Wohin geht der Kohlenstoff, 
den wir freisetzen?

[erzählt von Kristen Bell]

Kohlenstoff arbeitet 
in einem natürlichen Zyklus.

Er ist in allem Lebendigen präsent:

in der Erde, den Ozeanen, 
in der Atmosphäre

und im Gestein tief unter der Erde.

Wenn Pflanzen und andere Lebewesen sterben

kehrt ein Großteil ihres 
gespeicherten Kohlenstoffs

in die Atmosphäre zurück,

bis neue Pflanzen wachsen 
und den Kohlenstoff wieder aufnehmen.

Doch im Laufe von Millionen von Jahren

wird ein Teil des in uralten Bäumen und
Meereslebewesen gespeicherten Kohlenstoffs

zu Gestein,

ein anderer Teil wird zu
fossilen Brennstoffen:

Kohle, Öl und Erdgas.

Naturereignisse wie Vulkanausbrüche

setzen einen Teil 
des Kohlenstoffs in Gestein frei.

Und menschliche Aktivitäten 
wie das Verbrennen von Erdgas

setzen auch etwas vom
vorgeschichtlichen Kohlenstoff frei.

Heute geben Menschen 
etwa 60 mal mehr Kohlenstoff ab

als alle Vulkane auf der Erde jährlich.

Das überlastet den
Kohlenstoffzyklus der Erde

und staut sich in der Atmosphäre
und in den Ozeanen.

Mehr Bäume zu pflanzen wird helfen,

aber Bäume allein können uns nicht
zur CO2-Neutralität bringen.

Es gibt nur einen sicheren Weg,
um die Erderwärmung zu stoppen.

Wir müssen aufhören, 
den überschüssigen Kohlenstoff

in die Atmosphäre abzugeben.

[Countdown]

[Handle gegen den Klimawandel 
unter countdown.ted.com]