[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.59,0:00:04.07,Default,,0000,0000,0000,,ئەو هەموو کاربۆنە \Nلە کۆێ دەردەکەین؟
Dialogue: 0,0:00:04.09,0:00:07.81,Default,,0000,0000,0000,,کاربۆن لە سوڕێکی ئاساییدا کار دەکات،\Nلە هەموو زیندەوەرەکاندا دۆزراوەتەوە:
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:10.78,Default,,0000,0000,0000,,لە خاک، لە زەریاکان،\Nلە کەش و هەوادا
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:13.41,Default,,0000,0000,0000,,لە ناو بەردەکانی قوڵایی زەویدا.
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:15.69,Default,,0000,0000,0000,,کاتێک ڕووەک و شتە زیندووەکانی تر دەمرن،
Dialogue: 0,0:00:15.71,0:00:19.32,Default,,0000,0000,0000,,کاربۆنێکی زۆر کۆکراوە ڕێگەی خۆی\Nبۆ ناو کەش و هەوا خۆش دەکات
Dialogue: 0,0:00:19.34,0:00:22.45,Default,,0000,0000,0000,,تا ئەو کاتەی ڕووەکی نوێ گەشە دەکات\Nو دووبارە کاربۆن هەڵدەمژن.
Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:24.69,Default,,0000,0000,0000,,بەڵام لە ماوەی ملیۆنەها ساڵدا،
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:28.81,Default,,0000,0000,0000,,هەندێک لە کاربۆنە کۆکراوە لە\Nدرەختە کۆنەکان و ژیانی دەریا دەبێتە بەرد
Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:31.35,Default,,0000,0000,0000,,هەندێکیش دەبێتە سوتەمەنی\Nپاشماوەی بەبەردبووی وەک:
Dialogue: 0,0:00:31.37,0:00:34.06,Default,,0000,0000,0000,,خەڵوز، نەوت و گازی سروشتی.
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,ڕووداوە سروشتییەکانی\Nوەک تەقینەوەی بورکانەکان
Dialogue: 0,0:00:36.62,0:00:39.36,Default,,0000,0000,0000,,هەندێک لە کاربۆنەکە دەردەکەن\Nکە لە بەرددا گیری خواردووە.
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,چالاکیە مرۆییەکان، وەک سوتانی\Nسوتەمەنی پاشماوەی بەبەردبوو،
Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:45.55,Default,,0000,0000,0000,,هەروەها هەندێک کاربۆنی\Nپێش مێژووی دەردەکات.
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,مرۆڤ ساڵانە کاربۆنی دەردەکات\Nنزیکەی ٦٠ جار زیاتر
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:52.27,Default,,0000,0000,0000,,لە هەموو بڕەی ساڵانە لە گڕکانەکان\Nدێتە دەرەوە لەسەر هەسارەکە.
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:54.92,Default,,0000,0000,0000,,ئەمە بە قورسی لەسەر بازنەی\Nکاربۆن ڕووی زەوی دا کێش دەکات
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:56.36,Default,,0000,0000,0000,,لە کەش و هەوا و
Dialogue: 0,0:00:56.38,0:00:57.58,Default,,0000,0000,0000,,زەریاکان کۆ دەبێتەوە.
Dialogue: 0,0:00:57.60,0:01:02.45,Default,,0000,0000,0000,,چاندنی داری زیاتر یارمەتیدەر دەبێت، بەڵام درەختەکان بەتەنیا ناتوانن ئێمە بە تۆڕی سفر ببەن.
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:05.39,Default,,0000,0000,0000,,تەنها یەک ڕێگەی دڵنیاکەرەوە بۆ\Nوەستاندنی گەرمبوونی زەوی هەیە.
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:09.79,Default,,0000,0000,0000,,پێویستە بڵاوکردنەوەی ئەو هەموو\Nکاربۆنە زیادە لە هەواکەمان بوەستێنین.
Dialogue: 0,0:01:15.24,0:01:16.60,Default,,0000,0000,0000,,[Countdown\Nبا چالاکی بکەین
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:19.50,Default,,0000,0000,0000,,بۆ ئەوەی گۆڕانکاری کەش و هەوا دیاری\Nبکات لە Countdown.ted.com]