WEBVTT 00:00:17.036 --> 00:00:22.571 Considero que este espectáculo sea el equivalente de la comunidad de discapacitados de la feria de electrónica de consumo. 00:00:23.976 --> 00:00:30.814 Si usted está haciendo nada en el área de acceso a la tecnología, usted quiere estar aquí. 00:00:30.814 --> 00:00:34.036 Porque es sólo una gran experiencia de aprendizaje. 00:00:36.247 --> 00:00:39.394 Aquí en CSUN, nos centramos ahora en la demostración de guía de voz, 00:00:39.394 --> 00:00:44.006 que es la primera guía que habla de la industria disponible en el decodificador. 00:00:44.650 --> 00:00:50.768 Así, por primera vez, alguien que es ciego puede navegar por los anuncios de televisión. 00:00:51.466 --> 00:00:56.266 Pueden descubrir el contenido que hay ahí fuera para ellos para ver en ese universo de mil canales. 00:01:30.497 --> 00:01:32.493 Ok, así que no veo la aplicación abierta aquí, usted me puede decir lo que hace? 00:01:32.493 --> 00:01:39.558 Así que tener esta aplicación que tiene otras características, pero esta vez tienen un mapa táctil. 00:01:40.250 --> 00:01:47.849 Así que cuando usted va en un edificio, esta aplicación descarga automáticamente el mapa y se mostrará en la pantalla. 00:01:48.738 --> 00:01:50.990 Ok, ¿me puede mostrar una pequeña demostración de cómo funciona? 00:01:51.844 --> 00:01:59.841 Sí, se llega a la puerta principal. Esta será, y ... 00:01:59.936 --> 00:02:02.342 [Ordenadores voz] Entrada principal, trayectoria horizontal. 00:02:02.505 --> 00:02:06.117 Esta es la manera de aprender sobre los alrededores. 00:02:06.541 --> 00:02:10.741 Ok por lo que antes de mudarse, juegas con la aplicación y te dice qué camino tomar. 00:02:10.741 --> 00:02:14.713 Doble toque en ella. Orientación [voz PC] de voz para el baño de hombres. 00:02:15.130 --> 00:02:21.617 En frente de la puerta, hay un espejo. Cuando vas a la derecha del espejo hay un lavabo y tres puestos de los baños en la parte derecha. 00:02:21.619 --> 00:02:25.514 Y en el lado opuesto, hay tres lavabos y cuatro urinarios justo al lado de los sumideros. 00:02:46.594 --> 00:02:51.421 Mi nombre es Marcel Hoogervorst. Soy legalmente ciego. Tengo 22/100 visión. 00:02:53.068 --> 00:03:02.706 Y con mi par de lentes especiales, puedo ver 20/40. Estas gafas son revolucionarios. Ellos me ayudan a ver. 00:03:02.706 --> 00:03:08.452 Puedo ajustar para corta distancia, y puedo ajustar para larga distancia. 00:03:08.452 --> 00:03:16.946 Esta feria abre un mundo para todo tipo de personas. Cada año hay más y más. 00:03:16.946 --> 00:03:22.145 Creo que es fantástico. Hay cosas para todo tipo de personas que tienen discapacidades. 00:03:23.168 --> 00:03:31.958 Me he encontrado con personas sordas, con discapacidad visual, autismo, y todo tipo de discapacidades. 00:03:32.883 --> 00:03:39.752 Es ultrasónico Ciegos Glass. Así que emitirá un pitido cuando se está 1.4 metros. 00:03:40.734 --> 00:03:50.194 Así que es encontrar lugares y detectar obstáculos lo que es mucho útil para las personas con discapacidad visual. 00:03:50.801 --> 00:03:56.431 Así que estamos aquí en CSUN para otro año de la tecnología de asistencia, puedes decirnos con quién estás y qué estás haciendo aquí? 00:03:57.965 --> 00:04:02.902 Estoy aquí con Charmtech Labs, y el año pasado presenté Capti Narrador para iPhone. 00:04:03.502 --> 00:04:08.811 Capti es una aplicación para la agregación de contenido de diferentes fuentes y formatos diferentes 00:04:10.157 --> 00:04:13.882 y para escuchar o leer que el contenido en diferentes plataformas. 00:04:14.535 --> 00:04:21.555 Así que este año, estamos introduciendo Capti Narrador para el escritorio, que trabaja en las computadoras Windows y Mac dentro del navegador Firefox. 00:04:23.326 --> 00:04:30.443 Así que usted puede abrir cualquier página web, haga clic derecho sobre el enlace y seleccione añadir a lista de reproducción. 00:04:31.288 --> 00:04:34.340 Y entonces aparecerá el artículo en la lista de reproducción. 00:04:37.908 --> 00:04:41.445 Una vez que se ha cargado, todo lo que tiene que hacer es tocar dos veces en cualquier pista de la lista de reproducción. 00:04:44.685 --> 00:04:47.396 Se leerá y destacar lo que se lee a usted. 00:04:48.138 --> 00:04:52.732 Capti fue creado originalmente para las personas con problemas de visión, pero luego nos dimos cuenta de que nadie pudiera utilizarlo. 00:04:52.732 --> 00:04:58.184 Hay por lo menos 20 por ciento de las personas con dislexia, que tienen que escuchar y leer a lo largo. 00:04:58.851 --> 00:05:03.257 Y también las personas que están ocupados, que se están ejecutando alrededor y quieren realizar varias tareas. 00:05:03.982 --> 00:05:10.024 Pasamos demasiado tiempo mirando las pantallas. Esperamos que esta aplicación nos liberará de la dependencia 00:05:11.426 --> 00:05:12.487 Aquí está la esperanza!