[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue à la leçon 9\Nde notre Pioneer School.
Dialogue: 0,0:00:02.86,0:00:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui nous parlerons de repentance.
Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous provoquer et vous aider\Nà y voir plus clair sur ce sujet.
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Je vous pose une question:\NEn tant que chrétiens, doit-on se voir comme:
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Des pécheurs, sauvés par la grâce?
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Ou des saints?
Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:30.44,Default,,0000,0000,0000,,La manière dont on se perçoit\Nne vient pas souvent de la Bible,
Dialogue: 0,0:00:30.44,0:00:33.99,Default,,0000,0000,0000,,mais plutôt de notre arrière-plan.
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Et aujourd'hui, je vais vous aider\Nà retirer ces lunettes,
Dialogue: 0,0:00:37.50,0:00:42.89,Default,,0000,0000,0000,,vous aider à comprendre que Jésus n'est pas\Nvenu pour nous sauver DANS nos péchés,
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:46.47,Default,,0000,0000,0000,,mais pour nous sauver DE nos péchés.
Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Je crois que cet enseignement va vous aider\Nà rentrer dans la liberté que nous avons en Christ
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:56.64,Default,,0000,0000,0000,,afin de vivre la vie du Livre des Actes.
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Dieu vous bénisse.
Dialogue: 0,0:01:41.82,0:01:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue, c'est la leçon 9\Nsur un total de 20.
Dialogue: 0,0:01:48.39,0:01:50.71,Default,,0000,0000,0000,,J'aime ce que Dieu fait,
Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Dieu fait des choses incroyables.\NLes fois précédentes j'ai parlé de
Dialogue: 0,0:01:55.87,0:02:01.94,Default,,0000,0000,0000,,ce que vous devez faire pour être sauvés,\Nrepentance, baptêmes...
Dialogue: 0,0:02:02.15,0:02:04.96,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai eu beaucoup de retours là-dessus.
Dialogue: 0,0:02:04.100,0:02:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une vieille dame de notre ville qui m'a écrit...
Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:20.95,Default,,0000,0000,0000,,elle m'a écrit que toute sa vie, elle a cru\Nqu'elle était sauvée par son baptême étant enfant.
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Mais après avoir vu cette vidéo,\Nelle a voulu se faire baptiser
Dialogue: 0,0:02:24.52,0:02:28.02,Default,,0000,0000,0000,,donc après cette vidéo,\Nje vais chez elle pour la baptiser.
Dialogue: 0,0:02:28.02,0:02:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Donc beaucoup de choses se passent\Nau travers de ces leçons,
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:34.63,Default,,0000,0000,0000,,et j'aime ça, j'aime ce que Dieu fait.
Dialogue: 0,0:02:35.24,0:02:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui ce sera aussi très intéressant,
Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:45.14,Default,,0000,0000,0000,,et je vous aiderais aussi à vous\Ndébarrasser de vos lunettes religieuses.
Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Je vais parler de la repentance
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,et je vais en parler d’une manière différente\Nde ce que vous avez l'habitude d'entendre.
Dialogue: 0,0:02:56.81,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Et à travers cette école biblique
Dialogue: 0,0:03:00.01,0:03:05.61,Default,,0000,0000,0000,,je veux vous faire enlever ces lunettes\Nafin que par vous-mêmes, avec le Saint-Esprit,
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:09.91,Default,,0000,0000,0000,,vous étudiiez la Parole de Dieu\Net expérimentiez cette libération.
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Donc je ne vais pas vous donner\Ntoutes les réponses, mais les grandes lignes
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,pour vous aider à comprendre\Nces différents sujets.
Dialogue: 0,0:03:21.32,0:03:24.29,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui je vais beaucoup vous provoquer,
Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:28.76,Default,,0000,0000,0000,,dire des choses qui vont\Ncertainement vous déstabiliser.
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais souvenez-vous sur quoi on se base:\Nsur nos traditions ou sur la Parole de Dieu?
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:50.03,Default,,0000,0000,0000,,J'aimerai partager des témoignages,\Nj'adore ça, et j'aime ce que Dieu fait.
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:56.36,Default,,0000,0000,0000,,La dernière fois, je vous ai montré\Ncomment je partage l’Évangile.
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:04:02.11,Default,,0000,0000,0000,,J'étais à cette table et je montrais\Ncomment partager la Bonne Nouvelle.
Dialogue: 0,0:04:02.19,0:04:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Et Dieu veut que tout le monde se repente,\Nil nous a commandé de nous repentir.
Dialogue: 0,0:04:09.31,0:04:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Notre boulot, en tant que disciples,\Nc'est de leur montrer de quoi il s'agit,
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:20.38,Default,,0000,0000,0000,,leur donner un Évangile clair,\Nafin qu'ils sachent ce qu'ils ont à faire.
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Car s'ils font ce qu'ils ont à faire,\NDieu va agir ensuite.
Dialogue: 0,0:04:28.40,0:04:31.74,Default,,0000,0000,0000,,S'ils se repentent, il va\Nleur donner un cœur nouveau,
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,s'ils se font baptiser, il va\Nles libérer de leurs péchés.
Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Quand on impose les mains sur les gens,\Nils recevront le Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:04:40.95,0:04:44.22,Default,,0000,0000,0000,,La dernière fois, je vous ai montré comment je fais.
Dialogue: 0,0:04:44.33,0:04:47.38,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme pour tout le reste,
Dialogue: 0,0:04:47.46,0:04:52.18,Default,,0000,0000,0000,,il ne faut pas se contenter de la théologie.
Dialogue: 0,0:04:52.19,0:04:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Si vous tirez une théologie\Nde mes enseignements,
Dialogue: 0,0:04:57.18,0:05:00.72,Default,,0000,0000,0000,,alors vous avez échoué, et moi aussi...
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:06.29,Default,,0000,0000,0000,,car il nous faut plus que de la théologie,\Nil nous faut de la pratique.
Dialogue: 0,0:05:06.44,0:05:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque j'ai commencé à partager\Nl’Évangile de cette façon
Dialogue: 0,0:05:12.87,0:05:21.22,Default,,0000,0000,0000,,c'était aussi nouveau pour moi.\NTout le reste aussi, car j'avais retiré mes 'lunettes'.
Dialogue: 0,0:05:21.63,0:05:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand Dieu a commencé à m'aider et\Nà me libérer, j'ai commencé à marcher dans cela.
Dialogue: 0,0:05:28.36,0:05:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Et plus je marchais dans cela, plus ça devenait fort,\Net plus je voyais des choses se passer.
Dialogue: 0,0:05:35.62,0:05:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Depuis la semaine dernière...
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:43.98,Default,,0000,0000,0000,,j'ai vu deux personnes sauvées
Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:47.78,Default,,0000,0000,0000,,en prêchant l’Évangile comme l'autre fois.
Dialogue: 0,0:05:47.79,0:05:54.95,Default,,0000,0000,0000,,L'un d'eux est un gars qui a vu\Nune de mes vidéos et il m'a écrit.
Dialogue: 0,0:05:54.96,0:06:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Il a 17 ans et vient d'une famille religieuse,\Nmais il ne va plus à l'église
Dialogue: 0,0:06:03.15,0:06:07.50,Default,,0000,0000,0000,,et n'a jamais vraiment\Nexpérimenté Dieu et le salut.
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:13.17,Default,,0000,0000,0000,,On s'est rencontré dans un café,\Ndans la ville où je vis.
Dialogue: 0,0:06:13.29,0:06:19.55,Default,,0000,0000,0000,,On s'est assis, on a pris un café\Net je lui ai parlé de Jésus.
Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Je lui ai demandé s'il avait rencontré Dieu\Net ce n'était pas le cas. Puis j'ai partagé l’Évangile.
Dialogue: 0,0:06:25.55,0:06:29.64,Default,,0000,0000,0000,,J'ai fait ce que je vous ai montré (dans la leçon 8).
Dialogue: 0,0:06:30.70,0:06:35.100,Default,,0000,0000,0000,,Et quand j'ai fait ça, il a compris\Nce qu'il devait faire.
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Il a compris qu'il devait se repentir,\Nêtre baptisé et recevoir le Saint-Esprit.
Dialogue: 0,0:06:42.78,0:06:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Après ça, nous sommes allés à un endroit\Noù je pourrais prier pour lui.
Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Mais on était en ville et je cherchais\Nun endroit tranquille.
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:56.99,Default,,0000,0000,0000,,On a trouvé un parking\Net on est descendu au sous-sol.
Dialogue: 0,0:06:58.22,0:07:01.18,Default,,0000,0000,0000,,On était tranquille; pas de gens, pas de voitures.
Dialogue: 0,0:07:01.18,0:07:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Donc dans ce sous-sol, au milieu de la ville,\Nj'ai prié pour lui.
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Il s'est repenti, a été baptisé dans le Saint-Esprit\Net a commencé à parler en langues. Il était en feu!
Dialogue: 0,0:07:15.09,0:07:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite nous sommes sortis dans la ville,
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:23.40,Default,,0000,0000,0000,,il a prié pour une femme qui a été guérie,
Dialogue: 0,0:07:23.48,0:07:25.82,Default,,0000,0000,0000,,puis une autre qui a été guérie,
Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Une femme qui ne pouvait plus\Nbouger le bras a été guérie,
Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:36.20,Default,,0000,0000,0000,,son mari et d'autres gens sont venus\Net elle leur expliquait ce qu'il s'était passé
Dialogue: 0,0:07:36.21,0:07:41.15,Default,,0000,0000,0000,,et soudain il y avait beaucoup de gens,\Net c'est lui qui a prié.
Dialogue: 0,0:07:41.43,0:07:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite je l'ai emmené chez des amis\Ncar je devais rentrer.
Dialogue: 0,0:07:44.100,0:07:48.92,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont allés à la plage\Net il s'est fait baptiser dans l'eau.
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:52.36,Default,,0000,0000,0000,,C'était très froid, mais il s'est fait baptiser.
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Et il a été transformé.
Dialogue: 0,0:07:54.71,0:07:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Je lui ai dit: "Tu ne vis plus pour toi maintenant,
Dialogue: 0,0:07:58.60,0:08:02.72,Default,,0000,0000,0000,,tu dois être courageux et partager cela\Navec le plus de monde possible."
Dialogue: 0,0:08:02.73,0:08:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Donc il est rentré et a écrit sur Facebook:
Dialogue: 0,0:08:08.83,0:08:14.89,Default,,0000,0000,0000,,"J'ai vécu une journée incroyable.\NJ'ai rencontré un homme appelé Torben...
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:22.58,Default,,0000,0000,0000,,qui dit que tous les croyants peuvent avoir\Nune vie avec Jésus comme les apôtres l'ont vécu,
Dialogue: 0,0:08:22.59,0:08:24.68,Default,,0000,0000,0000,,une vie de miracles.
Dialogue: 0,0:08:24.68,0:08:29.25,Default,,0000,0000,0000,,On a discuté et il m'a tout expliqué,
Dialogue: 0,0:08:29.25,0:08:33.70,Default,,0000,0000,0000,,afin d'être sûr que je sache\Ndans quoi je mettais les pieds.
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous sommes allés dans un parking, il a prié\Npour moi et j'ai commencé à parler en langues.
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:42.66,Default,,0000,0000,0000,,C'était surnaturel."
Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Puis il raconte comment les gens ont été guéris.\N"Tout cela en une heure, Dieu est grand!"
Dialogue: 0,0:08:48.25,0:08:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Puis il raconte son baptême, "C'était froid!"
Dialogue: 0,0:08:53.36,0:08:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Et il termine en disant:
Dialogue: 0,0:08:55.15,0:09:00.49,Default,,0000,0000,0000,,"La raison pour laquelle j'écris cela,\Nc'est que Dieu veut plus pour nous
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:04.45,Default,,0000,0000,0000,,que seulement aller à l'église et à des réunions.
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Il veut nous donner une vie\Nde miracles et de guérisons.
Dialogue: 0,0:09:08.99,0:09:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Si quelqu'un a envie de ça, contactez-moi.
Dialogue: 0,0:09:15.08,0:09:19.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que Dieu fait.\NJ'ai rencontré ce garçon,
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:22.30,Default,,0000,0000,0000,,je lui ai expliqué l’Évangile...
Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:26.05,Default,,0000,0000,0000,,Je ne lui ai pas dit: "Appelle Jésus dans ton cœur",\Nj'ai prié avec lui.
Dialogue: 0,0:09:26.06,0:09:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Il s'est repenti, il a été baptisé dans l'eau\Net dans le Saint-Esprit, et il était en feu.
Dialogue: 0,0:09:31.58,0:09:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Il est rentré et a partagé ça sur Facebook.
Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Deux jours plus tard, une fille m'a contacté.
Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Elle avait vu ce message sur Facebook.\NElle a 17 ans
Dialogue: 0,0:09:43.64,0:09:48.13,Default,,0000,0000,0000,,et vient aussi d'un milieu religieux,\Nmais vit dans le péché, ne connait pas Dieu.
Dialogue: 0,0:09:48.14,0:09:53.77,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de choses sont nouvelles pour elle,\Nelle ne connaissant pas le parler en langues, etc.
Dialogue: 0,0:09:53.91,0:09:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Donc je l'ai rencontré, on est allé à Burger King,
Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:05.43,Default,,0000,0000,0000,,je lui ai partagé l’Évangile, cette fois avec\Ndes burgers, des serviettes, etc.
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:08.33,Default,,0000,0000,0000,,J'ai partagé l’Évangile comme dans la vidéo 8.
Dialogue: 0,0:10:08.48,0:10:14.49,Default,,0000,0000,0000,,Après ça, elle était prête à se repentir.\NDonc j'ai dû trouver un endroit pour prier pour elle.
Dialogue: 0,0:10:14.95,0:10:18.43,Default,,0000,0000,0000,,À côté du Burger King il y avait...
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:26.05,Default,,0000,0000,0000,,un bâtiment en chantier.\NDonc on y est allé car il était vide.
Dialogue: 0,0:10:27.40,0:10:33.00,Default,,0000,0000,0000,,J'ai prié pour elle, et le Saint-Esprit l'a touché.\NJ'ai eu une parole de connaissance pour elle.
Dialogue: 0,0:10:33.17,0:10:38.33,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vu comme un serpent qui rampait, c'était sa vie.
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai vu des pattes sortir du serpent,\Nil a pu se lever du sol,
Dialogue: 0,0:10:44.46,0:10:47.77,Default,,0000,0000,0000,,puis des ailes ont poussé et il s'est envolé.
Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Dieu voulait la libérer et la sortir des choses\Ndans lesquelles elle 'rampait'.
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'ai dit ça, elle a pleuré, pleuré...
Dialogue: 0,0:10:56.72,0:11:00.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai prié qu'elle soit libérée d'un démon.\NQuelque chose l'a quitté
Dialogue: 0,0:11:00.71,0:11:07.83,Default,,0000,0000,0000,,et elle m'a dit que c'était comme une boule\Nqui est montée dans la gorge, puis est sortie
Dialogue: 0,0:11:07.84,0:11:10.10,Default,,0000,0000,0000,,et elle s'est sentie libérée.
Dialogue: 0,0:11:11.85,0:11:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Puis nous sommes allés dans un magasin\Net elle a prié pour quelqu'un qui a été guéri.
Dialogue: 0,0:11:18.52,0:11:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Puis elle m'a invité chez elle, j'y suis allé,
Dialogue: 0,0:11:22.08,0:11:25.63,Default,,0000,0000,0000,,j'ai prié pour sa mère et une autre personne,
Dialogue: 0,0:11:26.69,0:11:32.25,Default,,0000,0000,0000,,et la mère m'a demandé de revenir,\Ncar ils voulaient en entendre plus.
Dialogue: 0,0:11:32.61,0:11:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai demandé à des amis si on pouvait\Nla baptiser dans leur baignoire, car il faisait froid.
Dialogue: 0,0:11:40.65,0:11:44.06,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qu'on a fait, donc elle a été\Nbaptisée dans la baignoire
Dialogue: 0,0:11:44.07,0:11:48.67,Default,,0000,0000,0000,,et quand elle est sortie on lui a imposé les mains,\Nelle a été baptisée du Saint-Esprit,
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:52.52,Default,,0000,0000,0000,,elle a parlé en langues et elle a été transformée.
Dialogue: 0,0:11:52.96,0:12:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je vous raconte devrait être notre quotidien!\NC'est ce qu'il nous a appelé à faire!
Dialogue: 0,0:12:00.35,0:12:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Ces deux témoignages se sont déroulés\Nseulement la semaine dernière.
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Un ami, Tommy, a aussi vu\Nune personne sauvée et baptisée.
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Cela se passe partout maintenant.
Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Si on partage l’Évangile de cette façon\Net qu'on fait bouger les gens, Dieu aussi va agir.
Dialogue: 0,0:12:20.85,0:12:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Ce que j'ai raconté avec la fille, ça s'est passé\Nun lundi pluvieux au Danemark.
Dialogue: 0,0:12:28.45,0:12:31.31,Default,,0000,0000,0000,,Il pleuvait, pleuvait...
Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez on dit souvent: "Je déteste les lundis!"
Dialogue: 0,0:12:36.19,0:12:39.53,Default,,0000,0000,0000,,C'était un lundi gris et pluvieux,
Dialogue: 0,0:12:39.61,0:12:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Mais la puissance de Dieu était là.\NElle a été sauvée, a prié pour des gens
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:49.28,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été guéris, a été baptisée dans l'eau,\Net quand on lui a imposé les mains
Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:53.92,Default,,0000,0000,0000,,elle a été baptisée dans le Saint-Esprit\Net a parlé en langues.
Dialogue: 0,0:12:55.09,0:13:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Et tout ça s'est passé dans un magasin,\Nun parking souterrain, un café,
Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:06.43,Default,,0000,0000,0000,,un Burger King.
Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:08.87,Default,,0000,0000,0000,,C'est dehors, là où sont les gens.
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:14.74,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que Dieu fait, et j'adore ces témoignages!\NMaintenant ces gens ont vraiment le feu!
Dialogue: 0,0:13:14.86,0:13:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Quand elle a été sauvée, j'ai appelé le garçon\Net je lui ai raconté tout ce qu'il s'était passé...
Dialogue: 0,0:13:23.32,0:13:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Il était là: "Ouahou! C'est génial!"\NIl était super heureux.
Dialogue: 0,0:13:27.74,0:13:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ne sont même pas proches, ils se sont\Nconnus avant et sont restés amis sur Facebook.
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Donc il a rencontré Dieu, il a partagé,\Net quelqu'un a lu ça sur Facebook
Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:44.80,Default,,0000,0000,0000,,et hop! Et maintenant je suis invité pour\Npartager l’Évangile à toute une famille
Dialogue: 0,0:13:44.81,0:13:48.18,Default,,0000,0000,0000,,car ils veulent en savoir plus.
Dialogue: 0,0:13:50.68,0:13:55.79,Default,,0000,0000,0000,,J'ai aussi reçu une lettre,\Nun témoignage de Victoria, au Canada
Dialogue: 0,0:13:55.80,0:14:03.40,Default,,0000,0000,0000,,où nous étions, et j'ai fait une nouvelle vidéo,\Navec les différents endroits où nous étions.
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Cette femme m'écrit:
Dialogue: 0,0:14:05.40,0:14:13.14,Default,,0000,0000,0000,,"Je voulais vous raconter ce qu'il s'est passé après\Nque vous ayez prié pour les allergies de mon fils.
Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Je suis étonnée car il est complètement guéri!
Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Sa sœur aussi avait des allergies\Net a reçu des prières et elle a été guérie.
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:32.93,Default,,0000,0000,0000,,C'est extraordinaire, car pendant 6 ans,\Nnous n'avons pas pu aller à un anniversaire,
Dialogue: 0,0:14:32.94,0:14:37.18,Default,,0000,0000,0000,,chez des amis à dîner, au restaurant, etc.
Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:43.56,Default,,0000,0000,0000,,sans acheter de la nourriture spéciale pour eux.
Dialogue: 0,0:14:43.56,0:14:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Ça a vraiment changé notre façon de vivre.
Dialogue: 0,0:14:49.56,0:14:55.29,Default,,0000,0000,0000,,Et beaucoup de gens sont choqués\Nd'entendre qu'ils ont été guéris.
Dialogue: 0,0:14:55.30,0:14:56.65,Default,,0000,0000,0000,,J'adore!
Dialogue: 0,0:15:01.68,0:15:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Donc encore une fois...
Dialogue: 0,0:15:03.92,0:15:09.33,Default,,0000,0000,0000,,ne faites de la théologie à partir de\Nmes enseignements, et de la parole de Dieu.
Dialogue: 0,0:15:09.47,0:15:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Prenez-la et mettez-la en pratique
Dialogue: 0,0:15:14.06,0:15:18.67,Default,,0000,0000,0000,,et vous porterez des fruits, beaucoup plus de fruits.
Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant je voudrais prier
Dialogue: 0,0:15:22.13,0:15:25.30,Default,,0000,0000,0000,,car c'est un enseignement vraiment important.
Dialogue: 0,0:15:25.31,0:15:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Pour beaucoup de gens cela va aller à l'encontre\Nde leurs 'lunettes religieuses' et les surprendre.
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les fondations, car je vais parler\Nde la repentance, et c'est vraiment très important.
Dialogue: 0,0:15:37.34,0:15:42.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est la base, donc il faut comprendre\Nce que dit la Parole à ce sujet.
Dialogue: 0,0:15:42.53,0:15:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Dieu je te remercie pour cette journée,\Npour tout ce que tu fais,
Dialogue: 0,0:15:46.27,0:15:49.91,Default,,0000,0000,0000,,merci pour les deux personnes\Ndont je viens de parler
Dialogue: 0,0:15:49.91,0:15:55.24,Default,,0000,0000,0000,,qui ont été sauvées et baptisées,\Net sont maintenant en feu pour toi.
Dialogue: 0,0:15:55.25,0:16:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Merci Seigneur car nous allons voir\Ndes milliers de personnes être sauvées,
Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:06.25,Default,,0000,0000,0000,,dans des Burger King, des centres commerciaux,\Ndans la ville, au travail.
Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Je prie que tu m'aides à partager ce message
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:18.20,Default,,0000,0000,0000,,et que ce message ouvre les yeux, nous libère,\Nafin que nous vivions la vie que tu as pour nous.
Dialogue: 0,0:16:18.21,0:16:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc viens avec ton Saint-Esprit et aide-moi\Nà partager le message, au nom de Jésus, amen.
Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Je voudrais vous poser une question:
Dialogue: 0,0:16:30.14,0:16:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Etes-vous chrétien? Je le crois et je vous parle\Nmaintenant en tant que chrétien.
Dialogue: 0,0:16:35.19,0:16:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez-vous comme...
Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:40.41,Default,,0000,0000,0000,,un SAINT?
Dialogue: 0,0:16:40.94,0:16:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Sommes-nous saints en tant que chrétiens?\NOu alors sommes-nous...
Dialogue: 0,0:16:44.32,0:16:46.30,Default,,0000,0000,0000,,PÉCHEURS?
Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Comment voyez-vous les chrétiens et vous-même?\NEtes-vous un saint? Ou un pécheur?
Dialogue: 0,0:16:52.54,0:16:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Sommes-nous saints? Ou pécheurs?
Dialogue: 0,0:16:56.68,0:17:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Il est très important que nous ayons\Nla bonne réponse à cette question.
Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Et sur cette question, j'ai été surpris
Dialogue: 0,0:17:06.57,0:17:11.00,Default,,0000,0000,0000,,de voir à quel point nous avons été influencés
Dialogue: 0,0:17:11.01,0:17:16.26,Default,,0000,0000,0000,,par nos traditions, nos 'lunettes'.
Dialogue: 0,0:17:16.55,0:17:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Car au Danemark,
Dialogue: 0,0:17:22.11,0:17:26.94,Default,,0000,0000,0000,,si je demande aux gens\Ns'ils sont saints ou pécheurs...
Dialogue: 0,0:17:26.95,0:17:30.16,Default,,0000,0000,0000,,- je parle des chrétiens dans les églises-
Dialogue: 0,0:17:30.32,0:17:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Quasiment tout le monde répondra:\N"Nous sommes pécheurs!"
Dialogue: 0,0:17:35.14,0:17:38.27,Default,,0000,0000,0000,,"Pécheurs sauvés par grâce."
Dialogue: 0,0:17:38.44,0:17:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Au Danemark, presque personne ne répondra:\N"Nous sommes saints."
Dialogue: 0,0:17:44.28,0:17:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi? Car on se dit:
Dialogue: 0,0:17:46.09,0:17:52.66,Default,,0000,0000,0000,,"Saint?! Tu es un saint? Mais non!\NEs-tu sans péché? Pour qui te prends-tu?
Dialogue: 0,0:17:52.67,0:17:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une grande peur\Ndès qu'on parle de la sainteté.
Dialogue: 0,0:17:59.06,0:18:05.16,Default,,0000,0000,0000,,"Nous sommes des pécheurs sauvés par grâce,\Nnous sommes pécheurs, tous..."
Dialogue: 0,0:18:05.36,0:18:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai eu de grandes discussions\Navec les gens sur cette question.
Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Et une chose qui m'a aidé\Nà y voir plus clair sur ce sujet,
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:20.57,Default,,0000,0000,0000,,ça a été de voyager et de rencontrer\Ndes gens de différents pays.
Dialogue: 0,0:18:20.57,0:18:25.07,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un ami, Don, de 'The Last Reformation USA'
Dialogue: 0,0:18:26.32,0:18:30.65,Default,,0000,0000,0000,,et c'est vraiment intéressant de parler avec lui.
Dialogue: 0,0:18:30.66,0:18:34.04,Default,,0000,0000,0000,,J'apprends beaucoup de lui,\Net il apprend beaucoup de moi.
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:39.55,Default,,0000,0000,0000,,Car ce sont les points de vue\Nde deux mondes qui se rassemblent.
Dialogue: 0,0:18:39.56,0:18:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Et quand je lui ai demandé:\N"Don, sommes-nous saints ou pécheurs?"
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Il m'a répondu:\N"Nous sommes saints, évidemment!
Dialogue: 0,0:18:48.55,0:18:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Nous étions pécheurs, mais nous avons été sauvés,\Nmaintenant nous sommes saints."
Dialogue: 0,0:18:52.60,0:18:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Dans la région où il vit,\Net dans les églises où il travaille
Dialogue: 0,0:18:59.77,0:19:06.42,Default,,0000,0000,0000,,on utilise le mot 'saints', comme dans\Nune grande partie des Etats-Unis.
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Bien sûr, il y a aussi des endroits aux USA\Noù l'on utilise le mot 'pécheurs'.
Dialogue: 0,0:19:13.43,0:19:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Mais je vois un schéma clair sur ce sujet.
Dialogue: 0,0:19:21.07,0:19:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je vois, c'est que là où l'Église catholique\Net la réforme sont importantes...
Dialogue: 0,0:19:29.18,0:19:34.37,Default,,0000,0000,0000,,- Aux USA, c'est principalement\Nl'Église réformée, calviniste aussi.-
Dialogue: 0,0:19:34.38,0:19:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Quand elles sont dominantes, alors d'une certaine\Nfaçon toutes les autres dénominations mènent à:
Dialogue: 0,0:19:41.89,0:19:44.63,Default,,0000,0000,0000,,"Nous sommes pécheurs."
Dialogue: 0,0:19:45.38,0:19:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Mais là où elles ne sont pas importantes,\Nlà où il y a des églises pentecôtistes par exemple,
Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:55.67,Default,,0000,0000,0000,,ils sont plus libres: "Non, nous sommes saints!"
Dialogue: 0,0:19:55.82,0:20:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai vu que ce n'est pas le fait\Nd'être baptiste, méthodiste ou pentecôtiste
Dialogue: 0,0:20:03.24,0:20:10.25,Default,,0000,0000,0000,,qui crée votre point du vue sur cette question.
Dialogue: 0,0:20:10.64,0:20:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Car un pentecôtiste au Danemark,\Nqui est pays luthérien,
Dialogue: 0,0:20:17.73,0:20:23.05,Default,,0000,0000,0000,,a un point de vue différent\Nd'un pentecôtiste d'un autre pays,
Dialogue: 0,0:20:23.05,0:20:27.48,Default,,0000,0000,0000,,qui n'a pas un passé catholique ou luthérien.
Dialogue: 0,0:20:27.63,0:20:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Donc chaque église n'est pas seulement\Ninfluencée par elle-même,
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:38.34,Default,,0000,0000,0000,,tout le monde est influencé par la réforme\Net l'Église luthérienne,
Dialogue: 0,0:20:38.34,0:20:41.62,Default,,0000,0000,0000,,elle-même influencée par l'Église catholique.
Dialogue: 0,0:20:41.91,0:20:45.02,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment intéressant
Dialogue: 0,0:20:45.03,0:20:50.62,Default,,0000,0000,0000,,car pour moi, qui a grandi au Danemark...
Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Si je pose cette question aux Danois,\Ntout le monde répondra: "Nous sommes pécheurs."
Dialogue: 0,0:21:00.27,0:21:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous sortez de notre petite 'boîte'\N(les pays scandinaves du nord de l'Europe)
Dialogue: 0,0:21:08.06,0:21:12.60,Default,,0000,0000,0000,,et que vous allez dans d'autres endroits,
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:18.17,Default,,0000,0000,0000,,ils n'auront pas les mêmes 'lunettes',\Net ils diront:
Dialogue: 0,0:21:18.18,0:21:21.89,Default,,0000,0000,0000,,"Non, non, non, nous sommes saints!"
Dialogue: 0,0:21:22.10,0:21:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Donc je voudrais vous dire que...
Dialogue: 0,0:21:25.99,0:21:32.26,Default,,0000,0000,0000,,...que le fait que tout le monde autour de vous\Npense une chose ne la rend pas vraie pour autant.
Dialogue: 0,0:21:32.26,0:21:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Car tous les gens autour de vous peuvent avoir tort,\Ncar ils se basent sur de mauvaises fondations
Dialogue: 0,0:21:38.20,0:21:42.05,Default,,0000,0000,0000,,(l'Église catholique ou luthérienne par ex.),\Nplutôt que sur la Parole.
Dialogue: 0,0:21:42.06,0:21:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Nous regarderons la Parole dans peu de temps.
Dialogue: 0,0:21:45.16,0:21:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Mais au Danemark, il y a des gens qui...
Dialogue: 0,0:21:49.56,0:21:53.70,Default,,0000,0000,0000,,tous les chrétiens disent\Nque nous sommes pécheurs
Dialogue: 0,0:21:53.81,0:22:00.98,Default,,0000,0000,0000,,et dire qu'on est saint, ça fait peur:\N"Non, saint c'est trop! C'est trop de dire ça!
Dialogue: 0,0:22:01.27,0:22:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Et je me suis demandé: "Est-ce que\Nles américains se disent 'saints'
Dialogue: 0,0:22:07.84,0:22:11.51,Default,,0000,0000,0000,,car ils ne connaissent pas\Nla signification de ce mot?"
Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Par exemple si je dis "Je t'aime" au Danemark...
Dialogue: 0,0:22:15.74,0:22:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous apprendre quelques mots en danois...
Dialogue: 0,0:22:19.83,0:22:23.93,Default,,0000,0000,0000,,"Je t'aime" en danois se dit "Jeg elsker dig".
Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Et dire "Je t'aime" en danois à quelqu'un
Dialogue: 0,0:22:31.23,0:22:36.90,Default,,0000,0000,0000,,c'est un peu difficile,\Ncar vous le pensez sincèrement.
Dialogue: 0,0:22:36.91,0:22:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Vous n'utilisez pas ce mot avec n'importe qui.
Dialogue: 0,0:22:42.19,0:22:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Par contre on l'utilise très facilement\Nen anglais: I love you.
Dialogue: 0,0:22:48.67,0:22:50.57,Default,,0000,0000,0000,,"Je t'aime aussi!" (I love you too!)
Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Donc pour un danois, c'est plus facile\Nde dire "je t'aime' en anglais qu'en danois,
Dialogue: 0,0:22:57.44,0:23:04.06,Default,,0000,0000,0000,,car c'est devenu une expression.\NOn l’entend à la télé, dans des chansons etc.
Dialogue: 0,0:23:04.06,0:23:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Tout le monde dit "I love you",\Non l'utilise facilement.
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Et je me suis dit que c'était peut-être\Nla même chose avec 'saints'.
Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que c'est une expression.
Dialogue: 0,0:23:15.60,0:23:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Ils l'utilisent facilement.
Dialogue: 0,0:23:18.62,0:23:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Mais chez les catholiques:\N"Saints?! Mais non, mais non..."
Dialogue: 0,0:23:24.91,0:23:29.28,Default,,0000,0000,0000,,"Pour devenir saint, le Pape doit vous canoniser."
Dialogue: 0,0:23:29.30,0:23:36.87,Default,,0000,0000,0000,,"Les saints, ce sont seulement\Nquelques personnes spéciales."
Dialogue: 0,0:23:37.23,0:23:44.41,Default,,0000,0000,0000,,C'est intéressant de voir la façon\Ndont le sens des mots a été changé.
Dialogue: 0,0:23:45.31,0:23:49.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme le mot 'chrétien'.\NTout le monde l'utilise,
Dialogue: 0,0:23:49.66,0:23:52.95,Default,,0000,0000,0000,,mais si on connaissait sa signification...
Dialogue: 0,0:23:53.22,0:23:57.32,Default,,0000,0000,0000,,- cela vient de 'petit Christ', du fait que\Nles disciples ressemblaient à Christ-
Dialogue: 0,0:23:57.33,0:24:00.54,Default,,0000,0000,0000,,...alors peut-être qu'on l'utiliserait moins souvent.
Dialogue: 0,0:24:00.77,0:24:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Alors qu'est-ce qu'un saint?
Dialogue: 0,0:24:04.32,0:24:08.18,Default,,0000,0000,0000,,La Bible parle aussi de 'peuple saint'.
Dialogue: 0,0:24:08.85,0:24:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Etes-vous saint ou êtes-vous pécheur?
Dialogue: 0,0:24:12.46,0:24:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant je vais utiliser 'holy' au lieu de 'saints'
Dialogue: 0,0:24:15.96,0:24:21.30,Default,,0000,0000,0000,,car je pense qu'aux Etats-Unis,\Nle mot 'saints' a été détourné.
Dialogue: 0,0:24:21.76,0:24:26.36,Default,,0000,0000,0000,,Pour cette raison, j'utilise\N'peuple saint' et 'pécheurs'.
Dialogue: 0,0:24:26.64,0:24:30.58,Default,,0000,0000,0000,,Donc la question, c'est: "Que sommes-nous?"
Dialogue: 0,0:24:30.58,0:24:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Etes-vous une personne sainte?\NOu êtes-vous un pécheur?
Dialogue: 0,0:24:35.91,0:24:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Voyons ce qu'en dit la Bible.
Dialogue: 0,0:24:40.05,0:24:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Si on cherche ce mot 'saint' dans la Bible,
Dialogue: 0,0:24:44.48,0:24:48.90,Default,,0000,0000,0000,,on le trouve par exemple deux fois dans Actes.
Dialogue: 0,0:24:49.22,0:24:52.98,Default,,0000,0000,0000,,"...tes saints dans Jérusalem" (Actes 9:13)
Dialogue: 0,0:24:53.70,0:24:56.53,Default,,0000,0000,0000,,C'est Luc qui s'exprime
Dialogue: 0,0:24:56.54,0:25:01.35,Default,,0000,0000,0000,,et pour parler des chrétiens,\Nil utilise le terme 'saints'.
Dialogue: 0,0:25:01.36,0:25:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Dans le même chapitre:\N"...les saints qui habitaient Lydde." (Actes 9:32)
Dialogue: 0,0:25:06.51,0:25:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Donc Luc, qui a écrit le livre des Actes,
Dialogue: 0,0:25:10.99,0:25:16.32,Default,,0000,0000,0000,,utilise le mot 'saints' pour parler des chrétiens.
Dialogue: 0,0:25:16.55,0:25:21.90,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que c'est seulement le cas\Ndans le livre des Actes? Non!
Dialogue: 0,0:25:22.16,0:25:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Et vous allez voir que presque toutes les lettres\Ncommencent avec ce mot.
Dialogue: 0,0:25:29.90,0:25:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Regardons trois lettres.
Dialogue: 0,0:25:33.14,0:25:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Dans Éphésiens: "aux saints qui sont à Éphèse"
Dialogue: 0,0:25:37.27,0:25:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Dans Philippiens: "à tous les saints\Nen Jésus-Christ qui sont à Philippes"
Dialogue: 0,0:25:41.96,0:25:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Dans Colossiens: "aux saints et fidèles\Nfrères en Christ qui sont à Colosses"
Dialogue: 0,0:25:46.65,0:25:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Donc ici, nous lisons
Dialogue: 0,0:25:49.64,0:25:53.56,Default,,0000,0000,0000,,que Paul commence ses lettres par:
Dialogue: 0,0:25:53.57,0:26:00.92,Default,,0000,0000,0000,,"Aux saints de - telle ou telle- ville..."
Dialogue: 0,0:26:01.41,0:26:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous parcourez le Nouveau Testament,
Dialogue: 0,0:26:10.01,0:26:12.22,Default,,0000,0000,0000,,vous verrez
Dialogue: 0,0:26:12.73,0:26:20.81,Default,,0000,0000,0000,,que les chrétiens sont toujours appelés 'les saints'.
Dialogue: 0,0:26:20.97,0:26:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Les saints par ici, les saints par-là...
Dialogue: 0,0:26:26.03,0:26:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Si vous parcourez le Nouveau Testament,
Dialogue: 0,0:26:29.88,0:26:38.44,Default,,0000,0000,0000,,et notez tous les passages où les chrétiens,\Nles disciples, ont été appelés 'saints',
Dialogue: 0,0:26:38.91,0:26:41.25,Default,,0000,0000,0000,,voilà le résultat.
Dialogue: 0,0:26:42.15,0:26:47.56,Default,,0000,0000,0000,,J'ai compté 43 ou 44 fois\Ndans le Nouveau Testament
Dialogue: 0,0:26:47.56,0:26:53.00,Default,,0000,0000,0000,,où ils ont été appelés 'les saints'.
Dialogue: 0,0:26:54.15,0:26:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Vous le lisez plus de 40 fois!
Dialogue: 0,0:26:58.12,0:27:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Savez-vous combien de fois les chrétiens\Nsont-ils été appelés 'pécheurs' dans la Bible?
Dialogue: 0,0:27:07.64,0:27:08.99,Default,,0000,0000,0000,,Zéro.
Dialogue: 0,0:27:09.84,0:27:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Les chrétiens n'ont jamais été appelés\N'pécheurs' dans la Bible.
Dialogue: 0,0:27:16.24,0:27:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Jamais, jamais, jamais...
Dialogue: 0,0:27:19.50,0:27:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Et dans beaucoup d'endroits, beaucoup d'églises,
Dialogue: 0,0:27:25.38,0:27:30.44,Default,,0000,0000,0000,,on pense que c'est sacré de se considérer\Ncomme un pécheur.
Dialogue: 0,0:27:30.45,0:27:34.07,Default,,0000,0000,0000,,"Nous sommes pécheurs sauvés par grâce."
Dialogue: 0,0:27:34.24,0:27:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Dans un pays comme le Danemark\Net dans les pays scandinaves,
Dialogue: 0,0:27:40.35,0:27:45.48,Default,,0000,0000,0000,,si je dis: "Nous sommes un peuple saint!"\N- "Oh non, non!..."
Dialogue: 0,0:27:47.44,0:27:52.09,Default,,0000,0000,0000,,C'est presque un péché\Nde se considérer comme des saints!
Dialogue: 0,0:27:52.09,0:27:56.74,Default,,0000,0000,0000,,"Car nous sommes pécheurs...\NPécheurs! Pécheurs! Pécheurs!"
Dialogue: 0,0:27:56.87,0:28:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Et cela fait tellement partie\Nde notre mentalité au Danemark
Dialogue: 0,0:28:03.08,0:28:09.28,Default,,0000,0000,0000,,que peu importe la dénomination\Ndans laquelle on se trouve,
Dialogue: 0,0:28:09.29,0:28:13.00,Default,,0000,0000,0000,,nous pensons que nous sommes des pécheurs.
Dialogue: 0,0:28:13.70,0:28:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Même après avoir été sauvé.
Dialogue: 0,0:28:17.71,0:28:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi pense-t-on cela? Car toutes les dénominations\Nau Danemark, et peut-être aussi chez vous,
Dialogue: 0,0:28:24.16,0:28:29.59,Default,,0000,0000,0000,,se basent sur les mêmes fondations,\Nà savoir: L'Église catholique
Dialogue: 0,0:28:30.19,0:28:32.10,Default,,0000,0000,0000,,et l'Église luthérienne.
Dialogue: 0,0:28:32.46,0:28:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Car c'est de là que ça vient.
Dialogue: 0,0:28:37.16,0:28:40.01,Default,,0000,0000,0000,,"Nous sommes pécheurs, nous sommes pécheurs..."
Dialogue: 0,0:28:40.02,0:28:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a une vérité là-dedans.\NC'est que les gens sont pécheurs
Dialogue: 0,0:28:46.50,0:28:48.97,Default,,0000,0000,0000,,et ont besoin du salut.
Dialogue: 0,0:28:49.30,0:28:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Mais lorsque vous vous repentez,\Nlorsque vous êtes sauvés,
Dialogue: 0,0:28:54.23,0:28:58.24,Default,,0000,0000,0000,,vous n'êtes plus un pécheur.
Dialogue: 0,0:28:58.40,0:29:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Car une nouvelle vie a commencé en vous.
Dialogue: 0,0:29:04.28,0:29:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour être honnête, je pense...
Dialogue: 0,0:29:08.88,0:29:14.95,Default,,0000,0000,0000,,que leur problème ici, c'est qu'ils\Nn'ont pas vu la nouvelle vie démarrer.
Dialogue: 0,0:29:14.96,0:29:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Les gens continuent à être pécheurs,\Nmême après leur conversion.
Dialogue: 0,0:29:20.73,0:29:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Car ils ne comprennent pas véritablement l’Évangile.
Dialogue: 0,0:29:25.28,0:29:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Imaginons que vous alliez voir\Nles premiers chrétiens en disant:
Dialogue: 0,0:29:30.60,0:29:36.09,Default,,0000,0000,0000,,"Salut, je suis un pécheur!".\NIls vous diraient de vous repentir pour être sauvé.
Dialogue: 0,0:29:36.09,0:29:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Si vous répondiez: "Mais non,\Nje suis un pécheur sauvé!"
Dialogue: 0,0:29:38.92,0:29:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Ils répondraient: "As-tu perdu la tête?"
Dialogue: 0,0:29:42.48,0:29:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas être un 'pécheur sauvé'
Dialogue: 0,0:29:45.48,0:29:52.29,Default,,0000,0000,0000,,car être sauvé, c'est être débarrassé du péché,\Nafin que vous ne soyez plus pécheur.
Dialogue: 0,0:29:52.45,0:29:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Vous lisez: "Sauvé de quoi?"\NSauvé de nos péchés!
Dialogue: 0,0:29:56.58,0:30:03.18,Default,,0000,0000,0000,,"tu lui donneras le nom de Jésus; c'est lui qui\Nsauvera son peuple de ses péchés." (Matthieu 1:21)
Dialogue: 0,0:30:03.19,0:30:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Il ne les sauvera pas DANS leurs péchés.
Dialogue: 0,0:30:07.80,0:30:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Il les sauvera DE leurs péchés.
Dialogue: 0,0:30:11.94,0:30:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Si vous pensez qu'on est sauvé dans notre péché,
Dialogue: 0,0:30:15.41,0:30:19.28,Default,,0000,0000,0000,,que l'on peut continuer à pécher,
Dialogue: 0,0:30:19.60,0:30:24.80,Default,,0000,0000,0000,,c'est une fausse doctrine, vous ne trouvez cela\Nnulle part dans la Bible.
Dialogue: 0,0:30:24.80,0:30:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Non, nous sommes sauvés de nos péchés.
Dialogue: 0,0:30:28.92,0:30:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Donc nous étions pécheurs, mais\Nmaintenant nous sommes saints.
Dialogue: 0,0:30:34.03,0:30:38.28,Default,,0000,0000,0000,,'Saints' ne veut pas dire 'Parfaits'
Dialogue: 0,0:30:38.29,0:30:44.90,Default,,0000,0000,0000,,de telle sorte qu'on ne peut plus\Nretomber dans le péché.
Dialogue: 0,0:30:44.91,0:30:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Les gens peuvent être saints\Nmais quand même lutter.
Dialogue: 0,0:30:48.66,0:30:54.39,Default,,0000,0000,0000,,On peut lire dans les lettres aux Corinthiens qu'il y\Navait beaucoup de problèmes dans cette église,
Dialogue: 0,0:30:54.40,0:30:57.70,Default,,0000,0000,0000,,mais il les appelle quand même 'les saints'.
Dialogue: 0,0:30:58.10,0:31:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Donc vous devenez saints dès que vous êtes sauvés
Dialogue: 0,0:31:04.04,0:31:08.31,Default,,0000,0000,0000,,et vous continuez dans cela. Je vais en parler.
Dialogue: 0,0:31:08.67,0:31:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Donc ce qu'il faut savoir c'est que...
Dialogue: 0,0:31:13.20,0:31:18.40,Default,,0000,0000,0000,,dans la Bible, on ne trouve jamais le mot 'pécheur'\Npour désigner un chrétien.
Dialogue: 0,0:31:18.41,0:31:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Si c'est vrai, alors pourquoi vous considérez-vous\Ncomme des pécheurs?
Dialogue: 0,0:31:27.76,0:31:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Car nous avons bâti sur de mauvaises fondations.
Dialogue: 0,0:31:30.36,0:31:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez peut-être de me dire: "Oui mais Paul\Nse considère lui-même comme pécheur."
Dialogue: 0,0:31:37.58,0:31:43.61,Default,,0000,0000,0000,,J'ai montré qu'il y a une quarantaine\Nde passage dans la Bible (Nouveau Testament)
Dialogue: 0,0:31:43.62,0:31:47.98,Default,,0000,0000,0000,,où l'on retrouve l'expression 'saints'.
Dialogue: 0,0:31:48.32,0:31:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans les églises, les gens\Nne connaissent pas tous ces versets.
Dialogue: 0,0:31:54.39,0:31:57.76,Default,,0000,0000,0000,,Mais la plupart connaissent celui-ci:
Dialogue: 0,0:31:58.66,0:32:05.87,Default,,0000,0000,0000,,"Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les\Npécheurs, dont je suis le premier." (1 Timothée 1:15)
Dialogue: 0,0:32:05.87,0:32:07.81,Default,,0000,0000,0000,,C'est Paul qui dit cela.
Dialogue: 0,0:32:08.16,0:32:14.46,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qui est utilisé au Danemark.\NSi vous allez sur des sites chrétiens luthériens,
Dialogue: 0,0:32:14.46,0:32:20.76,Default,,0000,0000,0000,,et demandez: "Sommes-nous pécheurs ou pas?"\NIls répondront: "Oui, nous sommes pécheurs."
Dialogue: 0,0:32:20.76,0:32:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Et ils vous citeront ce verset:
Dialogue: 0,0:32:23.10,0:32:30.51,Default,,0000,0000,0000,,"Jésus-Christ est venu dans le monde pour\Nsauver les pécheurs, dont je suis le premier."
Dialogue: 0,0:32:30.51,0:32:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Ils disent donc que Paul a dit de lui-même\Nqu'il est le premier des pécheurs.
Dialogue: 0,0:32:37.87,0:32:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est devenu sacré!
Dialogue: 0,0:32:40.48,0:32:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Je rencontre des gens disant:\N"Je suis le premier des pécheurs!"
Dialogue: 0,0:32:44.05,0:32:47.57,Default,,0000,0000,0000,,- "Non, je suis pire que toi."\N- "Non, non, c'est moi."
Dialogue: 0,0:32:47.57,0:32:51.16,Default,,0000,0000,0000,,C'est presque devenu sacré\Nde dire qu'on est pécheur!
Dialogue: 0,0:32:51.17,0:32:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Les gens sont là à l'église: "Je suis un pécheur..."
Dialogue: 0,0:32:54.86,0:32:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Et d'une certaine façon, nous le sacralisons.
Dialogue: 0,0:32:58.81,0:33:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Mais Paul ne dit pas qu'il est un pécheur!
Dialogue: 0,0:33:02.93,0:33:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Si vous lisez bien: "Jésus-Christ EST VENU\Ndans le monde pour sauver les pécheurs"
Dialogue: 0,0:33:09.31,0:33:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Il ne parle pas de quelque chose\Nque Jésus est en train de faire,
Dialogue: 0,0:33:15.03,0:33:20.20,Default,,0000,0000,0000,,mais quelque chose qu'il a déjà fait.\NIl est venu ici pour sauver les pécheurs.
Dialogue: 0,0:33:20.21,0:33:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Et de tous les gens qu'il est venu sauver,\NPaul était le pire.
Dialogue: 0,0:33:26.94,0:33:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Car si vous lisez les versets précédents,
Dialogue: 0,0:33:30.23,0:33:35.09,Default,,0000,0000,0000,,il dit qu'il était "un blasphémateur,\Nun persécuteur, un homme violent."
Dialogue: 0,0:33:35.10,0:33:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Il faisait beaucoup de choses folles.
Dialogue: 0,0:33:38.96,0:33:46.42,Default,,0000,0000,0000,,Paul était contre l'église,\Net voulait tuer les chrétiens.
Dialogue: 0,0:33:47.02,0:33:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Donc c'était un homme violent contre Dieu.
Dialogue: 0,0:33:51.23,0:33:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais Dieu l'a sauvé.
Dialogue: 0,0:33:53.43,0:33:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Donc lorsqu'il dit qu'il est le premier des pécheurs,\Nil ne dit pas qu'il l'est maintenant,
Dialogue: 0,0:33:58.52,0:34:00.70,Default,,0000,0000,0000,,il dit qu'il l'était.
Dialogue: 0,0:34:00.70,0:34:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Mais il utilise l'expression "je suis"\Ncar il parle d'un moment donné.
Dialogue: 0,0:34:06.64,0:34:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez que ce soit vrai, que Paul\Nse voyait comme le pire des pécheurs
Dialogue: 0,0:34:12.45,0:34:15.04,Default,,0000,0000,0000,,et qu'il pensait que c'était sacré.
Dialogue: 0,0:34:15.95,0:34:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Alors pourquoi est-ce qu'à chaque fois qu'il écrit\Nune lettre, il appelle les chrétiens 'les saints'?
Dialogue: 0,0:34:26.64,0:34:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Ça paraît fou qu'il se considère\Ncomme le premier des pécheurs
Dialogue: 0,0:34:31.92,0:34:36.07,Default,,0000,0000,0000,,et qu'il appelle tous les gens\Nautour de lui 'les saints'.
Dialogue: 0,0:34:36.08,0:34:41.34,Default,,0000,0000,0000,,"Frères saints...", "Saluez tous les saints..."\N"Mais moi, je suis le premier des pécheurs!"
Dialogue: 0,0:34:41.42,0:34:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Vous comprenez? Ça n'a aucun sens!
Dialogue: 0,0:34:43.84,0:34:48.30,Default,,0000,0000,0000,,C'est ça la religion, comme vous avez\Npu le voir dans la précédente leçon.
Dialogue: 0,0:34:48.31,0:34:56.00,Default,,0000,0000,0000,,On prend quelque chose de très clair dans\Nla Parole: "les saints", "les saints", "les saints"...
Dialogue: 0,0:34:56.01,0:34:59.87,Default,,0000,0000,0000,,C'est écrit plus de 40 fois.
Dialogue: 0,0:35:00.22,0:35:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Puis on prend un verset hors-contexte,
Dialogue: 0,0:35:06.47,0:35:10.80,Default,,0000,0000,0000,,et à partir de ça on construit notre théologie.
Dialogue: 0,0:35:11.37,0:35:17.43,Default,,0000,0000,0000,,On ne voit plus ce que dit le reste des Écritures\Ncar "Non, nous sommes des pécheurs..."
Dialogue: 0,0:35:17.65,0:35:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est la fondation sur laquelle presque\Ntoutes les églises ici se basent.
Dialogue: 0,0:35:22.65,0:35:27.30,Default,,0000,0000,0000,,"Nous sommes des pécheurs sauvés par grâce."
Dialogue: 0,0:35:30.76,0:35:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Vous comprenez?
Dialogue: 0,0:35:32.40,0:35:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est une question de mentalité de comprendre\Nqui nous sommes en Christ, et ce qu'il a fait.
Dialogue: 0,0:35:37.46,0:35:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Si vous restez avec cette mentalité:\N"Je suis un pécheur, je suis faible..."
Dialogue: 0,0:35:44.32,0:35:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Pensez-vous que vous allez pouvoir\Nexpérimenter la liberté? Non!
Dialogue: 0,0:35:49.28,0:35:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Vous vous verrez comme un pécheur,\Nvous penserez comme un pécheur
Dialogue: 0,0:35:53.00,0:35:55.05,Default,,0000,0000,0000,,et vous vivrez comme un pécheur.
Dialogue: 0,0:35:55.32,0:36:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Mais si vous savez que vous êtes une nouvelle\Ncréation, quelque chose de nouveau commence.
Dialogue: 0,0:36:00.19,0:36:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez vivre cette nouvelle vie.
Dialogue: 0,0:36:03.68,0:36:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Et je ne dis pas à tous ceux qui regardent cette vidéo\Nqu'ils doivent maintenant se considérer comme saints.
Dialogue: 0,0:36:08.83,0:36:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que beaucoup sont réellement pécheurs.
Dialogue: 0,0:36:11.84,0:36:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Car ils ne se sont pas repentis.\NIls ne sont pas encore sauvés.
Dialogue: 0,0:36:16.00,0:36:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Et je vais parler de ce qu'il se passe\Nlorsqu'on se repent.
Dialogue: 0,0:36:21.94,0:36:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Et je ne veux pas faire beaucoup de théologie,\Nje vais plutôt vous donner un témoignage.
Dialogue: 0,0:36:29.70,0:36:32.59,Default,,0000,0000,0000,,D'abord voici quelques versets.
Dialogue: 0,0:36:33.24,0:36:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Voici ce que dit la Parole concernant le péché:
Dialogue: 0,0:36:38.39,0:36:42.36,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque demeure en lui ne pèche point;
Dialogue: 0,0:36:42.37,0:36:48.54,Default,,0000,0000,0000,,quiconque pèche ne l'a pas vu,\Net ne l'a pas connu." (1 Jean 3:6)
Dialogue: 0,0:36:49.32,0:36:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Aïe... Voilà ce que dit la Parole.
Dialogue: 0,0:36:53.90,0:36:58.36,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque demeure en lui ne pèche point;
Dialogue: 0,0:36:58.60,0:37:03.83,Default,,0000,0000,0000,,quiconque pèche ne l'a pas vu,\Net ne l'a pas connu."
Dialogue: 0,0:37:03.84,0:37:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Et souvenez-vous ce qui était dit dans Matthieu 7.
Dialogue: 0,0:37:09.68,0:37:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Que beaucoup, lorsqu'ils se retrouveront\Ndevant Jésus, entendront:
Dialogue: 0,0:37:13.08,0:37:18.12,Default,,0000,0000,0000,,"Je ne vous ai jamais connus; retirez-vous de moi,\Nvous qui pratiquez l’iniquité." (Matthieu 7:23)
Dialogue: 0,0:37:20.34,0:37:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Cette parole, c'est la parole de Dieu.
Dialogue: 0,0:37:26.61,0:37:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup connaissent bien d'autres versets.
Dialogue: 0,0:37:31.16,0:37:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Jean 3:16 est un verset très connu.
Dialogue: 0,0:37:38.05,0:37:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Ma question est: Jean 3:16 est-il plus\Nla parole de Dieu que 1 jean 3:6? Non...
Dialogue: 0,0:37:47.82,0:37:55.08,Default,,0000,0000,0000,,1 Timothée 1:15 est-il plus la parole de Dieu\Nque 1 Jean 3:6? Non.
Dialogue: 0,0:37:55.23,0:37:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Il est autant la parole de Dieu.
Dialogue: 0,0:37:57.41,0:38:03.23,Default,,0000,0000,0000,,C'est la vérité que "quiconque\Ndemeure en lui ne pèche point".
Dialogue: 0,0:38:04.24,0:38:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Mais beaucoup ont un problème\Navec cette vérité: "Non, non, non..."
Dialogue: 0,0:38:09.01,0:38:13.79,Default,,0000,0000,0000,,"Calme-toi Torben! Es-tu en train de dire\Nque tu ne pèche pas?!
Dialogue: 0,0:38:14.39,0:38:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Souviens-toi de 1 Jean 1:8-9!"
Dialogue: 0,0:38:19.11,0:38:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Voici ce que dit 1 Jean 1:8-9:
Dialogue: 0,0:38:22.37,0:38:26.83,Default,,0000,0000,0000,,"Si nous disons que nous n'avons pas de péché,\Nnous nous séduisons nous-mêmes,
Dialogue: 0,0:38:26.83,0:38:29.18,Default,,0000,0000,0000,,et la vérité n'est point en nous.
Dialogue: 0,0:38:29.19,0:38:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Si nous confessons nos péchés,\Nil est fidèle et juste pour nous les pardonner,
Dialogue: 0,0:38:35.22,0:38:39.96,Default,,0000,0000,0000,,et pour nous purifier de toute iniquité.
Dialogue: 0,0:38:41.73,0:38:47.21,Default,,0000,0000,0000,,C'est la parole de Dieu, et ça aussi.
Dialogue: 0,0:38:48.24,0:38:54.39,Default,,0000,0000,0000,,La religion prend un verset\Net en fait toute une théologie.
Dialogue: 0,0:38:55.00,0:38:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Dans les églises aujourd'hui...
Dialogue: 0,0:38:58.93,0:39:03.97,Default,,0000,0000,0000,,quasiment aucun chrétien ne connaît ce verset,
Dialogue: 0,0:39:04.14,0:39:06.77,Default,,0000,0000,0000,,mais tout le monde connaît celui-ci.
Dialogue: 0,0:39:07.80,0:39:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Si vous viviez à cette époque, vous n'auriez pas\Nde Bible avec des chapitres et des versets.
Dialogue: 0,0:39:16.66,0:39:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Non, vous auriez tout le contexte.
Dialogue: 0,0:39:20.33,0:39:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Mais aujourd'hui, nous avons des versets et des\Nchapitres, et à cause de ça, beaucoup sont trompés.
Dialogue: 0,0:39:26.43,0:39:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Ils disent: "Non, non, si tu dis que tu es\Nsans péché, la vérité n'est pas en toi.
Dialogue: 0,0:39:30.89,0:39:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes tous pécheurs, tous pécheurs!"
Dialogue: 0,0:39:34.83,0:39:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Mais on pourrait aussi prendre ce verset et dire:\N"Si tu pèches, tu ne le connais pas."
Dialogue: 0,0:39:43.04,0:39:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Alors quelle est la vérité?
Dialogue: 0,0:39:45.34,0:39:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Tout est vrai!\NLa parole de Dieu entière est la vérité!
Dialogue: 0,0:39:49.09,0:39:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Et si nous retirons nos lunettes religieuses,
Dialogue: 0,0:39:54.17,0:39:57.05,Default,,0000,0000,0000,,nous n'aurons aucun problème avec la Parole.
Dialogue: 0,0:39:57.06,0:40:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Nous n'aurons plus besoin\Nde mettre de côté certains versets,
Dialogue: 0,0:40:02.35,0:40:07.12,Default,,0000,0000,0000,,ou de les survoler, comme si on ne les voyait pas,
Dialogue: 0,0:40:07.24,0:40:09.81,Default,,0000,0000,0000,,simplement parce qu'ils nous posent problème.
Dialogue: 0,0:40:10.10,0:40:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Je voudrai vous partager un témoignage personnel.
Dialogue: 0,0:40:13.21,0:40:16.32,Default,,0000,0000,0000,,La chose positive dans mon parcours, c'est que...
Dialogue: 0,0:40:17.18,0:40:24.74,Default,,0000,0000,0000,,quand j'ai été sauvé, je n'avais pas trop\Nde bagages religieux, comme certains.
Dialogue: 0,0:40:24.86,0:40:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Je viens d'un milieu non-chrétien,
Dialogue: 0,0:40:27.80,0:40:30.72,Default,,0000,0000,0000,,j'ai fait mon baptême et ma confirmation\Ndans une église luthérienne,
Dialogue: 0,0:40:30.72,0:40:33.70,Default,,0000,0000,0000,,mais c'était juste religieux,\Nje n'avais jamais ouvert ma Bible,
Dialogue: 0,0:40:33.70,0:40:36.82,Default,,0000,0000,0000,,je ne savais pas ce que disait la Parole.
Dialogue: 0,0:40:37.04,0:40:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai un ami qui m'a parlé de Jésus\Net je suis allé dans une église.
Dialogue: 0,0:40:42.06,0:40:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Là-bas, le Saint-Esprit m'a touché.
Dialogue: 0,0:40:44.72,0:40:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis repenti et j'ai demandé\Nà Jésus de me sauver.
Dialogue: 0,0:40:48.47,0:40:52.54,Default,,0000,0000,0000,,À ce moment-là, j'ai senti le Saint-Esprit\Nqui est entré comme une lumière en moi
Dialogue: 0,0:40:52.55,0:40:57.29,Default,,0000,0000,0000,,et je suis tombé à terre.\NJ'ai vraiment rencontré Dieu.
Dialogue: 0,0:40:57.41,0:41:01.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai senti l'Esprit dans tout mon corps,\Nc'était le 5 avril 1995.
Dialogue: 0,0:41:01.70,0:41:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Je m'en souviens comme si c'était hier,\Nc'était tellement fort!
Dialogue: 0,0:41:06.07,0:41:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis relevé et quelqu'un m'a dit:\N"Félicitations Torben, tu es né de nouveau!"
Dialogue: 0,0:41:12.32,0:41:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Mais je ne savais pas de quoi il parlait,
Dialogue: 0,0:41:14.94,0:41:21.61,Default,,0000,0000,0000,,je n'avais jamais entendu l'expression 'né de nouveau',\Nje ne savais pas ce que ça voulait dire.
Dialogue: 0,0:41:21.87,0:41:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Mais quelque chose c'était produit en moi.
Dialogue: 0,0:41:27.90,0:41:32.97,Default,,0000,0000,0000,,La première chose, c'est que j'ai toujours eu peur\Nde mourir. Et quand je suis rentré, je me suis dit:
Dialogue: 0,0:41:32.98,0:41:35.58,Default,,0000,0000,0000,,"Torben, un jour tu vas mourir."
Dialogue: 0,0:41:35.58,0:41:40.73,Default,,0000,0000,0000,,D'habitude quand je me disais cela,\Nje commençais à paniquer.
Dialogue: 0,0:41:41.03,0:41:46.68,Default,,0000,0000,0000,,J'avais peur, car je n'aime pas penser à la mort.
Dialogue: 0,0:41:47.77,0:41:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Mais cette fois-ci, quand je me suis dit:\N"Torben, un jour tu vas mourir",
Dialogue: 0,0:41:52.39,0:41:56.100,Default,,0000,0000,0000,,j'étais sur mon vélo et je me suis dit:\N"Ouais, je rentre à la maison!"
Dialogue: 0,0:41:57.20,0:42:04.69,Default,,0000,0000,0000,,"Qu'est-ce qui m'arrive? Je n'ai plus peur!"\NJ'avais été libéré de la peur.
Dialogue: 0,0:42:04.76,0:42:09.38,Default,,0000,0000,0000,,À ce moment-là, je ne savais pas que Hébreux 2:15
Dialogue: 0,0:42:09.39,0:42:14.100,Default,,0000,0000,0000,,disait que Jésus-Christ était venu délivrer\N"tous ceux qui, par crainte de la mort,
Dialogue: 0,0:42:15.01,0:42:19.58,Default,,0000,0000,0000,,étaient toute leur vie retenus dans la servitude."
Dialogue: 0,0:42:27.98,0:42:30.16,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que j'ai expérimenté.
Dialogue: 0,0:42:30.17,0:42:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai pas d'abord lu le verset\Npour ensuite essayer de faire partir la peur.
Dialogue: 0,0:42:37.33,0:42:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Non, je l'ai expérimenté dans mon esprit\Net ça s'est produit comme ça.
Dialogue: 0,0:42:44.79,0:42:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Que s'est-il produit d'autre?\NJ'étais devenu quelqu'un de nouveau.
Dialogue: 0,0:42:50.100,0:42:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Je ne connaissais pas tout\Nmais quelque chose s'était produit.
Dialogue: 0,0:42:54.74,0:43:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Je suis rentré et j'ai fait comme tous\Nles vendredi soirs, je suis allé dans un pub
Dialogue: 0,0:43:03.02,0:43:05.36,Default,,0000,0000,0000,,car mon esprit était toujours le même.
Dialogue: 0,0:43:05.37,0:43:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis regardé dans le miroir:\N"Né de nouveau? Je n'ai pas changé..."
Dialogue: 0,0:43:10.03,0:43:13.84,Default,,0000,0000,0000,,J'avais l'impression d'être le même,\Nje n'avais pas compris ce qu'il s'était passé.
Dialogue: 0,0:43:13.85,0:43:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Donc le vendredi je suis allé dans un pub
Dialogue: 0,0:43:17.66,0:43:20.26,Default,,0000,0000,0000,,et je regardais autour de moi,
Dialogue: 0,0:43:20.63,0:43:23.59,Default,,0000,0000,0000,,mes yeux se sont ouverts et je me suis dit:
Dialogue: 0,0:43:24.48,0:43:30.06,Default,,0000,0000,0000,,"Qu'est-ce que je fais là?...\NCe n'est pas ma place... je t'ai rencontré, Jésus..."
Dialogue: 0,0:43:30.46,0:43:34.22,Default,,0000,0000,0000,,Et je suis parti en me disant:\N"Qu'est-ce qui m'arrive?"
Dialogue: 0,0:43:34.44,0:43:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Je n'avais plus envie de ça.
Dialogue: 0,0:43:37.89,0:43:41.34,Default,,0000,0000,0000,,J'avais l'habitude de jurer
Dialogue: 0,0:43:42.84,0:43:45.05,Default,,0000,0000,0000,,et de mal parler.
Dialogue: 0,0:43:45.06,0:43:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand je mentais ou que\Nj'abusais du nom de Dieu, ça me faisait...
Dialogue: 0,0:43:53.30,0:43:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Ça avait mauvais goût.
Dialogue: 0,0:43:55.12,0:43:59.12,Default,,0000,0000,0000,,D'habitude cela ne posait aucun problème,\Nj'ai fait ça toute ma vie.
Dialogue: 0,0:43:59.13,0:44:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais quelque chose avait changé en moi...
Dialogue: 0,0:44:04.84,0:44:09.32,Default,,0000,0000,0000,,et je ne voulais plus de ça.\NPuis j'ai arrêté ces choses.
Dialogue: 0,0:44:09.33,0:44:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Autre chose: J'avais une copine\Net je couchais avec elle
Dialogue: 0,0:44:13.82,0:44:17.54,Default,,0000,0000,0000,,comme les jeunes pécheurs.
Dialogue: 0,0:44:17.62,0:44:20.59,Default,,0000,0000,0000,,J'étais pécheur donc je couchais avec ma copine.
Dialogue: 0,0:44:20.66,0:44:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Un jour ma copine devait venir chez moi\Net avant qu'elle arrive, je me demandais:
Dialogue: 0,0:44:27.95,0:44:30.24,Default,,0000,0000,0000,,"Que dit la Bible à ce sujet?"
Dialogue: 0,0:44:30.25,0:44:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Elle est venue et j'ai vraiment été tenté.
Dialogue: 0,0:44:37.04,0:44:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait quelque chose qui...\Nvous savez, le péché...
Dialogue: 0,0:44:41.42,0:44:46.10,Default,,0000,0000,0000,,mais en même temps je pensais:\N"non, non, je ne veux plus de ça..."
Dialogue: 0,0:44:46.11,0:44:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai expérimenté la tentation\Net j'étais confus, je me demandais
Dialogue: 0,0:44:50.80,0:44:55.44,Default,,0000,0000,0000,,que disait la Bible. "Dieu, est-ce un péché?"
Dialogue: 0,0:44:57.28,0:45:01.92,Default,,0000,0000,0000,,"Je veux faire ta volonté,\Nest-ce un péché de coucher avec elle?"
Dialogue: 0,0:45:01.93,0:45:07.37,Default,,0000,0000,0000,,J'essayais de me rappeler ce que j'avais appris\Nquand j'ai été confirmé à l'église luthérienne
Dialogue: 0,0:45:07.38,0:45:12.81,Default,,0000,0000,0000,,mais je n'avais rien appris là-bas... On y parlait\Nseulement des traditions de l'Église luthérienne.
Dialogue: 0,0:45:13.03,0:45:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'étais là: "OK, que dit la Parole?"
Dialogue: 0,0:45:15.96,0:45:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Honnêtement, à l'époque je ne pouvais pas dire\Nsi la Bible disait que c'était un péché
Dialogue: 0,0:45:20.93,0:45:25.76,Default,,0000,0000,0000,,car j'étais 'débutant'\Net je ne connaissais pas la Parole.
Dialogue: 0,0:45:25.91,0:45:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Donc je demandais: "Dieu es-tu là? Allô?"
Dialogue: 0,0:45:29.73,0:45:33.33,Default,,0000,0000,0000,,La tentation était forte donc j'ai redemandé:\N"Dieu es-tu là?"
Dialogue: 0,0:45:33.71,0:45:39.16,Default,,0000,0000,0000,,"OK, Dieu, tu n'es pas là..."\NAlors j'ai fait comme ça et j'ai mis Dieu de côté
Dialogue: 0,0:45:39.40,0:45:42.12,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai couché avec ma copine.
Dialogue: 0,0:45:42.92,0:45:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Et immédiatement après avoir\Ncouché avec elle, je me suis dit:
Dialogue: 0,0:45:46.88,0:45:51.74,Default,,0000,0000,0000,,"Oh non!... Désolé!... Dieu, qu'est-ce que j'ai fait?"
Dialogue: 0,0:45:51.74,0:45:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Je pouvais sentir au fond de moi que j'avais péché.
Dialogue: 0,0:45:56.94,0:46:01.95,Default,,0000,0000,0000,,"Dieu pardonne-moi, je ne veux pas te perdre!\NPardonne-moi!"
Dialogue: 0,0:46:01.96,0:46:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Mon corps entier criait vers Dieu:
Dialogue: 0,0:46:06.61,0:46:09.29,Default,,0000,0000,0000,,J'AI PÉCHÉ!
Dialogue: 0,0:46:10.48,0:46:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Il était évident que j'avais péché\Net fait quelque chose de mauvais.
Dialogue: 0,0:46:16.67,0:46:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Au moment où je l'ai fait, j'ai su que c'était mal.
Dialogue: 0,0:46:21.65,0:46:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Et je savais que mes amis non-chrétiens,\Ns'ils avaient été là,
Dialogue: 0,0:46:28.14,0:46:32.77,Default,,0000,0000,0000,,ils m'auraient dit:\N"Mais non, détends-toi Torben!...
Dialogue: 0,0:46:33.05,0:46:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Dieu est amour! Tout est amour!
Dialogue: 0,0:46:35.97,0:46:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Tout va bien, Dieu n'est pas comme ça!
Dialogue: 0,0:46:38.41,0:46:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas un péché de coucher\Navec ta copine, si tu l'aimes!"
Dialogue: 0,0:46:43.74,0:46:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Ils m'auraient dit ça.
Dialogue: 0,0:46:46.92,0:46:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Mais personne sur terre...
Dialogue: 0,0:46:52.52,0:46:55.94,Default,,0000,0000,0000,,n'aurait pu me convaincre d'autre chose.
Dialogue: 0,0:46:56.12,0:47:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Car au fond de moi, je savais,
Dialogue: 0,0:47:02.01,0:47:06.14,Default,,0000,0000,0000,,je savais que j'avais péché.
Dialogue: 0,0:47:06.92,0:47:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi est-ce que j'en avais conscience?\NParce que je m'étais repenti.
Dialogue: 0,0:47:12.26,0:47:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Car la repentance, ce n'est pas seulement\Nquelque chose que NOUS faisons,
Dialogue: 0,0:47:17.38,0:47:20.54,Default,,0000,0000,0000,,c'est aussi quelque chose que DIEU fait.
Dialogue: 0,0:47:20.54,0:47:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Lorsqu'on se repent de nos péchés\Net qu'on met notre confiance en Jésus-Christ
Dialogue: 0,0:47:27.15,0:47:30.25,Default,,0000,0000,0000,,pour ce qu'il a fait sur la croix,
Dialogue: 0,0:47:30.36,0:47:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Dieu va changer notre vie,
Dialogue: 0,0:47:35.02,0:47:40.17,Default,,0000,0000,0000,,il va créer quelque chose de nouveau en nous.
Dialogue: 0,0:47:40.40,0:47:44.82,Default,,0000,0000,0000,,C'est de ça dont il est question\Navec la Nouvelle Alliance.
Dialogue: 0,0:47:45.47,0:47:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Jésus est venu avec ces choses\Npour nous sauver de nos péchés.
Dialogue: 0,0:47:50.53,0:47:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Et dans la Nouvelle Alliance, il ne nous sauve\Npas seulement DANS nos péchés,
Dialogue: 0,0:47:55.86,0:47:59.20,Default,,0000,0000,0000,,il nous sauve DE nos péchés.
Dialogue: 0,0:47:59.70,0:48:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Et il crée une nouvelle personne.
Dialogue: 0,0:48:02.32,0:48:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez ça dans Jérémie.\N700 ans avant Jésus-Christ, il a prophétisé
Dialogue: 0,0:48:08.86,0:48:12.57,Default,,0000,0000,0000,,que Dieu allait créer une nouvelle alliance:
Dialogue: 0,0:48:14.81,0:48:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Jérémie 31:33\N"Je mettrai ma loi au dedans d'eux,
Dialogue: 0,0:48:20.22,0:48:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Je l'écrirai dans leur cœur;\NEt je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple."
Dialogue: 0,0:48:29.66,0:48:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Donc Jérémie, 700 ans avant Jésus,
Dialogue: 0,0:48:34.28,0:48:39.24,Default,,0000,0000,0000,,a prophétisé qu'un jour, Dieu\Nallait créer une nouvelle alliance.
Dialogue: 0,0:48:39.38,0:48:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Il prendrait les 10 commandements\Ngravés sur la pierre
Dialogue: 0,0:48:46.54,0:48:49.18,Default,,0000,0000,0000,,et les mettrait dans nos cœurs.
Dialogue: 0,0:48:50.17,0:48:57.55,Default,,0000,0000,0000,,Et vous lisez ce même verset,\Ncité dans Hébreux chapitre 8.
Dialogue: 0,0:48:58.12,0:49:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Il parle de l'Ancienne et de\Nla Nouvelle Alliance et il cite:
Dialogue: 0,0:49:03.85,0:49:11.45,Default,,0000,0000,0000,,"J'écrirai [les lois] dans leur cœur; Et je serai leur\NDieu, Et ils seront mon peuple." (Hébreux 8:10)
Dialogue: 0,0:49:11.46,0:49:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Voilà de quoi il est question!
Dialogue: 0,0:49:13.67,0:49:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Vous retrouvez la même chose dans Ézéchiel.
Dialogue: 0,0:49:22.11,0:49:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Ézéchiel a aussi prophétisé:
Dialogue: 0,0:49:24.73,0:49:32.86,Default,,0000,0000,0000,,"Je leur donnerai un même cœur,\NEt je mettrai en vous un esprit nouveau;
Dialogue: 0,0:49:32.87,0:49:36.97,Default,,0000,0000,0000,,J'ôterai de leur corps le cœur de pierre...
Dialogue: 0,0:49:37.09,0:49:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi Dieu nous donne-t-il un nouvel esprit?
Dialogue: 0,0:49:40.98,0:49:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi retire-t-il notre cœur de pierre?
Dialogue: 0,0:49:44.76,0:49:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi nous donne-t-il un cœur de chair?
Dialogue: 0,0:49:48.52,0:49:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Il dit: "Afin qu'ils suivent mes ordonnances,\NEt qu'ils observent et pratiquent mes lois;
Dialogue: 0,0:49:55.81,0:50:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu."
Dialogue: 0,0:50:01.59,0:50:05.06,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que Jésus a fait.
Dialogue: 0,0:50:05.07,0:50:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Il est venu nous sauver de nos péchés.
Dialogue: 0,0:50:10.48,0:50:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Comment?
Dialogue: 0,0:50:13.18,0:50:16.43,Default,,0000,0000,0000,,En nous donnant un nouvel esprit
Dialogue: 0,0:50:17.84,0:50:20.95,Default,,0000,0000,0000,,et un nouveau cœur.
Dialogue: 0,0:50:21.07,0:50:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Il va retirer notre cœur de pierre
Dialogue: 0,0:50:24.24,0:50:27.40,Default,,0000,0000,0000,,et nous donner un cœur de chair.
Dialogue: 0,0:50:27.41,0:50:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Il va écrire les commandements dans notre cœur,
Dialogue: 0,0:50:31.44,0:50:35.93,Default,,0000,0000,0000,,afin que nous marchions selon ses lois,
Dialogue: 0,0:50:36.06,0:50:39.66,Default,,0000,0000,0000,,afin que nous gardions ses commandements.
Dialogue: 0,0:50:39.74,0:50:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Pas en essayant de nous rappeler\Nles commandements, ce qui est bien ou mal,
Dialogue: 0,0:50:45.77,0:50:48.74,Default,,0000,0000,0000,,mais en étant une nouvelle création.
Dialogue: 0,0:50:48.81,0:50:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est cela que j'ai expérimenté à cette époque.
Dialogue: 0,0:50:55.11,0:50:58.07,Default,,0000,0000,0000,,J'ai vécu cela. Pourquoi?
Dialogue: 0,0:50:58.08,0:51:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Car l’Évangile, c'est la puissance du salut!
Dialogue: 0,0:51:02.10,0:51:05.84,Default,,0000,0000,0000,,C'est plus que des activités religieuses!
Dialogue: 0,0:51:05.85,0:51:11.01,Default,,0000,0000,0000,,C'est un nouveau corps,\Nquelque chose de nouveau a commencé.
Dialogue: 0,0:51:11.05,0:51:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Et qu'est-ce qu'il s'est passé avec moi?\NJe me suis repenti.
Dialogue: 0,0:51:13.97,0:51:17.03,Default,,0000,0000,0000,,"Dieu pardonne-moi, pardonne-moi!"
Dialogue: 0,0:51:17.14,0:51:23.49,Default,,0000,0000,0000,,À cette époque, j'avais besoin que Dieu\Nme montre qu'il m'avait pardonné
Dialogue: 0,0:51:23.50,0:51:29.60,Default,,0000,0000,0000,,car c'était nouveau pour moi, je ne savais pas\Nce que disent les Écritures et j'étais confus.
Dialogue: 0,0:51:29.71,0:51:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Je savais qu'il y avait une église\Ndans une ville voisine
Dialogue: 0,0:51:33.64,0:51:36.74,Default,,0000,0000,0000,,et il y avait une réunion ce soir-là.\NDonc j'ai pris la voiture et j'y suis allé.
Dialogue: 0,0:51:36.75,0:51:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Sur la route j'ai dit: "Dieu pardonne-moi!
Dialogue: 0,0:51:39.76,0:51:45.31,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine fois que je coucherai avec une fille,\Nce sera avec ma femme pendant la lune de miel.
Dialogue: 0,0:51:45.32,0:51:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Dieu, aide-moi, pardonne-moi!"
Dialogue: 0,0:51:48.90,0:51:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Et je me suis vraiment repenti.
Dialogue: 0,0:51:51.42,0:51:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Puis quelque chose d'incroyable s'est produit.\NJ'étais à cette réunion et personne ne me connaissait,
Dialogue: 0,0:51:57.14,0:51:59.91,Default,,0000,0000,0000,,j'avais seulement déjà vu quelques personnes.
Dialogue: 0,0:52:00.91,0:52:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Et là-bas, une femme s'est levée et a dit:\N"J'ai une parole...
Dialogue: 0,0:52:06.11,0:52:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Je vois un jeune homme face à\Nquelque chose qu'il n'aurait pas dû faire.
Dialogue: 0,0:52:11.83,0:52:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Il ne savait pas que je le voyais,\Nil m'a pris et m'a mis de côté, et il a péché.
Dialogue: 0,0:52:20.01,0:52:23.95,Default,,0000,0000,0000,,Mais il s'est repenti, et je le pardonne maintenant."
Dialogue: 0,0:52:24.00,0:52:26.74,Default,,0000,0000,0000,,J'étais abasourdi.
Dialogue: 0,0:52:26.99,0:52:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Parce que...
Dialogue: 0,0:52:28.83,0:52:31.79,Default,,0000,0000,0000,,j'étais "seul" avec ma copine.
Dialogue: 0,0:52:31.80,0:52:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Je mets des guillemets car on n'est jamais seul,\NDieu voit tout.
Dialogue: 0,0:52:38.50,0:52:42.100,Default,,0000,0000,0000,,Mais je ne le savais pas, et je l'ai mis de côté.
Dialogue: 0,0:52:43.16,0:52:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Mais Dieu l'a vu.
Dialogue: 0,0:52:45.45,0:52:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Puis je suis allé à la réunion, et elle\Nn'a pas seulement répété ce que j'avais dit,
Dialogue: 0,0:52:51.81,0:52:58.38,Default,,0000,0000,0000,,elle a aussi fait comme ça, exactement\Nle même geste que j'avais fait chez moi.
Dialogue: 0,0:52:58.68,0:53:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Et à partir de là, j'ai su que Dieu voit tout,
Dialogue: 0,0:53:01.81,0:53:05.45,Default,,0000,0000,0000,,même si on ferme la porte\Net qu'on éteint la lumière,
Dialogue: 0,0:53:05.45,0:53:08.32,Default,,0000,0000,0000,,IL VOIT TOUT.
Dialogue: 0,0:53:08.43,0:53:12.89,Default,,0000,0000,0000,,Et j'étais là: "Wow! Merci Dieu\Nparce que tu me pardonnes!"
Dialogue: 0,0:53:12.90,0:53:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Et immédiatement le Saint-Esprit est venu\Net j'ai rencontré Dieu.
Dialogue: 0,0:53:16.98,0:53:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Je planais tellement que j'aurais pu\Nrentrer chez moi en volant!
Dialogue: 0,0:53:21.06,0:53:26.29,Default,,0000,0000,0000,,"Je suis pardonné!"\NJ'étais tellement heureux!
Dialogue: 0,0:53:26.35,0:53:33.28,Default,,0000,0000,0000,,J'ai dit à Dieu: "La prochaine sera ma femme\Nmais maintenant, je veux être avec toi.
Dialogue: 0,0:53:33.68,0:53:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Je ne veux pas me concentrer sur les filles,\Nje veux te connaître, te chercher
Dialogue: 0,0:53:39.29,0:53:42.30,Default,,0000,0000,0000,,et tu me trouveras une femme.
Dialogue: 0,0:53:43.62,0:53:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Trois mois plus tard, j'étais\Nà un grand concert chrétien
Dialogue: 0,0:53:46.71,0:53:49.70,Default,,0000,0000,0000,,à l'autre bout du Danemark avec 500 personnes.
Dialogue: 0,0:53:49.70,0:53:53.82,Default,,0000,0000,0000,,J'étais en train de louer Dieu\Net à un moment il m'a parlé.
Dialogue: 0,0:53:53.82,0:53:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Je ne pensais plus aux filles depuis plusieurs mois,\Ncar je me concentrais sur Dieu.
Dialogue: 0,0:53:58.57,0:54:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Et là Dieu m'a dit: "Torben, la fille derrière toi\Nsera ta femme un jour"
Dialogue: 0,0:54:04.51,0:54:05.76,Default,,0000,0000,0000,,"Quoi?!"
Dialogue: 0,0:54:06.40,0:54:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Alors je me suis retourné et j'ai vu une fille.\N"C'est ma femme... c'est ma femme!"
Dialogue: 0,0:54:12.86,0:54:15.29,Default,,0000,0000,0000,,Je me suis retourné encore une fois...
Dialogue: 0,0:54:16.11,0:54:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Et je savais que ma femme était derrière moi,\Nquelques rangées plus loin.
Dialogue: 0,0:54:21.14,0:54:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Quand je l'ai vue, j'ai su.
Dialogue: 0,0:54:24.27,0:54:28.51,Default,,0000,0000,0000,,C'était la fin du concert, je devais\Nme dépêcher de rentrer,
Dialogue: 0,0:54:28.52,0:54:31.98,Default,,0000,0000,0000,,et je devais ramener un ami qui m'attendait.
Dialogue: 0,0:54:31.98,0:54:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai seulement souri de loin à cette fille
Dialogue: 0,0:54:36.88,0:54:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai pris la voiture et je suis rentré.
Dialogue: 0,0:54:39.01,0:54:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Sur la route, j'ai dit à mon ami:\N"Hey Michael, je viens de rencontrer ma femme!"
Dialogue: 0,0:54:43.49,0:54:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Je ne connais pas son nom, ni d'où elle vient,\Nje ne connais rien d'elle,
Dialogue: 0,0:54:48.83,0:54:54.17,Default,,0000,0000,0000,,mais Dieu m'a dit que cette fille\Navec une robe jaune sera ma femme un jour.
Dialogue: 0,0:54:54.34,0:54:55.72,Default,,0000,0000,0000,,Je le savais, tout simplement.
Dialogue: 0,0:54:55.72,0:55:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Je suis rentré et j'ai dit: "Dieu, je ne sais pas\Nd'où elle vient, tu dois nous réunir de nouveau."
Dialogue: 0,0:55:00.28,0:55:03.35,Default,,0000,0000,0000,,Trois mois plus tard je l'ai revue
Dialogue: 0,0:55:03.52,0:55:07.82,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai appris à la connaître,\Npuis on s'est marié.
Dialogue: 0,0:55:08.50,0:55:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Il y a trois jours nous fêtions nos 17 ans\Nde mariage et nous avons trois enfants.
Dialogue: 0,0:55:13.66,0:55:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai appris que lorsque nous\Nnous repentons de nos péchés,
Dialogue: 0,0:55:18.81,0:55:21.65,Default,,0000,0000,0000,,Dieu a quelque chose de meilleur pour nous.
Dialogue: 0,0:55:21.73,0:55:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Ma femme est formidable.\NElle est tellement sainte!
Dialogue: 0,0:55:26.14,0:55:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Elle a grandi dans une famille chrétienne,\Nelle n'a jamais embrassé quelqu'un d'autre que moi,
Dialogue: 0,0:55:31.16,0:55:36.50,Default,,0000,0000,0000,,elle n'avait jamais été avec quelqu'un,\Nelle avait été gardée par Dieu.
Dialogue: 0,0:55:36.54,0:55:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Et elle est tellement forte!
Dialogue: 0,0:55:39.27,0:55:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Et par rapport au péché,\Nj'ai beaucoup appris de ma femme
Dialogue: 0,0:55:43.96,0:55:49.60,Default,,0000,0000,0000,,car je vois en elle tellement de choses\Ndifférentes des autres personnes.
Dialogue: 0,0:55:49.61,0:55:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez entendu ses chansons, elle a\Ntraversé beaucoup de choses, elle est si forte!
Dialogue: 0,0:55:54.24,0:55:58.25,Default,,0000,0000,0000,,Elle est le rempart de notre famille.
Dialogue: 0,0:55:58.49,0:56:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Quand je voyage elle vient souvent avec moi
Dialogue: 0,0:56:02.77,0:56:08.55,Default,,0000,0000,0000,,et nous travaillons ensemble.\NC'est moi le personnage public
Dialogue: 0,0:56:08.56,0:56:14.43,Default,,0000,0000,0000,,et les gens me voient plus souvent, mais je\Nne serai pas celui que je suis sans ma femme.
Dialogue: 0,0:56:14.45,0:56:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Elle est la force, elle est formidable, et Dieu\Nnous a rassemblé, je n'ai aucun doute là-dessus.
Dialogue: 0,0:56:21.70,0:56:29.44,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'ai vu que si on se repent, Dieu a\Nquelque chose de meilleur pour nous.
Dialogue: 0,0:56:30.36,0:56:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Et ça?
Dialogue: 0,0:56:33.32,0:56:36.58,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque demeure en lui ne pèche point;
Dialogue: 0,0:56:36.59,0:56:41.11,Default,,0000,0000,0000,,quiconque pèche ne l'a pas vu,\Net ne l'a pas connu." (1 Jean 3:6)
Dialogue: 0,0:56:41.11,0:56:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Un peu plus loin, un autre verset dit ceci:
Dialogue: 0,0:56:48.41,0:56:53.34,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché,
Dialogue: 0,0:56:53.35,0:56:58.52,Default,,0000,0000,0000,,parce que la semence de Dieu demeure en lui;
Dialogue: 0,0:56:58.53,0:57:06.10,Default,,0000,0000,0000,,et il ne peut continuer à pécher,\Nparce qu'il est né de Dieu." (1 Jean 3:9)
Dialogue: 0,0:57:07.81,0:57:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que ça veut dire?\NJe pense que c'est une bonne traduction:
Dialogue: 0,0:57:11.62,0:57:15.42,Default,,0000,0000,0000,,"et il ne peut continuer à pécher,\Nparce qu'il est né de Dieu."
Dialogue: 0,0:57:15.43,0:57:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Et ici: "Quiconque demeure en lui ne pèche point"
Dialogue: 0,0:57:20.05,0:57:23.95,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque demeure en lui\Nne continue pas à pécher"
Dialogue: 0,0:57:23.96,0:57:27.86,Default,,0000,0000,0000,,C'est souvent ce que dit la Parole,\Ncomme dans Jean 3:16:
Dialogue: 0,0:57:27.86,0:57:31.25,Default,,0000,0000,0000,,"Car Dieu a tant aimé le monde\Nqu'il a donné son Fils unique,
Dialogue: 0,0:57:31.26,0:57:36.22,Default,,0000,0000,0000,,afin que quiconque croit en lui ne périsse point,\Nmais qu'il ait la vie éternelle."
Dialogue: 0,0:57:36.39,0:57:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Cette parole est pour ceux qui croient en lui\Net qui continuent à croire en lui.
Dialogue: 0,0:57:42.46,0:57:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Donc cela ne parle pas de quelqu'un\Nqui a juste cru une fois, il y a longtemps.
Dialogue: 0,0:57:48.53,0:57:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Si vous revenez au grec, c'est un présent continu.
Dialogue: 0,0:57:53.58,0:57:56.62,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque croit et continue à croire"
Dialogue: 0,0:57:56.63,0:58:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est la même chose ici: "Celui qui est né\Nde Dieu [...] ne peut pas CONTINUER à pécher
Dialogue: 0,0:58:06.82,0:58:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi? "Car il est né de Dieu."
Dialogue: 0,0:58:11.69,0:58:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi ne peut-il pas continuer à pécher?\NCar la loi a été mise dans son cœur.
Dialogue: 0,0:58:17.86,0:58:23.93,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que j'ai vécu, comme des millions\Nd'autres personnes dans le monde.
Dialogue: 0,0:58:23.96,0:58:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque vous vous repentez de vos péchés,\Nlorsque vous croyez en Jésus-Christ,
Dialogue: 0,0:58:28.100,0:58:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Dieu va créer un nouveau cœur en vous.
Dialogue: 0,0:58:32.46,0:58:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Et cela signifie que vous ne pouvez pas\Ncontinuer à pécher!
Dialogue: 0,0:58:39.22,0:58:43.74,Default,,0000,0000,0000,,La femme adultère est venue vers Jésus;
Dialogue: 0,0:58:43.75,0:58:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Ils voulaient la lapider, mais Jésus\Nne l'a pas condamnée, il l'a pardonnée.
Dialogue: 0,0:58:48.86,0:58:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Mais il lui a également dit: "Moi non plus,\Nje ne te condamne pas; va, et ne pèche plus."
Dialogue: 0,0:58:54.86,0:58:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Et si elle avait juste continué à pécher?
Dialogue: 0,0:58:58.46,0:59:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais on ne peut pas continuer à pécher\Nlorsqu'on a été pardonné!
Dialogue: 0,0:59:02.60,0:59:06.40,Default,,0000,0000,0000,,On doit comprendre que ce verset est aussi vrai.
Dialogue: 0,0:59:06.41,0:59:11.86,Default,,0000,0000,0000,,"Si nous confessons nos péchés, il est fidèle\Net juste pour nous les pardonner" (1 Jean 1:9)
Dialogue: 0,0:59:11.86,0:59:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous devons comprendre\Nque le pardon est lié à la repentance
Dialogue: 0,0:59:18.50,0:59:26.86,Default,,0000,0000,0000,,et que la repentance est liée à un changement de\Ncœur et d'esprit, et donc au fait d’arrêter de pécher!
Dialogue: 0,0:59:26.86,0:59:30.46,Default,,0000,0000,0000,,J'ai été pardonné lorsque j'ai péché,
Dialogue: 0,0:59:30.59,0:59:37.40,Default,,0000,0000,0000,,mais ensuite je n'ai pas continué dans le péché\Ncar je sais ce que dit la Parole.
Dialogue: 0,0:59:37.41,0:59:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Aujourd'hui dans les églises, nous avons des gens\Nqui ne savent pas ce que dit la Parole.
Dialogue: 0,0:59:44.05,0:59:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne connaissent pas la vérité de Dieu.
Dialogue: 0,0:59:46.80,0:59:49.55,Default,,0000,0000,0000,,Si je vais dans Hébreux, par exemple...
Dialogue: 0,0:59:50.12,0:59:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Je vais lire un verset qui est autant\Nla parole de Dieu que Jean 3:16 ou d'autres.
Dialogue: 0,0:59:57.79,1:00:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Chapitre 10, verset 26.
Dialogue: 0,1:00:01.96,1:00:06.78,Default,,0000,0000,0000,,"Car, si nous péchons volontairement\Naprès avoir reçu la connaissance de la vérité,
Dialogue: 0,1:00:06.79,1:00:11.80,Default,,0000,0000,0000,,il ne reste plus de sacrifice pour les péchés"
Dialogue: 0,1:00:11.90,1:00:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Et il continue, vous pouvez lire la suite.
Dialogue: 0,1:00:17.17,1:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Si nous continuons à pécher volontairement,\Nil ne reste plus de sacrifice pour nos péchés.
Dialogue: 0,1:00:23.95,1:00:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Le résultat sera la punition éternelle.\NC'est ce que dit la Parole.
Dialogue: 0,1:00:31.74,1:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup lisent ce verset et se disent:
Dialogue: 0,1:00:35.54,1:00:42.28,Default,,0000,0000,0000,,"Oh mais moi, j'ai péché volontairement!\NQue veut dire ce verset?!"
Dialogue: 0,1:00:43.32,1:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'ai couché avec ma copine,\Nj'ai péché volontairement.
Dialogue: 0,1:00:49.73,1:00:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Je ne le savais pas, mais en même temps\Nau fond de moi je le savais.
Dialogue: 0,1:00:55.39,1:00:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai péché, mais Dieu m'a pardonné.
Dialogue: 0,1:00:59.10,1:01:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Ici aussi, le verbe 'pécher' à le sens\Nde 'continuer à pécher'.
Dialogue: 0,1:01:05.76,1:01:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Si vous continuez à pécher volontairement,
Dialogue: 0,1:01:10.86,1:01:16.43,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez en arriver à ce point\Noù le Saint-Esprit va vous quitter.
Dialogue: 0,1:01:16.51,1:01:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Et je connais des gens qui ont été sauvés\Nalors qu'ils vivaient avec leur copine,
Dialogue: 0,1:01:22.44,1:01:26.35,Default,,0000,0000,0000,,et ils ne pouvaient pas continuer dans ce péché
Dialogue: 0,1:01:26.36,1:01:30.06,Default,,0000,0000,0000,,alors ils se sont éloignés de leur copine.
Dialogue: 0,1:01:30.07,1:01:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Plus tard ils se sont de nouveau ouverts au péché\Net lentement le péché s'est immiscé.
Dialogue: 0,1:01:36.05,1:01:43.65,Default,,0000,0000,0000,,Puis après un certain temps, ils sont retournés\Nvivre dans l'adultère avec leur petite amie.
Dialogue: 0,1:01:43.74,1:01:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Et je leur ai demandé:\N"Cela te pose un problème?"
Dialogue: 0,1:01:47.80,1:01:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ont répondu: "Non."
Dialogue: 0,1:01:50.35,1:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais avant, cela leur posait problème.\NQue s'est-il passé?
Dialogue: 0,1:01:54.33,1:02:00.81,Default,,0000,0000,0000,,À un moment, ils ont expérimenté le salut,\Nle Saint-Esprit dans leur cœur.
Dialogue: 0,1:02:00.82,1:02:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Mais parce qu'ils ne l'ont pas gardé,
Dialogue: 0,1:02:04.09,1:02:10.32,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils n'ont pas compris qu'il faut prendre soin\Nde ce que Dieu nous a donné,
Dialogue: 0,1:02:10.80,1:02:12.90,Default,,0000,0000,0000,,et écouter le Saint-Esprit,
Dialogue: 0,1:02:12.91,1:02:19.94,Default,,0000,0000,0000,,je crois que ces personnes sont allées\Nà l'encontre de l'Esprit Saint en eux.
Dialogue: 0,1:02:19.95,1:02:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Et pour cette raison, le Saint-Esprit\Ns'est attristé et les a quittés.
Dialogue: 0,1:02:26.26,1:02:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Et ils sont retournés dans le péché
Dialogue: 0,1:02:28.77,1:02:33.83,Default,,0000,0000,0000,,et "leur dernière condition sera pire\Nque la première", dit la Bible.
Dialogue: 0,1:02:34.43,1:02:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Sur le sujet du péché, c'est comme si on\Nne savait pas de quoi il s'agit dans les églises.
Dialogue: 0,1:02:38.56,1:02:42.42,Default,,0000,0000,0000,,On reste sur l'idée que nous\Nresterons toujours pécheurs
Dialogue: 0,1:02:42.42,1:02:49.22,Default,,0000,0000,0000,,au lieu de comprendre que nous étions pécheurs,\Nmais que Dieu a créé un nouveau cœur en nous.
Dialogue: 0,1:02:49.42,1:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Et si nous avons conscience de ça, nous ne\Npouvons pas continuer à pécher délibérément.
Dialogue: 0,1:02:54.92,1:02:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Car nous avons ce nouveau cœur.
Dialogue: 0,1:02:58.72,1:03:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Allons dans la première épître de Jean.
Dialogue: 0,1:03:03.28,1:03:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Car dans ce livre...
Dialogue: 0,1:03:07.59,1:03:10.35,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez lire quelque chose d’intéressant.
Dialogue: 0,1:03:10.36,1:03:13.66,Default,,0000,0000,0000,,1 Jean 3:7
Dialogue: 0,1:03:13.92,1:03:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Ils parlent des 'enfants de Dieu'\Net de certaines choses que j'ai lues ici.
Dialogue: 0,1:03:26.42,1:03:31.04,Default,,0000,0000,0000,,"Petits enfants, que personne ne vous séduise.
Dialogue: 0,1:03:31.05,1:03:36.99,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui pratique la justice est juste,\Ncomme lui-même est juste."
Dialogue: 0,1:03:36.100,1:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui pèche est du diable,\Ncar le diable pèche dès le commencement.
Dialogue: 0,1:03:44.08,1:03:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Le Fils de Dieu a paru\Nafin de détruire les œuvres du diable."
Dialogue: 0,1:03:52.15,1:03:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Donc Jésus est venu détruire le péché en nous.
Dialogue: 0,1:03:57.09,1:04:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Puis au verset 10, vous lisez ceci:
Dialogue: 0,1:04:02.08,1:04:07.76,Default,,0000,0000,0000,,"C'est par là que se font reconnaître\Nles enfants de Dieu et les enfants du diable.
Dialogue: 0,1:04:07.77,1:04:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Quiconque ne pratique pas la justice\Nn'est pas de Dieu,
Dialogue: 0,1:04:14.77,1:04:20.87,Default,,0000,0000,0000,,non plus que celui qui n'aime pas son frère."
Dialogue: 0,1:04:21.24,1:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Voilà ce que dit Jean.
Dialogue: 0,1:04:25.13,1:04:32.44,Default,,0000,0000,0000,,"C'est par là que se font reconnaître\Nles enfants de Dieu et les enfants du diable.
Dialogue: 0,1:04:32.84,1:04:35.60,Default,,0000,0000,0000,,C'est par cela que nous savons.
Dialogue: 0,1:04:36.20,1:04:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Nous lisons cela juste après ce verset.
Dialogue: 0,1:04:39.95,1:04:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Voici comment nous savons:
Dialogue: 0,1:04:43.88,1:04:49.84,Default,,0000,0000,0000,,"Quiconque est né de Dieu ne pratique pas le péché"
Dialogue: 0,1:04:50.08,1:04:57.64,Default,,0000,0000,0000,,De cette façon vous saurez\Nqui est enfant de Dieu et qui ne l'est pas.
Dialogue: 0,1:04:59.63,1:05:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas par le parler en langues\Nque vous savez que vous vous êtes repentis.
Dialogue: 0,1:05:06.54,1:05:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas par le parler en langues\Nou la guérison des malades,
Dialogue: 0,1:05:11.38,1:05:15.12,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est pas par ces choses\Nqu'on sait que l'on s'est repenti.
Dialogue: 0,1:05:15.13,1:05:17.71,Default,,0000,0000,0000,,On le sait par ceci.
Dialogue: 0,1:05:17.71,1:05:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Voici comment nous savons\Nqui est enfant de Dieu et qui ne l'est pas.
Dialogue: 0,1:05:23.92,1:05:26.63,Default,,0000,0000,0000,,J'ai parlé à énormément de gens.
Dialogue: 0,1:05:26.64,1:05:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Aussi bien des non-chrétiens que des chrétiens.
Dialogue: 0,1:05:31.20,1:05:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Quand je parle à des gens religieux...
Dialogue: 0,1:05:34.84,1:05:38.84,Default,,0000,0000,0000,,J'ai souvent demandé à des jeunes:
Dialogue: 0,1:05:39.04,1:05:41.18,Default,,0000,0000,0000,,"Est-ce que tu vis dans le péché?"
Dialogue: 0,1:05:42.65,1:05:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Et s'ils ont une petite amie,\Nje leur parle tranquillement, sans les accuser
Dialogue: 0,1:05:47.93,1:05:51.88,Default,,0000,0000,0000,,et je leur demande: "Est-ce que\Ntu couches avec ta copine?"
Dialogue: 0,1:05:51.99,1:05:56.87,Default,,0000,0000,0000,,"Oui..."\N- "OK, est-ce que ça te pose un problème?"
Dialogue: 0,1:05:58.72,1:06:00.82,Default,,0000,0000,0000,,"Oui, je crois..."
Dialogue: 0,1:06:00.83,1:06:03.17,Default,,0000,0000,0000,,"OK. Où ça?
Dialogue: 0,1:06:03.18,1:06:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Dans ta tête, car tu as entendu que c'était mal?
Dialogue: 0,1:06:08.47,1:06:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Ou est-ce que tu ressens\Nà l'intérieur que c'est mauvais?"
Dialogue: 0,1:06:12.43,1:06:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup disent:\N"Je crois que c'est dans ma tête..."
Dialogue: 0,1:06:16.94,1:06:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi? Car si cela venait de leur être intérieur,\Nce ne serait pas: "Oh, c'est mal...",
Dialogue: 0,1:06:25.25,1:06:29.91,Default,,0000,0000,0000,,ce serait plutôt: "TU ES DANS LE PÉCHÉ!"
Dialogue: 0,1:06:29.92,1:06:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne seraient pas dans le doute,\Nils sauraient qu'ils vivent dans le péché,
Dialogue: 0,1:06:35.65,1:06:38.92,Default,,0000,0000,0000,,car ils sont nés de Dieu.
Dialogue: 0,1:06:39.07,1:06:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais parce qu'ils ne sont pas nés de Dieu\Net sont seulement religieux dans leur tête,
Dialogue: 0,1:06:44.32,1:06:46.79,Default,,0000,0000,0000,,ils n'ont pas de problème avec le péché.
Dialogue: 0,1:06:46.80,1:06:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Oui, ils savent intellectuellement\Nqu'ils ne devraient pas faire ça,
Dialogue: 0,1:06:51.20,1:06:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce n'est jamais passé de la tête à l'esprit.
Dialogue: 0,1:06:55.97,1:07:01.47,Default,,0000,0000,0000,,C'est pour cela que dans les églises aujourd'hui,\Nbeaucoup vivent dans le péché,
Dialogue: 0,1:07:01.52,1:07:04.44,Default,,0000,0000,0000,,et on les appelle toujours 'chrétiens'.
Dialogue: 0,1:07:04.45,1:07:11.67,Default,,0000,0000,0000,,On les appelle 'pécheurs', mais des pécheurs qui\Nvont au paradis, car "nous sommes tous pécheurs".
Dialogue: 0,1:07:11.68,1:07:15.38,Default,,0000,0000,0000,,"Oui ils vivent dans le péché,\Nmais tout le monde vit dans le péché..."
Dialogue: 0,1:07:15.38,1:07:18.99,Default,,0000,0000,0000,,"Ils continuent dans le péché,\Nmais ils croient en Dieu..." Non!
Dialogue: 0,1:07:18.99,1:07:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas en croyant que Dieu existe,
Dialogue: 0,1:07:21.93,1:07:28.13,Default,,0000,0000,0000,,"c'est à cela que sont connus les enfants de Dieu"
Dialogue: 0,1:07:28.53,1:07:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Si les gens vivent consciemment dans le péché,
Dialogue: 0,1:07:37.05,1:07:41.90,Default,,0000,0000,0000,,peu importe ce qu'ils croient.
Dialogue: 0,1:07:41.98,1:07:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Si quelqu'un vit consciemment dans le péché,\Nil n'est pas né de nouveau.
Dialogue: 0,1:07:47.18,1:07:54.27,Default,,0000,0000,0000,,Même s'il va à l'église, s'il est prêtre,\Ns'il dit connaître Dieu et lire la Bible,
Dialogue: 0,1:07:54.28,1:07:59.74,Default,,0000,0000,0000,,il n'est pas né de nouveau, car Dieu\Nest venu créer un nouveau cœur.
Dialogue: 0,1:07:59.75,1:08:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Il est toujours saint, il n'a pas changé.
Dialogue: 0,1:08:03.16,1:08:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Il est le même que dans l'Ancienne Alliance.
Dialogue: 0,1:08:06.57,1:08:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Il n'a pas changé!\NC'est nous qui devons être changés!
Dialogue: 0,1:08:11.24,1:08:16.33,Default,,0000,0000,0000,,par l'esprit de Dieu, et la loi de Dieu\Nsera inscrite dans nos cœurs.
Dialogue: 0,1:08:16.33,1:08:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est ce qu'il se passe lorsqu'on se repent.
Dialogue: 0,1:08:20.77,1:08:23.69,Default,,0000,0000,0000,,"Torben es-tu sans péché?" Non.
Dialogue: 0,1:08:24.48,1:08:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Je ne dis pas que j'en suis là où je devrais être.
Dialogue: 0,1:08:29.100,1:08:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Je suis plus là où j'étais, mais je sais qu'il y a plus.
Dialogue: 0,1:08:34.72,1:08:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Car je dois ressembler à Christ,\Net c'est ce dont j'ai envie.
Dialogue: 0,1:08:39.44,1:08:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Au début de ma conversion, j'ai eu un rejet\Npar rapport aux choses importantes
Dialogue: 0,1:08:45.87,1:08:48.84,Default,,0000,0000,0000,,et je ne pouvais plus faire ces choses.
Dialogue: 0,1:08:48.85,1:08:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Et c'était plus facile pour moi\Nd'arrêter ces choses-là.
Dialogue: 0,1:08:54.84,1:08:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Mais vous ne pouvez pas vous couper la tête...
Dialogue: 0,1:09:00.53,1:09:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Donc d'abord Dieu s'est d'abord\Noccupé des 'grandes choses'
Dialogue: 0,1:09:04.80,1:09:07.80,Default,,0000,0000,0000,,puis ensuite de mes pensées,
Dialogue: 0,1:09:07.81,1:09:13.79,Default,,0000,0000,0000,,puis de "Pourquoi ai-je réagi ainsi?"\N"Pourquoi j'ai dit ces choses-là?"
Dialogue: 0,1:09:13.79,1:09:19.20,Default,,0000,0000,0000,,"Était-ce pour construire mon royaume?\NPar fierté? Pourquoi ai-je fait ces choses?"
Dialogue: 0,1:09:19.20,1:09:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Et Dieu a continué à travailler en moi,\Net il continue encore à travailler aujourd'hui!
Dialogue: 0,1:09:24.06,1:09:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Et il continuera à travailler en moi\Njusqu'au jour où je me tiendrais devant lui.
Dialogue: 0,1:09:28.89,1:09:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais je veux qu'il continue à travailler en moi!
Dialogue: 0,1:09:32.75,1:09:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Car si je m'arrête et dis: "Non, c'est assez..."
Dialogue: 0,1:09:37.62,1:09:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Alors il n'est pas mon Seigneur!\NJe dois le laisser travailler en moi!
Dialogue: 0,1:09:42.38,1:09:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Et il y a eu des périodes dans ma vie\Noù les choses allaient de plus en plus mal...
Dialogue: 0,1:09:49.78,1:09:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Et je voudrai dire...
Dialogue: 0,1:09:52.82,1:09:59.100,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une différence entre vivre consciemment\Ndans le péché, et être lié au péché.
Dialogue: 0,1:10:00.73,1:10:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque je me suis repenti, j'ai ressenti\Nune liberté de plusieurs façons, vraiment.
Dialogue: 0,1:10:08.06,1:10:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y avait toujours des choses dans ma vie\Ndont je n'arrivais pas à me débarrasser.
Dialogue: 0,1:10:12.40,1:10:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Quelques choses par-ci, par-là...
Dialogue: 0,1:10:16.39,1:10:23.09,Default,,0000,0000,0000,,des choses que je n'aimais pas et dans lesquelles\Nje ne voulais pas vivre, mais je retombais dedans.
Dialogue: 0,1:10:23.86,1:10:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Je ne me sentais pas libre, et ça me tourmentait.
Dialogue: 0,1:10:29.23,1:10:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai été baptisé...
Dialogue: 0,1:10:35.06,1:10:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'ai été baptisé, il ne s'est rien produit.
Dialogue: 0,1:10:38.68,1:10:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Mais plus tard, j'ai eu une révélation\Nsur ce qu'était le baptême.
Dialogue: 0,1:10:44.20,1:10:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai commencé à marcher selon Romains 7:\NLa liberté du péché.
Dialogue: 0,1:10:52.42,1:10:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Pardon je voulais parler de Romains 6.
Dialogue: 0,1:10:55.59,1:11:02.12,Default,,0000,0000,0000,,Un jour, j'ai lu Romains 6:14\Net quand j'ai compris de quoi il s'agissait,
Dialogue: 0,1:11:02.13,1:11:05.57,Default,,0000,0000,0000,,je me suis senti libre. "Haha, je suis libre!"
Dialogue: 0,1:11:05.58,1:11:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Et à partir de ce moment,\Nj'ai de nouveau vécu un nouveau départ.
Dialogue: 0,1:11:10.38,1:11:15.75,Default,,0000,0000,0000,,J'ai expérimenté la liberté du péché\Net j'ai été libéré de ces dernières choses.
Dialogue: 0,1:11:15.76,1:11:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Et ça a été un nouveau départ.
Dialogue: 0,1:11:19.33,1:11:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Car ces choses ont un rapport avec le péché,
Dialogue: 0,1:11:23.52,1:11:27.21,Default,,0000,0000,0000,,tout a un rapport avec le péché et la purification.
Dialogue: 0,1:11:27.22,1:11:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais aujourd'hui, dans les églises catholiques,\Nluthériennes, calvinistes et d'autres,
Dialogue: 0,1:11:34.75,1:11:38.11,Default,,0000,0000,0000,,beaucoup de gens ne sont pas baptisés d'eau.
Dialogue: 0,1:11:38.12,1:11:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Et pour cette raison, ils ne peuvent pas\Nmarcher selon Romains 6.
Dialogue: 0,1:11:44.80,1:11:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne vivent pas cette liberté,\Nils vivent selon Romains 7
Dialogue: 0,1:11:49.21,1:11:52.06,Default,,0000,0000,0000,,et beaucoup luttent avec la culpabilité.
Dialogue: 0,1:11:52.06,1:11:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Et parce qu'ils n'ont pas le baptême dans l'eau\Net la liberté du péché,
Dialogue: 0,1:11:56.62,1:12:01.46,Default,,0000,0000,0000,,ils construisent une théologie selon leur expérience
Dialogue: 0,1:12:01.46,1:12:06.30,Default,,0000,0000,0000,,et leur théologie devient:\N"Nous sommes tous pécheurs."
Dialogue: 0,1:12:06.34,1:12:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Au lieu de: "Nous sommes saints."
Dialogue: 0,1:12:09.72,1:12:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Car Jésus n'est pas venu nous sauver\NDANS nos péchés, mais DE nos péchés.
Dialogue: 0,1:12:18.32,1:12:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Jésus dit aux pharisiens, dans Matthieu 23:25
Dialogue: 0,1:12:24.49,1:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,"Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites!
Dialogue: 0,1:12:29.01,1:12:33.51,Default,,0000,0000,0000,,car vous nettoyez le dehors\Nde la coupe et du plat,
Dialogue: 0,1:12:33.52,1:12:38.79,Default,,0000,0000,0000,,mais au dedans, ils sont pleins\Nde rapine et d’intempérance."
Dialogue: 0,1:12:38.98,1:12:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Puis il dit: "Nettoie d'abord l'intérieur de la coupe\Net du plat, afin que l'extérieur aussi devienne net."
Dialogue: 0,1:12:46.82,1:12:52.83,Default,,0000,0000,0000,,C'est le problème avec les pharisiens\Net avec les gens religieux actuellement.
Dialogue: 0,1:12:52.84,1:12:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Les gens religieux nettoient l'extérieur de la coupe
Dialogue: 0,1:12:58.74,1:13:02.92,Default,,0000,0000,0000,,mais intérieurement,\Nils se sentent toujours mauvais.
Dialogue: 0,1:13:02.93,1:13:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Je rencontre beaucoup de gens qui ont grandi\Ndans les traditions religieuses,
Dialogue: 0,1:13:10.38,1:13:15.55,Default,,0000,0000,0000,,et quand je leur apporte cette bonne nouvelle:\N"Vous pouvez être libres!"...
Dialogue: 0,1:13:15.56,1:13:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont essayé de vivre en chrétien pendant de\Nnombreuses années, ils savent beaucoup de choses,
Dialogue: 0,1:13:21.85,1:13:24.51,Default,,0000,0000,0000,,mais ils se sentent toujours condamnés.
Dialogue: 0,1:13:24.52,1:13:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Et sans cesse ils luttent et ils pèchent,\Nils luttent et ils pèchent encore,
Dialogue: 0,1:13:29.07,1:13:32.23,Default,,0000,0000,0000,,au lieu d'expérimenter cette liberté. Pourquoi?
Dialogue: 0,1:13:32.23,1:13:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Car ils n'ont pas nettoyé leur vie de l'intérieur\Npar un nouveau cœur,
Dialogue: 0,1:13:39.07,1:13:41.20,Default,,0000,0000,0000,,la liberté dans le baptême.
Dialogue: 0,1:13:41.20,1:13:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Et parce qu'ils ne sont pas nettoyés,\Nils se sentent pourris à l'intérieur,
Dialogue: 0,1:13:45.29,1:13:48.71,Default,,0000,0000,0000,,et la plupart le sont.
Dialogue: 0,1:13:49.26,1:13:54.72,Default,,0000,0000,0000,,J'ai rencontré beaucoup de gens\Nqui sont allés à l'église pendant des années,
Dialogue: 0,1:13:54.73,1:13:57.86,Default,,0000,0000,0000,,ils pensaient qu'ils étaient sauvés\Net qu'ils connaissaient tout.
Dialogue: 0,1:13:57.87,1:14:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Mais quand ils ont vraiment été sauvés,\Nils ont dit: "J'ai vraiment été trompé."
Dialogue: 0,1:14:03.65,1:14:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Et j'ai vu ça dans des églises pentecôtistes,
Dialogue: 0,1:14:07.37,1:14:11.31,Default,,0000,0000,0000,,dans des églises baptistes, et ailleurs.
Dialogue: 0,1:14:11.64,1:14:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Car c'est plus que de la religion, c'est la vie!
Dialogue: 0,1:14:16.58,1:14:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Et nous ne devrions pas faire\Nune théologie de la vie!
Dialogue: 0,1:14:25.50,1:14:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Mon expérience de la liberté du péché
Dialogue: 0,1:14:29.22,1:14:33.11,Default,,0000,0000,0000,,ne s'est pas produite rapidement\Npar une imposition des mains.
Dialogue: 0,1:14:33.36,1:14:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Non, elle s'est produite en cherchant Dieu,
Dialogue: 0,1:14:36.66,1:14:40.62,Default,,0000,0000,0000,,par la repentance, par le jeûne, etc.
Dialogue: 0,1:14:40.63,1:14:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Mais notre problème parfois, c'est que\Nnous voulons tout immédiatement,
Dialogue: 0,1:14:46.59,1:14:54.26,Default,,0000,0000,0000,,et nous sommes incapables de faire ce qu'il faut\Npour entrer dans la liberté que Dieu a pour nous.
Dialogue: 0,1:14:55.42,1:15:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Nous ne faisons pas tout le nécessaire, et pour\Ncette raison, beaucoup ne vivent pas cette liberté.
Dialogue: 0,1:15:04.38,1:15:08.14,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine fois, je parlerai du baptême d'eau,
Dialogue: 0,1:15:08.15,1:15:15.25,Default,,0000,0000,0000,,et je partagerai mon témoignage sur comment\Nj'ai expérimenté cette liberté du péché.
Dialogue: 0,1:15:15.61,1:15:20.62,Default,,0000,0000,0000,,J'en parle dans mon livre\Nque je viens juste de recevoir, aujourd'hui!
Dialogue: 0,1:15:20.63,1:15:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Avant que je commence la vidéo,\Nla poste m'a apporté ce livre.
Dialogue: 0,1:15:26.47,1:15:32.10,Default,,0000,0000,0000,,C'est presque la première fois que je le tiens\Ndans mes mains, je l'ai reçu il y a une heure.
Dialogue: 0,1:15:32.11,1:15:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Donc voici mon livre "Sound Doctrine"\N(La Doctrine Saine).
Dialogue: 0,1:15:36.23,1:15:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Il est disponible sur Amazon.
Dialogue: 0,1:15:42.80,1:15:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez le commander sur Amazon\Nou trouver le lien sur mon site.
Dialogue: 0,1:15:48.58,1:15:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Dans ce livre, je raconte comment j'ai jeûné,\Ncomment j'ai eu cette liberté du péché,
Dialogue: 0,1:15:55.39,1:16:02.19,Default,,0000,0000,0000,,comment j'ai commencé à haïr le péché;\NVous devez haïr le péché pour en être libre!
Dialogue: 0,1:16:04.52,1:16:07.31,Default,,0000,0000,0000,,Donc si vous voulez plus d'enseignements...
Dialogue: 0,1:16:07.82,1:16:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Je ne parle pas parfaitement anglais,\Ndonc je ne rentre pas trop dans les détails
Dialogue: 0,1:16:13.51,1:16:16.76,Default,,0000,0000,0000,,car c'est une langue que j'apprends encore.
Dialogue: 0,1:16:16.76,1:16:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans ce livre il y a plus de versets
Dialogue: 0,1:16:20.01,1:16:25.73,Default,,0000,0000,0000,,et plus de détails sur le péché et la crainte de Dieu.
Dialogue: 0,1:16:26.10,1:16:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Donc je vous encourage à lire ce livre\Navant les prochaines leçons,
Dialogue: 0,1:16:32.67,1:16:36.60,Default,,0000,0000,0000,,car nous continuerons sur ces sujets-là.
Dialogue: 0,1:16:39.64,1:16:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Je veux terminer en vous demandant...
Dialogue: 0,1:16:42.87,1:16:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Où en êtes-vous?
Dialogue: 0,1:16:48.69,1:16:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Je sais que beaucoup d'entre vous\Nont grandi dans une famille chrétienne.
Dialogue: 0,1:16:53.88,1:16:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Et parfois c'est difficile, car vous savez...
Dialogue: 0,1:16:59.14,1:17:04.92,Default,,0000,0000,0000,,comment vivre; et parfois vous vous demandez\Nsi c'est dans votre tête ou dans votre esprit.
Dialogue: 0,1:17:04.93,1:17:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est important, c'est:\NVivez-vous dans le péché actuellement?
Dialogue: 0,1:17:08.08,1:17:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Vous sentez-vous libre du péché?
Dialogue: 0,1:17:10.70,1:17:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Si je fais quelque chose de mal, je sens\Nque je ne devrais pas continuer sur cette voie.
Dialogue: 0,1:17:17.09,1:17:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Je devrais m'arrêter.\NSi je vais plus loin, c'est du péché.
Dialogue: 0,1:17:21.41,1:17:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Je peux le sentir au fond de moi.
Dialogue: 0,1:17:24.03,1:17:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Mais je ne sais pas où vous en êtes.\NAvez-vous déjà vécu ceci?
Dialogue: 0,1:17:30.12,1:17:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Vivez-vous dans le péché?
Dialogue: 0,1:17:32.56,1:17:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Si c'est le cas, vous n'êtes pas né(e) de nouveau,\Net vous devez vous repentir.
Dialogue: 0,1:17:36.97,1:17:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Vous devez comprendre ceci et tout donner à Dieu
Dialogue: 0,1:17:41.35,1:17:45.02,Default,,0000,0000,0000,,et vous faire baptiser d'eau et d'Esprit\Nsi ce n'est pas déjà fait,
Dialogue: 0,1:17:45.14,1:17:48.00,Default,,0000,0000,0000,,afin de pouvoir LE connaître.
Dialogue: 0,1:17:48.54,1:17:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que vous en êtes déjà là,\Net vous avez vécu ces choses,
Dialogue: 0,1:17:53.30,1:18:00.53,Default,,0000,0000,0000,,mais vous avez du mal à entendre,\Nou alors vous étiez plus radical dans le passé.
Dialogue: 0,1:18:00.64,1:18:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Dans ces cas-là, vous devez aussi agir.
Dialogue: 0,1:18:05.62,1:18:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Si la télévision est un problème, alors jetez-la!\NFaites le nécessaire
Dialogue: 0,1:18:10.84,1:18:16.18,Default,,0000,0000,0000,,pour vous débarrasser des choses\Nqui vous empêchent de vivre de manière radicale,
Dialogue: 0,1:18:16.19,1:18:18.100,Default,,0000,0000,0000,,qui vous empêchent d'être saint.
Dialogue: 0,1:18:19.05,1:18:23.49,Default,,0000,0000,0000,,Et si on comprenait vraiment de quoi il s'agit,\Ncela viendrait tout seul,
Dialogue: 0,1:18:23.50,1:18:26.07,Default,,0000,0000,0000,,car on se tiendrait éloigné de ces choses.
Dialogue: 0,1:18:26.09,1:18:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Nous n'avons pas de TV dans notre maison,
Dialogue: 0,1:18:29.42,1:18:33.70,Default,,0000,0000,0000,,et ce n'est pas parce que\Nje regarderai des films pornos,
Dialogue: 0,1:18:33.72,1:18:37.74,Default,,0000,0000,0000,,car j'ai internet donc si je voulais,\Nje pourrais le faire
Dialogue: 0,1:18:37.74,1:18:42.56,Default,,0000,0000,0000,,mais j'ai la crainte de Dieu et je me sens libre,\Ndonc je ne fais plus cela.
Dialogue: 0,1:18:42.57,1:18:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai plus de TV à cause des programmes 'normaux'\Nsur lesquels je pourrais perdre mon temps,
Dialogue: 0,1:18:48.96,1:18:51.42,Default,,0000,0000,0000,,et cela me ralentit.
Dialogue: 0,1:18:51.69,1:18:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Ça me rend morose, je me dis:\N"Oh, ce n'est pas très important..."
Dialogue: 0,1:18:58.37,1:19:04.35,Default,,0000,0000,0000,,"Ce n'est pas un problème de regarder\Net de me nourrir de ces choses..."
Dialogue: 0,1:19:04.36,1:19:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de chrétiens regardent tout le temps\Nla TV et écoutent de la musique non-chrétienne
Dialogue: 0,1:19:08.79,1:19:12.25,Default,,0000,0000,0000,,et je ne comprends pas,\Nvous ne pouvez pas faire ça.
Dialogue: 0,1:19:12.26,1:19:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Vous devez nourrir votre esprit\Navec de bonnes choses!
Dialogue: 0,1:19:19.39,1:19:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Et il n'est pas seulement question\Nde se tenir éloigné du péché.
Dialogue: 0,1:19:24.72,1:19:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Car dans Galates 5, il est question...
Dialogue: 0,1:19:30.21,1:19:34.55,Default,,0000,0000,0000,,des fruits de la chair et des fruits de l'esprit.
Dialogue: 0,1:19:34.81,1:19:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Au verset 19:\N"Or, les œuvres de la chair sont manifestes..."
Dialogue: 0,1:19:38.91,1:19:46.20,Default,,0000,0000,0000,,puis il fait une liste: l'idolâtrie,\Nles querelles, les jalousies, etc.
Dialogue: 0,1:19:46.36,1:19:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Puis il dit:
Dialogue: 0,1:19:48.52,1:19:53.98,Default,,0000,0000,0000,,"ceux qui commettent de telles choses\Nn'hériteront point le royaume de Dieu."
Dialogue: 0,1:19:53.99,1:20:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Donc il dit ceci aux chrétiens:\N"Si vous vous détournez de ce chemin,
Dialogue: 0,1:20:01.98,1:20:06.02,Default,,0000,0000,0000,,vous n'hériterez pas du royaume de Dieu."
Dialogue: 0,1:20:06.11,1:20:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Mais ensuite il parle des fruits de l'Esprit:\Nl'amour, la joie, la paix,
Dialogue: 0,1:20:11.23,1:20:15.38,Default,,0000,0000,0000,,la patience, la bonté, la fidélité, etc.
Dialogue: 0,1:20:15.38,1:20:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Il parle de ça et il dit:
Dialogue: 0,1:20:19.59,1:20:27.93,Default,,0000,0000,0000,,"Ceux qui sont à Jésus-Christ ont crucifié la chair\Navec ses passions et ses désirs." (v.24)
Dialogue: 0,1:20:27.97,1:20:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Si vous êtes en Christ, si vous lui appartenez,\Nalors vous avez crucifié votre chair.
Dialogue: 0,1:20:37.26,1:20:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que la repentance?
Dialogue: 0,1:20:39.80,1:20:44.76,Default,,0000,0000,0000,,La repentance, c'est quand\Nvous marchez selon la chair,
Dialogue: 0,1:20:44.78,1:20:51.22,Default,,0000,0000,0000,,vous marchez en dehors de cette route\Nqui mène au jugement,
Dialogue: 0,1:20:51.22,1:20:57.66,Default,,0000,0000,0000,,et vous faites exactement\Nce qui est marqué dans Galates 5:19.
Dialogue: 0,1:20:58.23,1:21:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous vous repentez, vous vous\Ndétournez de ces choses vers Dieu
Dialogue: 0,1:21:05.19,1:21:10.66,Default,,0000,0000,0000,,et vous expérimentez que Dieu inscrit la Loi\Nà l'intérieur de vous, vous êtes renouvelé.
Dialogue: 0,1:21:10.67,1:21:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Puis vous commencez à marcher\Ndans cette nouvelle vie,
Dialogue: 0,1:21:14.42,1:21:19.27,Default,,0000,0000,0000,,et vous n'êtes plus guidés par la chair,\Nmais par l'Esprit.
Dialogue: 0,1:21:20.92,1:21:23.94,Default,,0000,0000,0000,,Où en êtes-vous dans tout ça?
Dialogue: 0,1:21:25.98,1:21:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Je crois qu'il y a des gens qui ne sont pas sauvés.
Dialogue: 0,1:21:29.41,1:21:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Je crois qu'il y a des gens qui ne sont pas\Nbaptisés et donc ne vivent pas cette liberté.
Dialogue: 0,1:21:35.54,1:21:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Je crois qu'à cause des lunettes religieuses,\Ncertains ont un problème avec cet enseignement.
Dialogue: 0,1:21:41.67,1:21:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Mais je crois aussi qu'il y a un désir en vous.
Dialogue: 0,1:21:47.13,1:21:52.47,Default,,0000,0000,0000,,"Je veux cela, je veux être un saint!\NJe veux vivre la liberté que Dieu a pour moi!"
Dialogue: 0,1:21:52.48,1:21:55.12,Default,,0000,0000,0000,,"Mais comment faire?"
Dialogue: 0,1:21:56.52,1:21:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Détendez-vous...
Dialogue: 0,1:21:58.41,1:22:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Cherchez Dieu et écoutez\Nce qu'il veut changer en vous.
Dialogue: 0,1:22:02.80,1:22:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Le problème avec les enseignements comme celui-ci,\Nc'est que les gens ont un parcours très différent.
Dialogue: 0,1:22:09.13,1:22:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y en a un qui sait où vous\Nen êtes maintenant, c'est Dieu.
Dialogue: 0,1:22:12.82,1:22:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Il sait ce dont vous avez besoin.
Dialogue: 0,1:22:15.37,1:22:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être avez-vous besoin de vous repentir\Net d'être sauvé, d'être baptisé d'eau.
Dialogue: 0,1:22:19.95,1:22:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Dans ce cas, Dieu vous parlera et vous le montrera.
Dialogue: 0,1:22:25.90,1:22:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être êtes-vous sauvé, mais vous êtes\Nlié au péché et vous devez vous faire baptiser
Dialogue: 0,1:22:32.07,1:22:36.63,Default,,0000,0000,0000,,ou vous avez besoin d’une révélation\Nsur ce que signifiait votre baptême.
Dialogue: 0,1:22:36.64,1:22:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Lisez Romains 6 et voyez comment l'Esprit Saint\Nvous ouvre les yeux et vous rend libre.
Dialogue: 0,1:22:43.20,1:22:48.95,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être que vous jouez avec le péché,\Ntout en étant sauvé.
Dialogue: 0,1:22:48.96,1:22:52.26,Default,,0000,0000,0000,,C'est la raison pour laquelle\Nvous luttez avec le péché.
Dialogue: 0,1:22:52.27,1:22:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous devez vous repentir\Net couper ces choses de votre vie.
Dialogue: 0,1:22:56.22,1:23:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Coupez peut-être l'internet pendant un temps,\Njusqu'à ce que vous ayez la crainte de Dieu,
Dialogue: 0,1:23:03.39,1:23:06.78,Default,,0000,0000,0000,,afin que vous puissiez retourner\Nsur internet sans pécher.
Dialogue: 0,1:23:06.79,1:23:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez avec quoi vous luttez
Dialogue: 0,1:23:10.62,1:23:15.66,Default,,0000,0000,0000,,et vous devez en être libre,\Ncar vous devez marcher en Christ,
Dialogue: 0,1:23:15.67,1:23:21.49,Default,,0000,0000,0000,,non selon la chair, mais selon l'Esprit.\NC'est ce à quoi nous sommes tous appelés.
Dialogue: 0,1:23:21.49,1:23:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous avez du péché dans votre vie,\Nlorsque vous vous repentez,
Dialogue: 0,1:23:26.45,1:23:29.34,Default,,0000,0000,0000,,que vous vous éloignez des choses...
Dialogue: 0,1:23:29.86,1:23:37.35,Default,,0000,0000,0000,,"Si nous confessons nos péchés, il est fidèle\Net juste pour nous les pardonner"
Dialogue: 0,1:23:37.36,1:23:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Même si vous n'avez pas une forte expérience\Ncomme j'ai eu au début.
Dialogue: 0,1:23:43.63,1:23:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Mais si je fais quelque chose de mal,\Nje le ressens et je demande pardon
Dialogue: 0,1:23:48.13,1:23:50.30,Default,,0000,0000,0000,,et je sais que je suis libre.
Dialogue: 0,1:23:50.30,1:23:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Pas parce que je me suis confessé, mais parce que\Nje sais qu'il travaille en moi et me nettoie.
Dialogue: 0,1:23:56.38,1:23:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Je fais des choses et il me pardonne.
Dialogue: 0,1:23:59.44,1:24:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Confesser vos péchés, ce n'est pas seulement pour\NDieu, c'est aussi pour vous rappeler que c'était mal
Dialogue: 0,1:24:06.03,1:24:08.44,Default,,0000,0000,0000,,afin de ne pas continuer là-dedans.
Dialogue: 0,1:24:08.44,1:24:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Mais Dieu est fidèle.
Dialogue: 0,1:24:11.57,1:24:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Seul vous savez où vous en êtes.
Dialogue: 0,1:24:14.70,1:24:19.62,Default,,0000,0000,0000,,C'est normal d'être confus sur tout ça.
Dialogue: 0,1:24:19.63,1:24:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Six ans après ma conversion,\NDieu a recommencé à travailler sur mes péchés.
Dialogue: 0,1:24:26.75,1:24:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Et je commençais à être confus:\N"Et qu'en est-il de ça? Et ça?"
Dialogue: 0,1:24:31.46,1:24:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Puis j'ai commencé à avoir la crainte de Dieu\Net Dieu m'a révélé ce livre, c'est mon témoignage,
Dialogue: 0,1:24:38.25,1:24:40.32,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai expérimenté la liberté.
Dialogue: 0,1:24:40.32,1:24:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais avant cela, j'ai eu des jours\Noù je me sentais condamné.
Dialogue: 0,1:24:45.41,1:24:51.88,Default,,0000,0000,0000,,"Je vais aller en enfer, Dieu ne peut plus me\Npardonner... J'ai péché contre le Saint-Esprit..."
Dialogue: 0,1:24:51.89,1:24:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Je me sentais tellement condamné!
Dialogue: 0,1:24:55.17,1:25:01.62,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela venait de Dieu, car il voulait\Nune profonde et sincère repentance.
Dialogue: 0,1:25:01.63,1:25:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Et quand j'ai eu la révélation de la liberté...
Dialogue: 0,1:25:06.78,1:25:08.12,Default,,0000,0000,0000,,j'ai été libéré.
Dialogue: 0,1:25:08.12,1:25:10.76,Default,,0000,0000,0000,,C'était presque comme être né de nouveau
Dialogue: 0,1:25:10.76,1:25:15.65,Default,,0000,0000,0000,,et honnêtement, je me suis demandé\Nsi avant cela j'étais vraiment né de nouveau
Dialogue: 0,1:25:15.66,1:25:18.82,Default,,0000,0000,0000,,car tout ceci était complètement nouveau.
Dialogue: 0,1:25:18.83,1:25:24.06,Default,,0000,0000,0000,,J'ai ressenti une liberté en Christ\Ncomme jamais auparavant.
Dialogue: 0,1:25:24.39,1:25:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai eu un parcours comme ça...
Dialogue: 0,1:25:27.01,1:25:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Je luttais, je me sentais condamné parfois,
Dialogue: 0,1:25:31.77,1:25:38.59,Default,,0000,0000,0000,,je pleurais, et je cherchais Dieu\Net alors la révélation arrivait, puis la liberté.
Dialogue: 0,1:25:38.82,1:25:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Vous devez aussi entrer là-dedans, partez de là\Noù vous êtes aujourd'hui, et faites le prochain pas.
Dialogue: 0,1:25:46.45,1:25:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais pas ce que c'est, peut-être avez-vous\Nbesoin de la crainte de Dieu, comme nous tous,
Dialogue: 0,1:25:51.78,1:25:54.35,Default,,0000,0000,0000,,peut-être avez-vous besoin de vous repentir,
Dialogue: 0,1:25:54.36,1:25:58.07,Default,,0000,0000,0000,,peut-être qu'il vous faut une révélation\Nsur ce qu'est le baptême,
Dialogue: 0,1:25:58.86,1:26:05.94,Default,,0000,0000,0000,,peut-être que vous devez juste éloigner\Nvos yeux du péché et regarder à Christ.
Dialogue: 0,1:26:05.94,1:26:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Des gens me demandent:
Dialogue: 0,1:26:07.11,1:26:11.07,Default,,0000,0000,0000,,"Je lutte avec des choses, est-ce que\Nje peux sortir guérir et prêcher l’Évangile?"
Dialogue: 0,1:26:11.08,1:26:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Vous DEVEZ le faire.
Dialogue: 0,1:26:12.86,1:26:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Car si on éloigne nos yeux du péché\Net qu'on regarde vers Jésus,
Dialogue: 0,1:26:18.71,1:26:20.88,Default,,0000,0000,0000,,les choses vont s'améliorer.
Dialogue: 0,1:26:20.89,1:26:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Si je me dis: "Je ne dois pas penser à ça,\Nje ne dois pas penser à ça!"...
Dialogue: 0,1:26:29.26,1:26:31.04,Default,,0000,0000,0000,,alors je vais y penser.
Dialogue: 0,1:26:31.04,1:26:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Mais si je regarde vers Jésus et ce qu'il a fait,\Nje ne vais pas penser au péché.
Dialogue: 0,1:26:37.86,1:26:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Ce message est supposé vous rendre libre,
Dialogue: 0,1:26:42.12,1:26:46.11,Default,,0000,0000,0000,,même si ça peut vous secouer un peu au début.
Dialogue: 0,1:26:46.12,1:26:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Donc j'espère que vous comprenez que\Nc'est la liberté avec laquelle est venu le Christ.
Dialogue: 0,1:26:51.71,1:26:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Il est venu nous rendre libre.
Dialogue: 0,1:26:53.60,1:26:58.62,Default,,0000,0000,0000,,"Vous connaîtrez la vérité,\Net la vérité vous affranchira." (Jean 8:32)
Dialogue: 0,1:26:58.64,1:27:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Et vous ne serez plus un pécheur, mais un saint.
Dialogue: 0,1:27:05.33,1:27:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Vous marcherez dans la liberté du péché!
Dialogue: 0,1:27:12.62,1:27:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Lisez mon livre, je reviens dans deux semaines.
Dialogue: 0,1:27:19.63,1:27:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Je suis impatient de continuer...
Dialogue: 0,1:27:33.02,1:27:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Formidable, j'aime ce que Dieu fait!
Dialogue: 0,1:27:37.28,1:27:43.28,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine fois, je parlerai\Ndu baptême d'eau et de la liberté du péché.
Dialogue: 0,1:27:43.30,1:27:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Que Dieu vous bénisse!
Dialogue: 0,1:34:33.29,1:34:42.43,Default,,0000,0000,0000,,www.facebook.com/TheLastReformationFR\Nwww.thelastreformationfrance.com