03:05.065 I will go check right now 00:03:57.173 --> 00:03:58.881 I don't want it 00:04:00.736 --> 00:04:04.069 -Look if-- -I already told you, I don't want it 00:04:14.057 --> 00:04:16.485 Why are you looking at me like that? 00:04:16.979 --> 00:04:18.802 If you are angry, take it out on me 00:04:18.802 --> 00:04:20.710 just like you always do 00:04:21.305 --> 00:04:22.928 Break something 00:04:22.928 --> 00:04:24.598 just like you broke my phone 00:04:24.598 --> 00:04:26.278 and please also break this door 00:04:26.278 --> 00:04:27.794 because I want to leave from here 00:04:27.794 --> 00:04:28.571 Please break everything 00:04:28.586 --> 00:04:31.348 -you-- -Yes I will break it 00:04:38.947 --> 00:04:43.159 I will break everything one by one so that at least the sound will reach your ears 00:04:43.282 --> 00:04:45.282 and then you will listen to what I have to say 00:04:45.933 --> 00:04:47.424 I don't want to listen to anything 00:04:47.424 --> 00:04:48.947 I just want to listen to anything 00:04:48.947 --> 00:04:50.926 -I just want to get out of here -You will listen to me 00:04:50.926 --> 00:04:52.784 -I want to get out of here -I am telling you-- 00:04:52.784 --> 00:04:56.459 -I told you I want to get out of here -Khushi when I am talking to you then-- -First open the door 00:05:29.079 --> 00:05:31.033 Now will you listen to me? 00:05:47.145 --> 00:05:49.672 I don't want to listen to anything you have to say 00:05:50.016 --> 00:05:52.508 You hate me right? 00:05:52.508 --> 00:05:55.452 You don't want to see my face right? 00:05:55.689 --> 00:05:56.812 Then be happy 00:05:56.819 --> 00:05:59.880 because I leave your sight forever 00:05:59.880 --> 00:06:00.980 I am going back to Lucknow (her hometown) 00:06:00.980 --> 00:06:03.180 Forever 00:06:17.463 --> 00:06:20.902 You cannot go like-- Khushi-- Khushi! 00:06:34.510 --> 00:06:38.749 I was wondering why both of you hadn't come after you had come back from your pilgrimage 00:06:39.183 --> 00:06:43.076 What can we do, Mrs. Raizada, we have been busy for that past two days 00:06:43.076 --> 00:06:45.206 Here are the blessing (sweets) from the temples 00:06:45.729 --> 00:06:49.546 We'll eat the sweets, but tell me one thing 00:06:49.823 --> 00:06:51.715 How was your pilgrimage? 00:06:52.000 --> 00:06:54.784 Yea, Meghna, everything went well right? 00:06:54.784 --> 00:06:57.396 It was very nice this time 00:06:57.818 --> 00:07:00.111 I kept remembering you 00:07:00.632 --> 00:07:03.524 It would have been really nice if you had come with us 00:07:03.524 --> 00:07:05.867 I would have really liked it too (if Nani was not home) 00:07:06.371 --> 00:07:08.935 I mean, if I had come with all of you 00:07:12.247 --> 00:07:14.733 I don't see anyone else at home? 00:07:17.076 --> 00:07:19.902 Since we have come, might as well meet everyone 00:07:21.383 --> 00:07:25.130 To tell the truth, we have come to meet your family's newest member 00:07:28.906 --> 00:07:30.783 New member? 00:07:30.818 --> 00:07:32.711 Oh, that animal? 00:07:34.382 --> 00:07:36.529 Lakshmi the goat? 00:07:36.529 --> 00:07:38.483 She has been staying with Nani for many years 00:07:39.181 --> 00:07:41.360 We aren't talking about Lakshmi 00:07:41.360 --> 00:07:45.715 We are talking about the girl who will be entering the Raizada family soon 00:07:51.915 --> 00:07:56.556 I also heard that your grandson has a girlfriend 00:07:59.112 --> 00:08:02.712 That girl also fasted for Arnav 00:08:11.740 --> 00:08:14.023 Buaji, Khushi is back 00:08:23.391 --> 00:08:24.899 Oh my God! 00:08:26.251 --> 00:08:28.448 Silly girl 00:08:28.448 --> 00:08:31.228 You went to office 00:08:31.228 --> 00:08:34.388 and it seemed like your office didn't want to let of you 00:08:35.172 --> 00:08:38.080 It seemed like you did not want to come back from there 00:08:38.080 --> 00:08:41.305 You are always sad when you come back 00:08:42.871 --> 00:08:45.372 I think the food is getting burnt. 00:08:45.372 --> 00:08:47.126 Move! 00:08:52.850 --> 00:08:55.623 Sis, let's leave 00:08:56.254 --> 00:08:58.604 Where? You just came back 00:08:58.604 --> 00:08:59.888 Home, sis 00:08:59.888 --> 00:09:01.542 Let's go back home 00:09:01.542 --> 00:09:02.581 But this is also our-- 00:09:02.581 --> 00:09:04.367 I am talking about Lucknow, sis 00:09:04.367 --> 00:09:06.183 Let's go back 00:09:07.640 --> 00:09:09.402 I don't feel like staying here anymore 00:09:09.402 --> 00:09:10.779 I have had enough of Delhi 00:09:10.779 --> 00:09:12.156 What happened Khushi? 00:09:12.156 --> 00:09:14.125 Did something happen? 00:09:14.900 --> 00:09:18.452 After you cut my phone, I was not even able to reach you after that 00:09:18.452 --> 00:09:19.867 I tried a lot 00:09:20.056 --> 00:09:22.281 What happened to your phone? 00:09:25.274 --> 00:09:26.082 It broke 00:09:26.082 --> 00:09:26.967 Broke? 00:09:26.998 --> 00:09:28.813 How? 00:09:30.685 --> 00:09:32.914 Hello sis-- 00:09:38.936 --> 00:09:42.583 Enough Sis, I have decided that we are going back to Lucknow 00:09:49.460 --> 00:09:52.136 We'll meet her at the wedding anyway 00:09:52.725 --> 00:09:54.563 But you never know about the kids of today's generation 00:09:54.563 --> 00:09:57.845 Whether they get married or not 00:10:02.818 --> 00:10:06.425 Which phone connection have you taken, Meghna aunty? 00:10:07.395 --> 00:10:11.968 It seems like your network is absolutely fine even though you were on a pilgrimage 00:10:13.280 --> 00:10:15.948 We get the news, Manorama 00:10:16.632 --> 00:10:21.797 As soon as I heard the news I immediately told Mrs. Chopra that this news cannot be true 00:10:22.970 --> 00:10:26.222 A boy and girl living together before marriage? 00:10:26.222 --> 00:10:29.410 Mrs. Raizada will not allow this to happen in her family 00:10:29.966 --> 00:10:32.986 Then you made a mistake in understanding our Naniji 00:10:35.502 --> 00:10:38.689 Your Mrs. Raizada is ahead of her times 00:10:39.532 --> 00:10:43.802 She has not forgotten the traditions but she still knows how to change with the times 00:10:44.344 --> 00:10:46.836 This is why we love her so much 00:10:53.858 --> 00:10:58.006 True, you only get respect if you bow down to the wishes of the younger generation 00:10:58.006 --> 00:11:00.129 I can understand Mrs. Raizada 00:11:00.129 --> 00:11:02.617 Hello Hi Bye Bye 00:11:02.617 --> 00:11:05.659 If you don't understand, then who else will understand? 00:11:06.190 --> 00:11:09.605 You are also travelling in the same boat right? 00:11:11.339 --> 00:11:13.370 Did you know, Damadji (Shyam) 00:11:13.539 --> 00:11:18.987 Meghna was trying so hard to get her son married 00:11:19.831 --> 00:11:22.386 but her son flat out refused 00:11:22.834 --> 00:11:25.223 and married someone of his choice 00:11:25.223 --> 00:11:27.239 Only God knows who this girl is 00:11:28.541 --> 00:11:31.668 but she is not 1,2,3 years 00:11:32.145 --> 00:11:34.961 but an entire 10 years older 00:11:37.258 --> 00:11:40.907 But can she do? She was not able to do anything about her son 00:11:43.570 --> 00:11:45.953 Tell me one thing Meghna 00:11:46.387 --> 00:11:51.743 In your house, who uses the hair dye more, you or your daughter-in-law? 00:11:53.387 --> 00:11:55.356 Hello hi bye bye! 00:11:58.330 --> 00:12:00.114 She was talking to me 00:12:34.054 --> 00:12:37.844 Khushi, why are in such a rush to go back to Lucknow all of a sudden? 00:12:37.844 --> 00:12:40.231 Enough Sis, don't keep asking me about it 00:12:40.231 --> 00:12:42.147 I just feel so weird here 00:12:42.147 --> 00:12:43.140 All of a sudden? 00:12:43.155 --> 00:12:46.027 Yes, everything happens in my life all of a sudden 00:12:47.650 --> 00:12:51.535 I just want to go back to the place from where we had come from 00:12:51.535 --> 00:12:53.750 Mom, Dad, You , Me 00:12:54.361 --> 00:12:57.959 Enough, I'll do one thing 00:12:58.508 --> 00:13:01.611 I will call Tiwariji, he books Buaji's tickets right? 00:13:01.611 --> 00:13:03.657 I also have some money leftover 00:13:04.786 --> 00:13:07.757 What happened Khushi? Did something happen? 00:13:07.757 --> 00:13:09.542 Where is my phone? 00:13:11.203 --> 00:13:12.833 Oh my God! 00:13:12.942 --> 00:13:17.423 Girls, what am I hearing? Are you talking about going back to Lucknow? 00:13:17.634 --> 00:13:20.610 Look Buaji, Khushi is being stubborn 00:13:20.625 --> 00:13:22.610 She is not even listening to me 00:13:26.752 --> 00:13:29.313 What happened, my dear? 00:13:29.876 --> 00:13:31.645 What is the matter? 00:13:32.001 --> 00:13:35.213 Nothing, Buaji 00:13:35.611 --> 00:13:38.131 It has been two weeks, and we had only planned to stay for this long 00:13:38.131 --> 00:13:39.669 Therefore we are going back 00:13:43.244 --> 00:13:45.506 Wonderful 00:13:47.192 --> 00:13:50.801 Now you are keeping an account of how long you are staying in your Bua's house? 00:13:56.089 --> 00:14:00.501 In your childhood days, when your mom and dad used to come to pick you up 00:14:00.501 --> 00:14:03.928 You both would come and hide behind me 00:14:05.609 --> 00:14:09.051 Because you didn't want to go back home 00:14:10.117 --> 00:14:13.727 And now? Okay fine go 00:14:16.900 --> 00:14:18.577 Go 00:14:28.620 --> 00:14:30.918 It is nothing like that Buaji 00:14:31.714 --> 00:14:33.622 Did you know 00:14:35.443 --> 00:14:42.860 You both came into my lonely life and filled my life with a little bit of color 00:14:44.659 --> 00:14:49.251 I started to think I got a support in my old age 00:14:50.747 --> 00:14:52.363 It will be good 00:14:53.028 --> 00:14:55.472 Now I understand everything 00:15:02.527 --> 00:15:04.404 Mamiji, you were amazing 00:15:04.404 --> 00:15:06.276 You managed everything very well today 00:15:06.276 --> 00:15:08.739 Oh pho, Damadji, mention not 00:15:09.716 --> 00:15:12.502 I am also a part of this family 00:15:14.614 --> 00:15:19.782 Say whatever you want, Manorama, but not everything they were saying was wrong 00:15:22.334 --> 00:15:24.370 -But Naniji-- -Damadji 00:15:24.370 --> 00:15:26.821 Today the news has traveled to the neighbors 00:15:26.821 --> 00:15:28.982 If this news reaches the ears of the society 00:15:28.982 --> 00:15:31.659 who will we give an answer to? 00:15:32.119 --> 00:15:35.314 But Nani, how did they find out? 00:15:35.314 --> 00:15:37.622 That doesn't matter 00:15:38.932 --> 00:15:43.443 The thing is, what Chote is doing is wrong 00:15:46.509 --> 00:15:47.847 Naniji 00:15:48.356 --> 00:15:51.319 Whether Arnav is right or wrong depends upon the perspective 00:15:51.319 --> 00:15:53.650 and we had discussed this before also 00:15:53.650 --> 00:15:56.036 And you were the one who had agreed to this proposal 00:15:56.036 --> 00:15:57.883 I know, Damadji 00:15:58.987 --> 00:16:02.317 But you saw, how both of them talked and went 00:16:02.317 --> 00:16:05.300 Why are you worrying about them? 00:16:05.300 --> 00:16:08.156 I am there right? I will manage 00:16:11.503 --> 00:16:15.378 Okay Naniji, let's assume that this solution is not right 00:16:15.378 --> 00:16:20.288 but tell me, is it better if Arnav left this house to stay with Lavanya 00:16:20.947 --> 00:16:23.563 Then what will these people say? 00:16:26.302 --> 00:16:32.569 But staying in our house before marriage is also new for al of us 00:16:34.307 --> 00:16:35.915 You should also understand that 00:16:35.915 --> 00:16:42.898 I agree, this is why I am saying that it would be better if Arnav and Lavanya live in front of your eyes 00:16:45.866 --> 00:16:49.431 that way, you can determine the house rules 00:16:49.734 --> 00:16:53.726 Arnav will never think about crossing those limits in this house 00:16:53.982 --> 00:16:55.766 as well as Lavanya 00:16:57.103 --> 00:17:01.313 Under this roof, I don't think Arnav will defy all of you 00:17:08.303 --> 00:17:09.764 Chote 00:17:12.812 --> 00:17:15.867 We were all talking about you 00:17:17.089 --> 00:17:20.036 Sorry Di, I am really tired 00:17:20.775 --> 00:17:22.775 I am going to my room 00:17:43.203 --> 00:17:45.100 I told you Lavanya, nothing happened 00:17:45.100 --> 00:17:47.306 But why are you so worried? 00:17:47.306 --> 00:17:49.876 Did someone say something? 00:17:50.761 --> 00:17:54.720 You should stop telling people what they can and cannot do 00:17:55.784 --> 00:17:58.030 ASR, tell me what happened? 00:17:58.030 --> 00:18:00.134 Did someone say something? 00:18:00.134 --> 00:18:02.076 No one has the courage to tell me anything 00:18:02.076 --> 00:18:03.645 and you know it 00:18:07.926 --> 00:18:10.741 I don't want to listen to anything 00:18:10.741 --> 00:18:12.842 -I just want to leave from here -You will listen to me 00:18:12.842 --> 00:18:14.730 -I want to get out of here -I am telling you-- 00:18:14.730 --> 00:18:18.256 -I told you I want to go outside -Khushi I am talking to you-- -First open the door 00:18:25.002 --> 00:18:27.220 You don't want to see my face right? 00:18:27.220 --> 00:18:28.490 So be happy 00:18:28.490 --> 00:18:31.383 Because I am leaving your sight forever 00:18:31.599 --> 00:18:32.560 I am going to Lucknow 00:18:32.560 --> 00:18:34.406 Forever 00:18:43.299 --> 00:18:49.129 Devi Ma, I have faced every trouble that you asked me to 00:18:49.735 --> 00:18:53.071 with all of my strength and with my head held high 00:18:53.071 --> 00:18:56.340 And I know that you also expect me to do the same 00:18:57.468 --> 00:18:59.555 Don't misunderstand me 00:18:59.681 --> 00:19:01.720 Don't think that I am tired 00:19:01.720 --> 00:19:04.528 or that you have given me too many problems 00:19:05.395 --> 00:19:09.666 I am just saying that I have learned my lesson 00:19:12.538 --> 00:19:15.572 Please don't give me any more problems 00:19:16.001 --> 00:19:18.337 You should also get a break for a couple of days 00:19:18.337 --> 00:19:20.597 You should also keep some time for yourself 00:19:20.597 --> 00:19:23.617 And by then, I would have reached Lucknow 00:19:26.019 --> 00:19:30.181 Once I go back to Lucknow, I have to visit your temple 00:19:31.262 --> 00:19:33.370 I talking a little too much right? 00:19:33.370 --> 00:19:36.185 Because, because I am extra happy 00:19:36.733 --> 00:19:38.371 I am going back to Lucknow 00:19:38.371 --> 00:19:40.279 Close to mom and dad 00:19:40.490 --> 00:19:43.857 Going back to Lucknow is my life's best decision 00:19:57.022 --> 00:19:59.869 You don't want to see my face right? 00:19:59.869 --> 00:20:01.192 Then be happy 00:20:01.216 --> 00:20:04.384 Because I am leaving your sight forever 00:20:04.551 --> 00:20:05.651 I am going to Lucknow 00:20:05.651 --> 00:20:07.044 forever 00:20:07.044 --> 00:20:12.151 You cannot go like-- Khushi, Khushi!