[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.10,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,כשאנחנו צופים בסרט או מחזה,
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:08.94,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יודעים שהשחקנים
Dialogue: 0,0:00:08.94,0:00:11.02,Default,,0000,0000,0000,,כנראה למדו את השורות מהתסריט,
Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:12.08,Default,,0000,0000,0000,,שבעיקרון אומר להם
Dialogue: 0,0:00:12.08,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,מה להגיד
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:14.33,Default,,0000,0000,0000,,ומתי להגיד את זה.
Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:16.17,Default,,0000,0000,0000,,פיסה של מוזיקה כתובה
Dialogue: 0,0:00:16.17,0:00:18.26,Default,,0000,0000,0000,,פועלת בדיוק לפי אותו עיקרון.
Dialogue: 0,0:00:18.26,0:00:19.62,Default,,0000,0000,0000,,במובן מאוד בסיסי,
Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:21.80,Default,,0000,0000,0000,,היא אומרת למבצע מה לנגן
Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:23.18,Default,,0000,0000,0000,,ומתי לנגן את זה.
Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:26.20,Default,,0000,0000,0000,,באופן אסטטי, יש עולם של הבדל
Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:28.13,Default,,0000,0000,0000,,בין נגיד, בטהובן
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:29.40,Default,,0000,0000,0000,,וג'סטין ביבר,
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:30.55,Default,,0000,0000,0000,,אבל שני האמנים השתמשו
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:33.49,Default,,0000,0000,0000,,באותן אבני בניין ליצור את המוזיקה שלהם:
Dialogue: 0,0:00:33.49,0:00:34.18,Default,,0000,0000,0000,,תווים.
Dialogue: 0,0:00:34.18,0:00:35.22,Default,,0000,0000,0000,,ולמרות שהתוצאה הסופית
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:36.89,Default,,0000,0000,0000,,יכולה להשמע די מסובכת,
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.38,Default,,0000,0000,0000,,ההגיון מאחורי תווים מוזיקליים
Dialogue: 0,0:00:38.38,0:00:40.44,Default,,0000,0000,0000,,הוא למעשה די ישיר.
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:41.47,Default,,0000,0000,0000,,בואו נביט
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:43.64,Default,,0000,0000,0000,,ביסודות של כתיבה מוזיקלית
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:47.40,Default,,0000,0000,0000,,ואיך הם מתקשרים כדי ליצור עבודת אמנות.
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:49.82,Default,,0000,0000,0000,,מוזיקה נכתבת על חמישה קווים מקבילים
Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:51.46,Default,,0000,0000,0000,,שהולכים לרוחב הדף.
Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:53.75,Default,,0000,0000,0000,,חמשת הקווים האלה נקראים חמשה,
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:56.22,Default,,0000,0000,0000,,וחמשה פועלת בשני צירים:
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.22,Default,,0000,0000,0000,,למעלה ולמטה
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:59.26,Default,,0000,0000,0000,,ושמאלה וימינה.
Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,הציר האנכי אומר למבצע
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:02.54,Default,,0000,0000,0000,,את גובה הצליל
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:03.94,Default,,0000,0000,0000,,או איזה תו הם מנגנים,
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:06.10,Default,,0000,0000,0000,,והציר האופקי אומר למבצע
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:07.26,Default,,0000,0000,0000,,את הקצב של התו
Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:09.28,Default,,0000,0000,0000,,או מתי לנגן אותו.
Dialogue: 0,0:01:09.28,0:01:11.01,Default,,0000,0000,0000,,בואו נתחיל עם גובה הצליל.
Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,כדי לעזור, אנחנו נשתמש בפסנתר,
Dialogue: 0,0:01:12.96,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,אבל המערכת הזו עובד ממש
Dialogue: 0,0:01:14.60,0:01:16.82,Default,,0000,0000,0000,,על כל כלי שאתם יכולים לחשוב עליו.
Dialogue: 0,0:01:16.82,0:01:18.60,Default,,0000,0000,0000,,במסורת המוזיקלית המערבית,
Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,,גובה הצליל נקרא אחרי
Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:22.25,Default,,0000,0000,0000,,השבע האותיות הראשונות באלף בית,
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:22.78,Default,,0000,0000,0000,,A,(דו)
Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:23.28,Default,,0000,0000,0000,,B, (רה)
Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:23.72,Default,,0000,0000,0000,,C, (מי)
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,D, (פה)
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:24.56,Default,,0000,0000,0000,,E, (סול)
Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:25.12,Default,,0000,0000,0000,,F, (לה)
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.45,Default,,0000,0000,0000,,ו G. (סי)
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:28.57,Default,,0000,0000,0000,,אחרי זה, הסדר חוזר על עצמו:
Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:28.99,Default,,0000,0000,0000,,A,
Dialogue: 0,0:01:28.99,0:01:29.37,Default,,0000,0000,0000,,B,
Dialogue: 0,0:01:29.37,0:01:29.63,Default,,0000,0000,0000,,C,
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:29.87,Default,,0000,0000,0000,,D,
Dialogue: 0,0:01:29.87,0:01:30.11,Default,,0000,0000,0000,,E,
Dialogue: 0,0:01:30.11,0:01:30.40,Default,,0000,0000,0000,,F,
Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:30.66,Default,,0000,0000,0000,,G,;
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:30.97,Default,,0000,0000,0000,,A,
Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:31.22,Default,,0000,0000,0000,,B,
Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:31.41,Default,,0000,0000,0000,,C,
Dialogue: 0,0:01:31.41,0:01:31.57,Default,,0000,0000,0000,,D,
Dialogue: 0,0:01:31.57,0:01:31.75,Default,,0000,0000,0000,,E,
Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:31.95,Default,,0000,0000,0000,,F,
Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:32.16,Default,,0000,0000,0000,,G,
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:33.54,Default,,0000,0000,0000,,וכך הלאה.
Dialogue: 0,0:01:33.54,0:01:35.68,Default,,0000,0000,0000,,אבל איך גבהי הצליל האלה מקבלים את שמם?
Dialogue: 0,0:01:35.68,0:01:38.29,Default,,0000,0000,0000,,ובכן, לדוגמה, אם אתם מנגנים F
Dialogue: 0,0:01:38.29,0:01:39.47,Default,,0000,0000,0000,,ואז מנגנים F נוסף
Dialogue: 0,0:01:39.47,0:01:41.22,Default,,0000,0000,0000,,גבוה יותר או נמוך יותר על הפסנתר,
Dialogue: 0,0:01:41.22,0:01:42.94,Default,,0000,0000,0000,,אתם תשימו לב שהם נשמעים דומה
Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:45.58,Default,,0000,0000,0000,,יחסית נגיד ל B.
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:46.98,Default,,0000,0000,0000,,נחזור אחורה לחמשה,
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:49.67,Default,,0000,0000,0000,,כל קו וכל מרווח בין שני קווים
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:51.78,Default,,0000,0000,0000,,מייצג גובה צליל שונה.
Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:53.76,Default,,0000,0000,0000,,אם אנחנו שמים תו על אחד הקוים האלה
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,או אחד המרווחים האלה,
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו אומרים למבצע לנגן את גובה הצליל ההוא.
Dialogue: 0,0:01:57.68,0:01:59.80,Default,,0000,0000,0000,,כמה שהוא גבוה יותר בחמשה,
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:01.44,Default,,0000,0000,0000,,גובה הצליל גבוה יותר.
Dialogue: 0,0:02:01.44,0:02:03.94,Default,,0000,0000,0000,,אבל יש כמובן עוד הרבה הרבה גבהי צליל
Dialogue: 0,0:02:03.94,0:02:06.61,Default,,0000,0000,0000,,ממה שתשעת הקוים והמרווחים יכולים לתת לנו.
Dialogue: 0,0:02:06.61,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,פסנתר, לדוגמה, יכול לנגן
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:10.03,Default,,0000,0000,0000,,88 תוים נפרדים.
Dialogue: 0,0:02:10.03,0:02:13.54,Default,,0000,0000,0000,,אז איך אנחנו דוחסים 88 תוים לחמשה בודדת?
Dialogue: 0,0:02:13.54,0:02:16.16,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו משתמים במשהו שנקרא מפתח.
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:17.41,Default,,0000,0000,0000,,מפתח או צורה מוזרה
Dialogue: 0,0:02:17.41,0:02:18.100,Default,,0000,0000,0000,,שממקומת בתחילת החמשה
Dialogue: 0,0:02:18.100,0:02:20.47,Default,,0000,0000,0000,,ומשמשת כנקודת יחוס,
Dialogue: 0,0:02:20.47,0:02:22.33,Default,,0000,0000,0000,,שאומרת לכם ששורה או מרווח מסויימים
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:25.61,Default,,0000,0000,0000,,תואמים לתו ספציפי על הכלי שלכם.
Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:27.59,Default,,0000,0000,0000,,אם אנחנו רוצים לנגן תוים שלא על החמשה,
Dialogue: 0,0:02:27.59,0:02:29.74,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו סוג של מרמים ומותחים עוד קוים קטנים נוספים
Dialogue: 0,0:02:29.74,0:02:31.22,Default,,0000,0000,0000,,שנקראים קוי לדג'ר
Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:33.10,Default,,0000,0000,0000,,ושמים את התוים עליהם.
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:35.05,Default,,0000,0000,0000,,אם אנחנו צריכים לצייר כל כך הרבה קווי לדג'ר
Dialogue: 0,0:02:35.05,0:02:36.47,Default,,0000,0000,0000,,שזה נעשה מבלבל,
Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:39.62,Default,,0000,0000,0000,,אז אנחנו צריכים לשנות למפתח אחר.
Dialogue: 0,0:02:39.62,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,ובנוגע להגיד למבצע מתי לנגן את התווים,
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:44.12,Default,,0000,0000,0000,,שני פריטים עיקריים שולטים בזה:
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:45.02,Default,,0000,0000,0000,,המקצב
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:46.23,Default,,0000,0000,0000,,והקצב.
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:47.99,Default,,0000,0000,0000,,המקצב של יצירת מוזיקה הוא,
Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:50.02,Default,,0000,0000,0000,,כשלעצמו, סוג של משעמם.
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:51.71,Default,,0000,0000,0000,,הוא נשמע משהו כמו זה.
Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:55.51,Default,,0000,0000,0000,,שימו לב שהוא לא משתנה,
Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:57.98,Default,,0000,0000,0000,,הוא פשוט מתנגן די בשמחה.
Dialogue: 0,0:02:57.98,0:03:00.55,Default,,0000,0000,0000,,הוא יכול להיות איטי
Dialogue: 0,0:03:00.55,0:03:02.49,Default,,0000,0000,0000,,או מהיר
Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:03.82,Default,,0000,0000,0000,,או מה שתרצו, באמת.
Dialogue: 0,0:03:03.82,0:03:06.63,Default,,0000,0000,0000,,הנקודה היא שבדיוק כמו שהיד השניה של השעון
Dialogue: 0,0:03:06.63,0:03:09.20,Default,,0000,0000,0000,,מחלקת דקה אחת לשישים שניות,
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:12.21,Default,,0000,0000,0000,,עם כל שניה בדיוק באותו אורך כמו כל שניה אחרת,
Dialogue: 0,0:03:12.21,0:03:13.100,Default,,0000,0000,0000,,המקצב מחלק יצירת מוזיקה
Dialogue: 0,0:03:13.100,0:03:15.50,Default,,0000,0000,0000,,לחלקים קטנים של זמן
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.25,Default,,0000,0000,0000,,שכולם שווים באורכם,
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:18.83,Default,,0000,0000,0000,,מקצבים.
Dialogue: 0,0:03:18.83,0:03:20.46,Default,,0000,0000,0000,,עם מקצב קבוע כיסוד,
Dialogue: 0,0:03:20.46,0:03:22.10,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יכולים להתחיל להוסיף קצב לצלילים שלנו,
Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:24.37,Default,,0000,0000,0000,,ואז המוזיקה מתחילה לקרות.
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.06,Default,,0000,0000,0000,,זה רבע תו.
Dialogue: 0,0:03:27.06,0:03:28.79,Default,,0000,0000,0000,,זו היחידה הכי בסיסית של קצב,
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,והיא שווה מקצב אחד.
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:33.32,Default,,0000,0000,0000,,זה חצי תו, והוא שווה שני מקצבים.
Dialogue: 0,0:03:33.32,0:03:35.44,Default,,0000,0000,0000,,התו השלם הזה שווה ארבעה מקצבים,
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:37.38,Default,,0000,0000,0000,,והבחור הקטן הזה הוא שמינית תו,
Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:39.26,Default,,0000,0000,0000,,ששווה חצי מקצב.
Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:41.98,Default,,0000,0000,0000,,"מעולה" אתם אומרים, " מה זה אומר?"
Dialogue: 0,0:03:41.98,0:03:42.81,Default,,0000,0000,0000,,אתם אולי שמתם לב
Dialogue: 0,0:03:42.81,0:03:44.46,Default,,0000,0000,0000,,שלאורך החמשה,
Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:47.24,Default,,0000,0000,0000,,יש קוים קטנים שמחלקים אותה לחלקים קטנים.
Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:48.95,Default,,0000,0000,0000,,אלי קוי הבר
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו מתייחסים לכל חלק כבר.
Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:53.46,Default,,0000,0000,0000,,בהתחלת יצירת מוזיקה,
Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:54.59,Default,,0000,0000,0000,,מייד אחרי המפתח,
Dialogue: 0,0:03:54.59,0:03:56.84,Default,,0000,0000,0000,,יש משהו שנקרא חתימת זמן,
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:04:00.01,Default,,0000,0000,0000,,מה שאומר למבצע כמה מקצבים יש בכל בר.
Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:02.18,Default,,0000,0000,0000,,זה אומר שיש שני מקצבים בכל בר,
Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:03.52,Default,,0000,0000,0000,,זה אומר שיש שלושה,
Dialogue: 0,0:04:03.52,0:04:04.32,Default,,0000,0000,0000,,זה לארבעה,
Dialogue: 0,0:04:04.32,0:04:05.60,Default,,0000,0000,0000,,וכך הלאה.
Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:07.88,Default,,0000,0000,0000,,המספר התחתון אומר לנו באיזה סוג של תו
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:10.55,Default,,0000,0000,0000,,צריך להשתמש כיחידת הבסיס למקצב.
Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.51,Default,,0000,0000,0000,,אחד מתייחס לתו שלם,
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:13.64,Default,,0000,0000,0000,,שתיים לחצי תו,
Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:15.94,Default,,0000,0000,0000,,ארבע לרבע,
Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:16.35,Default,,0000,0000,0000,,ושמונה לשמינית תו,
Dialogue: 0,0:04:16.35,0:04:17.68,Default,,0000,0000,0000,,וכך הלאה.
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:19.33,Default,,0000,0000,0000,,אז חתימת הזמן הזו פה
Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:22.12,Default,,0000,0000,0000,,אומרת לנו שיש ארבעה רבעי תווים בכל בר,
Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:22.56,Default,,0000,0000,0000,,אחד,
Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:23.04,Default,,0000,0000,0000,,שניים,
Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:23.47,Default,,0000,0000,0000,,שלושה,
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:24.08,Default,,0000,0000,0000,,ארבעה;
Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:24.48,Default,,0000,0000,0000,,אחד,
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:24.85,Default,,0000,0000,0000,,שניים,
Dialogue: 0,0:04:24.85,0:04:25.23,Default,,0000,0000,0000,,שלושה,
Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:25.64,Default,,0000,0000,0000,,ארבעה,
Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:26.95,Default,,0000,0000,0000,,וכך הלאה.
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:28.36,Default,,0000,0000,0000,,אבל כמו שאמרתי קודם לכן,
Dialogue: 0,0:04:28.36,0:04:29.66,Default,,0000,0000,0000,,אם רק נדבוק למקצב,
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:31.38,Default,,0000,0000,0000,,זה נעשה די משעמם,
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:32.86,Default,,0000,0000,0000,,אז אנחנו נחליף כמה רבעי תוים
Dialogue: 0,0:04:32.86,0:04:34.91,Default,,0000,0000,0000,,עם קצבים שונים.
Dialogue: 0,0:04:34.91,0:04:36.51,Default,,0000,0000,0000,,שימו לב שאפילו שמספר התוים
Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:37.100,Default,,0000,0000,0000,,בכל בר השתנה,
Dialogue: 0,0:04:37.100,0:04:40.100,Default,,0000,0000,0000,,מספר המקצבים הכללי בכל בר לא השתנה.
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:45.15,Default,,0000,0000,0000,,אז איך יצירת המוזיקה שלנו נשמעת?
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:51.08,Default,,0000,0000,0000,,אה, נשמעת בסדר, אבל אולי מעט דקה, נכון?
Dialogue: 0,0:04:51.08,0:04:52.16,Default,,0000,0000,0000,,בואו נוסיף כלי נוסף
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:53.70,Default,,0000,0000,0000,,עם גובה צליל וקצב משלו.
Dialogue: 0,0:04:54.44,0:04:56.61,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו זה נשמע כמו מוזיקה.
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.15,Default,,0000,0000,0000,,כמובן, זה מצריך קצת אימון
Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:00.40,Default,,0000,0000,0000,,כדי להתרגל לקרוא את זה מהר
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:02.32,Default,,0000,0000,0000,,ולנגן מה שרואים על הכלי שלנו,
Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:04.06,Default,,0000,0000,0000,,אבל, עם מעט זמן וסבלנות,
Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:06.38,Default,,0000,0000,0000,,אתם יכולים להיות הבטהובן הבא
Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,או
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:08.48,Default,,0000,0000,0000,,ג'סטין ביבר.