♪ (canzone mingreliana) ♪

Perche' vivere in questo mondo

Se la vita mi e' amara?

Perche' avere un'amante

Se e' felice con un altro?

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

Senza te non valgo niente,

Come un pesce senza acqua!

Non essere spietata,

Non perdermi senza traccia!

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

O povero me! Povero me!

Ho il cuore pieno di tristezza.

Salvami, aiutami!

O Dio pietoso!

Lascia ch'io sia tuo e tu sia mia padrona!

Amiamoci l'un l'altra!

Ecco il mio cuore, prendilo,

O, Dea pietosa!

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?

O povero me! Povero me!

Dove vado? Cosa faccio?

A chi devo lamentarmi?

Dove devo uccidermi?