[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.98,0:00:05.98,Default,,0000,0000,0000,,FIGYELEM!!! EZ A VIDEÓ\NTARTALMAZ EGY PÁR SPOILERT\NA HOLLOW KNIGHTBÓL! KÉRLEK,\NTARTSD EZT ÉSZBEN, MIELŐTT\NELKEZDENÉD A\NVIDEÓT. VAGY NE. NEM\NIGAZÁN ÉRDEKEL. CSAK\NEGY SZÖVEG VAGYOK.
Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Ha megkérdeznéd tőlem, hogy "Mi a kedvenc \Nvideojátékod, amit valaha is készítettek?"
Dialogue: 0,0:00:15.11,0:00:18.32,Default,,0000,0000,0000,,Azt kell mondanom, hogy a \NCory in the House a Nintendo
Dialogue: 0,0:00:18.32,0:00:19.32,Default,,0000,0000,0000,,DS-re.
Dialogue: 0,0:00:19.32,0:00:22.17,Default,,0000,0000,0000,,De a Hollow Knight szorosan a második lenne.
Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:28.78,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knightot 2017. február 24-én\Nadta ki Team Cherry, egy indie játékstúdió,
Dialogue: 0,0:00:28.78,0:00:32.71,Default,,0000,0000,0000,,ami a dél-ausztráliai Adelaide mítikus földjén\Ntalálható.
Dialogue: 0,0:00:32.71,0:00:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Az elmúlt három év alatt a Hollow Knight\Negy indie kedvenc lett.
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:42.36,Default,,0000,0000,0000,,A játékból több mint három és fél millió példány\Nkelt el és az AGDQ 2019 nyitó játéka volt.
Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Vannak Hollow Knight könyvek, plüssök,\Npólók, nikotin tapaszok, atom-
Dialogue: 0,0:00:49.26,0:00:53.53,Default,,0000,0000,0000,,bombák és még bakelit lemezek\Nis az összes istenverte hipsztereknek.
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Team Cherrynek egy célja volt a \NHollow Knight készítésekor.
Dialogue: 0,0:00:56.09,0:01:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Egy olyan világot akartak teremteni, amelyben\Nfelfedezésében\Na játékosok teljesen elveszhetnek.
Dialogue: 0,0:01:01.27,0:01:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a vágyat láthatjuk a Hollow Knight\Ndizájnjában.
Dialogue: 0,0:01:04.14,0:01:08.86,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knight helyszínei hatalmasak, tele\Napró zeg-zugokba elrejtett titkokkal és
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,jutalmakkal, legyenek azok mágikus\Ntalizmánok, különleges képességek\Nvagy ömm...
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:17.70,Default,,0000,0000,0000,,A játékbeli navigáció megköveteli, a játékostól\N,hogy dolgozzon a térképért, amitől
Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:21.21,Default,,0000,0000,0000,,egy erősebb mentális képet alkotnak \Na világról a fejükben.
Dialogue: 0,0:01:21.21,0:01:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Christopher Larkin zenéje és Ari Gibson\Nrajzai is hozzáadnak ehhez, így egy olyan
Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:28.40,Default,,0000,0000,0000,,atmoszférát teremtve, amit a\Njátékos nem akar elhagyni.
Dialogue: 0,0:01:28.40,0:01:35.06,Default,,0000,0000,0000,,De van egy olyan része a Hollow Knightnak,\Namiért a magamfajták mindig visszatérnek:
Dialogue: 0,0:01:35.06,0:01:38.17,Default,,0000,0000,0000,,a játék világa.
Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Amikor a Super Metroidot kiadták 1994-ben,\Nkiemelkedett remek immerziója miatt.
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Hát,én 1994-ben el voltam foglalva,hogy\Nnem éltem, de elég Youtubot esszét\Nnéztem, hogy
Dialogue: 0,0:01:49.87,0:01:53.43,Default,,0000,0000,0000,,tudjam, hogy ez a játék egy nagy\Ndolog volt.
Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Ha nem tudtad volna, a Super Metroid\Ntulajdonképpen a Metroidvaniak nagypapája.
Dialogue: 0,0:01:57.23,0:02:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Ezért hívák őket "MetroidVANIÁknak".
Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:05.45,Default,,0000,0000,0000,,A Super Metroidban vannak pillanatok, amik\Nmélységérzetet adnak a játékosnak.
Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően azt az érzést, hogy ez a világ\NSamus interakióin kívül is létezik.
Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:14.62,Default,,0000,0000,0000,,A diabéteszes krokodil cucc előtti\Nszobában Samus rátalál egy random katona
Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:15.62,Default,,0000,0000,0000,,hullájára.
Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,A létezése egyáltalán nem változtat a\Njátékmeneten, ehelyett elgondolkodtatja
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:22.05,Default,,0000,0000,0000,,a játékost a világról, amit éppen\Nfelfedez.
Dialogue: 0,0:02:22.05,0:02:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Ki volt ez a fickó?
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Miért volt itt?
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Szerette a jazz-t?
Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Hullákra és random szemetere találni\Nelég király, nem igaz?
Dialogue: 0,0:02:31.62,0:02:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Nos, a Hollow Knight is ugyanezt\Ncsinálja.
Dialogue: 0,0:02:34.45,0:02:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Vagy egy tucatszor.
Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:41.04,Default,,0000,0000,0000,,A világ felépítésén keresztül kelti életre\Na Hollow Knight Hallonest-et.
Dialogue: 0,0:02:41.04,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Érzed a régre visszanyúló történelmet,\Namikor romos épületekre vagy
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:47.53,Default,,0000,0000,0000,,hatalmas zárt ajtókra nézel.
Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Semmi sem érződik véletlennek;\Nmindennek van oka.
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:55.01,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knight története\NNPC-k szavai, tárgy leírások,
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:59.42,Default,,0000,0000,0000,,táblák és extra dolgok, mint\Npéldául a Quirrel képregény és a Fangamer
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Vándor Naplója rétegei alá van temetve.
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:06.89,Default,,0000,0000,0000,,Az elmúlt három évben
Dialogue: 0,0:03:06.89,0:03:10.28,Default,,0000,0000,0000,,a játék közössége örült sok kutatást\Nvégzett
Dialogue: 0,0:03:10.28,0:03:13.23,Default,,0000,0000,0000,,,hogy értelmet adjon a Team Cherry\Nburjánzó világának.
Dialogue: 0,0:03:13.23,0:03:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Eljutottunk odáig is, hogy az emberek\Na játék jeleit nézegetik és próbálják
Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:21.11,Default,,0000,0000,0000,,megfejteni Hallownest logográfiai nyelvét.
Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a videóban remélem részletes\Nbetekintést nyújtók nektek a játék világába,
Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Feltárva Hallownest történetét és\Nbizonytalan jövőjét.
Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Mikor nem azzal vagyok elfoglalva,hogy\Nmeglepően pontos SSBs spekuláló videókat készítsek,
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:39.66,Default,,0000,0000,0000,,vagy éleslátó podcastokat olyan szeretett\Ntémákról, mint a Donkey Kong Country tévésorozat,
Dialogue: 0,0:03:39.66,0:03:43.77,Default,,0000,0000,0000,,vagy bármi is legyen ez, általában\NHollow Knightról készítek videókat.
Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:49.01,Default,,0000,0000,0000,,És bár tapasztalt Hollow Knight loreszakértő vagyok,\Nnem garantálom,hogy minden elmélet
Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:52.33,Default,,0000,0000,0000,,vagy teória amit bemutatok teljesen\Nhelytálló.
Dialogue: 0,0:03:52.33,0:03:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Ajánlom,hogy nézd meg a wiki Hollow Kinght\Nlore szekcióját, ha szeretnél
Dialogue: 0,0:03:57.07,0:03:59.27,Default,,0000,0000,0000,,semlegesebb magyarázatot a Hollow Knight\Nlore-ról.
Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Ha viszont túl lusta vagy olvasni, akkor\Ndőlj hátra rendelj egy pizzát
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,vagy csak fogj egy sajtot a hűtőből\Nés élvezd a többnyire teljes lore-ját a
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:12.11,Default,,0000,0000,0000,,Hollow Knight-nak
Dialogue: 0,0:04:12.11,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Az élet egyszerű ténye, hogy minden ember\Nimád valamit, legyen az technológia, ideológiák
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:23.18,Default,,0000,0000,0000,,vagy ritka esetben Isten.
Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Mint kiderült,Hallownes-ben\Na bogarak nagyjából ugyanígy működnek
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Az óriáscsiga álmából született\Nmosskinek-től kezdve az ősi civilizáció
Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:36.51,Default,,0000,0000,0000,,emós gyerekeiig, akik szó szerint\Na sötétséget imádják, nincs hiány
Dialogue: 0,0:04:36.51,0:04:38.82,Default,,0000,0000,0000,,imádnivaló dologból a Hollow Knight világában.
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Történetünk egy olyan lénnyel kezdődik,\Namely nagyon is méltó az imádatra: egy
Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Wyrm teteméből született lénnyel.
Dialogue: 0,0:04:45.12,0:04:49.01,Default,,0000,0000,0000,,A tetem még mindig megtalálható a Királyság\NPeremén, és ez az egyetlen jó képünk arról,
Dialogue: 0,0:04:49.01,0:04:51.12,Default,,0000,0000,0000,,hogyan is néztek ki valójában a Wyrmök.
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:55.92,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knight idején a feltételezések\Nszerint már nem maradtak Wyrmök a világon.
Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Hihetetlenül hosszú lények voltak,\Nakiknek alig voltak végtagjaik.
Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:04.42,Default,,0000,0000,0000,,A wyrmök másik, még rejtélyesebb\Ntulajdonsága az volt, hogy rendelkeztek
Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:05.58,Default,,0000,0000,0000,,valamilyen előrelátással.
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően képesek voltak\Nvalamilyen szinten látni a jövőt.
Dialogue: 0,0:05:08.26,0:05:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Nem világos, hogy ez a képesség\Nmennyire volt hatékony.
Dialogue: 0,0:05:11.57,0:05:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Figyelembe véve, hogy az egész faj kihalt,\Nez az előrelátó képesség elég
Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:17.73,Default,,0000,0000,0000,,szar volt.
Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Visszatérve erre a bizonyos Wyrm\Ntetemre, a magyarázat szerint ez a Wyrm
Dialogue: 0,0:05:21.55,0:05:25.26,Default,,0000,0000,0000,,a távoli hegyeken és pusztaságokon\Nkeresztül utazott Hallownesten túlra.
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Amint megérkezett Hallownestbe,\Na Wyrm meghalt.
Dialogue: 0,0:05:29.34,0:05:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Vagyis, hogy nem igazán.
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:35.18,Default,,0000,0000,0000,,A tetem torkában egy sápadt, törött tojás\Nül, amelyből kikelt a Wyrm új formája,
Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:38.38,Default,,0000,0000,0000,,egy sovány héjú lény.
Dialogue: 0,0:05:38.38,0:05:42.82,Default,,0000,0000,0000,,A Wyrmnek ezt a formáját szokták a Fakó Király\Nnéven emlegetni, és ő az a karakter,
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:47.35,Default,,0000,0000,0000,,aki alapvetően felelős mindenért,\Nami a Hollow Knightban történik.
Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:52.92,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király egy magasabb rendű lény,egy olyan\Nlénytípus,mely minden más felett létezik.
Dialogue: 0,0:05:52.92,0:05:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondják, hogy a teste ragyogó\Nvíztől ragyog, ami árt azoknak,
Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:58.04,Default,,0000,0000,0000,,akik ránéznek.
Dialogue: 0,0:05:58.04,0:06:01.40,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király végső célja úgy tűnt,\Nhogy összhangban van a többi Wyrmével.
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:04.75,Default,,0000,0000,0000,,A rejtélyes Mister Mushroom\Negyik sora így hangzik:
Dialogue: 0,0:06:04.75,0:06:09.23,Default,,0000,0000,0000,,A Wyrmök a bogarakat vonják rabságukba,\NMíg korszakok múlnak és királyságok buknak el,
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Más szóval, ez csak a természetükben van.
Dialogue: 0,0:06:12.05,0:06:17.94,Default,,0000,0000,0000,,A kutyák csóválják a farkukat, a macskák\Nelássák a szarukat, a Wyrmök pedig hatalmas mennyiségű bogarat
Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,vonnak szolgálatukba, hogy hosszú ideig fennálló\Nkirályságokat és civilizációkat alakítsanak ki.
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:26.89,Default,,0000,0000,0000,,És itt, a világ egy távoli szegletében a\NFakó Király előbújt egykori énje holttestéből,
Dialogue: 0,0:06:26.89,0:06:30.69,Default,,0000,0000,0000,,és elkezdte felépíteni örök\Nkirályságát, Hallownest-et.
Dialogue: 0,0:06:30.69,0:06:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Csak egy apró probléma van.
Dialogue: 0,0:06:33.34,0:06:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Már élnek ott... emberek.
Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:43.09,Default,,0000,0000,0000,,A terület, amely végül Hallownest lesz, már\Ntele volt sáskákkal, méhekkel, lepkékkel,
Dialogue: 0,0:06:43.09,0:06:46.100,Default,,0000,0000,0000,,pókokkal, gombákkal és\Nbokor cosplayerekkel.
Dialogue: 0,0:06:46.100,0:06:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Mindegyik csoport már saját kultúrával\Nés társadalommal működött,
Dialogue: 0,0:06:51.15,0:06:54.57,Default,,0000,0000,0000,,és mindegyik csoport más-más\Nmódon érintkezett a Fakó Királlyal.
Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Az egyik legfogékonyabb csoport a\NFakó Király érkezésére a Gombás Pusztaság
Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.06,Default,,0000,0000,0000,,gombái voltak.
Dialogue: 0,0:07:00.06,0:07:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a lények képesek voltak kommunikálni\Negymással egy közös tudaton keresztül.
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:08.68,Default,,0000,0000,0000,,A gombák ezt a közös tudatot erősségüknek\Ntekintették, és eléggé önelégült faszfejek voltak
Dialogue: 0,0:07:08.68,0:07:09.68,Default,,0000,0000,0000,,ezzel kapcsolatban.
Dialogue: 0,0:07:09.68,0:07:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Végül a gombák fáradtan elfogadták a\NFakó Király uralmát, mivel előrelátását
Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:17.23,Default,,0000,0000,0000,,pajzsnak tekintették a jövő\Nveszélyeivel szemben.
Dialogue: 0,0:07:17.23,0:07:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik csoport, amely a Gombás\NPusztaságban él, a Sáska Törzs.
Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:24.76,Default,,0000,0000,0000,,A sáskák gazdag kulturális múltra\Ntekintenek vissza, amely jóval Hallownest születése
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:26.20,Default,,0000,0000,0000,,előttre nyúlik vissza.
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:32.09,Default,,0000,0000,0000,,A sáskák büszke törzs, hisznek a\Nfizikai erő bizonyításának fontosságában.
Dialogue: 0,0:07:32.09,0:07:36.34,Default,,0000,0000,0000,,A sáskák vadul territoriálisak, de\Ntiszteletet tanúsítanak azok iránt,
Dialogue: 0,0:07:36.34,0:07:37.47,Default,,0000,0000,0000,,akik nagy erőt mutatnak.
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Ezeket a Fight Club-rajongókat négy\Nhatalmas Sáska Úr vezette, akik szerintem
Dialogue: 0,0:07:41.97,0:07:45.23,Default,,0000,0000,0000,,csak ültek és várták,\Nhogy a kívülállók kihívják őket.
Dialogue: 0,0:07:45.23,0:07:49.48,Default,,0000,0000,0000,,A Sáska Törzsnek nem volt érdeke a\NFakó Király királysága,de a két közösség
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:51.27,Default,,0000,0000,0000,,fegyverszünetet kötött.
Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:55.91,Default,,0000,0000,0000,,A Hallownesttől való függetlenségükért cserébe\Na Sáska Törzs megakadályozta, hogy a Mélyfészek-i
Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:57.100,Default,,0000,0000,0000,,fenevadak betörjenek Hallownestbe.
Dialogue: 0,0:07:57.100,0:08:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudom, miért nem mentek ki a\NMélyfészekből a másik kijáraton, de mindegy.
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Nem vagyok a határőrség szakértője.
Dialogue: 0,0:08:04.22,0:08:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Már nem dolgozom az ICE-nél.\N(ford. bevándorlásiak)
Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Menjünk tovább Mélyfészekbe.
Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest különböző törzsei közül sokan voltak\Nolyan kedvesek, hogy hátrahagytak olyan tudástáblákat,
Dialogue: 0,0:08:13.03,0:08:16.33,Default,,0000,0000,0000,,amelyeken nagyjából mindent részleteznek,\Namit tudnunk kell róluk.
Dialogue: 0,0:08:16.33,0:08:19.91,Default,,0000,0000,0000,,Sajnos Mélyfészek bogarai nem tették ezt.
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Tudjuk, hogy a Mélyfészek pókjainak\Nmonarchiájuk volt, mert miért ne lenne.
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Az mindig jó, nem igaz?
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Szintén Mélyfészekben van egy\Nkülön pókcsoport, amely valamikor
Dialogue: 0,0:08:29.85,0:08:31.62,Default,,0000,0000,0000,,a múltban bevándorolt Mélyfészekbe.
Dialogue: 0,0:08:31.62,0:08:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a csoportot Szövők néven ismerték,\Nés saját kultúrát és történelmet
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:36.67,Default,,0000,0000,0000,,hoztak létre Mélyfészekben.
Dialogue: 0,0:08:36.67,0:08:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Selyemszövő szövőszékekkel szőttek\Ntörténeteket, varázslatokat és pajzsokat.
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Egy dolgot biztosan tudunk Méylfészekről,\Nmégpedig azt, hogy ők tényleg nem akartak semmit sem
Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:46.43,Default,,0000,0000,0000,,kezdeni Hallownesttel.
Dialogue: 0,0:08:46.43,0:08:50.37,Default,,0000,0000,0000,,A Mélyfészek-Hallownest kapcsolatok küzdelmei\Naz idő előrehaladtával fájdalmasan világossá válnának,
Dialogue: 0,0:08:50.37,0:08:55.66,Default,,0000,0000,0000,,de egyelőre úgy tűnik, hogy a kettő\Nmeglehetősen elszigetelt maradt egymástól.
Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest előtti időszak egy másik\Nszakaszához tartozik Zöldösvény.
Dialogue: 0,0:08:58.44,0:09:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Most már amennyire meg tudjuk mondani,\Na Mélyfészek gombái, sáskái és pókjai
Dialogue: 0,0:09:03.04,0:09:04.67,Default,,0000,0000,0000,,nem imádtak semmilyen Magasabb Lényt.
Dialogue: 0,0:09:04.67,0:09:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Van ez az óriási gombatetem a Gomba Magban,\Nde nem hiszem, hogy ez
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Felsőbb Lény lenne.
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem, ki a fene akarna imádni\Negy dagadt gombát?
Dialogue: 0,0:09:12.02,0:09:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Kövér csigákat?
Dialogue: 0,0:09:13.34,0:09:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Ez aztán a drog.
Dialogue: 0,0:09:15.31,0:09:19.64,Default,,0000,0000,0000,,A földet, amit Zöldösvényként ismerünk,\Naz Unn nevű Felsőbb Lény teremtette.
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Unn hatalmas elméjét használta, hogy megálmodja\NZöldösvény növényzetét az egykori kopár barlangokba.
Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Unn követői, a Mosskin-ek, szintén\NUnn álmából születtek,
Dialogue: 0,0:09:30.86,0:09:31.98,Default,,0000,0000,0000,,ő lett a teremtőjük.
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Zöldösvény a maga magasságában valójában\Nsokkal nagyobb volt, mint amit a játékban látunk.
Dialogue: 0,0:09:35.68,0:09:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Egy ponton a Zöldösvény a mai Királynő Kertjébe\Nés valószínűleg a Köd Kanyonba is belenyúlt.
Dialogue: 0,0:09:41.31,0:09:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Zöldösvény lakói meglehetősen\Nfejlett társadalomnak mutatkoztak.
Dialogue: 0,0:09:45.64,0:09:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Templomot építettek az Unn-tónál,hogy\Nimádják őt, és még saját védelmi vonaluk is volt,
Dialogue: 0,0:09:49.67,0:09:55.09,Default,,0000,0000,0000,,a mohalovagok jártasságot mutattak\Nharcban, szögeket és kagylókat használtak
Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:56.09,Default,,0000,0000,0000,,fegyverként.
Dialogue: 0,0:09:56.09,0:10:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Unn törvénye még a Fakó Király megérkezése\Nután is érvényben maradt, de úgy tűnik,
Dialogue: 0,0:10:01.54,0:10:05.46,Default,,0000,0000,0000,,megengedték a királynak,hogy a földjeiken\Nkeresztül utat létesítsen, amely az utazókat
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest Szívébe vezeti,\Ninnen a Zöldösvény elnevezés.
Dialogue: 0,0:10:09.34,0:10:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Igen, a Team Cherry tényleg sokat törte\Na fejét, amikor elnevezték ezt a területet,igaz?
Dialogue: 0,0:10:14.47,0:10:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Következnek a Méhek.
Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:20.10,Default,,0000,0000,0000,,És bár arról nincs információ, hogy ezek a méhek\Nhogyan tudnak átváltozni kibaszott fúrógépekké vagy hogyan tudják
Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:25.43,Default,,0000,0000,0000,,figyelmen kívül hagyni a repülés minden ismert\Ntörvényét, azt tudjuk, hogyan reagáltak a Pale King-re.
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a bogarak úgy döntöttek, hogy elzárják\Na kaptárukat a világ többi részétől, és csak
Dialogue: 0,0:10:29.61,0:10:32.46,Default,,0000,0000,0000,,az őrjáratozó méhek léphetnek\Nbe és ki a kaptárból.
Dialogue: 0,0:10:32.46,0:10:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Szóval igen, a méhek eléggé értelmetlenek\Nebben a történetben.
Dialogue: 0,0:10:35.50,0:10:37.24,Default,,0000,0000,0000,,És végül itt van a moly törzs.
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:42.63,Default,,0000,0000,0000,,A játékban az egyetlen moly település a\NPihenőföldeken van,de a törzs egy időben talán
Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:44.79,Default,,0000,0000,0000,,a Kristály Csúcsot is lakta.
Dialogue: 0,0:10:44.79,0:10:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Nos, mint tudjuk, a molyok a való\Néletben totál seggfejek.
Dialogue: 0,0:10:49.38,0:10:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Ami a molyokat illeti a Hollow Knightban,\Nnos... ez egy kicsit bonyolult.
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:58.59,Default,,0000,0000,0000,,A molyok faját úgy írják le, hogy\Nmeglehetősen pacifista csoport, és csak
Dialogue: 0,0:10:58.59,0:11:00.25,Default,,0000,0000,0000,,kevesen ragadnak fegyvert.
Dialogue: 0,0:11:00.25,0:11:04.99,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király uralkodása alatt a lepkefaj az\Nálmok és a holtak között kutatott, megmutatva,
Dialogue: 0,0:11:04.99,0:11:09.31,Default,,0000,0000,0000,,hogy milyen fontos emlékezni az elhunytakra,\Nés megtanulni, hogyan alakítsák maguk
Dialogue: 0,0:11:09.31,0:11:10.68,Default,,0000,0000,0000,,az álmokat.
Dialogue: 0,0:11:10.68,0:11:16.84,Default,,0000,0000,0000,,A Mosskin-ekhez hasonlóan a Moly Törzs is\Negy Sugárzás néven ismert magasabb lénytől született.
Dialogue: 0,0:11:16.84,0:11:21.31,Default,,0000,0000,0000,,A Sugárzást úgy írják le,mint egy fényt,\Namelyben a Moly Törzs sütkérezett.
Dialogue: 0,0:11:21.31,0:11:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Tehát alapvetően egy óriási lámpa\Nvolt számukra.
Dialogue: 0,0:11:24.39,0:11:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik fontos szempont a Sugárzással\Nkapcsolatban az álmokhoz és egy esszenciaként ismert
Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:29.43,Default,,0000,0000,0000,,anyaghoz való kötődése.
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Az esszencia a kívánságok és álmok\Nmaradványai és a játékban ezek az
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:36.77,Default,,0000,0000,0000,,álomfogó részecskeeffektek jelképezik.
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Az esszencia felveheti a Suttogó Gyökerek\Nés az Álom Szellemek formáját,mindkét a világban
Dialogue: 0,0:11:41.29,0:11:43.82,Default,,0000,0000,0000,,gyökeret eresztő emlék.
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:48.28,Default,,0000,0000,0000,,A Sugárzás egy esszenciából álló lénynek tűnik,\Nde nem ő az egyetlen magasabb rendű lény,
Dialogue: 0,0:11:48.28,0:11:50.25,Default,,0000,0000,0000,,aki esszenciát bocsát ki magából.
Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Unn zöld részecskéket,a Fakó Király szürke\Nrészecskéket,ez a szexi Grimm nevű karakter
Dialogue: 0,0:11:55.49,0:11:58.54,Default,,0000,0000,0000,,pedig tüzes vörös részecskéket bocsát ki.
Dialogue: 0,0:11:58.54,0:12:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik azonban, hogy a Sugárzás a fő\Nisten,ha az álmokról van szó, még ha
Dialogue: 0,0:12:03.58,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,más istenek is tevékenykednek\Na Álom Birodalomban.
Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Visszatérve a Moly Törzsre,a Fakó Királlyal\Nvaló kölcsönhatásukról
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:11.79,Default,,0000,0000,0000,,kell beszélnünk.
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően a molylepkék teljesen hátat fordítottak\Na Sugárzásnak,hogy a megjelent új fényt,
Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:19.84,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Király fényét imádják.
Dialogue: 0,0:12:19.84,0:12:23.87,Default,,0000,0000,0000,,Szóval igen,\Na molyok ebben a játékban is seggfejek.
Dialogue: 0,0:12:23.87,0:12:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Azzal,hogy a törzse elhagyta őt,a Sugárzás\Negy elfeledett emlékké vált,a múlt maradványává,
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:33.96,Default,,0000,0000,0000,,ami a későbbiekben biztosan nem\Nfog újra előkerülni a videóban.
Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Így jött létre a Fakó Király\Núj királysága: Hallownest.
Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:41.30,Default,,0000,0000,0000,,De van egy aspektusa Hallownest-nek,\Namit meg kell beszélnünk.
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Sajnos ahhoz,hogy ezt jobban megértsük,\Nel kell olvasnunk néhány verset.
Dialogue: 0,0:12:47.06,0:12:50.98,Default,,0000,0000,0000,,A vadonon túl tisztelettel és\Nsajnálattal emlegetik nevedet,
Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Mert senki sem tudta megszelídíteni vad\Nlelkünket,de te megfeleltél a kihívásnak,
Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:59.15,Default,,0000,0000,0000,,A sápadtan leghalványabb őrség alatt\Ntanítottál,megváltoztunk, az alantas ösztönök megváltottak,
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Egy olyan világot adtál a bogaraknak és\Nállatoknak,amiről soha nem álmodtak
Dialogue: 0,0:13:03.15,0:13:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Ez Monomon a Tanító verséből származik,\Nmelynek címe: Elégia Hallownesthez.
Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:12.27,Default,,0000,0000,0000,,A vers minden végigjátszás elején megjelenik,\Nés arra utal, hogy mit kínált
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:14.12,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Király és királysága.
Dialogue: 0,0:13:14.12,0:13:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Hallownesten kívül a föld nagy része pusztaságnak\Ntűnik,ahol a bogarak az ösztönökből élnek túl,
Dialogue: 0,0:13:18.20,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,az ész terhe nélkül.
Dialogue: 0,0:13:21.28,0:13:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest valahogy megtanította ezeket a\Nbogarakat,és megszelídítette vadságukat.
Dialogue: 0,0:13:25.37,0:13:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően a Fakó Király megváltoztatta az alattvalói ösztöneit,\Nés magasabb gondolkodásmódot adott nekik.
Dialogue: 0,0:13:30.39,0:13:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Hogy jobb képet kapjunk erről,nézzünk\Nmeg két különböző karaktert: Boon és Tuk.
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Ezek az imádnivaló panda bogaras izék\Njól szemléltetik Hallownest hatását.
Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Bár mindketten ugyanannak a bogárfajtának\Ntűnnek,Boon buta,mint egy zsák kő,és nehezen
Dialogue: 0,0:13:45.85,0:13:49.75,Default,,0000,0000,0000,,tudja összerakni a szavakat,\Nmíg Tuk meglehetősen tisztán beszél.
Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:54.29,Default,,0000,0000,0000,,A fő különbség a két karakter\Nközött az,hogy míg Boon Hallownesten
Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:57.19,Default,,0000,0000,0000,,kívül él,addig Tuk a város fővárosa alatt.
Dialogue: 0,0:13:57.19,0:14:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően úgy tűnik,mintha Hallownest egy\Nszó szerint szent föld lenne,
Dialogue: 0,0:14:01.68,0:14:03.80,Default,,0000,0000,0000,,amely növeli a benne lakók\Nintelligenciáját.
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:08.06,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király létrehozott egy ösvényt,\Namely a királyság bejáratától,
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Király Hágótól indul,Zöldösvény és\NGombás Pusztaságon keresztül kanyarog,és végül
Dialogue: 0,0:14:12.78,0:14:15.06,Default,,0000,0000,0000,,a hatalmas fővárosban,\NHallownest Szívében végződik.
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:20.03,Default,,0000,0000,0000,,A fővárost ma Könnyek Városaként ismerjük,\Nde valószínűleg nem ez volt az eredeti
Dialogue: 0,0:14:20.03,0:14:21.03,Default,,0000,0000,0000,,neve.
Dialogue: 0,0:14:21.03,0:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,A városra a fenti Kék Tóból hulló\Neső csak a királyság
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:26.70,Default,,0000,0000,0000,,összeomlása után kezdődött.
Dialogue: 0,0:14:26.70,0:14:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Tehát hacsak nem valami éles eszű irodalomtanuló\Nnevezte el eredetileg a fővárost,
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Könnyek Városa névnek\Nnem sok értelme lett volna.
Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:38.35,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik, hogy a király motivációja\Nminderre az volt, hogy imádják.
Dialogue: 0,0:14:38.35,0:14:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest polgárai úgy hitték,hogy a Fakó Király\Nteremtette a világot és mindent,
Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:43.80,Default,,0000,0000,0000,,ami benne van.
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:47.44,Default,,0000,0000,0000,,A királynak szentélyeit lehet megtalálni szétszórva\Naz egész királyságban,és Királyi Bálványokat készítettek
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:51.47,Default,,0000,0000,0000,,és osztogattak a király követői között.
Dialogue: 0,0:14:51.47,0:14:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Az imádat ellenére a Fakó Király gyakran rejtőzködött\Nalattvalói elől, valószínűleg azért,
Dialogue: 0,0:14:55.66,0:14:56.99,Default,,0000,0000,0000,,hogy elrejtse hibáit.
Dialogue: 0,0:14:56.99,0:15:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem,ha megnézzük a Fakó Király méreteit\Naz Ősmedencében lévő szobrához képest,
Dialogue: 0,0:15:02.21,0:15:04.70,Default,,0000,0000,0000,,a férfi egyértelműen túlkompenzál.
Dialogue: 0,0:15:04.70,0:15:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király Fehér Palotája is a város alatt\Népült,ami még inkább elválasztotta
Dialogue: 0,0:15:08.77,0:15:10.96,Default,,0000,0000,0000,,őt az alattvalóitól.
Dialogue: 0,0:15:10.96,0:15:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Ugyanakkor a bizonyos hatalmak elkerültek\NHallownest-ben, bár nem tudjuk biztosan,
Dialogue: 0,0:15:15.27,0:15:19.12,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Fakó Királynak volt-e\Nehhez bármi köze.
Dialogue: 0,0:15:19.12,0:15:22.98,Default,,0000,0000,0000,,A Lifeblood egy kék színű,folyékony anyag,\Namely felfrissülést okoz azoknak, akik megisszák.
Dialogue: 0,0:15:22.98,0:15:27.61,Default,,0000,0000,0000,,A használatát azonban tabunak tekintették,\Nés azokat,akik használták,
Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:29.23,Default,,0000,0000,0000,,eretnekként démonizálták.
Dialogue: 0,0:15:29.23,0:15:31.94,Default,,0000,0000,0000,,A lélek harcban való használatát\Nszintén kerülték.
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:37.60,Default,,0000,0000,0000,,A lélek egyfajta életerő a Hollow Knightban,\Namely az élőlények testét élteti.
Dialogue: 0,0:15:37.60,0:15:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Néhány karakter azonban képes irányítani mások\Nlelkét,hogy hatalmas szellemeket idézzenek meg.
Dialogue: 0,0:15:41.84,0:15:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Néhány kivételtől eltekintve azonban Hallownest\Negyetlen polgára sem használta ezt az erőt.
Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király azonban nem egyedül\Nuralkodott Hallownest felett.
Dialogue: 0,0:15:50.16,0:15:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Volt egy másik Felsőbb Lény is,\Negy Fehér Hölgy néven ismert lény.
Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Hölgy ez a furcsa,gyökérszerű\Nlény,amely a mai
Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Királynő Kertjében található.
Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Egy furcsa gubóba van zárva,\Nés nagyon keveset tudunk róla.
Dialogue: 0,0:16:04.47,0:16:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Amennyit a Fakó Királyról megtudunk,\Na Fehér Hölgyről szinte
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:09.65,Default,,0000,0000,0000,,semmit sem tudunk.
Dialogue: 0,0:16:09.65,0:16:14.56,Default,,0000,0000,0000,,De egy dolgot tudunk,azt igen,hogy\Nszeret szaporodni...nagyon is szeret.
Dialogue: 0,0:16:14.56,0:16:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Hölgy gyakran vonult vissza Királynő\NKertjébe,egy olyan területre,amelyet egykor
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:20.79,Default,,0000,0000,0000,,a Mosskin-ek uraltak.
Dialogue: 0,0:16:20.79,0:16:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Az,hogy pontosan hogyan is sétálgatott,és\Nhogyan ment el a helyekre,még az
Dialogue: 0,0:16:25.48,0:16:27.43,Default,,0000,0000,0000,,én szakértelmemet is meghaladja.
Dialogue: 0,0:16:27.43,0:16:32.09,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Hölgyet sápadt lényként is ismerik,\Na Fakó Királlyal együtt.
Dialogue: 0,0:16:32.09,0:16:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Pontosan mik azok a Fakó Lények?
Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Nos, ezt nem igazán tudjuk biztosan,de úgy\Ntűnik, hogy még a Magasabb Lények közül
Dialogue: 0,0:16:38.24,0:16:40.55,Default,,0000,0000,0000,,is kiemelkednek,mint még hatalmasabbak.
Dialogue: 0,0:16:40.55,0:16:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Tudom,hogy ez egy kicsit zavaros,\Nezért próbáljuk meg egy példával.
Dialogue: 0,0:16:44.99,0:16:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondanám,hogy a normál Magasabb Lények olyanok,mint egy\NTP-Link Archer C7 AC1750 Wireless Dual Band Gigabit Router,
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:59.82,Default,,0000,0000,0000,,míg a Fakó Lények olyanok,mint az\NAsus RT-AX88U AX6000 Dual-Band 8x Gigabit
Dialogue: 0,0:16:59.82,0:17:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Wifi Router.
Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:05.49,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király alatt Hallownest egy kis\Nipari forradalomon ment keresztül.
Dialogue: 0,0:17:05.49,0:17:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Ő rendelte el a kocsiszín építését,amelyet\Naz utasok és az áruk szállítására
Dialogue: 0,0:17:09.82,0:17:10.82,Default,,0000,0000,0000,,használtak.
Dialogue: 0,0:17:10.82,0:17:15.19,Default,,0000,0000,0000,,A Elfeledett Keresztutat és a Könnyek\NVárosa feletti raktárakat használták az ezeken
Dialogue: 0,0:17:15.19,0:17:18.12,Default,,0000,0000,0000,,a kocsikázóutakon utazó áruk tárolására
Dialogue: 0,0:17:18.12,0:17:22.28,Default,,0000,0000,0000,,A király elrendelte a villamosvasutak építését is,\Nmert a szó szoros értelmében senki sincs biztonságban
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:24.08,Default,,0000,0000,0000,,az automatizálás fenyegetésétől.
Dialogue: 0,0:17:24.08,0:17:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Elfeledett Keresztút és Pihenőföldek\Nközött épült villamos.
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Egy második villamos épült a Királyság Peremétől,\Naz Ősmedencén át, át Mélyfészekbe.
Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Majd egy harmadik villamos is elindult\NMélyfészekben,és megpróbált tovább menni Mélyfészekbe.
Dialogue: 0,0:17:38.61,0:17:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Nem biztos, hogy ez mennyire lett volna\Nhasznos Hallownest bogarainak, de mindegy.
Dialogue: 0,0:17:42.75,0:17:45.70,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király okos fickó,nem\Nfogom megkérdőjelezni.
Dialogue: 0,0:17:45.70,0:17:50.40,Default,,0000,0000,0000,,De mindegy,a Fakó Király szuperokos terve,\Nhogy villamosokat építsen Mészfészekbeben,
Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:53.00,Default,,0000,0000,0000,,végül néhány villamosmunkás\Nhalálát okozta.
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Mélyfészek bogarai elutasították a Fakó Király kísérletét,\Nhogy villamos épüljön a területükön,
Dialogue: 0,0:17:57.26,0:18:00.60,Default,,0000,0000,0000,,ami még jobban bebetonozta a két\Ncsoport közötti rossz viszonyt.
Dialogue: 0,0:18:00.60,0:18:05.85,Default,,0000,0000,0000,,A kényelmes gyors utazás mellett a rendszeres\Npályákat arra is használták,hogy árukat fuvarozzanak
Dialogue: 0,0:18:05.85,0:18:07.22,Default,,0000,0000,0000,,a királyságban.
Dialogue: 0,0:18:07.22,0:18:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Ebből született meg Hallownest,sőt talán\Naz egész fikció talán egyik
Dialogue: 0,0:18:11.65,0:18:13.08,Default,,0000,0000,0000,,legfontosabb csoportja.
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:19.30,Default,,0000,0000,0000,,A bogarak egy megfoghatatlan,egyszerűen csak\Njavítóbogaraknak nevezett céhe vállalta a Hallownestben szétszórt különféle
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:20.47,Default,,0000,0000,0000,,táblák karbantartását.
Dialogue: 0,0:18:20.47,0:18:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Az egyik javítóbogár naplóbejegyzéséből\Nbepillantást nyerhetünk ősi és
Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:27.63,Default,,0000,0000,0000,,kiismerhetetlen elméjükbe.
Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Kedves Kedves Naplóm,\NHát nem a legszebb dolog az élet.
Dialogue: 0,0:18:32.52,0:18:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Táblákat javítani, oszlopokat foltozni,\Nhadd törjenek, mondom én!
Dialogue: 0,0:18:35.69,0:18:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Jobb javító vagyok a sok javítás miatt.
Dialogue: 0,0:18:38.23,0:18:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Néha kételkedem benne,hogy van-e nálam\Nboldogabb bogár egész Hallownestben.
Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:49.34,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király bővülő infrastruktúrájának\Nmásik példája a Kristály Csúcs.
Dialogue: 0,0:18:49.34,0:18:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Ez a terület tele van kristályokkal,amelyek\Ngyorsan nőnek a falakon,mennyezeteken,sőt,még
Dialogue: 0,0:18:54.14,0:18:56.20,Default,,0000,0000,0000,,egyes bogarak héján is.
Dialogue: 0,0:18:56.20,0:19:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Ezeket a kristályokat a hallownesti bogarak\Nértékesnek tartották,ami nagyszabású
Dialogue: 0,0:19:00.17,0:19:02.11,Default,,0000,0000,0000,,bányászati erőfeszítéseket eredményezett.
Dialogue: 0,0:19:02.11,0:19:06.19,Default,,0000,0000,0000,,A kristályokat valójában sehol máshol nem\Nlátjuk használni Hallownestben,de állítólag
Dialogue: 0,0:19:06.19,0:19:08.32,Default,,0000,0000,0000,,képesek egyfajta energiát tartalmazni.
Dialogue: 0,0:19:08.32,0:19:12.46,Default,,0000,0000,0000,,A kristályok állítólag énekelnek is,\Nha nagyon figyelsz.
Dialogue: 0,0:19:17.98,0:19:20.52,Default,,0000,0000,0000,,(Egy furcsa angyali ének)
Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:25.26,Default,,0000,0000,0000,,A hadsereg tekintetében Hallownest első\Nszámú védelmi vonala egy csoportnak tűnik,
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:28.22,Default,,0000,0000,0000,,amelyet egyszerűen csak\NÖt Nagy Lovagnak hívnak.
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:36.24,Default,,0000,0000,0000,,E nagyra becsült szövetség tagjai Ogrim,\NHegemol,Ze'mer,Dryya és Isma voltak.
Dialogue: 0,0:19:36.24,0:19:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Ahhoz képest,hogy ilyen fontosak voltak,a legtöbb\Ninformáció ezekről a lovagokról elveszett az idők során.
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Ogrim az a lovag,akiről a legtöbbet tudunk,\Nmivel ő az egyik azon kevés lovagok közül,akik még életben vannak
Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:47.79,Default,,0000,0000,0000,,a játék eseményei idején.
Dialogue: 0,0:19:47.79,0:19:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Ogrim nagyfokú lojalitást tanúsított\Na király iránt,és talán
Dialogue: 0,0:19:52.42,0:19:54.09,Default,,0000,0000,0000,,Ismával is volt valami viszonya.
Dialogue: 0,0:19:54.09,0:19:55.60,Default,,0000,0000,0000,,De tényleg nem tudjuk.
Dialogue: 0,0:19:55.60,0:19:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Hegemol humorérzékéről és halk szavú\Nhangjáról volt ismert.
Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:03.47,Default,,0000,0000,0000,,De ugyanakkor butácska is volt kicsit.
Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:07.70,Default,,0000,0000,0000,,A titokzatos Ze'mer egy derűs országból\Nérkezett Hallownestbe,és egy gyűjteménynyi
Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:09.59,Default,,0000,0000,0000,,finom virágot hozott magával.
Dialogue: 0,0:20:09.59,0:20:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Valamikor egy sáskával is kapcsolatba\Nkerült,de nem akármilyen sáskával,
Dialogue: 0,0:20:15.09,0:20:17.13,Default,,0000,0000,0000,,hanem az egyik Sáska Úr lányával.
Dialogue: 0,0:20:17.13,0:20:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Szóval igen,úgy tűnik,néhány Nagy\NLovag többféleképpen is harcolt.
Dialogue: 0,0:20:22.16,0:20:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Dryyáról igazából csak annyit tudunk,\Nhogy vad,gondoskodó és bölcs volt.
Dialogue: 0,0:20:27.50,0:20:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Ismáról pedig azt írták, hogy kedves volt.
Dialogue: 0,0:20:30.98,0:20:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Ő is valamiféle furcsa növényi életformának\Ntűnik,de nincs információ arról,
Dialogue: 0,0:20:35.48,0:20:38.48,Default,,0000,0000,0000,,hogy honnan jött,\Nvagy hogy milyen erői voltak.
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Az Öt Nagy Lovag fontos szerepet\Njátszott a Bajnok Hívásában, a Csomó
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Ligetben, és a \NFeketefarkas csatában.
Dialogue: 0,0:20:45.70,0:20:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Fogalmunk sincs,mik voltak ezek az\Nesemények,vagy hogyan hatottak Hallownestre,
Dialogue: 0,0:20:50.02,0:20:52.07,Default,,0000,0000,0000,,de ettől függetlenül jól hangzanak.
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest uralkodása alatt volt egy másik\Nfurcsa terület,amely úgy tűnt,
Dialogue: 0,0:20:55.91,0:20:57.28,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Fakó Király uralmától elkülönülten létezik.
Dialogue: 0,0:20:57.28,0:21:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Egy ősi bogár teteméből kivájt aréna,a\NBolondok Kolosszeumának nevezett aréna épült
Dialogue: 0,0:21:02.25,0:21:06.91,Default,,0000,0000,0000,,és a Hallownesten kívüli\Nharcosok célpontja volt.
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnt,hogy a Kolosszeumban folyó harcok\Negyetlen célja egyszerűen a dicsőség volt,és egy
Dialogue: 0,0:21:12.26,0:21:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Bolond Úr néven ismert titokzatos alak\Nfelügyelte a küzdelmet.
Dialogue: 0,0:21:15.31,0:21:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk,mikor épült a Kolosszeum,vagy hogy\Na Fakó Király részt vett-e benne,de egyik szolgája,
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:25.87,Default,,0000,0000,0000,,aFakó Leskelödő bajnok lett\Na Kolosszeumban,ami talán a Fakó Király
Dialogue: 0,0:21:25.87,0:21:27.73,Default,,0000,0000,0000,,jóváhagyását jelzi.
Dialogue: 0,0:21:27.73,0:21:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Végül ott voltak a Király Vízfoéyások,\Nahol a királyság ürülékét
Dialogue: 0,0:21:32.60,0:21:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Gombás Pusztaságba mosták.
Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a területen alakult ki egy\Nparazitaszerű lényfaj,a Flukes.
Dialogue: 0,0:21:39.36,0:21:45.09,Default,,0000,0000,0000,,A flukek a Flukemarmból,egy óriási\Nszörnyetegből kelnek ki,amelynek üregeiben
Dialogue: 0,0:21:45.09,0:21:46.09,Default,,0000,0000,0000,,apróbb flukek élnek.
Dialogue: 0,0:21:46.09,0:21:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Igazából nincs túl sok történet\Na Flukesekkel kapcsolatban,de ki kell emelnem,
Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:52.76,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Flukemarm egy MILF.
Dialogue: 0,0:21:52.76,0:21:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Ez még csak nem is vitatható.
Dialogue: 0,0:21:55.67,0:22:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Az ég kék,2 + 2 = 4,és mindannyian meg\Nakarjuk dugni ezt a dolgot.
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:04.40,Default,,0000,0000,0000,,És ez volt Hallownest Királysága\Na fénykorában.
Dialogue: 0,0:22:04.40,0:22:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest egy hatalmas királyság volt,\Namit a megállók és a villamosok hálózata kötött össze.
Dialogue: 0,0:22:09.57,0:22:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest bogarai a Pihenőföldeken\Ngyászolták halottaikat,kereskedelmet folytattak
Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:19.31,Default,,0000,0000,0000,,a Geo,a régió de facto pénznemének\Nhasználatával,és a királyság
Dialogue: 0,0:22:19.31,0:22:20.84,Default,,0000,0000,0000,,közepén virágzó fővárossal.
Dialogue: 0,0:22:20.84,0:22:25.47,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Királynak sikerült egy teljes értékű\Ntársadalmat létrehoznia,de mindannyian tudjuk,
Dialogue: 0,0:22:25.47,0:22:28.53,Default,,0000,0000,0000,,hogy a társadalomban élésnek\Nvannak buktatói.
Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:33.38,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy a gyanúsan tájékozott Vadász a naplójában\Nrámutat,a Fakó Király gyenge és szánalmas
Dialogue: 0,0:22:33.38,0:22:36.70,Default,,0000,0000,0000,,lényekből álló népességet hozott létre.
Dialogue: 0,0:22:36.70,0:22:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest bogarai nem vadásztak a saját\Nélelmükért,és belenyugodtak
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:42.57,Default,,0000,0000,0000,,a kényelmükbe.
Dialogue: 0,0:22:42.57,0:22:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Ez még nyilvánvalóbb a főváros keleti szárnyánál.
Dialogue: 0,0:22:45.67,0:22:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest felső tízezerének e mohó tagjai\Nteljesen gyávák lettek,a gazdagság
Dialogue: 0,0:22:50.64,0:22:53.62,Default,,0000,0000,0000,,megszállottjai és a túlzott\Ngazdagságtól megmerevedtek.
Dialogue: 0,0:22:53.62,0:22:58.12,Default,,0000,0000,0000,,A Hallownest fénykorában élő bogarak egészen\Nmásképp néztek ki,mint azok az ösztönös
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:22:59.76,Default,,0000,0000,0000,,együgyűek,akik egykor voltak.
Dialogue: 0,0:22:59.76,0:23:04.66,Default,,0000,0000,0000,,A vadságukat intelligencia váltotta fel,és\Nennek az értelemnek köszönhetően
Dialogue: 0,0:23:04.66,0:23:07.83,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Királynak megadták a kívánt\Nodaadást és szolgálatot.
Dialogue: 0,0:23:07.83,0:23:11.89,Default,,0000,0000,0000,,És bár az út során akadt néhány\Nbökkenő,a király és az alattvalói
Dialogue: 0,0:23:11.89,0:23:14.01,Default,,0000,0000,0000,,számára fényes idők voltak ezek.
Dialogue: 0,0:23:14.01,0:23:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest küszöbén egy furcsa monda tábla\Nnyugszik,amely azt hirdeti hogy Hallownest
Dialogue: 0,0:23:18.54,0:23:21.59,Default,,0000,0000,0000,,az utolsó és egyetlen civilizáció.
Dialogue: 0,0:23:21.59,0:23:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest-et örök királyságnak nevezi.
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik ez volt a Fakó Király célja:hogy\NHallownest a civilizáció utolsó jelzőfényeként álljon
Dialogue: 0,0:23:28.77,0:23:32.02,Default,,0000,0000,0000,,a kietlen világgal szemben.
Dialogue: 0,0:23:32.02,0:23:34.75,Default,,0000,0000,0000,,És ez volt a Fakó Király végső ostobasága.
Dialogue: 0,0:23:34.75,0:23:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Azt hitte, hogy sikerrel járhat ott,\Nahol már oly sokan elbuktak.
Dialogue: 0,0:23:39.37,0:23:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Jóval a Fakó Királyok vagy a világ Berry\NBensonjai előtt Hallownest földjét egy
Dialogue: 0,0:23:44.60,0:23:46.71,Default,,0000,0000,0000,,ősi kaszt irányította.
Dialogue: 0,0:23:46.71,0:23:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest történelmére utaló nyomok\Nvannak szétszórva az egész földön,
Dialogue: 0,0:23:50.28,0:23:54.03,Default,,0000,0000,0000,,a legjelentősebb példák a lélektotemek\Nés az árkán tojások.
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Ezeknek az ősi bogaraknak az egyik szektája nem\Negy istent imádott,mint a Fakó Király,vagy bármilyen nagyúr,
Dialogue: 0,0:23:58.74,0:24:03.11,Default,,0000,0000,0000,,hanem egy sötét és titokzatos anyagot,\Namit Ürességnek hívtak.
Dialogue: 0,0:24:03.11,0:24:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Ez az ősi kaszt egyszer szintén megpróbált\Nigényt tartani Hallownest egész földjére,
Dialogue: 0,0:24:08.44,0:24:09.62,Default,,0000,0000,0000,,de ők is elbuktak.
Dialogue: 0,0:24:09.62,0:24:14.61,Default,,0000,0000,0000,,Az egész Hallownest meghódítására irányuló törekvése\Nsorán a Fakó Király ellenséget szerzett magának,egy rég elfeledett
Dialogue: 0,0:24:14.61,0:24:20.27,Default,,0000,0000,0000,,ellenséget, egy olyan ellenséget,amelyre\Nhamarosan emlékezni fognak.
Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Korábban említettem, hogy a Moly Törzs\Nteljesen megfeledkezett a Sugárzásról,
Dialogue: 0,0:24:25.31,0:24:26.90,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Fakó Királyt imádhassa.
Dialogue: 0,0:24:26.90,0:24:29.17,Default,,0000,0000,0000,,De ez nem teljesen igaz.
Dialogue: 0,0:24:29.17,0:24:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Az emlékek még mindig éltek róla,és a hit halk\Nsuttogása tartotta életben a Sugárzást.
Dialogue: 0,0:24:34.27,0:24:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Kristály Csúcs csúcsán, a Hallownest\Nkoronájaként ismert helyen különös
Dialogue: 0,0:24:39.21,0:24:40.90,Default,,0000,0000,0000,,glifagyűjtemény található.
Dialogue: 0,0:24:40.90,0:24:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Ezekhez a glifákhoz csatlakozik a Sugárzás szobra,\Namely a lenti királyság felett uralkodik.
Dialogue: 0,0:24:46.26,0:24:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Ez a régi csúcs az egyetlen álló szentély,\Namely a Sugárzásnak maradt.
Dialogue: 0,0:24:50.19,0:24:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Ezt azért építették,hogy a Sugárzás\Nemlékét életben tartsák.
Dialogue: 0,0:24:54.45,0:24:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás fénye kezdett megjelenni\NHallownest polgárainak álmaiban.
Dialogue: 0,0:24:58.73,0:25:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Ez a fény egy fertőzésben nyilvánult meg,\Namely a királyság alagútjaiban pusztított.
Dialogue: 0,0:25:04.21,0:25:09.31,Default,,0000,0000,0000,,A fertőzöttek mély álomba zuhantak,\Nés megtört elmével ébredtek.
Dialogue: 0,0:25:09.31,0:25:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Néhány kisebb bogár megpróbált ellenállni\NSugárzás fényének,ami csak azt eredményezte,
Dialogue: 0,0:25:13.87,0:25:16.79,Default,,0000,0000,0000,,hogy még inkább felemésztette őket.
Dialogue: 0,0:25:16.79,0:25:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Sok fertőzött bogár elvesztette akaratát,és olyan\Nbogarakat kezdett el támadni,amelyek nem voltak fertőzöttek.
Dialogue: 0,0:25:22.79,0:25:28.02,Default,,0000,0000,0000,,A fertőzés a gazdatestek testét is kicsavarta,\Namitől azok felpuffadtak,és időnként narancssárga
Dialogue: 0,0:25:28.02,0:25:31.24,Default,,0000,0000,0000,,ciszták alakultak ki a testükön.
Dialogue: 0,0:25:31.24,0:25:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Sok áldozat esetében visszaváltoztak az alapvető\Nösztöneik,és azokat a feladatokat végezték,
Dialogue: 0,0:25:35.91,0:25:40.31,Default,,0000,0000,0000,,amelyeket egykor az életben teljesítettek,\Nde most már agyatlan rabszolgaként.
Dialogue: 0,0:25:40.31,0:25:44.78,Default,,0000,0000,0000,,A fertőzés által elkapottakat összekapcsolták\NSugárzás tudatával,ami lehetővé
Dialogue: 0,0:25:44.78,0:25:47.51,Default,,0000,0000,0000,,tette számára,hogy szükség\Nesetén irányítsa a testüket.
Dialogue: 0,0:25:47.51,0:25:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy a fertőzés elterjedt Hallownestben,\Nszámos csoport kereste a megoldást
Dialogue: 0,0:25:51.97,0:25:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás fényének leküzdésére.
Dialogue: 0,0:25:53.73,0:25:57.97,Default,,0000,0000,0000,,A Könnyek Városa kapuit bezárták,\Nhogy a fertőzés
Dialogue: 0,0:25:57.97,0:25:59.43,Default,,0000,0000,0000,,ne érje el a várost.
Dialogue: 0,0:25:59.43,0:26:04.64,Default,,0000,0000,0000,,A megállókat is bezárták egy idő után,\Nés sok ménes végül elpusztult.
Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Néhányan azonban proaktívabb lépéseket\Ntettek a fertőzés ellen.
Dialogue: 0,0:26:08.27,0:26:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Lélekszentély tudósai úgy döntöttek,hogy\Na lélek erejének hasznosításával próbálnak meg küzdeni
Dialogue: 0,0:26:12.99,0:26:14.96,Default,,0000,0000,0000,,a fertőzés ellen.
Dialogue: 0,0:26:14.96,0:26:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Ez több száz bogár halálát eredményezte,\Nakiknek a lelkét kiszívták és a tudósok
Dialogue: 0,0:26:19.67,0:26:22.11,Default,,0000,0000,0000,,testébe fecskendezték.
Dialogue: 0,0:26:22.11,0:26:26.30,Default,,0000,0000,0000,,A céljuk az volt,hogy valamiféle tiszta összpontosítást\Nérjenek el,ami valahogyan megvédi
Dialogue: 0,0:26:26.30,0:26:28.21,Default,,0000,0000,0000,,őket a lélek járványaitól.
Dialogue: 0,0:26:28.21,0:26:33.47,Default,,0000,0000,0000,,A tudósok vezetőjét,a Lélekmestert a lélek\Npuszta ereje az őrületbe kergette, és az
Dialogue: 0,0:26:33.47,0:26:36.39,Default,,0000,0000,0000,,egész szektájának nem sikerült\Nelkerülnie a fertőzést.
Dialogue: 0,0:26:36.39,0:26:41.77,Default,,0000,0000,0000,,De hé, legalább annyi ártatlan embert\Nvittek magukkal,amennyit csak tudtak.
Dialogue: 0,0:26:41.77,0:26:46.80,Default,,0000,0000,0000,,A Sáska Törzs,a közönséges bogárnál\Nerősebb akaratot mutatva,képes volt
Dialogue: 0,0:26:46.80,0:26:48.07,Default,,0000,0000,0000,,elhárítani a fertőzést.
Dialogue: 0,0:26:48.07,0:26:52.54,Default,,0000,0000,0000,,A négy Sáska Úr egyike azonban\Na testvérei ellen fordult.
Dialogue: 0,0:26:52.54,0:26:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Ő és követői önként vették magukhoz a\Nfertőzést,mivel az több erőt és bátorságot
Dialogue: 0,0:26:57.40,0:26:58.40,Default,,0000,0000,0000,,adott nekik.
Dialogue: 0,0:26:58.40,0:27:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Valamikor mindezek során az Áruló Urat\Nés követőit száműzték a Sáska Faluból,
Dialogue: 0,0:27:02.25,0:27:05.56,Default,,0000,0000,0000,,és végül a Királynő Kertjében\Ntelepedtek le.
Dialogue: 0,0:27:05.56,0:27:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Az Áruló Úr lánya végül\Negy ponton meghalt.
Dialogue: 0,0:27:09.50,0:27:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Ez ugyanaz a sáska,aki Ze'merrel,az\NÖt Nagy Lovag egyikével állt kapcsolatban.
Dialogue: 0,0:27:14.47,0:27:19.77,Default,,0000,0000,0000,,A sáskák azonban Ze'mer kívülállósága\Nmiatt elutasították a frigyüket.
Dialogue: 0,0:27:19.77,0:27:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Játékosként ez a fajta előítélet túlságosan is ismerős,\Nés őszintén szólva,rosszul vagyok tőle.
Dialogue: 0,0:27:26.48,0:27:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Mivel az Öt Nagy Lovag teljesen haszontalan\Nvolt a fertőzés elleni harcban,a Fakó Király
Dialogue: 0,0:27:30.95,0:27:36.39,Default,,0000,0000,0000,,kitalálta a saját tervét:egy tervet,amelyben\Negy különös anyag,az Üresség szerepelt.
Dialogue: 0,0:27:36.39,0:27:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Mint korábban említettem, a Fakó Király\NFehér Palotája az Ősmedence nevű
Dialogue: 0,0:27:41.42,0:27:46.17,Default,,0000,0000,0000,,területen épült,de nem a kastélya volt az\Negyetlen figyelemre méltó dolog odalent.
Dialogue: 0,0:27:46.17,0:27:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Az Ősmedence alján volt a bejárat\Negy Mélységnek nevezett gödörbe.
Dialogue: 0,0:27:51.75,0:27:54.90,Default,,0000,0000,0000,,A Mélységben egy Ürességből álló tó volt.
Dialogue: 0,0:27:54.90,0:27:59.28,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király rájött,hogy ez az Üresség\Nformát adhat,amit egy ilyen lenyomat is
Dialogue: 0,0:27:59.28,0:28:04.86,Default,,0000,0000,0000,,bizonyít a Szakadék mélyén,amelyet valószínűleg\Na Hallownest megelőző Ősi Civilizáció
Dialogue: 0,0:28:04.86,0:28:06.10,Default,,0000,0000,0000,,hagyott ott.
Dialogue: 0,0:28:06.10,0:28:11.32,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király a palotájában kialakított egy műhelyt,\Nahol a Ürességet lélekkel átitatott páncélhüvelyekbe helyezte,
Dialogue: 0,0:28:11.32,0:28:16.15,Default,,0000,0000,0000,,létrehozva a Királyformák és Szárnyformák\Nnéven ismert szolgákat.
Dialogue: 0,0:28:16.15,0:28:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Ezekre az Üresség lényekre valamilyen\Nmódon rányomták a Fakó Király vágyát,
Dialogue: 0,0:28:20.48,0:28:21.57,Default,,0000,0000,0000,,hogy őt szolgálják.
Dialogue: 0,0:28:21.57,0:28:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Nem világos,hogy a Fakó Király mikor\Nkezdte el készíteni ezeket a lényeket.
Dialogue: 0,0:28:25.66,0:28:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Bizonyítékok utalnak arra,hogy még a közönséges\Nbogarak is tudtak a Királyformákról, de a lényeg az,
Dialogue: 0,0:28:30.25,0:28:35.06,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Fakó Király az Ürességhez fordult,\Nhogy újabb teremtményt hozzon létre.
Dialogue: 0,0:28:35.06,0:28:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Egy olyat, amelyről úgy gondolta,hogy képes\Nmegfékezni a Sugárzást és a fertőzését.
Dialogue: 0,0:28:38.82,0:28:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Megpróbált létrehozni egy tiszta Edényt.
Dialogue: 0,0:28:41.55,0:28:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás fertőzésének szüksége van arra,\Nhogy a gazdatestnek legyen akarata és elméje,
Dialogue: 0,0:28:46.64,0:28:47.64,Default,,0000,0000,0000,,hogy leigázza.
Dialogue: 0,0:28:47.64,0:28:51.91,Default,,0000,0000,0000,,A tiszta Edény egy Ürességből készült lény lenne,amelyet\Núgy terveztek,hogy ne rendelkezzen ezekkel a tulajdonságokkal.
Dialogue: 0,0:28:51.91,0:28:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király úgy vélte,hogy ha egy tiszta Edényben\Nlévő Ürességet hasznosítja,képes lesz megállítani
Dialogue: 0,0:28:56.08,0:28:59.65,Default,,0000,0000,0000,,a fertőzést,és megőrizni\NHallownest örökkévalóságát.
Dialogue: 0,0:28:59.65,0:29:05.12,Default,,0000,0000,0000,,De a módszere,mellyel ezt az úgynevezett\Ntiszta Edényt létrehozta,hihetetlenül kegyetlen volt.
Dialogue: 0,0:29:05.12,0:29:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Itt jön a képbe a Fehér Hölgy és a\NKing Kong méretű libidója.
Dialogue: 0,0:29:09.57,0:29:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Ez a két Magasabb Lény valamiféle egyesülésbe\Nbocsátkozott,minek eredményeképpen
Dialogue: 0,0:29:13.83,0:29:17.20,Default,,0000,0000,0000,,több tojást hoztak létre,\Nmelyeket a Mélységbe dobtak.
Dialogue: 0,0:29:17.20,0:29:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Ott az Üresség beszivárgott ezekbe a tojásokba,\Nmegrontva a Fakó Király és a Fehér Hölgy utódait.
Dialogue: 0,0:29:23.58,0:29:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Ez a cselekedet eredményezte\Na Edények létrejöttét.
Dialogue: 0,0:29:27.45,0:29:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Az Edények technikailag\Nnem tekinthetők élőnek.
Dialogue: 0,0:29:30.72,0:29:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Ők a Fakó Királyból és a Fehér Hölgyből\Nlétrehozott burkok,melyeket az Üresség
Dialogue: 0,0:29:34.49,0:29:35.93,Default,,0000,0000,0000,,töltött meg.
Dialogue: 0,0:29:35.93,0:29:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Minden Edényben van egy árnyék,egy teljesen\NÜresség,mely az Edény arca mögött rejtőzik.
Dialogue: 0,0:29:42.17,0:29:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Az Edények szintén nemtelenek.
Dialogue: 0,0:29:43.27,0:29:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Gondolom azért,mert\Nhalottak,vagy valami ilyesmi.
Dialogue: 0,0:29:46.43,0:29:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Nem vagyok benne biztos,hogy\Nez így működik,de mindegy.
Dialogue: 0,0:29:49.66,0:29:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Nem vagyok szakértője az ilyen dolgoknak.
Dialogue: 0,0:29:52.00,0:29:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Már nem dolgozom az ICE-nél.
Dialogue: 0,0:29:53.62,0:29:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Több ezer Edényt hoztak létre a folyamat\Nsorán,de csak egyet választottak ki
Dialogue: 0,0:29:59.43,0:30:00.67,Default,,0000,0000,0000,,tiszta Edénynek.
Dialogue: 0,0:30:00.67,0:30:05.58,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király által kiválasztott edényt az\NÜreges Lovagnak tekintették,
Dialogue: 0,0:30:05.58,0:30:07.32,Default,,0000,0000,0000,,és elvitték a Fehér Palotába.
Dialogue: 0,0:30:07.32,0:30:11.18,Default,,0000,0000,0000,,De szeretném egy kicsit közelebbről\Nmegvizsgálni a történetnek ezt a részét.
Dialogue: 0,0:30:11.18,0:30:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Számos kérdés és elmélet övezi ezt a\Npillanatot,amelyeknek igazán
Dialogue: 0,0:30:14.94,0:30:16.49,Default,,0000,0000,0000,,szeretnék utánajárni.
Dialogue: 0,0:30:16.49,0:30:20.09,Default,,0000,0000,0000,,A nagy kérdés,ami ezt a pillanatot övezi,hogy\Nmiért az Üreges Lovagot választották
Dialogue: 0,0:30:20.09,0:30:21.85,Default,,0000,0000,0000,,más Edény helyett.
Dialogue: 0,0:30:21.85,0:30:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Az egyik elterjedt elmélet szerint a Fakó Király\Nvisszavitte ezeket az edényeket a Fehér Palotába,
Dialogue: 0,0:30:25.96,0:30:30.22,Default,,0000,0000,0000,,és a gigantikus fűrész gyűjteménye\Nsegítségével értékelte őket.
Dialogue: 0,0:30:30.22,0:30:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Ez az elmélet valószínűleg a\Nlegkevésbé valószínű magyarázat.
Dialogue: 0,0:30:33.49,0:30:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Valahogy csak azért létezik,hogy megmagyarázza\Na zúzófűrészeket,ami elég rejtélyes elismerem,
Dialogue: 0,0:30:38.40,0:30:41.62,Default,,0000,0000,0000,,de nem igazán illik bele.
Dialogue: 0,0:30:41.62,0:30:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Hogyan bizonyítja a Super Meat Boyban való\Njártasság,hogy méltó Edény vagy?
Dialogue: 0,0:30:45.41,0:30:50.28,Default,,0000,0000,0000,,És bár egy mágikus bogarakról szóló játékban\Nsosem jó ötlet logisztikán gondolkodni,mégis
Dialogue: 0,0:30:50.28,0:30:55.21,Default,,0000,0000,0000,,hogyan tudta pontosan a Fakó Király ezt a több ezer\NEdényt a palotájába szállítani anélkül,hogy az olyan karakterek,
Dialogue: 0,0:30:55.21,0:30:57.88,Default,,0000,0000,0000,,mint a Trágyavédő, rájöttek volna?
Dialogue: 0,0:30:57.88,0:31:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Ez tehát azt jelenti,hogy a Fakó Király\Nvalószínűleg úgy hozta meg a döntését,hogy egyetlen
Dialogue: 0,0:31:01.75,0:31:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Edényt sem vett ki a Mélységből.
Dialogue: 0,0:31:03.87,0:31:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Hogyan értékelte tehát a\NFakó Király a helyzetet?
Dialogue: 0,0:31:06.59,0:31:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Azt hiszem, a legjobb magyarázat egy\Nelméletből származik,amit eredetileg egy
Dialogue: 0,0:31:10.92,0:31:12.42,Default,,0000,0000,0000,,GoldenFlowerFan nevű felhasználótól hallottam.
Dialogue: 0,0:31:12.42,0:31:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően az Edényeket a Mélység alján\Nkeltették ki,és az elsőt,amelyik feljutott a tetejére,
Dialogue: 0,0:31:17.21,0:31:20.15,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Király választotta ki.
Dialogue: 0,0:31:20.15,0:31:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Ennek az eseménynek az emlékére látjuk,\Nahogy a Edények fentről visszazuhannak a
Dialogue: 0,0:31:25.05,0:31:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Mélység gödrébe.
Dialogue: 0,0:31:26.69,0:31:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Talán ezeket az Edényeket nem a Mélységbe dobták,\Nhanem akkor zuhantak le,mikor megpróbáltak
Dialogue: 0,0:31:30.90,0:31:32.80,Default,,0000,0000,0000,,kiszabadulni onnan.
Dialogue: 0,0:31:32.80,0:31:36.28,Default,,0000,0000,0000,,A Mélységen kívül található tudástábla\Nezt az elméletet látszik alátámasztani.
Dialogue: 0,0:31:36.28,0:31:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Ez áll rajta:
Dialogue: 0,0:31:37.71,0:31:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Tiszta edényünk felemelkedett.
Dialogue: 0,0:31:40.16,0:31:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Túl rajta csak a visszautasítás és a sajnálat\Nvan,ami a teremtéséből származik.
Dialogue: 0,0:31:43.20,0:31:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Többé nem léphetünk be oda.
Dialogue: 0,0:31:45.94,0:31:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Ez a tábla valószínűleg közvetlenül azután\Níródott,hogy az Üreges Lovagot kiválasztották,
Dialogue: 0,0:31:50.19,0:31:53.32,Default,,0000,0000,0000,,tekintve,hogy ekkor zárták\Nle a Mélység bejáratát.
Dialogue: 0,0:31:53.32,0:31:58.35,Default,,0000,0000,0000,,A tábla azt hirdeti,hogy a tiszta Edény\N"felemelkedett",vagy más szóval kimászott
Dialogue: 0,0:31:58.35,0:32:00.05,Default,,0000,0000,0000,,a Mélységből.
Dialogue: 0,0:32:00.05,0:32:04.83,Default,,0000,0000,0000,,És bár a kivágott tartalmak soha nem tekinthetők\Nkánonnak,csak szeretném felhívni a figyelmet arra,
Dialogue: 0,0:32:04.83,0:32:10.34,Default,,0000,0000,0000,,hogy ennek a táblának egy korábbi\Nváltozata,melyet a játék kódjában találtunk,még egyértelműbben
Dialogue: 0,0:32:10.34,0:32:11.34,Default,,0000,0000,0000,,fogalmazott erről.
Dialogue: 0,0:32:11.34,0:32:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Így szólt: "Alulról a mi tiszta\NEdényünk felemelkedett."
Dialogue: 0,0:32:15.69,0:32:19.61,Default,,0000,0000,0000,,De hogyan bizonyítja először a Mélység\Ntetejére való feljutás,hogy a Üreges Lovag valahogyan
Dialogue: 0,0:32:19.61,0:32:21.44,Default,,0000,0000,0000,,egy tökéletesen üres Edény?
Dialogue: 0,0:32:21.44,0:32:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Nos, szerintem ez az egész koncepció\Nlehet,hogy csak egy tévhit.
Dialogue: 0,0:32:25.85,0:32:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Mi van,ha az Üreges Lovag semmiben sem\Nkülönbözik a többi edénytől?
Dialogue: 0,0:32:29.29,0:32:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Végül is minden edény ugyanúgy készült.
Dialogue: 0,0:32:32.59,0:32:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Az az elképzelés,hogy az Üreges Lovag\Nvalahogy üregesebb volt,mint a többi Edény,
Dialogue: 0,0:32:36.78,0:32:40.66,Default,,0000,0000,0000,,abból a tényből ered, hogy egyáltalán\Nannyi Edényt hoztak létre.
Dialogue: 0,0:32:40.66,0:32:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Ha csak egy kellett nekik,akkor\Nmiért csináltak ilyen átkozottul sokat?
Dialogue: 0,0:32:44.35,0:32:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem, ez olyan,mint\Naz Octomom a szteroidokon.
Dialogue: 0,0:32:47.50,0:32:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Nos, bogarakról beszélünk így logikus\Nlenne,hogy egy petéből
Dialogue: 0,0:32:52.65,0:32:54.96,Default,,0000,0000,0000,,több utód származik.
Dialogue: 0,0:32:54.96,0:32:59.21,Default,,0000,0000,0000,,És talán elővigyázatosságból több Edényt is\Nlétrehoztak,abban a reményben,hogy legalább egy
Dialogue: 0,0:32:59.21,0:33:02.61,Default,,0000,0000,0000,,képes lesz sikeresen kijutni a mélységből.
Dialogue: 0,0:33:02.61,0:33:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik magyarázat lehet,hogy a Fakó Király\Negyszerűen csak megölte azokat az edényeket,melyek
Dialogue: 0,0:33:06.53,0:33:10.83,Default,,0000,0000,0000,,előbb feljutottak a csúcsra,miután\Nmegállapította,hogy nem üregesek,ami jobban
Dialogue: 0,0:33:10.83,0:33:13.10,Default,,0000,0000,0000,,megmagyarázná,hogy miért jött létre ennyi edény.
Dialogue: 0,0:33:13.10,0:33:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Végső soron a pontos részletek nem szuper\Nfontosak,de érdekesnek találom,hogy mennyi
Dialogue: 0,0:33:18.30,0:33:23.13,Default,,0000,0000,0000,,különböző értelmezést lehet kihozni a\Ntörténetnek ebből a részéből.
Dialogue: 0,0:33:23.13,0:33:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Miután az Üreges Lovagot kiválasztották,a Fakó\NKirály lezárta a mélységbe vezető ajtót,és az eldobott
Dialogue: 0,0:33:27.42,0:33:30.82,Default,,0000,0000,0000,,edényeket a sötétségben hagyta elrohadni.
Dialogue: 0,0:33:30.82,0:33:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Ezeket a tetteket sem a Fakó Király,sem\Na Fehér Hölgy nem vette félvállról.
Dialogue: 0,0:33:34.38,0:33:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Mindkét résztvevő szégyellte,amit tett,\Nde nem láttak más lehetőséget a királyság
Dialogue: 0,0:33:39.26,0:33:40.59,Default,,0000,0000,0000,,megmentésére.
Dialogue: 0,0:33:40.59,0:33:43.91,Default,,0000,0000,0000,,De nem a Edények voltak az egyetlen\Nszerencsétlenek,akiket a Mélységbe zártak.
Dialogue: 0,0:33:43.91,0:33:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Van egy világítótorony is,melyet\Negy természetesen kialakult torony tetejére építettek,
Dialogue: 0,0:33:49.31,0:33:52.87,Default,,0000,0000,0000,,amelynek fénye az alatta\Nelterülő Mélység óceánjára világít.
Dialogue: 0,0:33:52.87,0:33:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Odabent a Fakó Király egyik királyi\Ncsatlósa volt,kit a világítótorony
Dialogue: 0,0:33:56.84,0:33:58.80,Default,,0000,0000,0000,,bekapcsolva tartásáért bíztak meg.
Dialogue: 0,0:33:58.80,0:34:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Így ezt a bátor lelket önként zárták egy sötét\Nés veszélyes sírba élete hátralévő részére,
Dialogue: 0,0:34:02.91,0:34:06.21,Default,,0000,0000,0000,,azért,hogy ne tudjon meghúzni egy kart.
Dialogue: 0,0:34:06.21,0:34:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Nos, legalább céllal élt.
Dialogue: 0,0:34:09.63,0:34:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Mélység lepecsételésével és az Üreges Lovag\Nkiválasztásával a Fakó Király
Dialogue: 0,0:34:13.93,0:34:15.20,Default,,0000,0000,0000,,terve kezdett összeállni.
Dialogue: 0,0:34:15.20,0:34:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovagot felnevelték és kiképezték\Nelsődleges feladatárara,aminek hatására
Dialogue: 0,0:34:19.70,0:34:21.41,Default,,0000,0000,0000,,eredeti méretének többszörösére nőtt.
Dialogue: 0,0:34:21.41,0:34:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk pontosan,hogy ez miért történt.
Dialogue: 0,0:34:24.86,0:34:28.21,Default,,0000,0000,0000,,De azt hiszem,az Üreges Lovag egy\Nnövekedő és nem egy zuhanyzó.
Dialogue: 0,0:34:28.21,0:34:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Tudjuk,hogy az Üreges Lovagot Szög\Nhasználatára képezték ki,de miért volt erre egyáltalán szükség?
Dialogue: 0,0:34:33.60,0:34:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Az egyik lehetséges magyarázat az,hogy a Üreges\NLovagnak meg kellett védenie magát arra az esetre,
Dialogue: 0,0:34:37.94,0:34:41.93,Default,,0000,0000,0000,,ha egy betolakodó megpróbálná\Nmegölni,tudod,mint a játékos.
Dialogue: 0,0:34:41.93,0:34:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Vagy talán ez fontos volt Sugárzás\Nmegfékezésének folyamatában.
Dialogue: 0,0:34:46.05,0:34:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Sajnos ennek részletei sosem\Nkerülnek teljesen megmagyarázásra.
Dialogue: 0,0:34:49.96,0:34:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovag valahogyan összpontosíthatta\Nmagában Sugárzást,de a Team Cherry
Dialogue: 0,0:34:54.58,0:34:57.60,Default,,0000,0000,0000,,nem ad magyarázatot arra,hogy\Nez hogyan működhetett.
Dialogue: 0,0:34:57.60,0:35:00.21,Default,,0000,0000,0000,,De ez még mindig nem volt\Nelég a Fakók Králynak.
Dialogue: 0,0:35:00.21,0:35:04.33,Default,,0000,0000,0000,,További pecsétekre volt szükség ahhoz,hogy\Nmegvédjék az Üreglovag fizikai testét,
Dialogue: 0,0:35:04.33,0:35:06.60,Default,,0000,0000,0000,,amíg Sugárzás benne rekedt.
Dialogue: 0,0:35:06.60,0:35:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Ennek eléréséhez a Fakó Király három különleges\Nbogár segítségét kérte,kiket később
Dialogue: 0,0:35:11.06,0:35:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Álmodozóként ismertek meg:Lurien a Figyelő,\NMonomon a Tanító és Herrah a Szörnyeteg.
Dialogue: 0,0:35:18.29,0:35:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Lurien egyértelműen a három álmodozó\Nközül a legrejtélyesebb.
Dialogue: 0,0:35:21.60,0:35:24.81,Default,,0000,0000,0000,,A Könnyek Városában,a\NFigyelő Tornyában élt.
Dialogue: 0,0:35:24.81,0:35:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Lurien onnan figyelte a várost a távcsövével.
Dialogue: 0,0:35:28.31,0:35:33.12,Default,,0000,0000,0000,,Lurien ráadásul elég nagy rajongója volt a\Nkirálynak,így valószínűleg nem kellett sokat győzködni,
Dialogue: 0,0:35:33.12,0:35:34.92,Default,,0000,0000,0000,,hogy lefeküdjön neki.
Dialogue: 0,0:35:34.92,0:35:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Lurien egy másik furcsa incidenshez is\Nköthető,mely a Könnyek Városában történt.
Dialogue: 0,0:35:40.23,0:35:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Lurien néhány tudástábláján elrejtve\Nüvegek képei vannak,ugyanazok az üvegek,
Dialogue: 0,0:35:44.74,0:35:47.79,Default,,0000,0000,0000,,melyeket a Szerelem Tornyában\Nfelhalmozva találhatunk.
Dialogue: 0,0:35:47.79,0:35:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Ez az épület a város szélén áll,és a játék\Negyik legbizarrabb Boss-ának helyszíne:
Dialogue: 0,0:35:51.94,0:35:55.26,Default,,0000,0000,0000,,A Gyűjtő.
Dialogue: 0,0:35:55.26,0:36:00.78,Default,,0000,0000,0000,,A Gyűjtő egy Üresség lény,mely úgy tűnik,hogy\Nugyanabból az öntőformából készült,mint amiből
Dialogue: 0,0:36:00.78,0:36:02.48,Default,,0000,0000,0000,,a Királyformák.
Dialogue: 0,0:36:02.48,0:36:03.90,Default,,0000,0000,0000,,De a Gyűjtő egyedülálló,mert....
Dialogue: 0,0:36:03.90,0:36:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Hát uhh...
Dialogue: 0,0:36:05.54,0:36:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Te jó ég!
Dialogue: 0,0:36:07.17,0:36:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Meztelen!
Dialogue: 0,0:36:08.82,0:36:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Gyűjtő a Szerelem Tornyában tartózkodott egy\Nnemes bogárral,aki valószínűleg a létesítmény tulajdonosa volt.
Dialogue: 0,0:36:14.25,0:36:18.76,Default,,0000,0000,0000,,A toronyban számos bogarat találunk üvegekbe\Nzárva,ami arra utal,hogy ők ketten kapták a feladatot,
Dialogue: 0,0:36:18.76,0:36:21.27,Default,,0000,0000,0000,,hogy összegyűjtsék ezeket a lényeket.
Dialogue: 0,0:36:21.27,0:36:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Gyűjtő azonban valahogy a lárvák megszállottja\Nlett,és egy térképet készített,hogy nyomon kövesse
Dialogue: 0,0:36:26.64,0:36:32.15,Default,,0000,0000,0000,,a befőttesüvegekben fogott lárvákat,valamint\Negy furcsa szentélyt tartott,melyen egy
Dialogue: 0,0:36:32.15,0:36:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Vitruviuszi ember stílusú lárvát ábrázolt.
Dialogue: 0,0:36:35.39,0:36:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Végül a Gyűjtővel maradt bogár úgy döntött,\Nhogy bezárja a Szerelem Tornyába,és a
Dialogue: 0,0:36:39.78,0:36:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Királynő Kertjébe menekült,ahol elpusztult,\Nvalószínűleg a Ürességnek való túlzott kitettség miatt.
Dialogue: 0,0:36:46.14,0:36:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Annak ellenére,hogy a Gyűjtőt a Toronyba zárták,\Na Vadász még mindig kiszúrja valamikor,
Dialogue: 0,0:36:50.08,0:36:55.62,Default,,0000,0000,0000,,ami vagy azt jelenti,hogy ez csak nemrég\Ntörtént,vagy a Vadász már régóta
Dialogue: 0,0:36:55.62,0:36:58.64,Default,,0000,0000,0000,,szellenti körbe a Hallownestben.
Dialogue: 0,0:36:58.64,0:37:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Fogalmunk sincs,hogy ezek a\Nlények mit akartak csinálni.
Dialogue: 0,0:37:01.41,0:37:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Utalnak arra,hogy a Gyűjtő megpróbálta\Nmegőrizni Hallownest teremtményeit,
Dialogue: 0,0:37:06.03,0:37:08.34,Default,,0000,0000,0000,,talán megpróbálta megvédeni\Nőket a fertőzés terjedésétől.
Dialogue: 0,0:37:08.34,0:37:12.68,Default,,0000,0000,0000,,De nem tudjuk,honnan ered a Gyűjtő\Nmegszállottsága a lárvák iránt.
Dialogue: 0,0:37:12.68,0:37:16.84,Default,,0000,0000,0000,,És bár úgy tűnik,hogy Lurien kapcsolatban áll\Nmindezzel,nem tudjuk,hogy mennyire vett részt
Dialogue: 0,0:37:16.84,0:37:21.00,Default,,0000,0000,0000,,ebben az akcióban,vagy hogy mi\Nvolt pontosan a cél.
Dialogue: 0,0:37:21.00,0:37:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Monomon,a Tanár a Tanár Archívumában élt,\Negy könyvtárban,mely egy savas tó tetején épült
Dialogue: 0,0:37:25.77,0:37:27.65,Default,,0000,0000,0000,,a Köd Kanyonban.
Dialogue: 0,0:37:27.65,0:37:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Testének alsó fele csápokból áll,ami\Na virágzó Hollow Knight R34 közösség
Dialogue: 0,0:37:32.62,0:37:35.47,Default,,0000,0000,0000,,kedvelt alanyává tette.
Dialogue: 0,0:37:35.47,0:37:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Az Archívum,és az egész Köd Kanyon is tele\Nvan ezekkel a furcsa Metroid koppintásokkal.
Dialogue: 0,0:37:41.88,0:37:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a lények valószínűleg valamilyen\Nmódon Monomonhoz kapcsolódnak.
Dialogue: 0,0:37:44.91,0:37:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Lehetnek az élő utódai,a kémcsőbabái,\Nvagy esetleg a szarai.
Dialogue: 0,0:37:51.12,0:37:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Monomon futurisztikus katódsugárcsöves dolgokat\Nhasznált a Hallownesttel kapcsolatos információk tárolására.
Dialogue: 0,0:37:57.44,0:38:01.75,Default,,0000,0000,0000,,A Tanár Archívumában több terminál is\Nrészletesen beszámol a Fakókirály tervéről,
Dialogue: 0,0:38:01.75,0:38:06.59,Default,,0000,0000,0000,,hogy legyőzze Sugárzást,ami arra utal,\Nhogy Monomon pontosan tudta,
Dialogue: 0,0:38:06.59,0:38:07.59,Default,,0000,0000,0000,,hogy miben vesz részt.
Dialogue: 0,0:38:07.59,0:38:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Végül a Fakó Király Herrah a Szörnyeteg,\NMélyfészek Királynőjének segítségét kérte.
Dialogue: 0,0:38:13.19,0:38:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy korábban említettem,a Hallownest és\NMélyfészek közötti kapcsolatok nem voltak valami
Dialogue: 0,0:38:19.65,0:38:20.76,Default,,0000,0000,0000,,nagyszerű.
Dialogue: 0,0:38:20.76,0:38:25.02,Default,,0000,0000,0000,,A másik két Álmodozóval ellentétben\NHerrah-t meg kellett győzni,hogy segítsen
Dialogue: 0,0:38:25.02,0:38:26.02,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Királynak.
Dialogue: 0,0:38:26.02,0:38:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Herrah végül beleegyezett,hogy egy\Ngyermekért cserébe Álmodó legyen.
Dialogue: 0,0:38:30.73,0:38:35.64,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király beleegyezett,és a két fél belement\Negy kalandba,ami egy szép kifejezés arra,
Dialogue: 0,0:38:35.64,0:38:37.97,Default,,0000,0000,0000,,hogy lefeküdtek egymással.
Dialogue: 0,0:38:37.97,0:38:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Hölgynek nem volt ellenére ez a megállapodás.
Dialogue: 0,0:38:39.93,0:38:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Sőt, lehet, hogy a szekrényből figyelt.
Dialogue: 0,0:38:43.61,0:38:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Herrah kérésének indítékát sosem\Nrészletezték,de úgy tűnik,
Dialogue: 0,0:38:48.29,0:38:50.83,Default,,0000,0000,0000,,hogy Mélyfészek királya\Nekkor már halott volt.
Dialogue: 0,0:38:50.83,0:38:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Herrah közönséges bogár volt,így talán azért\Nkívánta a Fakó Király fakó magját,hogy gyermeke
Dialogue: 0,0:38:56.25,0:38:58.45,Default,,0000,0000,0000,,magas származású lehessen.
Dialogue: 0,0:38:58.45,0:39:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Herrah és Fakó Király közötti alku\Neredményeként született meg a Darázs.
Dialogue: 0,0:39:02.89,0:39:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Őt a Nemes Gyermekként ismerték meg,\Nmert a Fakó Király többi gyermekével ellentétben Darázs
Dialogue: 0,0:39:07.89,0:39:09.71,Default,,0000,0000,0000,,nem üregesedett ki a Mélységben.
Dialogue: 0,0:39:09.71,0:39:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Herrah és Darázs kevés időt töltöttek együtt,\Nmivel Herrah-nak teljesítenie kellett
Dialogue: 0,0:39:14.77,0:39:15.86,Default,,0000,0000,0000,,az alku rá eső részét.
Dialogue: 0,0:39:15.86,0:39:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Így a három Álmodozót nyugalomba helyezték.
Dialogue: 0,0:39:18.47,0:39:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Tetteik révén pecsét került a Fekete Tojás\Nfölé,mely megtiltotta
Dialogue: 0,0:39:23.25,0:39:24.25,Default,,0000,0000,0000,,a kamrába való belépést.
Dialogue: 0,0:39:24.25,0:39:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Ezeknek az Álmodozóknak is megvolt\Na maguk védelme.
Dialogue: 0,0:39:26.83,0:39:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Lurien tornyának tövében a Figyelő\NLovagok őrizték a mesterük testéhez
Dialogue: 0,0:39:31.34,0:39:32.34,Default,,0000,0000,0000,,aló hozzáférést.
Dialogue: 0,0:39:32.34,0:39:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Monomon testét egy Uumuu nevű\Nóriásmedúza védte.
Dialogue: 0,0:39:36.63,0:39:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Ezen felül Monomon a szolgájára,\NQuirrelre bízott egy maszkot,melyre egy további
Dialogue: 0,0:39:41.51,0:39:45.21,Default,,0000,0000,0000,,pecsét feltöréséhez volt szükség,\Nmelyet ő maga helyezett magára.
Dialogue: 0,0:39:45.21,0:39:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Tehát lényegében kétszeresen\Nis beburkolja magát.
Dialogue: 0,0:39:48.32,0:39:52.31,Default,,0000,0000,0000,,Ami Herrah-t illeti,nem igazán tudjuk,\Nhogy mi védte meg,mivel a játékban
Dialogue: 0,0:39:52.31,0:39:54.18,Default,,0000,0000,0000,,valójában sosem látjuk.
Dialogue: 0,0:39:54.18,0:39:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk,hol rejtőzik ez a lény,\Nde bárki is legyen az nagyon
Dialogue: 0,0:39:58.86,0:39:59.86,Default,,0000,0000,0000,,szarul végzi a dolgát.
Dialogue: 0,0:39:59.86,0:40:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Most úgy tűnik,hogy van még egy elem a\NFakó Király tervében,ami a Szövőket érinti.
Dialogue: 0,0:40:04.84,0:40:10.28,Default,,0000,0000,0000,,A Szövő barlangjában elrejtve van\Negy selyemből szőtt, befejezetlen Kötőpecsét.
Dialogue: 0,0:40:10.28,0:40:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a mintán jól láthatóan az Üreges Lovag feje\Nlátható,és a Fehér Palotában is megtalálható,
Dialogue: 0,0:40:14.20,0:40:18.69,Default,,0000,0000,0000,,valamint az Üreges Lovag elleni harc\Nsorán elzárja a kijáratot.
Dialogue: 0,0:40:18.69,0:40:22.95,Default,,0000,0000,0000,,A szövők által készített selyemorsók megtalálhatók\Na Mélyfészekben lévő szarvasállomáson,
Dialogue: 0,0:40:22.95,0:40:25.98,Default,,0000,0000,0000,,valamint a Fehér Palota\Nmelletti szarvasállomáson.
Dialogue: 0,0:40:25.98,0:40:28.92,Default,,0000,0000,0000,,Ezek az orsók a Fakó Király\Nműhelyében is megtalálhatók.
Dialogue: 0,0:40:28.92,0:40:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Tudjuk,hogy a Szövők szorosan kötődtek\NHerrahhoz és Darázshoz,így a tevékenységük része
Dialogue: 0,0:40:33.18,0:40:36.60,Default,,0000,0000,0000,,lehetett a Fakók Király és Herrah közötti alkunak.
Dialogue: 0,0:40:36.60,0:40:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Miután az Üreges Lovag elkészült,Sugárzást\Nvalahogyan bevezették a Edénybe, amelyet
Dialogue: 0,0:40:41.03,0:40:46.39,Default,,0000,0000,0000,,aztán egy óriási fekete tojás belsejébe\Nhelyeztek,mely a Elfeledett Keresztúton található.
Dialogue: 0,0:40:46.39,0:40:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a tojást azért építették,hogy fenntartsa az\NÜreges Lovagot,és úgy tűnik,hogy maga is az Ürességből készült.
Dialogue: 0,0:40:51.45,0:40:54.96,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovagot láncra verték,a Fekete Tojás\Nbejáratát pedig egy hatalmas pecsét mögé zárták,
Dialogue: 0,0:40:54.96,0:40:58.40,Default,,0000,0000,0000,,melyet a három Álmodozó hozott létre.
Dialogue: 0,0:40:58.40,0:41:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Kezdetben ez a bonyolult terv valóban működött,\Nés a fertőzést sikeresen megfékezték.
Dialogue: 0,0:41:04.57,0:41:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreglovagnak és az Álmodozóknak\Nemlékműveket állítottak a Könnyek Városában
Dialogue: 0,0:41:09.52,0:41:11.16,Default,,0000,0000,0000,,és a Pihenőföldeken.
Dialogue: 0,0:41:11.16,0:41:15.30,Default,,0000,0000,0000,,De ez az a része a történetnek,ahol a\Ndolgok egy kicsit homályossá válnak.
Dialogue: 0,0:41:15.30,0:41:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Mire ezeket a szobrokat felállították,a\Npolgárok már pókselyemből szőtt pergamenre
Dialogue: 0,0:41:19.79,0:41:24.19,Default,,0000,0000,0000,,írtak, ami mind megsemmisült,\Namikor a víz elkezdett
Dialogue: 0,0:41:24.19,0:41:25.80,Default,,0000,0000,0000,,a városra zúdulni.
Dialogue: 0,0:41:25.80,0:41:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk, hogy az Üreges Lovag mennyi\Nideig volt képes teljesen megfékezni a fertőzést.
Dialogue: 0,0:41:29.81,0:41:33.63,Default,,0000,0000,0000,,A Földszájból származó bogarak a Fekete Tojás\NTemplomába jártak imádkozni,mondván,
Dialogue: 0,0:41:33.63,0:41:35.11,Default,,0000,0000,0000,,hogy a falakon belül békében érzik magukat.
Dialogue: 0,0:41:35.11,0:41:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Egy idő után azonban nem mentek többé,\Nami talán azt jelzi,hogy a fertőzés
Dialogue: 0,0:41:39.55,0:41:41.03,Default,,0000,0000,0000,,ismét kezdett kiszivárogni.
Dialogue: 0,0:41:41.03,0:41:45.75,Default,,0000,0000,0000,,A fertőző levegő még évekig szivárgott\NHallownestben,végül még a királyság
Dialogue: 0,0:41:45.75,0:41:48.46,Default,,0000,0000,0000,,legmélyebb részeibe is eljutott.
Dialogue: 0,0:41:48.46,0:41:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Mint kiderült,a Fakó Király tiszta edénye\Nmégsem volt olyan tiszta.
Dialogue: 0,0:41:53.62,0:41:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Üreges Lovagot egy beoltott eszme mocskolta be.
Dialogue: 0,0:41:57.16,0:42:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Bár a játék soha nem mondja el nekünk\Nkifejezetten,hogy mi volt ez az ötlet,erősen utal arra
Dialogue: 0,0:42:01.67,0:42:02.88,Default,,0000,0000,0000,,hogy mi lehetett az.
Dialogue: 0,0:42:02.88,0:42:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Palotában elrejtve van egy emlék,\Nmely az Üreges Lovagot és a Fakó Királyt mutatja,
Dialogue: 0,0:42:06.99,0:42:08.78,Default,,0000,0000,0000,,amint megosztanak egy pillanatot.
Dialogue: 0,0:42:08.78,0:42:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovag talán szülői köteléket\Nalakított ki a Fakó Királyhoz, és
Dialogue: 0,0:42:13.33,0:42:14.33,Default,,0000,0000,0000,,ki hibáztatná érte?
Dialogue: 0,0:42:14.33,0:42:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király végül is elég jó apa.
Dialogue: 0,0:42:15.92,0:42:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Tudod,ha nem veszed figyelembe a\Ngyermekgyilkosságot meg mindent.
Dialogue: 0,0:42:20.27,0:42:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Emlékeztek azokra az önelégült gombafejekre?
Dialogue: 0,0:42:22.03,0:42:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Kiderült,hogy a Fakó Királyba vetett\Nbizalmuk teljes tévedés volt.
Dialogue: 0,0:42:26.66,0:42:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Ez a közös elme nem néz ki túl jól,\Nnem igaz?
Dialogue: 0,0:42:29.46,0:42:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Gomba Magban egy hatalmas gomba\Nholtteste szunnyad.
Dialogue: 0,0:42:32.88,0:42:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Utolsó gondolatai a következők voltak:\N"Fakó Wyrm...
Dialogue: 0,0:42:35.81,0:42:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Mire jó előre látni egy\Nelkerülhetetlen pusztulást?"
Dialogue: 0,0:42:38.61,0:42:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Ez arra utalhat,hogy a Fakó Király mindig is\Ntudta,hogy a királysága halálra van ítélve,
Dialogue: 0,0:42:42.77,0:42:45.44,Default,,0000,0000,0000,,csak késleltetni tudta az\Nelkerülhetetlent.
Dialogue: 0,0:42:45.44,0:42:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Valószínűleg ez volt az a pillanat,mikor\NHallownest,ahogy egykor volt,teljesen összeomlott.
Dialogue: 0,0:42:50.58,0:42:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovag nem állította meg teljesen\Na fertőzést,és bár eltarthatott egy darabig,
Dialogue: 0,0:42:54.78,0:42:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest végül is mélypontra került.
Dialogue: 0,0:42:57.48,0:43:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a ponton a karakterek és a területek\Nkezdenek hasonlítani arra,ahogy játékban ismerjük őket.
Dialogue: 0,0:43:02.43,0:43:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Amikor világossá vált,hogy az Üreges Lovag\Nnem képes megfékezni Sugárzást,
Dialogue: 0,0:43:07.43,0:43:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király a végső tervéhez folyamodott.
Dialogue: 0,0:43:10.16,0:43:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Felbaszta magát,elrejtette magát,a Fehér\NPalotáját és a Fakó Udvart az Álomvilágban.
Dialogue: 0,0:43:15.94,0:43:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Ekkor a palota összes bútorát fehér lepedő\Nalá takarta,hasonlóan ahhoz, ahogyan
Dialogue: 0,0:43:20.52,0:43:25.07,Default,,0000,0000,0000,,a való világban az emberek takarják le a\Nbútoraikat,mikor hosszú utazásra mennek.
Dialogue: 0,0:43:25.07,0:43:29.97,Default,,0000,0000,0000,,A palotát is teljesen beborították\Ntövisekkel és fűrészekkel,hasonlóan ahhoz,
Dialogue: 0,0:43:29.97,0:43:34.14,Default,,0000,0000,0000,,ahogy a való világban az emberek a házaikat\Nborítják tövisekkel és fűrészekkel.
Dialogue: 0,0:43:34.14,0:43:38.05,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Király végül a Fehér Palotában\Ntrónolva hunyt el.
Dialogue: 0,0:43:38.05,0:43:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Nincs megerősítés arról,hogy mi végzett vele,\Nde van néhány dolog,amit figyelembe kell venni.
Dialogue: 0,0:43:43.19,0:43:47.72,Default,,0000,0000,0000,,A trónterem hihetetlenül sötét a palota többi\Nrészéhez képest,és a részecskeeffektek és
Dialogue: 0,0:43:47.72,0:43:52.84,Default,,0000,0000,0000,,a háttérzene ebben a teremben\Nmegegyezik a Mélységivel.
Dialogue: 0,0:43:52.84,0:43:55.90,Default,,0000,0000,0000,,A Fakó Királyt körülvevő összes\NKirályforma halott.
Dialogue: 0,0:43:55.90,0:44:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Magát az Ősmedencét is megfertőzte az Üresség\Njelenléte,mivel az egészen a városba visszavezető
Dialogue: 0,0:44:00.94,0:44:05.53,Default,,0000,0000,0000,,lefelé futó liftaknáig látható.
Dialogue: 0,0:44:05.53,0:44:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Emlékezz arra a bogárra,amit azért\Nzártak el a mélységben,
Dialogue: 0,0:44:09.39,0:44:10.84,Default,,0000,0000,0000,,hogy a világítótorony ne legyen kikapcsolva.
Dialogue: 0,0:44:10.84,0:44:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Nos,a világítótorony ki volt kapcsolva.
Dialogue: 0,0:44:13.19,0:44:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Azt hiszem,ez az egész céltudatos élet\Ndolog mégiscsak egy nagy szar.
Dialogue: 0,0:44:17.64,0:44:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,mintha maga az üresség tengere\Ngyőzte volna meg ezt a bogarat,hogy elárulja
Dialogue: 0,0:44:21.64,0:44:24.59,Default,,0000,0000,0000,,királyát és kikapcsolja a világítótornyot.
Dialogue: 0,0:44:24.59,0:44:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Most már tudom, mire gondolsz.
Dialogue: 0,0:44:26.62,0:44:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Pontosan mennyire tudatos az Üresség?
Dialogue: 0,0:44:29.06,0:44:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Képes-e az Üresség saját maga gondolkodni?
Dialogue: 0,0:44:31.46,0:44:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Képes stratégiákat alkotni?
Dialogue: 0,0:44:33.44,0:44:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Van benne podcast?
Dialogue: 0,0:44:34.70,0:44:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Nos, e szerint a chozo szobor utánzat\Nszerint az Üresség erős,de nem egységes.
Dialogue: 0,0:44:40.57,0:44:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Tehát,bár képes a közelébe kerülő dolgokra\Ncsapkodni,vagy egységesen kiáltani,
Dialogue: 0,0:44:45.89,0:44:49.82,Default,,0000,0000,0000,,hogy lekapcsoljon egy lámpát,\Nnem egy egységes,tudatos lény.
Dialogue: 0,0:44:49.82,0:44:54.01,Default,,0000,0000,0000,,Visszatérve a Fakó Királyra,lehet azzal\Nérvelni,hogy az Üresség szerepet játszhatott
Dialogue: 0,0:44:54.01,0:44:58.05,Default,,0000,0000,0000,,a végső pusztulásában,és én már\Nérveltem ezzel a nézettel a múltban.
Dialogue: 0,0:44:58.05,0:45:01.73,Default,,0000,0000,0000,,De nem szabad elfelejtenünk,hogy nincs\Nelég bizonyíték ahhoz,hogy biztosan tudjuk.
Dialogue: 0,0:45:01.73,0:45:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy egy szakértő ügyvéd és jó\Nbarátom,Johnnie Cochran mondta egyszer:
Dialogue: 0,0:45:06.10,0:45:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Minden bizonyíték arra,hogy az Ürességnek köze\Nvolt a Fakó Király halálához,csak közvetett bizonyíték.
Dialogue: 0,0:45:10.39,0:45:12.96,Default,,0000,0000,0000,,A nevem Johnny Cockran.
Dialogue: 0,0:45:12.96,0:45:17.55,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Palota felett,a Könnyek Városában\Na bogarak sem álltak sokkal jobban.
Dialogue: 0,0:45:17.55,0:45:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Még ha figyelmen kívül is hagyjuk azt a\Ntényt,hogy a fertőzés még mindig jelen volt,
Dialogue: 0,0:45:20.99,0:45:23.52,Default,,0000,0000,0000,,voltak más problémák is,melyek\Nhozzájárultak a város bukásához.
Dialogue: 0,0:45:23.52,0:45:29.39,Default,,0000,0000,0000,,A kapuk lezárása miatt néhány bogár\Nkannibalizmushoz folyamodott,hogy elkerülje az éhezést.
Dialogue: 0,0:45:29.39,0:45:34.22,Default,,0000,0000,0000,,És ott van még az a kibaszott tonnányi\Nhulla,ami a Lélek Szentély falain hever.
Dialogue: 0,0:45:34.22,0:45:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Amikor minden eldőlt,az egyetlen polgár,aki\Ntalpon maradt, az Eternal Emilita,aki csak röhög
Dialogue: 0,0:45:39.06,0:45:43.40,Default,,0000,0000,0000,,a segge fölött,mintha egy kibaszott\NDark Souls karakter lenne.
Dialogue: 0,0:45:43.40,0:45:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Hölgy egy gubóban végzi a\NKirálynő Kertjének mélyén.
Dialogue: 0,0:45:47.36,0:45:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Úgy döntött, hogy kötéseket helyez\Nmagára,hogy ne terjessze a magját.
Dialogue: 0,0:45:51.93,0:45:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Azt állítja,hogy ez a szégyen miatt van,amit\Nazért érez,mert segített a Fakó Királynak létrehozni
Dialogue: 0,0:45:56.13,0:46:00.51,Default,,0000,0000,0000,,az Edényeket, de őszintén szólva,\Nvalószínűleg ez csak a perverziója.
Dialogue: 0,0:46:00.51,0:46:04.65,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Hölgy a hatalmát is csökkentette,\Nvalószínűleg azért, hogy elrejtse magát
Dialogue: 0,0:46:04.65,0:46:07.03,Default,,0000,0000,0000,,a nem kívánt látogatók elől.
Dialogue: 0,0:46:07.03,0:46:12.55,Default,,0000,0000,0000,,A gubóján kívül Dryya őrködött,hogy\Nmegvédje királynőjét az erőszakos áruló sáskáktól.
Dialogue: 0,0:46:12.55,0:46:16.97,Default,,0000,0000,0000,,Dryyát végül ezek a bogarak ölték meg,\Nami valójában elég szánalmas,
Dialogue: 0,0:46:16.97,0:46:17.97,Default,,0000,0000,0000,,ha belegondolsz.
Dialogue: 0,0:46:17.97,0:46:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem, olyan szánalmas,mint a Netgear\NWPN824N N150 vezeték nélküli router.
Dialogue: 0,0:46:25.49,0:46:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Ha már a szánalmasan haldokló"Nagy\NLovagokról" beszélünk, térjünk át Hegemolra.
Dialogue: 0,0:46:31.02,0:46:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Hegemol birtokolta a Város címerét,egy\Nkulcsot,amivel a Könnyek Városának egyik kapuját lehetett kinyitni.
Dialogue: 0,0:46:35.80,0:46:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Valamikor Hegemol páncélját ellopta egy kukac.
Dialogue: 0,0:46:39.24,0:46:43.68,Default,,0000,0000,0000,,A férgeket általában lenézték és\Nalantas munkára kényszerítették.
Dialogue: 0,0:46:43.68,0:46:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Hihetetlenül gyengék voltak,és alapvetően\Nmegérdemeltek minden megkülönböztetést,amit kaptak.
Dialogue: 0,0:46:48.22,0:46:53.83,Default,,0000,0000,0000,,De ez a féreg úgy döntött,hogy megfordítja\Na dolgok menetét, ezért ellopta Hegemol páncélját,hogy
Dialogue: 0,0:46:53.83,0:46:56.59,Default,,0000,0000,0000,,megvédhesse elnyomott testvéreit.
Dialogue: 0,0:46:56.59,0:47:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Tetteit nem a fertőzés motiválta,hanem az,\Nhogy a hierarchikus kasztrendszer mindig a
Dialogue: 0,0:47:01.44,0:47:06.49,Default,,0000,0000,0000,,munkásosztály forradalmához vezet,\Nés hogy az igazi szabadságot csak
Dialogue: 0,0:47:06.49,0:47:10.06,Default,,0000,0000,0000,,blabla blabla blabla a kapitalizmus rossz.
Dialogue: 0,0:47:10.06,0:47:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Iratkozz fel a Patreonra.
Dialogue: 0,0:47:11.65,0:47:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Ogrim a Királyi Vízi utakra költözött,\Nés elkezdett szarban élni, a nevét pedig
Dialogue: 0,0:47:16.93,0:47:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Trágyaőrzőre változtatta.
Dialogue: 0,0:47:18.08,0:47:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Na most,én ugyanúgy szeretek a szarban\Nfetrengeni,mint bárki más,de nagyon kell szeretni
Dialogue: 0,0:47:22.64,0:47:25.42,Default,,0000,0000,0000,,a szart ahhoz, hogy elviseld,\Nhogy együtt élj a flukekkel.
Dialogue: 0,0:47:25.42,0:47:29.45,Default,,0000,0000,0000,,A Trágyaőrző megőrizte a király iránti\Nrendíthetetlen kötelességtudatát és hűségét,valamint
Dialogue: 0,0:47:29.45,0:47:33.93,Default,,0000,0000,0000,,lovagtársai iránti szeretetét,olyannyira,\Nhogy szarszobrokat készített belőlük.
Dialogue: 0,0:47:33.93,0:47:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Milyen kedves.
Dialogue: 0,0:47:34.93,0:47:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Ogrim a csövek,valamint Isma\NLigetének védelmezőjeként tevékenykedett.
Dialogue: 0,0:47:39.12,0:47:43.97,Default,,0000,0000,0000,,A Királyi Víziutak egy szakasza megtelt\Nsavval,és a közepén nyugszik Isma holtteste,
Dialogue: 0,0:47:43.97,0:47:47.41,Default,,0000,0000,0000,,amelyet legyőztek a növények.
Dialogue: 0,0:47:47.41,0:47:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Valószínűleg Isma a felelős ezért a savas\Nfoltért,de fogalmunk sincs,
Dialogue: 0,0:47:52.11,0:47:53.11,Default,,0000,0000,0000,,mi történt vele.
Dialogue: 0,0:47:53.11,0:47:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Darázs holléte ez idő alatt\Nmeglehetősen rejtélyes.
Dialogue: 0,0:47:56.46,0:48:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Azt tudjuk,hogy elhagyta Mélyfészek,és\Na játék eseményeiig nem tért vissza.
Dialogue: 0,0:48:00.83,0:48:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Valamikor átvette,hogy őrizze Hallownestet a\Nbetolakodó harcosoktól,valamint a Királyság Peremében lévő
Dialogue: 0,0:48:05.42,0:48:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Levetközött Héjat.
Dialogue: 0,0:48:07.95,0:48:12.45,Default,,0000,0000,0000,,A királyság egészének bajai ellenére\Nszerencsére ez a sors nem érte el a fandom
Dialogue: 0,0:48:12.45,0:48:14.01,Default,,0000,0000,0000,,egyik kedvenc karakterét.
Dialogue: 0,0:48:14.01,0:48:18.29,Default,,0000,0000,0000,,A javítóbogarak továbbra is javították\NHallownest elromlott tábláit és útjelző tábláit.
Dialogue: 0,0:48:18.29,0:48:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Egy naplóbejegyzésből láthatjuk,hogy\Nkülönösen az egyik Javítóbogár egy hosszú
Dialogue: 0,0:48:23.70,0:48:26.94,Default,,0000,0000,0000,,és szerelmes kapcsolat küszöbén\Ntalálta magát:
Dialogue: 0,0:48:26.94,0:48:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Hello újra Napló,\NMár nincs sok idő a következő Javítóbuliig!
Dialogue: 0,0:48:30.73,0:48:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Lopakodó típus létünkre, mi egy lázadó\Ntársaság vagyunk, amikor összejövünk.
Dialogue: 0,0:48:35.49,0:48:38.00,Default,,0000,0000,0000,,És Javító Berri folyton rám\Nvillantotta azt a mosolyt!
Dialogue: 0,0:48:38.00,0:48:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Talán itt az ideje,hogy összeszedjem\Na bátorságomat és cselekedjek.
Dialogue: 0,0:48:41.55,0:48:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Szeretem az otthonom és az életem,de\Nmegosztani mással,hát az lenne a Berri a csúcson!
Dialogue: 0,0:48:48.50,0:48:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Zöldösvény is átesett néhány\Nváltozáson ez idő alatt.
Dialogue: 0,0:48:51.75,0:48:55.40,Default,,0000,0000,0000,,A Mosskinek várták Unn hívását,mely\Nvisszahozza őket abba az álomba,
Dialogue: 0,0:48:55.40,0:48:57.39,Default,,0000,0000,0000,,melyből eredetileg születtek.
Dialogue: 0,0:48:57.39,0:49:00.04,Default,,0000,0000,0000,,De valamiért Unn ereje megromlott.
Dialogue: 0,0:49:00.04,0:49:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk,hogy ez pontosan miért történt.
Dialogue: 0,0:49:02.26,0:49:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Talán azért,mert a Fehér Hölgy igényt\Ntartott a királysága egy részére?
Dialogue: 0,0:49:04.90,0:49:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Talán a fertőzés miatt történt?
Dialogue: 0,0:49:07.54,0:49:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Néhány Mosskin úgy véli,hogy Unn elrejtőzött,\Nde úgy tűnik, hogy Unn valójában
Dialogue: 0,0:49:12.69,0:49:18.04,Default,,0000,0000,0000,,hívja a gyermekeit,de a Mosskinek közül\Nsokan képtelenek meghallani a hívását.
Dialogue: 0,0:49:18.04,0:49:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Ehelyett úgy tűnik,hogy sok Mosskin\NSugárzás fertőzését a leveleibe vette,
Dialogue: 0,0:49:22.75,0:49:28.39,Default,,0000,0000,0000,,ami megmagyarázza,hogy miért burjánzott\Nbe a Zöldösvény a növényzetben,Unn
Dialogue: 0,0:49:28.39,0:49:29.39,Default,,0000,0000,0000,,romló ereje ellenére.
Dialogue: 0,0:49:29.39,0:49:34.36,Default,,0000,0000,0000,,A mohaszk vagabundok még nyíltan úgy\Ndöntöttek,hogy elhagyják Unn-t és Sugárzást imádják.
Dialogue: 0,0:49:34.36,0:49:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik törzs,melyet Sugárzás átvert,\Na Kaptár,mely a vezetőjük,Vespa kaptárkirálynő halála után
Dialogue: 0,0:49:39.05,0:49:42.08,Default,,0000,0000,0000,,a fertőzés áldozatává vált.
Dialogue: 0,0:49:42.08,0:49:45.32,Default,,0000,0000,0000,,De úgy tűnik,hogy ez kevés hatással\Nvolt a civilizációjukra.
Dialogue: 0,0:49:45.32,0:49:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás kaptártudata már ismerős volt a méhek\Nszámára,mivel a Kaptár valószínűleg már korábban is
Dialogue: 0,0:49:50.41,0:49:52.02,Default,,0000,0000,0000,,valami hasonló alapján működött.
Dialogue: 0,0:49:52.02,0:49:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Más szóval a Kaptár valószínűleg a\Nlegjobban járt ebben az egész helyzetben.
Dialogue: 0,0:49:56.89,0:49:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Fordítsuk figyelmünket vissza a molyokra.
Dialogue: 0,0:49:59.73,0:50:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Elvégre az ő istenük az,aki\Nfolyton megöl mindenkit.
Dialogue: 0,0:50:02.42,0:50:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Nos, a molylepke törzs valójában nem\Njárt túl jól,mivel nagyjából
Dialogue: 0,0:50:06.63,0:50:07.63,Default,,0000,0000,0000,,az egész törzs kihalt.
Dialogue: 0,0:50:07.63,0:50:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Az egyetlen ismert túlélő a Látó.
Dialogue: 0,0:50:10.22,0:50:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Törzsének elvesztése ellenére a Látó\Ntovábbra is gondozta a sírokat a Pihenőföldeken,
Dialogue: 0,0:50:14.55,0:50:19.51,Default,,0000,0000,0000,,miközben várta a Vezér érkezését is,\Negy titokzatos lényét,akiről törzse már
Dialogue: 0,0:50:19.51,0:50:21.19,Default,,0000,0000,0000,,egy ideje álmodott.
Dialogue: 0,0:50:21.19,0:50:26.32,Default,,0000,0000,0000,,A Királyság Peremén a földet a Wyrm bomló\Nteteméről lepergő
Dialogue: 0,0:50:26.32,0:50:27.32,Default,,0000,0000,0000,,hamu borította be.
Dialogue: 0,0:50:27.32,0:50:29.79,Default,,0000,0000,0000,,A Bolondok Kolosszeuma továbbra is virágzott.
Dialogue: 0,0:50:29.79,0:50:35.37,Default,,0000,0000,0000,,A Bolondok Ura valamikor elhunyt,de úgy\Ntűnik,senki sem vette észre,vagy nem is érdekelte.
Dialogue: 0,0:50:35.37,0:50:39.55,Default,,0000,0000,0000,,A Kolosszeumban lévő Bolondok\Nmegfertőződtek,de úgy tűnik, hogy még mindig megőrizték
Dialogue: 0,0:50:39.55,0:50:41.15,Default,,0000,0000,0000,,az önuralmukat.
Dialogue: 0,0:50:41.15,0:50:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Lehetségesnek tűnik,hogy ezek a bogarak\Nönként vették magukhoz a fertőzést,hasonlóan
Dialogue: 0,0:50:45.27,0:50:47.30,Default,,0000,0000,0000,,az Áruló Úrhoz és követőihez.
Dialogue: 0,0:50:47.30,0:50:51.39,Default,,0000,0000,0000,,Ez előnyhöz juttatta őket a harcban,\Nhasonlóan a szteroidok használatához,
Dialogue: 0,0:50:51.39,0:50:53.47,Default,,0000,0000,0000,,de a herék zsugorodása nélkül.
Dialogue: 0,0:50:53.47,0:50:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Azonban még az Áruló Úr és követői is\Nmegőrültek,tehát mitől különlegesebbek ezek
Dialogue: 0,0:50:58.17,0:50:59.17,Default,,0000,0000,0000,,a Bolondok?
Dialogue: 0,0:50:59.17,0:51:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Ami a Fakó Király bajnokát, a Fakó Leskelödőt\Nilleti, nos, ő csak a szokásos módon
Dialogue: 0,0:51:03.64,0:51:04.65,Default,,0000,0000,0000,,őrült meg.
Dialogue: 0,0:51:04.65,0:51:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,hogy a Fakó Király tervével\Nkapcsolatban egy másik váratlan esemény is történt.
Dialogue: 0,0:51:08.97,0:51:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Mikor az Üreges Lovagot eredetileg\Nkiválasztották,a Mélység ajtaja le volt zárva,és az
Dialogue: 0,0:51:13.06,0:51:15.02,Default,,0000,0000,0000,,eldobott Edényeket csapdába ejtette.
Dialogue: 0,0:51:15.02,0:51:18.21,Default,,0000,0000,0000,,De úgy tűnik,néhány edény nem\Nkapta meg az üzenetet.
Dialogue: 0,0:51:18.21,0:51:20.84,Default,,0000,0000,0000,,A királyságban mindenfelé találhatók\NEdény holttestek.
Dialogue: 0,0:51:20.84,0:51:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Van egy az Ősmedencében,egy a\NZöldösvényen,és több is csapdába
Dialogue: 0,0:51:25.43,0:51:27.30,Default,,0000,0000,0000,,esett Nosk hazugságában Mélyfészekben.
Dialogue: 0,0:51:27.30,0:51:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik Edény,aki megszökött a\Nmélységből,a játékos karaktere: a Lovag.
Dialogue: 0,0:51:31.76,0:51:35.35,Default,,0000,0000,0000,,A pontos részletek arról,hogy a Edények hogyan\Nszöktek meg a mélységből,nem világosak.
Dialogue: 0,0:51:35.35,0:51:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Vannak arra utaló jelek,hogy valamilyen régi\Nátjárón keresztül csúszhattak be Mélyfészekbe,
Dialogue: 0,0:51:39.65,0:51:44.79,Default,,0000,0000,0000,,tekintve a terület egy részén lévő Üresség \Nbefolyását,és a Nosk rejtekhelyén talált összes holttestet.
Dialogue: 0,0:51:44.79,0:51:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Egy bizonyos ponton a Hallownest minden\Nbejáratát lezárták,és a régi kút Földszájban az
Dialogue: 0,0:51:49.29,0:51:51.61,Default,,0000,0000,0000,,egyetlen lehetőség a visszaosonni.
Dialogue: 0,0:51:51.61,0:51:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Ennek ellenére több ember is bejutott a\Nkirályságba,és csak kevesen tértek vissza.
Dialogue: 0,0:51:57.49,0:52:01.81,Default,,0000,0000,0000,,A karakterek,mint Lemm Relikvia Kutató,úgy\Ntűnt,elégedettek azzal,hogy csak ereklyéket\Nfosztogassanak a romos királyságból,
Dialogue: 0,0:52:01.81,0:52:05.29,Default,,0000,0000,0000,,de más bogarak úgy tűnt,valami\Nnagyobb dolog érdekli őket.
Dialogue: 0,0:52:05.29,0:52:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Az Üvöltő Sziklákon nyugszik a Grimm\NTársulat egyik tagjának holtteste.
Dialogue: 0,0:52:09.06,0:52:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,ennek a bogárnak az volt a\Nfeladata,hogy felkutassa Hallownest,hogy
Dialogue: 0,0:52:12.78,0:52:15.44,Default,,0000,0000,0000,,a jövőben a Társulatot a\Nkirályságba hozhassák.
Dialogue: 0,0:52:15.44,0:52:19.56,Default,,0000,0000,0000,,A Grimm Társulat alapvetően bogarak\Negy csoportja,akik egy Rémszív nevű
Dialogue: 0,0:52:19.56,0:52:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Felsőbb Lényt szolgálnak.
Dialogue: 0,0:52:20.82,0:52:25.08,Default,,0000,0000,0000,,A társulat a Szívet úgy tartja életben,hogy\Naz a bukott királyságok rémálmaival táplálkozik.
Dialogue: 0,0:52:25.08,0:52:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Ehhez a folyamathoz az is hozzátartozik,hogy a\NTársulat Mester feláldozza a saját gyermekét,mert...ööö...
Dialogue: 0,0:52:30.45,0:52:34.98,Default,,0000,0000,0000,,hé, nézzétek ezt a király boss csatát.
Dialogue: 0,0:52:34.98,0:52:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik fontos csoport,mely\NHallownestbe utazott,az Istenkeresők.
Dialogue: 0,0:52:38.97,0:52:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Miután a régi isteneik:a Mennydörgés és\Naz Eső Istenei elhagyták őket,ezek
Dialogue: 0,0:52:43.70,0:52:47.62,Default,,0000,0000,0000,,a bogarak elhagyták otthonukat a Viharok\NFöldjét,hogy új Istent keressenek,akit imádhatnak.
Dialogue: 0,0:52:47.62,0:52:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Az Istenkeresők az Istenektől várják,hogy\Nmegmentsék őket a saját néma elméjüktől.
Dialogue: 0,0:52:52.52,0:52:57.70,Default,,0000,0000,0000,,A pusztaságon való utazásuk során az\NIstenkeresők Istenhangolónak nevezett eszközöket építettek,
Dialogue: 0,0:52:57.70,0:53:00.06,Default,,0000,0000,0000,,melyek segítségével új Isteneket kerestek.
Dialogue: 0,0:53:00.06,0:53:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Ezen eszköz segítségével képesek voltak\Nfelismerni a Fakó Király lappangó erejét,
Dialogue: 0,0:53:04.30,0:53:06.18,Default,,0000,0000,0000,,és megtalálni az utat Hallownestbe
Dialogue: 0,0:53:06.18,0:53:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Amikor azonban megérkeztek,\Naz Istenkereső hibernációra kényszerült.
Dialogue: 0,0:53:09.67,0:53:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Egy furcsa szarkofágszerű gubóba zárták,\Nmely maga is zárral
Dialogue: 0,0:53:15.24,0:53:16.24,Default,,0000,0000,0000,,volt leláncolva.
Dialogue: 0,0:53:16.24,0:53:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Nem világos,hogyan működött ez a\Nkényszerített hibernálás,mivel úgy tűnik,hogy
Dialogue: 0,0:53:20.15,0:53:22.81,Default,,0000,0000,0000,,a gubót maga az Istenkereső készítette.
Dialogue: 0,0:53:22.81,0:53:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Ami azt illeti,hogy ki tette láncot a gubóra,úgy\Ngondolom,hogy a legvalószínűbb jelölt a Trágyaőrző,
Dialogue: 0,0:53:28.11,0:53:32.37,Default,,0000,0000,0000,,tekintve,hogy az Istenkereső gubója a Vízi utak\NSzemétgödrében található,egy olyan területen,
Dialogue: 0,0:53:32.37,0:53:35.89,Default,,0000,0000,0000,,amelynek védelmével a Trágyaőrző\Nbízta meg magát.
Dialogue: 0,0:53:35.89,0:53:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Ez volt Hallownest általános képe,\Nmiután az Üreges Lovagot bezárták
Dialogue: 0,0:53:39.20,0:53:40.98,Default,,0000,0000,0000,,a Fekete Tojás Templomába.
Dialogue: 0,0:53:40.98,0:53:45.06,Default,,0000,0000,0000,,A királyság egyfajta stázisban ragadt,\Na Fakó Király civilizációja elpusztult,
Dialogue: 0,0:53:45.06,0:53:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzó pedig képtelen volt\Nkitörni a láncaiból.
Dialogue: 0,0:53:48.37,0:53:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Fakó Király fellázadt a természet ellen,és\Nmegpróbálta a végtelenségig fenntartani a művét.
Dialogue: 0,0:53:52.89,0:53:56.53,Default,,0000,0000,0000,,A Hallownest feletti stázis egy\Nkoron át tartott.
Dialogue: 0,0:53:56.53,0:53:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Ez pontosan mennyi idő?
Dialogue: 0,0:53:58.16,0:53:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Nos,fogalmunk sincs.
Dialogue: 0,0:53:59.90,0:54:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy bizonyára észrevetted,nincs\Nigazán idővonala annak,
Dialogue: 0,0:54:03.28,0:54:04.81,Default,,0000,0000,0000,,ami ebben a játékban történik.
Dialogue: 0,0:54:04.81,0:54:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Fogalmunk sincs,hogy ezek a bogarak\Nvalójában meddig élhetnek.
Dialogue: 0,0:54:08.54,0:54:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Vénbogár nem volt ott,mikor a szarvasállomások\Nmegnyíltak, de tudjuk,hogy több más karakter igen,
Dialogue: 0,0:54:12.91,0:54:18.30,Default,,0000,0000,0000,,ami arra utal,hogy Vénbogár valószínűleg az egyik\Nlegfiatalabb karakter az egész játékban.
Dialogue: 0,0:54:18.30,0:54:21.49,Default,,0000,0000,0000,,De ez a Hallownest feletti pangás nem\Ntarthatott örökké.
Dialogue: 0,0:54:21.49,0:54:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Egy bizonyos ponton Sugárzás kitört az\NÜreges Lovagból,megrepesztette a héját,
Dialogue: 0,0:54:25.61,0:54:28.18,Default,,0000,0000,0000,,és hangos és erőteljes üvöltést\Nbocsátott ki.
Dialogue: 0,0:54:28.18,0:54:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Az Üreges Lovagból kiszivárgó fertőzés\Nmennyisége még nagyobb lett.
Dialogue: 0,0:54:32.11,0:54:36.39,Default,,0000,0000,0000,,A királyság útjait és városait szegélyező\Nsok holttest életre kelt
Dialogue: 0,0:54:36.39,0:54:38.81,Default,,0000,0000,0000,,a fertőzés felerősödött erejétől.
Dialogue: 0,0:54:38.81,0:54:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Ez a felerősödött fertőzés késztette\Na Szövők távozását régi otthonukba.
Dialogue: 0,0:54:43.37,0:54:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Ez a régi otthon valójában Pharloom lehet a\Nkirályság,melyben a HK Silksong játszódik.
Dialogue: 0,0:54:49.05,0:54:52.73,Default,,0000,0000,0000,,De a Silksongról jelenleg szánalmas mennyiségű\Nismeretünk van,szóval nem mondom,
Dialogue: 0,0:54:52.73,0:54:55.04,Default,,0000,0000,0000,,hogy ez megerősített vagy ilyesmi.
Dialogue: 0,0:54:55.04,0:54:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Nagyjából ekkor érkezik vissza\Na Quirrel Hallownestbe.
Dialogue: 0,0:54:58.78,0:55:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,hogy Monomon emlékei\Nelhomályosodtak a Hallownesten kívül töltött idő miatt.
Dialogue: 0,0:55:03.19,0:55:07.39,Default,,0000,0000,0000,,Ezeket az eseményeket a Quirrel\Nelőzményképregény ábrázolja,mely egy képet is mutat az Üreges
Dialogue: 0,0:55:07.39,0:55:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Lovagról, egy megrepedt páncéllal.
Dialogue: 0,0:55:09.35,0:55:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Ez azt jelentheti,hogy Quirrel érkezése\Nnagyjából akkor történik,mikor az Üreges Lovag
Dialogue: 0,0:55:13.59,0:55:14.82,Default,,0000,0000,0000,,páncélja megreped.
Dialogue: 0,0:55:14.82,0:55:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Nagyjából Quirrel Hallownestbe érkezésével egy\Nidőben látjuk a játékos karakter érkezését is,
Dialogue: 0,0:55:18.35,0:55:22.17,Default,,0000,0000,0000,,akit általában csak Lovagként emlegetnek.
Dialogue: 0,0:55:22.17,0:55:26.39,Default,,0000,0000,0000,,A Lovag egyike volt azon szerencsés\NEdényeknek,melyeknek sikerült kijutniuk a mélységből.
Dialogue: 0,0:55:26.39,0:55:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Valahogy a Lovag végül Hallownesten túlra,\Na kockázatos vadonba merészkedett.
Dialogue: 0,0:55:30.96,0:55:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Feltételezhető,hogy a Lovagot vagy\Na lepecsételt Üreges Lovag,
Dialogue: 0,0:55:34.40,0:55:36.75,Default,,0000,0000,0000,,vagy a benne lévő Sugárzás\Nhívta Hallownestbe.
Dialogue: 0,0:55:36.75,0:55:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Ettől függetlenül,amint a Lovag megjelenik,és\Nleveti magát erről a szikláról,a Hollow Knight
Dialogue: 0,0:55:41.34,0:55:44.10,Default,,0000,0000,0000,,tényleges játéka végre elkezdődik.
Dialogue: 0,0:55:44.10,0:55:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Nos, rengeteg részletbe belemehetnénk.
Dialogue: 0,0:55:48.80,0:55:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Hallownest tele van NPC-kkel és Boss\N-okkal,mindegyiküknek saját története van.
Dialogue: 0,0:55:52.84,0:55:56.81,Default,,0000,0000,0000,,De hogy őszinte legyek,nem hiszem,hogy\Nmindegyiken végig kell mennünk,hiszen a
Dialogue: 0,0:55:56.81,0:55:58.93,Default,,0000,0000,0000,,történetük viszonylag egyszerű.
Dialogue: 0,0:55:58.93,0:56:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Nézzük például a Töprengő Mawlek-et.
Dialogue: 0,0:56:01.64,0:56:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Szóval miért mereng a töprengő Mawlek?
Dialogue: 0,0:56:04.40,0:56:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Mert az összes barátja meghalt.
Dialogue: 0,0:56:06.98,0:56:09.21,Default,,0000,0000,0000,,És tessék, ennyi a Töprengő\NMawlek története.
Dialogue: 0,0:56:09.21,0:56:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Továbbá ez az egyetlen karakter a\Njátékban,akinek látható segglyuka van.
Dialogue: 0,0:56:12.61,0:56:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Ezt tényleg el kellett volna\Nmagyaráznom neked?
Dialogue: 0,0:56:15.24,0:56:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Valószínűleg nem.
Dialogue: 0,0:56:16.24,0:56:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Szóval ehelyett inkább csak a Hollow\NKnight fő történetéhez kapcsolódó
Dialogue: 0,0:56:19.78,0:56:21.25,Default,,0000,0000,0000,,interakciókról fogok beszélni.
Dialogue: 0,0:56:21.25,0:56:25.14,Default,,0000,0000,0000,,A Lovagot végül Darázs veszi észre,\Naki mélyen Zöldövénybe csalogatja.
Dialogue: 0,0:56:25.14,0:56:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Ott Darázs megpróbálja megölni a Lovagot,\Nazt állítva,hogy tudja,
Dialogue: 0,0:56:29.06,0:56:30.24,Default,,0000,0000,0000,,mire készül.
Dialogue: 0,0:56:30.24,0:56:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a ponton Darázs úgy véli,hogy\Na Lovag túl gyenge.
Dialogue: 0,0:56:33.86,0:56:37.95,Default,,0000,0000,0000,,A harc után Darázs megtalálható a\NKönnyek Városában,az Üreges
Dialogue: 0,0:56:37.95,0:56:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Lovag szobra mellett.
Dialogue: 0,0:56:38.95,0:56:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Darázs megemlíti,hogy a Lovag a Hallownesten\Ntúli Ürességben töltött időnek köszönhetően
Dialogue: 0,0:56:43.29,0:56:44.95,Default,,0000,0000,0000,,ellenálló képességre tett szert.
Dialogue: 0,0:56:44.95,0:56:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Ez arra utalhat,hogy néhányan,akik elhagyják\NHallownestet, elveszítik az emlékeiket,
Dialogue: 0,0:56:49.31,0:56:53.16,Default,,0000,0000,0000,,ami azt jelenti,hogy a Lovagnak nincsenek\Nemlékei a saját tragikus fogantatásáról.
Dialogue: 0,0:56:53.16,0:56:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Darázs azt mondja a Lovagnak,hogy ha\Nfolytatni akarja a Hallownestet fenntartó stázist,akkor
Dialogue: 0,0:56:57.08,0:57:01.91,Default,,0000,0000,0000,,a "Hamuban lévő Sírt" kell keresnie,\Nami a Királyság Peremére utal.
Dialogue: 0,0:57:01.91,0:57:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a pillanatban Darázs a Lovagot az Üreges\NLovag lehetséges helyettesének tekinti.
Dialogue: 0,0:57:06.19,0:57:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően a Lovag képes lenne feltörni a\Npecséteket,melyek az Üreges Lovagot bezárva tartják,
Dialogue: 0,0:57:10.25,0:57:13.54,Default,,0000,0000,0000,,legyőzni az Üreges Lovagot és\Nmegfékezni magát a fertőzést.
Dialogue: 0,0:57:13.54,0:57:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a ponton meg kell említenem,hogy a Hollow\NKnightnak valójában 5 különböző befejezése van,
Dialogue: 0,0:57:17.62,0:57:19.98,Default,,0000,0000,0000,,mert persze, hogy van.
Dialogue: 0,0:57:19.98,0:57:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a videóban mindegyik végkifejletet\Nelmagyarázom,mivel mindegyik más-más
Dialogue: 0,0:57:24.09,0:57:27.40,Default,,0000,0000,0000,,bepillantást enged a Hollow Knight\Nvilágának mechanikájába.
Dialogue: 0,0:57:27.40,0:57:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Nos,a Hollow Knight legegyszerűbb befejezéséhez\NHornet utasításait,hogy menjünk
Dialogue: 0,0:57:31.84,0:57:34.29,Default,,0000,0000,0000,,a Királyság Peremére,teljesen\Nfigyelmen kívül lehet hagyni.
Dialogue: 0,0:57:34.29,0:57:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Ha a lovag rábukkan a Pihenőföldekre,\Na 3 Álmodozó megjelenik,és a Lovagot
Dialogue: 0,0:57:39.00,0:57:40.68,Default,,0000,0000,0000,,az Álombirodalomba taszítja.
Dialogue: 0,0:57:40.68,0:57:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Ott a Látó a Lovag segítségére siet,és megadja\Nneki az Álomszeget,egy különleges pengét,
Dialogue: 0,0:57:45.59,0:57:49.48,Default,,0000,0000,0000,,mely képes átszakítani a fátylat a való\Nvilág és az álomvilág között.
Dialogue: 0,0:57:49.48,0:57:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Az Álomszöggel a lovag eljuthat a\N3 Álmodozó pihenőhelyére,
Dialogue: 0,0:57:53.56,0:57:58.29,Default,,0000,0000,0000,,szétrúghatja a seggüket,és\Nkinyithatja a Fekete Tojás bejáratát.
Dialogue: 0,0:57:58.29,0:58:03.81,Default,,0000,0000,0000,,A tojás belsejében a Lovag a Üreges\NLovagot találja láncra verve,aki csendben\Naki csendben vigyáz rá.
Dialogue: 0,0:58:03.81,0:58:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Amint a láncok elszakadnak,az Üreges Lovag\Na jól ismert Sugárzás üvöltéssel sikít.
Dialogue: 0,0:58:07.98,0:58:09.94,Default,,0000,0000,0000,,És üldözőbe veszi a lovagot.
Dialogue: 0,0:58:09.94,0:58:14.88,Default,,0000,0000,0000,,A harc előrehaladtával az Üreges Lovag Quirrel\Nmódjára megpróbálja megölni magát.
Dialogue: 0,0:58:14.88,0:58:19.42,Default,,0000,0000,0000,,De aztán Sugárzás elkezdi használni az Üreges\NLovag testét,hogy a saját támadásait hajtsa végre.
Dialogue: 0,0:58:19.42,0:58:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Miután legyőzik, az Üreges Lovag\Nelkezd fertőzést okádni mindenfelé.
Dialogue: 0,0:58:23.55,0:58:26.89,Default,,0000,0000,0000,,A Lovag ezután képes a\Nfertőzést önmagába fókuszálni.
Dialogue: 0,0:58:26.89,0:58:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Ez eredményezi a játék első befejezését,\Nami a Hollow Knight nevet viseli.
Dialogue: 0,0:58:30.57,0:58:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a befejezésben a Lovag válik a Üreges\NLovaggá, meghosszabbítva a Hallownest feletti stagnálást.
Dialogue: 0,0:58:35.69,0:58:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Új láncok és kötések jelennek meg a... bassza\Nmeg,ha tudom,és visszatartják a Lovagot,és egy
Dialogue: 0,0:58:40.65,0:58:43.82,Default,,0000,0000,0000,,új pecsét kerül a Fekete Tojás\Nbejárata fölé.
Dialogue: 0,0:58:43.82,0:58:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Most egy óriási kérdés merül fel\Na befejezés felett.
Dialogue: 0,0:58:47.02,0:58:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Vajon a Lovag valóban képes-e a\Nvégtelenségig visszatartani a fertőzést?
Dialogue: 0,0:58:49.48,0:58:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Vagy Sugárzásnak egy nap mégis\Nsikerül kiszabadulnia?
Dialogue: 0,0:58:53.43,0:58:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Mielőtt válaszolnánk erre a kérdésre,\Nnézzük meg néhány más eseményt,
Dialogue: 0,0:58:57.17,0:58:58.67,Default,,0000,0000,0000,,melyek a játék során történhetnek.
Dialogue: 0,0:58:58.67,0:59:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Ha a játékos úgy dönt,hogy a Királyság Peremére\Nmegy,Darázs még egyszer utoljára
Dialogue: 0,0:59:02.18,0:59:05.73,Default,,0000,0000,0000,,kihívja a lovagot,egy utolsó\Nerőpróba keretében.
Dialogue: 0,0:59:05.73,0:59:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Veresége után Darázs lehetővé teszi a Lovag\Nszámára,hogy hozzáférjen a Levetközött Héjhoz,ahol
Dialogue: 0,0:59:10.31,0:59:12.44,Default,,0000,0000,0000,,a Fakó Király eredetileg kikelt.
Dialogue: 0,0:59:12.44,0:59:17.25,Default,,0000,0000,0000,,A tojással való interakció révén a Lovag\Nhéját megjelöli a Király Jelvénye,
Dialogue: 0,0:59:17.25,0:59:20.78,Default,,0000,0000,0000,,ami technikailag a Lovagot teszi\NHallownest új uralkodójává.
Dialogue: 0,0:59:20.78,0:59:24.40,Default,,0000,0000,0000,,A Királyi Jelvényével a Lovag\Nmost már kinyithatja a Mélység bejáratát,
Dialogue: 0,0:59:24.40,0:59:26.10,Default,,0000,0000,0000,,és felfedezheti születésének helyét.
Dialogue: 0,0:59:26.10,0:59:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Mélységből kilépve a lovag ismét találkozhat\NHornettel,ahol Darázs először javasolja,
Dialogue: 0,0:59:30.71,0:59:34.65,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Lovag valójában kétféle\Neredményt érhet el.
Dialogue: 0,0:59:34.65,0:59:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Azt mondja a Lovagnak,hogy vagy\Nmeghosszabbítja Hallownest stázisát,
Dialogue: 0,0:59:39.19,0:59:41.10,Default,,0000,0000,0000,,vagy szembenézhet a királyság fertőzésének szívével.
Dialogue: 0,0:59:41.10,0:59:44.01,Default,,0000,0000,0000,,A Lovagban Darázs meglátja a\Nváltozás lehetőségét.
Dialogue: 0,0:59:44.01,0:59:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Ahelyett,hogy csak lecserélné az Üreges Lovagot,\NDarázs úgy véli,hogy a Lovagban lévő Üresség
Dialogue: 0,0:59:47.73,0:59:52.80,Default,,0000,0000,0000,,segítségével talán teljesen meg\Nlehet szabadulni a fertőzéstől.
Dialogue: 0,0:59:52.80,0:59:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Miután meglátogatta a Mélységet és\Nmegszerezte az Árnyékköpenyt,a Lovag képes
Dialogue: 0,0:59:56.75,1:00:00.20,Default,,0000,0000,0000,,elérni a Királynő kertjeiben\Nelrejtett Fehér Hölgyet.
Dialogue: 0,1:00:00.20,1:00:04.44,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Hölgy elmondja a Lovagnak,hogy egy\NEdényt vár,hogy elfogadjon egy ajándékot,
Dialogue: 0,1:00:04.44,1:00:09.02,Default,,0000,0000,0000,,ez az ajándék a Királylélek nevű varázslat\Negyik fele,melyről azt állítja,hogy
Dialogue: 0,1:00:09.02,1:00:10.21,Default,,0000,0000,0000,,még több erőt ad a Lovagnak.
Dialogue: 0,1:00:10.21,1:00:13.74,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Hölgy ezután elmagyarázza,\Nhogy érzi az Üreges Lovag gyengülését
Dialogue: 0,1:00:13.74,1:00:15.07,Default,,0000,0000,0000,,a gyökereiben.
Dialogue: 0,1:00:15.07,1:00:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Elmondja a Lovagnak,hogy megszabadult\Nazoktól a hibáktól,melyek az Üreges Lovagot
Dialogue: 0,1:00:19.35,1:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,hibás Edénnyé tették.
Dialogue: 0,1:00:20.35,1:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Ebből a párbeszédből arra lehet következtetni,\Nhogy a Lovag valóban egy tiszta edény,
Dialogue: 0,1:00:25.08,1:00:27.36,Default,,0000,0000,0000,,mely képes Sugárzás sikeres befogadására.
Dialogue: 0,1:00:27.36,1:00:32.16,Default,,0000,0000,0000,,De ez nem egészen ilyen egyszerű,ezért egy\Nkicsit mélyebbre kell merülnünk ebben a kérdésben.
Dialogue: 0,1:00:32.16,1:00:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően egy egyszerű kérdésre\Nkell válaszolnunk.
Dialogue: 0,1:00:34.73,1:00:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Pontosan mit jelent Üreges Lovagnak lenni?
Dialogue: 0,1:00:38.23,1:00:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Fehér Hölgy szavai ellenére számos olyan\Nesetünk van,ahol a karakterek és tárgyleírások
Dialogue: 0,1:00:41.64,1:00:47.31,Default,,0000,0000,0000,,megemlítik,hogy a lovagnak van akarata,\Nsőt,talán még elméje is.
Dialogue: 0,1:00:47.31,1:00:51.53,Default,,0000,0000,0000,,De a Fakó Király párbeszédéből, mikor az\NÜreges Lovagot írja le,kiderül,
Dialogue: 0,1:00:51.53,1:00:53.71,Default,,0000,0000,0000,,hogy egy tiszta Edénynek nincs elméje vagy akarata.
Dialogue: 0,1:00:53.71,1:00:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Tehát a Fehér Hölgy téved?
Dialogue: 0,1:00:56.03,1:00:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Vagy talán még hazudik is?
Dialogue: 0,1:00:57.89,1:01:02.53,Default,,0000,0000,0000,,A szemét elhomályosította az idő,és\Nrávehető,hogy azt higgye,
Dialogue: 0,1:01:02.53,1:01:05.59,Default,,0000,0000,0000,,hogy Ogrim a szobában van,mikor\Na Lovag a Védő Címer bűbájt viseli.
Dialogue: 0,1:01:05.59,1:01:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Azt is hiszi,hogy Dryya még mindig\Néletben van,ami...
Dialogue: 0,1:01:09.81,1:01:12.38,Default,,0000,0000,0000,,uhh.....
Dialogue: 0,1:01:12.38,1:01:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Szóval lehet,hogy a Fehér Hölgy\Ncsak szenilis?
Dialogue: 0,1:01:14.91,1:01:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Az a bajom ezzel az elmélettel,hogy a\NFehér Hölgy azt állítja,hogy az Edények
Dialogue: 0,1:01:18.53,1:01:23.70,Default,,0000,0000,0000,,tisztán látszanak neki a ködös\Nvilágban,mivel az ő ivadékai.
Dialogue: 0,1:01:23.70,1:01:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Azt is megkérdőjelezi,hogy a Lovag\Nkereste-e a segítségét,ami arra utal,
Dialogue: 0,1:01:28.01,1:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Lovagnak valamiféle\Nakarattal kell rendelkeznie.
Dialogue: 0,1:01:31.00,1:01:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Tehát a Fehér Hölgy valamilyen okból kifolyólag\Núgy gondolja,hogy a Lovag még mindig képes
Dialogue: 0,1:01:34.59,1:01:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás megfékezésére,még ha az\Nmég mindig képes is döntéseket hozni.
Dialogue: 0,1:01:38.46,1:01:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Elvégre az Üreges Lovagot tisztának\Ntartották,mégis megtanították,hogyan kell bánni
Dialogue: 0,1:01:42.29,1:01:43.33,Default,,0000,0000,0000,,egy kibaszott karddal.
Dialogue: 0,1:01:43.33,1:01:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem,ha a Lovag valóban és teljesen üreges\Nlenne a szó szoros értelmében,akkor valószínűleg
Dialogue: 0,1:01:48.96,1:01:54.27,Default,,0000,0000,0000,,még járni sem tudna,vagy térképet rajzolni,\Nvagy egy istenverte bankszámlát nyitni.
Dialogue: 0,1:01:54.27,1:01:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Röviden,ez az egész"üreges"fogalom\Nannyira elvont és nehezen definiálható,hogy nem igazán érzem
Dialogue: 0,1:01:59.64,1:02:04.44,Default,,0000,0000,0000,,magam biztonságban,hogy biztos választ\Nadjak arra,hogy a Lovag valóban üreges-e
Dialogue: 0,1:02:04.44,1:02:05.44,Default,,0000,0000,0000,,vagy sem.
Dialogue: 0,1:02:05.44,1:02:09.62,Default,,0000,0000,0000,,És azt hiszem,a játék teret enged\Nmás értelmezéseknek is.
Dialogue: 0,1:02:09.62,1:02:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Természetesen a Fehér Hölgy ajándéka\Nhaszontalan a Királylélek másik fele nélkül.
Dialogue: 0,1:02:14.15,1:02:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Ahhoz azonban,hogy elérje,a Lovagnak\Na Fehér Palotába kell utaznia,
Dialogue: 0,1:02:18.47,1:02:20.39,Default,,0000,0000,0000,,egy Királyforma testébe zárva.
Dialogue: 0,1:02:20.39,1:02:24.45,Default,,0000,0000,0000,,A pecsét áthidalásához a lovagnak egy\Nteljesen felébredt Álomszöget kell használnia.
Dialogue: 0,1:02:24.45,1:02:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Ezt úgy tudja megtenni,hogy 1800 esszenciát visz\Na Látóhoz,ami lehetővé teszi számára,hogy
Dialogue: 0,1:02:30.10,1:02:31.10,Default,,0000,0000,0000,,megélezze a fegyver pengéjét.
Dialogue: 0,1:02:31.10,1:02:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Ha a lovag ezt megteszi,a Látó megjegyzi,\Nhogy a lovag valóban az a Vezér,
Dialogue: 0,1:02:34.74,1:02:36.62,Default,,0000,0000,0000,,akiről a törzse álmodott.
Dialogue: 0,1:02:36.62,1:02:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Nincs kifejezett oka annak,hogy a Moly Törzs\Nmiért álmodott ennyit erről az állítólagos Vezérről,
Dialogue: 0,1:02:40.97,1:02:45.12,Default,,0000,0000,0000,,de úgy tűnik,úgy gondolták,hogy a Vezér elmossa\Nazokat a bűnöket,amelyeket a Moly Törzs elkövetett,
Dialogue: 0,1:02:45.12,1:02:48.24,Default,,0000,0000,0000,,mikor hátat fordított a Sugárzásnak.
Dialogue: 0,1:02:48.24,1:02:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,a Látó tudja,hogy a Lovag megölheti\NSugárzást,és úgy tűnik,elfogadja ezt,
Dialogue: 0,1:02:52.08,1:02:56.90,Default,,0000,0000,0000,,készen arra,hogy ő és a törzse eltűnjön\Nés örökre elfelejtődjön.
Dialogue: 0,1:02:56.90,1:03:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Az Ébredő Álom Szöggel a kezében a Lovag\Nelutazhat a Fakókirály menedékhelyére,
Dialogue: 0,1:03:01.18,1:03:03.38,Default,,0000,0000,0000,,és megkeresheti a Királylélek varázslat másik felét.
Dialogue: 0,1:03:03.38,1:03:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Felszerelve a Kiráylélek végtelen lélek utánpótlást\Nbiztosít,ami majdnem hasznossá teszi,ha nem
Dialogue: 0,1:03:08.94,1:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,lenne a varázslat őrülten magas ára,és a\Nfájdalmasan lassú tempó,amivel növekszik,
Dialogue: 0,1:03:13.33,1:03:17.97,Default,,0000,0000,0000,,valamint az a tény,hogy a varázslatot\Nkörülbelül 5 perccel a megszerzése után
Dialogue: 0,1:03:17.97,1:03:19.13,Default,,0000,0000,0000,,kicserélik.
Dialogue: 0,1:03:19.13,1:03:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Maga a Királylélek bűbáj két Magasabb\NLény egyesülését szimbolizálja.
Dialogue: 0,1:03:23.67,1:03:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Számomra ez azt jelenti,hogy a\NKirálylélek egy Edényt képvisel,
Dialogue: 0,1:03:28.12,1:03:31.64,Default,,0000,0000,0000,,melyet szintén két Magasabb Lény\Negyesülése hozott létre.
Dialogue: 0,1:03:31.64,1:03:35.30,Default,,0000,0000,0000,,A Királylélekkel a leltárban a lovag most\Nmár hozzáférhet a Mélységben lévő,
Dialogue: 0,1:03:35.30,1:03:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Szülőhelynek nevezett területhez.
Dialogue: 0,1:03:37.29,1:03:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a hatalmas halom Edényhéjban\Na Lovag egy óriási tojást talál.
Dialogue: 0,1:03:41.83,1:03:45.83,Default,,0000,0000,0000,,A tojáson használva az Álomszöget a\NLovag hozzáférhet saját emlékéhez,
Dialogue: 0,1:03:45.83,1:03:47.43,Default,,0000,0000,0000,,amikor a Mélységbe vetették.
Dialogue: 0,1:03:47.43,1:03:51.100,Default,,0000,0000,0000,,Ennek az emléknek a megtekintésétől a Királylélek\Nbűbájt felváltja a Üresség Szíve bűbáj.
Dialogue: 0,1:03:51.100,1:03:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Az esemény felidézése lehetővé teszi a Lovag\Nszámára,hogy megbékéljen a benne lévő
Dialogue: 0,1:03:55.82,1:03:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Ürességgel.
Dialogue: 0,1:03:56.89,1:04:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Amint a Lovag birtokolja az Üresség Szívét,a\NMélységben lévő árnyak többé nem támadják meg,és
Dialogue: 0,1:04:00.87,1:04:05.55,Default,,0000,0000,0000,,az a különös lény,aki a Lovagnak az Árnyak\NKöpenyét adja,az Árnyak Urának nevezi.
Dialogue: 0,1:04:05.55,1:04:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Más szóval,a Lovag most már saját akarata alá\Nhajtotta az egykor széttöredezett Ürességet,
Dialogue: 0,1:04:10.83,1:04:14.06,Default,,0000,0000,0000,,ami lehetővé teszi számára,hogy új,erőteljes\Nmódon irányítsa az Ürességet.
Dialogue: 0,1:04:14.06,1:04:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Az Üresség, a Fakó Király és a Fehér Hölgy\Negyesülésével a Lovag korábban
Dialogue: 0,1:04:18.14,1:04:19.88,Default,,0000,0000,0000,,soha nem látott erőre tett szert.
Dialogue: 0,1:04:19.88,1:04:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Ezzel a varázslattal két további\Nbefejezés válik elérhetővé.
Dialogue: 0,1:04:24.23,1:04:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Darázs mostantól a Fekete Tojás előtt fog állni,\Nés felajánlja,hogy segít a Lovagnak,
Dialogue: 0,1:04:27.79,1:04:29.38,Default,,0000,0000,0000,,ha alkalom adódik rá.
Dialogue: 0,1:04:29.38,1:04:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Üreges Lovag elleni harc felénél Darázs\Nbelerohan a csatába,legyőzi az Üreges Lovagot
Dialogue: 0,1:04:33.48,1:04:34.77,Default,,0000,0000,0000,,és átszúrja a páncélját.
Dialogue: 0,1:04:34.77,1:04:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a ponton a Lovagnak tökéletes lehetősége\Nnyílik arra,hogy belépjen testvére elméjébe,
Dialogue: 0,1:04:38.85,1:04:43.30,Default,,0000,0000,0000,,és szembeszálljon a fertőzés forrásával,\Nés végre véget vessen
Dialogue: 0,1:04:43.30,1:04:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás zsarnokságának.
Dialogue: 0,1:04:44.42,1:04:49.07,Default,,0000,0000,0000,,Vagy csak áll ott, és hagyja,hogy\NDarázst eszméletlenre verjék.
Dialogue: 0,1:04:49.07,1:04:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Ha a Lovag a szokásos módon végez az Üreges Lovaggal,\Nakkor bekövetkezik a Elzárt Testvérek befejezés.
Dialogue: 0,1:04:54.57,1:04:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően ugyanaz,mint az Üreges Lovag\Nbefejezés,de most már Darázs is a szobában van,
Dialogue: 0,1:04:58.92,1:05:01.39,Default,,0000,0000,0000,,és az arca megjelenik a\NFekete Tojás ajtaján.
Dialogue: 0,1:05:01.39,1:05:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Nem világos,hogy ez pontosan mit\Njelent Hallownest számára.
Dialogue: 0,1:05:04.85,1:05:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Ez azt jelentheti,hogy Darázs most már Álmodó,de\Na templomban van,ami azt jelenti,hogy valójában senki sem juthat be oda,
Dialogue: 0,1:05:09.58,1:05:14.32,Default,,0000,0000,0000,,hogy megölje,ha a Lovag valaha is\Nelkezdene fertőzést szivárogtatni.
Dialogue: 0,1:05:14.32,1:05:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Ugyanakkor Darázs megemlíti,hogy a\NFekete Tojás kötései leszívnák őt,
Dialogue: 0,1:05:17.91,1:05:21.41,Default,,0000,0000,0000,,így valószínűleg úgyis meghal,nem?
Dialogue: 0,1:05:21.41,1:05:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Általában az emberek ezt tartják az egyik\Nlegrosszabb befejezésnek,de érdemes kiemelni,
Dialogue: 0,1:05:26.24,1:05:30.31,Default,,0000,0000,0000,,hogy a Team Cherry nem támogat egy\Nbefejezést sem,mint az "igazi" befejezést.
Dialogue: 0,1:05:30.31,1:05:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Minden befejezés a maga nemében kanonikus.
Dialogue: 0,1:05:32.91,1:05:36.10,Default,,0000,0000,0000,,És őszintén szólva,nem ez\Na befejezés a legrosszabb.
Dialogue: 0,1:05:36.10,1:05:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Legalább a Lovag és a Darázs együtt\Ntölthetnek egy kis időt.
Dialogue: 0,1:05:39.89,1:05:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Ha a Lovag használja az Álomtüt az Üreges\NLovagon,akkor egy arénába viszik,
Dialogue: 0,1:05:43.73,1:05:45.62,Default,,0000,0000,0000,,ahol végre szemtől szemben megküzdhet Sugárzással.
Dialogue: 0,1:05:45.62,1:05:49.43,Default,,0000,0000,0000,,De a Lovag nincs egyedül,mivel a többi\Nárnyék a Mélységből megjelenik,
Dialogue: 0,1:05:49.43,1:05:51.19,Default,,0000,0000,0000,,hogy segítsen sarokba szorítani Sugárzást
Dialogue: 0,1:05:51.19,1:05:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Végül Sugárzás csapdába esik az\NÜresség indái között.
Dialogue: 0,1:05:54.65,1:05:58.72,Default,,0000,0000,0000,,A Lovag ad pár csicskalángost neki,\Nmajd Sugárzást elnyeli
Dialogue: 0,1:05:58.72,1:05:59.80,Default,,0000,0000,0000,,a sötétség.
Dialogue: 0,1:05:59.80,1:06:04.65,Default,,0000,0000,0000,,A Fekete Tojás ekkor megjelenik,hogy árnyékká\Nváltozik,és az Üresség beszivárog a földbe.
Dialogue: 0,1:06:04.65,1:06:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Darázs arra ébred, hogy a Lovag\Nösszetört héját a földön találja.
Dialogue: 0,1:06:08.24,1:06:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Kapunk egy utolsó felvételt,ahogy az árnyak a\NMélységben nyugovóra térnek,és a játéknak vége.
Dialogue: 0,1:06:13.19,1:06:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a befejezést hívják Nincs\NTöbb Álom befejezésnek.
Dialogue: 0,1:06:15.72,1:06:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Sugárzás eltűnt,és Hallownest végre\Nmegszabadult a fertőzéstől.
Dialogue: 0,1:06:21.51,1:06:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Most azt hiszem,jogos néhány kérdést feltenni\Narról,hogyan jön létre a Nincs Több Álom befejezés.
Dialogue: 0,1:06:26.26,1:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Amikor eredetileg az Üreges Lovagot választották\Nki,hogy tiszta Edény legyen,az Mélységet lezárták,
Dialogue: 0,1:06:30.30,1:06:33.51,Default,,0000,0000,0000,,és a többi Edényt hagyták elrohadni.
Dialogue: 0,1:06:33.51,1:06:36.48,Default,,0000,0000,0000,,De valahogy az Edények a\NMélységen kívülre kerültek.
Dialogue: 0,1:06:36.48,1:06:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Aztán az egyik ilyen edényt arra\Nhasználták,hogy az Üreges Lovagot helyettesítse.
Dialogue: 0,1:06:40.51,1:06:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Pontosan mennyire volt megtervezve\Nez a művelet,ha volt egyáltalán?
Dialogue: 0,1:06:44.35,1:06:49.18,Default,,0000,0000,0000,,A Fehér Hölgy várt egy Edényre,\Nvolt valami kapcsolata a Darázzsal?
Dialogue: 0,1:06:49.18,1:06:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Darázs a Királyi Jelvényt őrizte,ami az egyetlen\Nmódja annak,hogy egy Edény beléphessen a Mélységbe.
Dialogue: 0,1:06:52.83,1:06:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Honnan tudta,hogy a gyengébb Edényektől\Nkell őriznie a Király Jelvényét.
Dialogue: 0,1:06:57.41,1:07:02.16,Default,,0000,0000,0000,,A pokolba is,ha az Edények maguktól\Nmegszöknének a Mélységből,nem lenne-e értelmetlen
Dialogue: 0,1:07:02.16,1:07:06.61,Default,,0000,0000,0000,,a Királyi Jelvényt őrizni, hiszen az Edények ugyanúgy visszakúszhatnának
Dialogue: 0,1:07:06.61,1:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,a Mélységbe?
Dialogue: 0,1:07:07.61,1:07:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Ezekre a kérdésekre nem fogok\Njó válaszokat adni.
Dialogue: 0,1:07:11.06,1:07:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Mert isten ments,hogy bármit is válaszoljak\Nebben az egész videóban.
Dialogue: 0,1:07:13.68,1:07:18.82,Default,,0000,0000,0000,,De szeretném felhívni a figyelmet arra,hogy a játékban kifejezetten nem szerepel semmilyen terv a Nincs Több Álom
Dialogue: 0,1:07:18.82,1:07:24.41,Default,,0000,0000,0000,,befejezés tényleges elérésére,így csak találgatni\Ntudunk,hogy a Fehér Hölgy vagy Darázs,
Dialogue: 0,1:07:24.41,1:07:29.35,Default,,0000,0000,0000,,esetleg a Fakó Király tudta-e,hogy a Lovaghoz\Nhasonló Árnyak Urának megalkotásával
Dialogue: 0,1:07:29.35,1:07:32.04,Default,,0000,0000,0000,,legyőzhetik a Sugárzást.
Dialogue: 0,1:07:32.04,1:07:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Ettől függetlenül a következő két\Nbefejezést biztosan nem tervezték.
Dialogue: 0,1:07:35.80,1:07:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Sőt,a IStenmester frissítéssel hozzáadott\Nutolsó két befejezés szinte már-már
Dialogue: 0,1:07:41.12,1:07:42.12,Default,,0000,0000,0000,,helytelennek tűnik.
Dialogue: 0,1:07:42.12,1:07:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Az Istenkeresők gyakorlatilag mindent \Neltérítenek,egészen addig a pontig,hogy még
Dialogue: 0,1:07:45.79,1:07:48.55,Default,,0000,0000,0000,,a Fekete Tojás Templomába sem kell belépned ahhoz,hogy legyőzd a játékot.
Dialogue: 0,1:07:48.55,1:07:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Ez olyan,mintha a Mario Bros.-t úgy győznéd\Nle,hogy soha nem látod Bowsert.
Dialogue: 0,1:07:52.03,1:07:56.67,Default,,0000,0000,0000,,Másrészt az Istenmester végkifejlet\Nalapvetően azt erősíti,hogy Hallownest nem
Dialogue: 0,1:07:56.67,1:08:01.50,Default,,0000,0000,0000,,a semmiben létezik,ami segíthet abban,hogy\Na játék világát valóságosabbnak érezzük.
Dialogue: 0,1:08:01.50,1:08:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Mert mi más a valóság,mint egy csomó\Nvéletlenszerű,kaotikus dolog, ami
Dialogue: 0,1:08:05.46,1:08:06.46,Default,,0000,0000,0000,,állandóan történik?
Dialogue: 0,1:08:06.46,1:08:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Ha a Lovag megtalálja Istenkeresőt a Szemét\NGödörben,akkor képes lesz belépni az elméjébe,
Dialogue: 0,1:08:10.42,1:08:12.76,Default,,0000,0000,0000,,és újra megküzdeni a játék\Nösszes Boss-ával.
Dialogue: 0,1:08:12.76,1:08:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Ez része az Istenkeresők rituáléjának.
Dialogue: 0,1:08:15.01,1:08:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Alapvetően az Istenek rezonanciájára\Nhangolódnak a rituális harc révén.
Dialogue: 0,1:08:19.30,1:08:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Ez lehetővé teszi,hogy elméjüket magasabbra\Nemeljék,és végül az isteni összpontosítás
Dialogue: 0,1:08:24.73,1:08:29.36,Default,,0000,0000,0000,,segítségével kommunikáljanak Hallownest\Nszívében alvó istennel,Sugárzással.
Dialogue: 0,1:08:29.36,1:08:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Tudom,mire gondolsz.
Dialogue: 0,1:08:30.73,1:08:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Ez egy eléggé bonyolult kis vallási\Ngyakorlat,amit itt folytatnak.
Dialogue: 0,1:08:34.18,1:08:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Mi lesz a következő,elkezdik mérni\Na lovagok teon-szintjét?
Dialogue: 0,1:08:37.76,1:08:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Ez elég bonyolult,de lényeg az,hogy az\Nistenkeresőknek komoly képességeik vannak arra,
Dialogue: 0,1:08:42.57,1:08:46.48,Default,,0000,0000,0000,,hogy elbasszák a dolgokat Hallownestben,\Nahogy azt mindjárt látni fogjuk.
Dialogue: 0,1:08:46.48,1:08:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy a Lovag egyre messzebbre jut a 4 panteonon\Nkeresztül,az Istenkeresők egyre közelebb
Dialogue: 0,1:08:50.31,1:08:54.65,Default,,0000,0000,0000,,kerülnek ahhoz,hogy kapcsolatba lépjenek\NSugárzással,aki az Üreges Lovag
Dialogue: 0,1:08:54.65,1:08:55.65,Default,,0000,0000,0000,,belsejébe van zárva.
Dialogue: 0,1:08:55.65,1:08:59.94,Default,,0000,0000,0000,,4. panteon végén Sugárzásban megjelenik\Nebben a furcsa találkozásos jelentben
Dialogue: 0,1:08:59.94,1:09:01.39,Default,,0000,0000,0000,,az Edények között.
Dialogue: 0,1:09:01.39,1:09:04.52,Default,,0000,0000,0000,,De nem ő az egyetlen, aki megjelenik.
Dialogue: 0,1:09:04.52,1:09:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Úgy tűnik,maga az Üresség is támadásba\Nlendül,és felemelkedik,hogy eleget tegyen Sugárzás hívásának.
Dialogue: 0,1:09:09.26,1:09:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Ezen a ponton válik elérhetővé az utolsó\Nkihívás,a Hallownest Panteonja.
Dialogue: 0,1:09:14.72,1:09:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Az istenkereső végre elismeri,hogy a Lovag\Ntöbb,mint egy egyszerű talpnyaló,
Dialogue: 0,1:09:18.81,1:09:22.01,Default,,0000,0000,0000,,és elkezdik figyelni a Lovagot\Nnagyobb érdeklődéssel.
Dialogue: 0,1:09:22.01,1:09:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Miután a Lovag a végső panteonban\Negy hatalmas Boss-t legyőzött,
Dialogue: 0,1:09:26.36,1:09:32.08,Default,,0000,0000,0000,,végül szemtől szembe kerül Abszolút\NSugárzással,a játék utolsó Boss-ának erősebb,
Dialogue: 0,1:09:32.08,1:09:33.32,Default,,0000,0000,0000,,továbbfejlesztett változatával.
Dialogue: 0,1:09:33.32,1:09:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Végül a színpadra lép.
Dialogue: 0,1:09:35.51,1:09:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Nagyjából 40 percnyi intenzív gyötrődés és\Nfárasztó bossharc után Lovag végre elérte
Dialogue: 0,1:09:41.27,1:09:45.79,Default,,0000,0000,0000,,a Hallownest pusztulásáért felelős\Nvégső ellenséget.
Dialogue: 0,1:09:45.79,1:09:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Valóban ez lesz a korszakok csatája.
Dialogue: 0,1:09:48.50,1:09:52.04,Default,,0000,0000,0000,,De előbb nézzük meg régi\Ncimboránkat, Javítóbogarat.
Dialogue: 0,1:09:52.04,1:09:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Mint kiderült,még életben van,\Nmikor a Lovag megérkezik Hallownestbe.
Dialogue: 0,1:09:54.83,1:09:58.11,Default,,0000,0000,0000,,És ennyi idő után még mindig\Nteljesíti a kötelességét.
Dialogue: 0,1:09:58.11,1:10:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Vessünk még egy utolsó\Npillantást a naplójára.
Dialogue: 0,1:10:01.01,1:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Kedves naplóm,\NValaki elment és összetörte a kedvenc táblámat!
Dialogue: 0,1:10:05.12,1:10:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Ott, a kereszteződés tetején.
Dialogue: 0,1:10:08.42,1:10:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Folyamatosan ez történik!
Dialogue: 0,1:10:09.42,1:10:12.48,Default,,0000,0000,0000,,De tudod,én nem tudok haragudni rá.
Dialogue: 0,1:10:12.48,1:10:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Igazán meg kéne köszönöm nekik!
Dialogue: 0,1:10:14.91,1:10:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Még több esélyt,hogy megjavítsák\Nazt a gyönyörű,összetett táblát.
Dialogue: 0,1:10:19.14,1:10:25.29,Default,,0000,0000,0000,,És felhalmoztam a tartalék alkatrészeket,így\Nnem kell attól tartanom,hogy sokáig lesz törött.
Dialogue: 0,1:10:25.29,1:10:29.89,Default,,0000,0000,0000,,Sajnos,az egyetlen módja,hogy valaha\Nis elolvassam a bogár naplóját,
Dialogue: 0,1:10:29.89,1:10:30.89,Default,,0000,0000,0000,,ha hidegvérrel megölöm.
Dialogue: 0,1:10:30.89,1:10:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudom,hogy a Team Cherry miért\Ngondolta,hogy ez szükséges,de a Reddit-en
Dialogue: 0,1:10:35.10,1:10:39.32,Default,,0000,0000,0000,,azaz általános vélemény,hogy ők vérszomjas\Nháborús uszítók,szóval ez így van rendjén.
Dialogue: 0,1:10:39.32,1:10:43.44,Default,,0000,0000,0000,,De legalább Javítóbogár utolsó pillanatait azzal tölti,hogy megjavítja egyik kedvenc tábláját
Dialogue: 0,1:10:43.44,1:10:45.08,Default,,0000,0000,0000,,az Elfeledett Keresztúton.
Dialogue: 0,1:10:45.08,1:10:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Megnyugtató belegondolni,hogy tudatának utolsó\Nmásodpercei teljes boldogságban teltek,
Dialogue: 0,1:10:49.18,1:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,mielőtt a feledés végtelen\Nszakadékába küldtük.
Dialogue: 0,1:10:54.30,1:10:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Nos, mindegy...
Dialogue: 0,1:10:55.80,1:10:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ez az alternatív harc a Lovag és \NSugárzás között másképp játszódik,
Dialogue: 0,1:10:59.99,1:11:01.61,Default,,0000,0000,0000,,mint a sima befejezésben.
Dialogue: 0,1:11:01.61,1:11:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Ezúttal a lovagot nem kísérik árnyak.
Dialogue: 0,1:11:05.80,1:11:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Ehelyett,miután legyőzte Sugárzást,a Lovag\Núgy tűnik,hogy átváltozik ezzé a szörnyetegbe.
Dialogue: 0,1:11:11.84,1:11:18.86,Default,,0000,0000,0000,,Ennek a lénynek több neve is van:\NIstenek Istene,Árnyak Ura, Falánk,
Dialogue: 0,1:11:18.86,1:11:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Üresség Entitás.
Dialogue: 0,1:11:20.19,1:11:23.84,Default,,0000,0000,0000,,De nekem egyik sem tetszik igazán,\Núgyhogy csak Billnek fogom hívni.
Dialogue: 0,1:11:23.84,1:11:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Bill látványos módon teljesen \Nmegsemmisíti a Sugárzást.
Dialogue: 0,1:11:27.65,1:11:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Ezután a"Fogadd el az \NÜrességet"befejezés következik.
Dialogue: 0,1:11:31.15,1:11:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Bill visszatér az égből,és lezuhan az\NIstenhon többi részébe.
Dialogue: 0,1:11:35.49,1:11:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Az Istenkeresőt elkezdik az Üresség\Nindák Bill-be húzni.
Dialogue: 0,1:11:39.06,1:11:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Ezután Istenkeresőre váltunk\Na Szemét Gödörben.
Dialogue: 0,1:11:42.48,1:11:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Az Üresség elkezd szivárogni a szeméből,\Nés úgy tűnik,hogy Bill
Dialogue: 0,1:11:46.34,1:11:48.13,Default,,0000,0000,0000,,visszaszökik a való világba.
Dialogue: 0,1:11:48.13,1:11:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Ami valószínűleg rossz dolog?
Dialogue: 0,1:11:50.27,1:11:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Végül látjuk,hogy Darazsat a Fekete Tojáson\Nkívül áll,miközben a fertőzés kezd eltűnni
Dialogue: 0,1:11:54.95,1:11:56.78,Default,,0000,0000,0000,,a közeli indákból.
Dialogue: 0,1:11:56.78,1:12:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Darázs lépéseket hall a Fekete Tojás\Nbelsejéből,ahogy az Üreges Lovag felfedi magát előtte,
Dialogue: 0,1:12:00.86,1:12:04.24,Default,,0000,0000,0000,,és a két fél felkészül a harcra.
Dialogue: 0,1:12:04.24,1:12:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Tehát ebből a jelenetből láthatjuk,hogy Sugárzás\Nhalála Istenhonban valóban megölte őt,
Dialogue: 0,1:12:08.23,1:12:12.77,Default,,0000,0000,0000,,ami azt jelenti,hogy a fertőzés\NHallownest felett most már eltűnt.
Dialogue: 0,1:12:12.77,1:12:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Ez azt jelenti,hogy a Fekete Tojás belsejében lévő pecsét valószínűleg lekopott,így Üreges Lovag
Dialogue: 0,1:12:17.01,1:12:18.30,Default,,0000,0000,0000,,kiszabadulhatott a börtönéből.
Dialogue: 0,1:12:18.30,1:12:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Más szóval,a Fogadd el az Ürességet\Nbefejezése egy istenverte cliffhanger,
Dialogue: 0,1:12:23.51,1:12:26.22,Default,,0000,0000,0000,,és fogalmunk sincs,hogy a Team\NCherry hogyan tervezi a folytatást.
Dialogue: 0,1:12:26.22,1:12:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Üreges Lovag szabadon szaladgál Hallownestben,és a Lovag egy dühöngő Üres-szörnnyé változott,
Dialogue: 0,1:12:30.29,1:12:35.15,Default,,0000,0000,0000,,amely megpróbálhatja elpusztítani az\Negész királyságot,vagy legalábbis azt,
Dialogue: 0,1:12:35.15,1:12:36.15,Default,,0000,0000,0000,,ami megmaradt belőle.
Dialogue: 0,1:12:36.15,1:12:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Ami még furcsább ebben a befejezésben,hogy a bejelentett folytatás,a Hollow Knight: Silksong
Dialogue: 0,1:12:39.68,1:12:42.86,Default,,0000,0000,0000,,egyáltalán nem tűnik úgy,hogy köze\Nlenne ehhez a befejezéshez.
Dialogue: 0,1:12:42.86,1:12:45.03,Default,,0000,0000,0000,,De az már egy teljesen más szarság.
Dialogue: 0,1:12:45.03,1:12:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Nyilvánvalóan a legnagyobb rejtély,ami\Nezt a befejezést övezi,Bill megjelenése.
Dialogue: 0,1:12:49.55,1:12:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Vajon ez a lény már létezett az\NÜrességben,vagy valahogy az
Dialogue: 0,1:12:54.77,1:12:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Istenkeresők ereje hozta létre?
Dialogue: 0,1:12:56.34,1:12:58.61,Default,,0000,0000,0000,,A Lovag változott át ezzé a lénnyé?
Dialogue: 0,1:12:58.61,1:13:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Vagy csak a részévé vált?
Dialogue: 0,1:13:01.45,1:13:05.40,Default,,0000,0000,0000,,E lény szobrának és a Lovag más alakjainak\Nvizsgálata a játékosnak
Dialogue: 0,1:13:05.40,1:13:09.93,Default,,0000,0000,0000,,egy Vadász naplóbejegyzést biztosít egy ősi ereklye,az Üresség bálványa nevű ereklye számára,
Dialogue: 0,1:13:09.93,1:13:13.02,Default,,0000,0000,0000,,ami arra utalhat,hogy ezt a lényt az\Nősi civilizáció imádhatta.
Dialogue: 0,1:13:13.02,1:13:16.69,Default,,0000,0000,0000,,De ez megint csak puszta spekuláció.
Dialogue: 0,1:13:16.69,1:13:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Nem tudjuk,hogy pontosan hogyan nézett\Nki az Üresség imádata.
Dialogue: 0,1:13:20.03,1:13:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Talán az általuk imádott Üresség valami\Nsokkal baljósabb alakot öltött.
Dialogue: 0,1:13:23.94,1:13:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Egy dolgot azonban tudunk\Nerről a szörnyetegről.
Dialogue: 0,1:13:26.42,1:13:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Gyengéje a virágok.
Dialogue: 0,1:13:28.99,1:13:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Igen, ezek a dolgok.
Dialogue: 0,1:13:31.38,1:13:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Mint kiderült,azok a finom virágok,amiket\NZe'mer felhalmozott a seggében,
Dialogue: 0,1:13:35.90,1:13:37.27,Default,,0000,0000,0000,,valóban hasznosak valamire.
Dialogue: 0,1:13:37.27,1:13:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Olyan furcsa erőt hordoznak,ami még a Fehér Hölgyet is elriasztja attól,hogy megérintsen egyet.
Dialogue: 0,1:13:41.95,1:13:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Istenkereső azonban elég ostoba ahhoz,\Nhogy elfogadjon egy virágot a Lovagtól.
Dialogue: 0,1:13:46.39,1:13:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Ha a játékos ezt megteszi,ahelyett,hogy\Naz Üresség kikerülne a világba,ez a virág
Dialogue: 0,1:13:51.25,1:13:56.25,Default,,0000,0000,0000,,húz egy nemet,és az Istenkereső és\Naz Üresség eltűnik a semmibe.
Dialogue: 0,1:13:56.25,1:14:00.83,Default,,0000,0000,0000,,A virágot úgy írják le, hogy fakó fényt\Nbocsát ki,ami úgy tűnik,
Dialogue: 0,1:14:00.83,1:14:02.82,Default,,0000,0000,0000,,hogy összeköti a Fakó Lényekkel.
Dialogue: 0,1:14:02.82,1:14:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Mint már mondtam,a Fakó Lények valamiféle\Nfelsőbbrendű Isteneknek tűnnek.
Dialogue: 0,1:14:07.60,1:14:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Jelenleg csak kettőről tudunk:Fakó\NKirályról és a Fehér Hölgyről.
Dialogue: 0,1:14:12.58,1:14:16.97,Default,,0000,0000,0000,,De az a tény,hogy Ze'mer egy távoli földről\Nhozta ezeket a halvány virágokat,arra utal,
Dialogue: 0,1:14:16.97,1:14:18.73,Default,,0000,0000,0000,,hogy biztosan több is van belőlük odakint.
Dialogue: 0,1:14:18.73,1:14:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Egy másik kis utalás a Fakó Lények\Nlétezésére a Fakó Érc tárgyak,melyek
Dialogue: 0,1:14:23.47,1:14:25.59,Default,,0000,0000,0000,,megtalálhatók Hallownestben.
Dialogue: 0,1:14:25.59,1:14:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Vajon ezek a Fakó Királytól,vagy esetleg\Negy másik Fakó Lénytől származnak?
Dialogue: 0,1:14:29.26,1:14:30.32,Default,,0000,0000,0000,,És pontosan mik is ezek?
Dialogue: 0,1:14:30.32,1:14:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Talán kaki?
Dialogue: 0,1:14:32.53,1:14:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Általánosságban úgy tűnik,hogy az Istenmester befejezések sok előkészületet tesznek a jövőbeli
Dialogue: 0,1:14:36.48,1:14:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Hollow Knight tartalmakhoz.
Dialogue: 0,1:14:37.49,1:14:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy már mondtam,Hollow Knight: Silksong nem tűnik úgy,hogy a felszínen kapcsolódik ezekhez az eseményekhez,
Dialogue: 0,1:14:41.49,1:14:45.95,Default,,0000,0000,0000,,így egy kicsit nehéz helyzetben vagyunk,mikor arról próbálunk beszélni,hogy ezek a befejezések
Dialogue: 0,1:14:45.95,1:14:49.48,Default,,0000,0000,0000,,mit jelentenek valójában a nagyobb\Nnarratívában,amit a Team Cherry épít.
Dialogue: 0,1:14:49.48,1:14:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Határozottan sokkal többet kell gondolkodni\Nazon,hogy mik is a fakó lények,és milyen
Dialogue: 0,1:14:54.89,1:14:55.96,Default,,0000,0000,0000,,tulajdonságokkal rendelkeznek.
Dialogue: 0,1:14:55.96,1:14:59.97,Default,,0000,0000,0000,,És rengeteg kérdésünk van még az Ürességgel\Nkapcsolatban is,és hogy a bogarak hogyan léptek
Dialogue: 0,1:14:59.97,1:15:01.14,Default,,0000,0000,0000,,kapcsolatba vele a múltban.
Dialogue: 0,1:15:01.14,1:15:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Szinte olyan érzés,mintha egy kulcslyukon\Nkeresztül próbálnánk megragadni
Dialogue: 0,1:15:05.75,1:15:07.82,Default,,0000,0000,0000,,a Team Cherry alkotásának teljességét.
Dialogue: 0,1:15:07.82,1:15:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Mennyire erősek az olyan lények,\Nmint Bill és a Wyrmek?
Dialogue: 0,1:15:11.12,1:15:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Honnan jöttek egyáltalán az olyan\Ndolgok,mint az Üresség?
Dialogue: 0,1:15:14.43,1:15:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Mennyivel nagyobb a világ\NHallownesten túl?
Dialogue: 0,1:15:17.35,1:15:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Bardoon is benne van a fenék dolgokban?
Dialogue: 0,1:15:19.81,1:15:22.59,Default,,0000,0000,0000,,De persze ez a vonzereje egy olyan\Njátéknak,mint a Hollow Knight.
Dialogue: 0,1:15:22.59,1:15:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Ha minden kérdésre minden választ\Nmegkapnánk,az csak tönkretenné a világ rejtélyességét.
Dialogue: 0,1:15:27.27,1:15:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Ráadásul ha nem lennének ilyen kérdések,amikre pazarolhatnánk az időnket,akkor
Dialogue: 0,1:15:30.90,1:15:33.36,Default,,0000,0000,0000,,mi mást csinálnánk az életünkkel?
Dialogue: 0,1:15:33.36,1:15:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Kimennénk a szabadba?
Dialogue: 0,1:15:35.12,1:15:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Ugg...
Dialogue: 0,1:15:36.54,1:15:38.98,Default,,0000,0000,0000,,És ezzel ez a videó véget ér.
Dialogue: 0,1:15:38.98,1:15:43.79,Default,,0000,0000,0000,,Most már tudom,hogy egy YouTube-néző átlagos\Nfigyelmi ideje 9 perc,ezért hadd hagyjak
Dialogue: 0,1:15:43.79,1:15:45.68,Default,,0000,0000,0000,,itt néhány tanulságot:
Dialogue: 0,1:15:45.68,1:15:46.62,Default,,0000,0000,0000,,1.
Dialogue: 0,1:15:46.62,1:15:48.52,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knight egy játék a bogarakról.
Dialogue: 0,1:15:48.52,1:15:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Tudom, hogy ez sokkoló lehet,\Nde ez az igazság.
Dialogue: 0,1:15:52.10,1:15:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Nézd meg újra a videót,\Nés ezúttal figyelj oda.
Dialogue: 0,1:15:55.38,1:15:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Azonnal észre fogod venni, ígérem.
Dialogue: 0,1:15:58.38,1:15:59.38,Default,,0000,0000,0000,,2.
Dialogue: 0,1:15:59.38,1:16:02.65,Default,,0000,0000,0000,,A saját babáid meggyilkolása talán\Nmégsem olyan jó ötlet.
Dialogue: 0,1:16:02.65,1:16:07.21,Default,,0000,0000,0000,,Úgy értem,ez nyilván csak az én\Nértelmezésem a játék történetéről.
Dialogue: 0,1:16:07.21,1:16:11.42,Default,,0000,0000,0000,,Lehet,hogy másoknak más a véleményük\Na babák meggyilkolásáról,és minden
Dialogue: 0,1:16:11.42,1:16:16.00,Default,,0000,0000,0000,,vélemény érvényes,úgyhogy nem akarok\Nsenki lábára lépni vagy ilyesmi.
Dialogue: 0,1:16:16.00,1:16:16.96,Default,,0000,0000,0000,,3.
Dialogue: 0,1:16:16.96,1:16:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Javítóbogár KURVÁRA halott.
Dialogue: 0,1:16:19.54,1:16:20.84,Default,,0000,0000,0000,,4.
Dialogue: 0,1:16:20.84,1:16:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Semmi sem biztos.
Dialogue: 0,1:16:22.59,1:16:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Ebben a videóban valószínűleg\Nvan néhány hiba.
Dialogue: 0,1:16:25.65,1:16:30.30,Default,,0000,0000,0000,,A Hollow Knightban található információkból\Nmegpróbálni egy összefüggő narratívát felépíteni
Dialogue: 0,1:16:30.30,1:16:31.31,Default,,0000,0000,0000,,nem éppen egyszerű.
Dialogue: 0,1:16:31.31,1:16:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Biztos vagyok benne,hogy a nézeteim a jövőben változni fognak,és arra bátorítalak,hogy te magad fedezd fel a lore-t.
Dialogue: 0,1:16:36.82,1:16:38.11,Default,,0000,0000,0000,,5.
Dialogue: 0,1:16:38.11,1:16:43.78,Default,,0000,0000,0000,,És ez az utolsó pont eléggé nyilvánvaló,\Nde azért meg kell említenem; Cory in the House
Dialogue: 0,1:16:43.78,1:16:44.94,Default,,0000,0000,0000,,a legjobb anime
Dialogue: 0,1:16:44.94,1:17:08.02,Default,,0000,0000,0000,,(weeb shit)