[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.31,0:00:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Il passato non e' un qualcosa che dovremmo
Dialogue: 0,0:00:02.40,0:00:04.04,Default,,0000,0000,0000,,usare come guida per nessuna cosa,
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:05.81,Default,,0000,0000,0000,,a parte per sapere che quello
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,che stiamo facendo e' creare
Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:09.21,Default,,0000,0000,0000,,piu' casino, piu' distruzione
Dialogue: 0,0:00:09.21,0:00:10.26,Default,,0000,0000,0000,,e piu' crudelta'.
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Per cui, sapendo questo
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:14.81,Default,,0000,0000,0000,,non e' una ragione sufficiente
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.58,Default,,0000,0000,0000,,per smettere di usare il passato
Dialogue: 0,0:00:16.58,0:00:19.66,Default,,0000,0000,0000,,e immaginare temporanemente di togliere
Dialogue: 0,0:00:19.66,0:00:21.71,Default,,0000,0000,0000,,il passato dalla proprio testa,
Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.74,Default,,0000,0000,0000,,che toglierebbe anche il concetto di
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:28.36,Default,,0000,0000,0000,,se stessi, creato appunto nel passato
Dialogue: 0,0:00:28.42,0:00:30.26,Default,,0000,0000,0000,,e ti permetterebbe di guardare
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:32.10,Default,,0000,0000,0000,,alle cose da un punto di vista puro
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:33.51,Default,,0000,0000,0000,,in questo modo puoi guardare
Dialogue: 0,0:00:33.51,0:00:34.90,Default,,0000,0000,0000,,alla crudelta' sugli animali,
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:36.62,Default,,0000,0000,0000,,crudelta' sugli essere umani,
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:38.26,Default,,0000,0000,0000,,la distruzione dell'ambiente,
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:40.56,Default,,0000,0000,0000,,la maleducazione che c'e' tra le persone
Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:41.96,Default,,0000,0000,0000,,possiamo guardare tutto cio'
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:43.10,Default,,0000,0000,0000,,per quel che e'.
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Dimentichiamo i giudizi, giusto,
Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:48.03,Default,,0000,0000,0000,,e sbagliato,
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,chi sta contribuendo a tutto cio',
Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:51.24,Default,,0000,0000,0000,,chi e' la persona peggiore,
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.17,Default,,0000,0000,0000,,di quale leader dovremmo liberarci
Dialogue: 0,0:00:53.17,0:00:55.78,Default,,0000,0000,0000,,dimentichiamo tutto, solo temporaneamente
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,e guardiamo a cosa
Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:01.09,Default,,0000,0000,0000,,collettivamente abbiamo lasciato accadere.
Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono 600 millioni vegetariani nel mondo
Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:09.39,Default,,0000,0000,0000,,e pensare che la loro voce e'
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:13.39,Default,,0000,0000,0000,,ancora coperta da quella della maggioranza
Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:15.04,Default,,0000,0000,0000,,E' coperta completamente.
Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Diciamo che la percentuale e'
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:17.41,Default,,0000,0000,0000,,circa il 10%.
Dialogue: 0,0:01:17.42,0:01:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Non sembra proprio la voce del 10%.
Dialogue: 0,0:01:21.01,0:01:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Sembra di piu' la voce dello 0.0001%
Dialogue: 0,0:01:25.42,0:01:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Sembra che dove guardi guardi
Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:29.87,Default,,0000,0000,0000,,sei sommerso dagli altri
Dialogue: 0,0:01:29.87,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,e da quello che fanno perche sono tutti
Dialogue: 0,0:01:32.14,0:01:33.72,Default,,0000,0000,0000,,per progressione e controllo
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,cosi sono stati piu' potenti
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:36.82,Default,,0000,0000,0000,,nel loro approccio alla vita.
Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Per cui e' ovvio che la loro voce prevalga
Dialogue: 0,0:01:40.05,0:01:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Ma se tutti si potessero fermare
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:44.10,Default,,0000,0000,0000,,per un secondo, dimenticare il passato
Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:45.72,Default,,0000,0000,0000,,e guardare, penso che tutti
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:47.25,Default,,0000,0000,0000,,vedremmo la stessa cosa.
Dialogue: 0,0:01:47.25,0:01:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Guardiamo a cosa abbiamo creato
Dialogue: 0,0:01:49.15,0:01:51.14,Default,,0000,0000,0000,,includendo le brave persone che non hanno
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.08,Default,,0000,0000,0000,,fatto abbastanza. Non hanno detto di no,
Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:54.51,Default,,0000,0000,0000,,non hanno fatto strada,
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:56.23,Default,,0000,0000,0000,,non hanno fatto vedere alla gente
Dialogue: 0,0:01:56.23,0:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,quello che sta succedendo
Dialogue: 0,0:01:57.46,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,e questo deve finire.
Dialogue: 0,0:01:58.89,0:02:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Non e' abbastanza ovviamente.
Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Questi sono i fatti.
Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Se lo ammettessero, se tutti fossero
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:08.87,Default,,0000,0000,0000,,onesti della realta' che abbiamo creato
Dialogue: 0,0:02:08.87,0:02:11.02,Default,,0000,0000,0000,,e penso ancora che
Dialogue: 0,0:02:11.02,0:02:13.68,Default,,0000,0000,0000,,il problema degli animali sia sufficiente
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Pensare che abbiamo un posto
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:19.53,Default,,0000,0000,0000,,chiamato macello
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:25.60,Default,,0000,0000,0000,,dove le persone sono assunte
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.14,Default,,0000,0000,0000,,per prendere un animale
Dialogue: 0,0:02:27.14,0:02:28.69,Default,,0000,0000,0000,,usare un pungolo elettrico
Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:30.64,Default,,0000,0000,0000,,per forzarlo ad andare dove vogliono loro
Dialogue: 0,0:02:30.64,0:02:32.46,Default,,0000,0000,0000,,inficcarli bulloni nella testa,
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:33.62,Default,,0000,0000,0000,,sgozzarli la gola,
Dialogue: 0,0:02:33.62,0:02:35.33,Default,,0000,0000,0000,,attaccarli con delle catene
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:37.20,Default,,0000,0000,0000,,e guardarli morire mentre
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:39.05,Default,,0000,0000,0000,,il sangue gocciola via dalle loro gole
Dialogue: 0,0:02:39.05,0:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,e le loro gambe calciano disperatamente.
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Pensare che un posto cosi solo esista,
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:45.34,Default,,0000,0000,0000,,nelle quantita' che ci sono.
Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Non stiamo parlando di alcune persone
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:48.89,Default,,0000,0000,0000,,qua e la che lo fanno,
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.38,Default,,0000,0000,0000,,stiamo parlando della norma.
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:55.84,Default,,0000,0000,0000,,Se non possiamo fermarci, guardare e dire
Dialogue: 0,0:02:55.84,0:03:00.42,Default,,0000,0000,0000,,santo cielo cosa abbiamo fatto!?
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Se non possiamo affrontare questo,
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:05.91,Default,,0000,0000,0000,,non possiamo affrontare niente,
Dialogue: 0,0:03:05.92,0:03:07.23,Default,,0000,0000,0000,,e questo puo' solo accadere
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:08.93,Default,,0000,0000,0000,,se ci dimentichiamo del passato
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:10.54,Default,,0000,0000,0000,,perche nel passato e' dove
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:12.45,Default,,0000,0000,0000,,tutte le nostre scuse sono state create.
Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Questo e' PERCHE' e' cosi.
Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Il passato crea
Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:19.97,Default,,0000,0000,0000,,una specie di occhiali
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:21.33,Default,,0000,0000,0000,,con delle lenti illusore
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:22.89,Default,,0000,0000,0000,,con cui possiamo vedere
Dialogue: 0,0:03:22.89,0:03:24.80,Default,,0000,0000,0000,,e poi ci possiamo dire di tutto.
Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Ti garantisco che se si potesse fermare
Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:29.44,Default,,0000,0000,0000,,tutti esattamente in questo momento
Dialogue: 0,0:03:29.44,0:03:30.83,Default,,0000,0000,0000,,ma non in un momento
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:32.92,Default,,0000,0000,0000,,per prendere tempo per se stessi,
Dialogue: 0,0:03:32.92,0:03:34.66,Default,,0000,0000,0000,,come vivere nel presente dove siamo
Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:35.84,Default,,0000,0000,0000,,felici e liberi,
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:36.84,Default,,0000,0000,0000,,quello non e' andare a giro
Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:38.66,Default,,0000,0000,0000,,ed essere compassionevoli.
Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Parlo di vivere nel presente
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:42.74,Default,,0000,0000,0000,,attraverso il guardare alla verita'
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:44.54,Default,,0000,0000,0000,,e quanto brutta lo e' diventata
Dialogue: 0,0:03:44.54,0:03:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Questo e' un modo diverso
Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:47.19,Default,,0000,0000,0000,,di essere nel presente.
Dialogue: 0,0:03:47.19,0:03:48.88,Default,,0000,0000,0000,,E' una sveglia nel presente.
Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:53.03,Default,,0000,0000,0000,,Sono convinto che quello basterebbe,
Dialogue: 0,0:03:53.03,0:03:54.36,Default,,0000,0000,0000,,se solo guardassimo,
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:56.69,Default,,0000,0000,0000,,dimentica le teorie dimentica le filosofie
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:57.99,Default,,0000,0000,0000,,dimentica le possibilita',
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:59.51,Default,,0000,0000,0000,,dimentica la psicologia,
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:00.94,Default,,0000,0000,0000,,dimentica tutto
Dialogue: 0,0:04:01.13,0:04:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Solo guarda onestamente
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:05.31,Default,,0000,0000,0000,,a cosa abbiamo fatto.
Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Perche' penso che dentro di noi
Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:09.25,Default,,0000,0000,0000,,ci teniamo, perche' lo puoi vedere
Dialogue: 0,0:04:09.25,0:04:10.73,Default,,0000,0000,0000,,che ci teniamo per certe cose
Dialogue: 0,0:04:10.73,0:04:12.15,Default,,0000,0000,0000,,per cui l'interesse c'e'.
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:13.59,Default,,0000,0000,0000,,A tutti piacerebbe tenerci,
Dialogue: 0,0:04:13.59,0:04:14.82,Default,,0000,0000,0000,,piacerebbe essere amati,
Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:16.33,Default,,0000,0000,0000,,piacerebbe dare amore.
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Ogni essere vivente e' cosi lo puoi vedere
Dialogue: 0,0:04:17.72,0:04:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Ogni animale se gli dai una possibilita'
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:21.51,Default,,0000,0000,0000,,di essere amato, lo adora.
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:26.94,Default,,0000,0000,0000,,L'animale lo ama e ama tutto il processo.
Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Ma non lo sentiremo o condivideremo mai
Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:35.04,Default,,0000,0000,0000,,se non siamo pronti a guardare
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:36.25,Default,,0000,0000,0000,,alla folle crudelta'
Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:38.51,Default,,0000,0000,0000,,che abbiamo creato su questo pianeta.
Dialogue: 0,0:04:40.96,0:04:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Le statistiche mostrano che
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:47.25,Default,,0000,0000,0000,,140 miliardi di animali vengono uccisi
Dialogue: 0,0:04:47.25,0:04:49.82,Default,,0000,0000,0000,,ogni anno per la consumazione umana per
Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:53.82,Default,,0000,0000,0000,,cibo, vestiti, intrattenimento e ricerca.
Dialogue: 0,0:04:55.53,0:04:57.98,Default,,0000,0000,0000,,La maggioranza di questi animali sono
Dialogue: 0,0:04:57.98,0:05:00.85,Default,,0000,0000,0000,,costretti a vivere in condizioni orribili.
Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Anche se ci sono allevamenti all'aperto
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:07.55,Default,,0000,0000,0000,,o animali allevati in fattorie biologiche
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:09.33,Default,,0000,0000,0000,,questi animali sono sempre uccisi
Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:10.75,Default,,0000,0000,0000,,contro la loro volonta'.
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Nessuna creatura vivente desidera morire
Dialogue: 0,0:05:15.28,0:05:16.93,Default,,0000,0000,0000,,e la morte e' proprio la piu'
Dialogue: 0,0:05:16.93,0:05:19.48,Default,,0000,0000,0000,,grande paura di ogni essere umano,
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:21.52,Default,,0000,0000,0000,,ma ancora sottoponiamo 3 miliardi
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:23.93,Default,,0000,0000,0000,,di creature viventi ogni settimana
Dialogue: 0,0:05:23.93,0:05:26.43,Default,,0000,0000,0000,,al nostro piu' temuto destino.
Dialogue: 0,0:05:26.87,0:05:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Senza che sia necessario mangiamo,
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:30.94,Default,,0000,0000,0000,,e ci vestiamo e diamo da mangare
Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:32.85,Default,,0000,0000,0000,,e vestiamo i nostri bambini con i
Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:34.09,Default,,0000,0000,0000,,prodotti di abitudini
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:35.70,Default,,0000,0000,0000,,che sono violente e crudeli.