[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Creare un login o sign up per un account presso\Nprezi.com
Dialogue: 0,0:00:02.05,0:00:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Ora fare clic sul pulsante nuovo prezi per\Ndare un titolo e una descrizione.
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:11.02,Default,,0000,0000,0000,,È possibile scegliere da una selezione di\Nmodelli già pronti
Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Un aiuto per iniziare,
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:17.29,Default,,0000,0000,0000,,in questo tutorial potrai iniziare da un prezi\Nvuoto
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Per muovere il tuo prezi si tiene premuto\Nil tasto sinistro del mouse su una qualsiasi
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:27.36,Default,,0000,0000,0000,,area vuota
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:28.79,Default,,0000,0000,0000,,per trascinare up......
Dialogue: 0,0:00:28.79,0:00:30.76,Default,,0000,0000,0000,,destra e sinistra....
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Fare clic sul pulsante più a sinistra per\Ningrandire
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,e fare clic sul pulsante meno per rimpicciolire.
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono due modi per aggiungere contenuti\Nal tuo prezi:
Dialogue: 0,0:00:42.86,0:00:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Freestyle:
Dialogue: 0,0:00:43.01,0:00:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Creazione e inserimento contenuti e telai\Na mano.
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Guidate: utilizzando il pulsante plus per\Ninserire cornici dei contenuti con pochi click.
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Iniziamo con il metodo guidato.
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Sul vostro schermo vedrete un segnaposto con\Nun tasto plus.
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Può fare clic e tenere premuto per trascinare\Nil segnaposto ovunque tu voglia
Dialogue: 0,0:00:57.06,0:00:58.01,Default,,0000,0000,0000,,nel tuo prezi.
Dialogue: 0,0:00:58.01,0:01:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Quando sei felice con la sua posizione, fare\Nclic sul segnaposto per selezionare
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:07.23,Default,,0000,0000,0000,,quale tipo di contenuto che si desidera aggiungere.
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,È possibile scegliere da un telaio di supporto,\Nuna cornice di cerchio, un'immagine o un video.
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Let's selezionare una cornice di supporto,\Nquindi fare clic sul pulsante verde tick per
Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:18.08,Default,,0000,0000,0000,,aggiungerlo al tuo
Dialogue: 0,0:01:18.08,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Prezi.
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:19.03,Default,,0000,0000,0000,,In prezi,
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:26.66,Default,,0000,0000,0000,,cornici consentono al contenuto del gruppo.\NContenuto all'interno di un frame può essere
Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:27.04,Default,,0000,0000,0000,,spostato e
Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,ridimensionato insieme.
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,I telai sono simili alle diapositive perché\Nsono spesso usati come spostamento fermate
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:33.01,Default,,0000,0000,0000,,all'interno della vostra presentazione.
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Ma i fotogrammi non sono così restrittivi\Ncome diapositive.
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.04,Default,,0000,0000,0000,,È possibile panoramica e zoom in singoli\Ncontenuti all'interno del frame.
Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Inoltre, a differenza di diapositive fotogrammi\Npossono essere diverse forme e dimensioni,
Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:44.06,Default,,0000,0000,0000,,consentendo di creare
Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:46.91,Default,,0000,0000,0000,,una presentazione più visivamente accattivante.
Dialogue: 0,0:01:46.91,0:01:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Ora aggiungiamo qualche testo all'interno\Ndel nostro telaio staffa.
Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Per fare questo può fare doppio clic ovunque\Ne digitare.
Dialogue: 0,0:01:51.07,0:01:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Fare clic su OK quando hai finito di digitare
Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:56.03,Default,,0000,0000,0000,,per salvare il testo al tuo prezi.
Dialogue: 0,0:01:56.03,0:02:01.48,Default,,0000,0000,0000,,È possibile modificare questo testo utilizzando\Nlo strumento di trasformazione di zebra. Fare
Dialogue: 0,0:02:01.48,0:02:02.98,Default,,0000,0000,0000,,clic per selezionare,
Dialogue: 0,0:02:02.98,0:02:05.02,Default,,0000,0000,0000,,quindi spostare...
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:06.03,Default,,0000,0000,0000,,scala...
Dialogue: 0,0:02:06.03,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,e ruotare...
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:09.51,Default,,0000,0000,0000,,utilizzo di ogni sezione della zebra.
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Per aggiungere più contenuti, è possibile\Nutilizzare il pulsante più a sinistra dello
Dialogue: 0,0:02:14.77,0:02:15.02,Default,,0000,0000,0000,,schermo.
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Questo crea un altro segnaposto che è possibile\Nposizionare
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:21.08,Default,,0000,0000,0000,,quindi fare clic su per aggiungere contenuto.
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Aggiungiamo un altro telaio di supporto.
Dialogue: 0,0:02:24.03,0:02:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Proprio come prima, è possibile fare doppio\Nclic per aggiungere qualche testo...
Dialogue: 0,0:02:37.06,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Quindi utilizzare lo strumento di zebra per\Nposizionare e ridimensionare.
Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Un modo rapido per vedere tutto ciò che hai\Naggiunto è quello di cliccare sull'icona
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:51.03,Default,,0000,0000,0000,,home a
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:52.04,Default,,0000,0000,0000,,la sinistra,
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:03:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Prezi automaticamente zoom out per una panoramica.\NÈ anche possibile fare clic sulla mappa per
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:17.06,Default,,0000,0000,0000,,l'alto a sinistra per navigare il vostro prezi.\NFare clic su qualsiasi contenuto a zoom ad
Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:18.66,Default,,0000,0000,0000,,esso.
Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Aggiungiamo alcune immagini al tuo frame.
Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:27.08,Default,,0000,0000,0000,,A tale scopo, fare clic sul pulsante plus\Nall'interno di ogni fotogramma,
Dialogue: 0,0:03:27.08,0:03:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Selezionare l'icona dell'immagine,
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,e caricare un'immagine di vostra scelta.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Immagini possono essere posizionati e ridimensionate\Ncome testo,
Dialogue: 0,0:03:32.35,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,utilizzando lo strumento di trasformazione\Ndi zebra.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Si noti come aggiungere contenuto utilizzando\Nil pulsante plus che una miniatura viene aggiunto
Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:39.94,Default,,0000,0000,0000,,alla barra laterale
Dialogue: 0,0:03:39.94,0:03:40.38,Default,,0000,0000,0000,,sulla sinistra.
Dialogue: 0,0:03:40.38,0:03:42.41,Default,,0000,0000,0000,,L'ordine di queste miniature da cima a fondo
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Mostra il percorso che ti prende attraverso\Nil vostro prezi quando presentano.
Dialogue: 0,0:03:45.02,0:03:48.08,Default,,0000,0000,0000,,È possibile ridisporre l'ordine trascinando\Ne rilasciando le miniature nella barra laterale.
Dialogue: 0,0:03:48.08,0:03:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Con il vostro contenuto in luogo e il tuo\Nset di percorso, è possibile premere il pulsante
Dialogue: 0,0:03:53.96,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Visualizza e vedere come
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Guarda la presentazione di prezi.
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:56.85,Default,,0000,0000,0000,,Quando si fa clic sulla freccia Avanti faranno\Npassare attraverso il vostro prezi in ordine
Dialogue: 0,0:03:56.85,0:03:56.01,Default,,0000,0000,0000,,di vostra
Dialogue: 0,0:03:56.01,0:03:56.09,Default,,0000,0000,0000,,miniature.
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Puoi cliccare il tasto home per visualizzare\Nla panoramica dell'intera presentazione...
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.49,Default,,0000,0000,0000,,o è possibile esplorare gratis dal percorso\Nimpostato. Basta cliccare su qualsiasi contenuto
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:03:58.49,Default,,0000,0000,0000,,per ingrandire
Dialogue: 0,0:03:58.49,0:03:59.10,Default,,0000,0000,0000,,ad esso.
Dialogue: 0,0:03:59.10,0:04:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Quando hai finito di presentazione è possibile\Nfare clic sul pulsante fine per apportare
Dialogue: 0,0:04:02.69,0:04:03.30,Default,,0000,0000,0000,,ulteriori modifiche al tuo
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Prezi.
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Aggiungiamo qualche testo titolo alla nostra\Nintera presentazione.
Dialogue: 0,0:04:06.07,0:04:14.03,Default,,0000,0000,0000,,È inoltre possibile aggiungere contenuto\Nfreestyle usando il menu nella parte superiore
Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:16.04,Default,,0000,0000,0000,,sinistra. Ad esempio, si
Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Puoi selezionare il pulsante fotogramma e\Ncreare una cornice di cerchio per la panoramica.
Dialogue: 0,0:04:26.02,0:04:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Per aggiungere contenuto freestyle come una\Nminiatura
Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Selezionare il pulsante percorso dal menu\Ne fare clic su qualsiasi contenuto da aggiungere
Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:33.04,Default,,0000,0000,0000,,al fine di
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,il tuo percorso.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:38.01,Default,,0000,0000,0000,,È possibile mostrare il vostro prezi completato\Ncome prima, facendo clic sul pulsante Visualizza
Dialogue: 0,0:04:38.01,0:04:44.09,Default,,0000,0000,0000,,e lo spostamento in avanti attraverso il vostro\Npercorso.
Dialogue: 0,0:04:44.09,0:04:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Per ricapitolare:
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Utilizzare il pulsante più per aggiungere\Nrapidamente il contenuto.
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:55.09,Default,,0000,0000,0000,,Utilizzare lo strumento di trasformazione\Nzebra per spostare, scalare e ruotare qualsiasi
Dialogue: 0,0:04:55.09,0:04:56.03,Default,,0000,0000,0000,,contenuto.
Dialogue: 0,0:04:56.03,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Ridisporre le miniature per impostare l'ordine\Nche si presenti il tuo contenuto.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Utilizzare il menu di sinistra superiore per\Naggiungere contenuto freestyle al vostro prezi.
Dialogue: 0,0:05:06.08,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Premere il pulsante Visualizza per presentare.