WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:05.680
Добре дошли на лекция №9 от Библийското
училище. Днес ще говорим за покаянието.

00:00:05.720 --> 00:00:11.200
И ще ви провокирам, и ще ви помогна да си
свалите очилата, когато ще говорим за това.

00:00:11.239 --> 00:00:16.720
Понеже искам да ви попитам един въпрос:
-Ние, като Християни, гледаме на себе си,

00:00:16.759 --> 00:00:24.639
като “грешници”, грешници спасени чрез
вяра или “Светци” и това е много важно

00:00:24.680 --> 00:00:30.560
- начинът по който гледаме на себе си
често няма нищо общо с Библията.

00:00:30.600 --> 00:00:37.360
Но пък има общо с очилата ни и с произхода ни,
и днес ще ви помогна да си свалите очилата.

00:00:37.400 --> 00:00:43.800
Ще ви помогна да разберете, че Исус не дойде
да ни спаси в нашия грях, но Той дойде

00:00:43.839 --> 00:00:50.119
да ни спаси от нашите грехове. И аз вярвам,
че този урок е много важен и че ще ви помогне да

00:00:50.159 --> 00:00:56.720
станете свободни, каквито сме в Христос, така че
можем да живеем живота, за който четем в “Деянията”

00:00:56.759 --> 00:00:58.039
Бог да ви благослови

00:01:42.039 --> 00:01:48.000
Добре дошли на тази лекция, това е 9-та от20-те
на “Училището за Пионери”.

00:01:48.039 --> 00:01:55.680
Обичам това, което прави Бог. Той прави
невероятни неща. Последните два пъти говорих за

00:01:55.720 --> 00:02:02.039
това, какво да направиш за да се спасиш,
говорих за покаянието, кръщението във вода
и кръщението в Светия Дух.

00:02:02.319 --> 00:02:09.400
Получих много отзиви. Една възрастна дама ми писа,
в нашия град тя е била на Библейското училище,

00:02:09.439 --> 00:02:16.119
до сега не съм я виждал, но тя ми писа, че тя
през целият си живот е вярвала, че е била спасена,

00:02:16.159 --> 00:02:23.720
когато са я кръстили като дете, но след като
вижда предишното видео, тя иска

00:02:23.759 --> 00:02:27.839
да се кръсти. След края на тази лекция,
ще ходя да я кръстя.

00:02:27.879 --> 00:02:34.119
Много неща се случват в продължение на
тези уроци. Много обичам това, което Бог прави.

00:02:34.159 --> 00:02:43.639
И днес също ще бъде много интересно,
аз ще ви помогна днес да си свалите очилата,

00:02:43.680 --> 00:02:53.000
религиозните очила. Това, за което ще говоря е
покаянието. И ще го направя по, по-различен начин.

00:02:53.039 --> 00:02:59.000
Знаете ме, когато говоря за покаянието. И също
това, което ще видите на Библейското училище

00:02:59.039 --> 00:03:05.200
Аз единствено се опитвам да ви сваля очилата,
за да можете самостоятелно със Св. Дух,

00:03:05.239 --> 00:03:09.479
да учите Божието Слово и да почувствате,
как Словото ви освобождава.

00:03:09.519 --> 00:03:15.319
Няма да мога да отговоря на всичките ви
въпроси, но ще ви дам една цялостна картина,

00:03:15.360 --> 00:03:21.319
с която ще ви помогна да разберете какво
означават тези отделни неща, според Словото Божие

00:03:21.360 --> 00:03:28.639
Днес много ще ви провокирам. Ще ви кажа нещо,
за което вие ще възкликните: “какво е това?!”

00:03:28.680 --> 00:03:36.039
Но запомнете върху какво строим, дали строим върху
нашите традиции или върху Словото Божие.

00:03:36.079 --> 00:03:46.680
Преди да започна днешния урок и да ви кажа за нещата
от предния път, ще ви споделя някои свидетелства

00:03:46.720 --> 00:03:50.600
Обичам да споделям свидетелства,
обичам това, което прави Бог.

00:03:50.639 --> 00:03:54.959
И ако си спомняте миналия път, когато
говорих за това, как споделям Евангелието

00:03:55.000 --> 00:04:02.000
и аз бях седнал тука, край тази маса,
и показвах как споделям Евангелието.

00:04:02.039 --> 00:04:09.039
Бог работи с хората по целия свят, за да се
покаят, Той заповяда на човеците да се покаят.

00:04:09.079 --> 00:04:17.119
Нашата работа, като чираци е да им покажем
основата, да им дадем чистото Евангелие.

00:04:17.159 --> 00:04:23.200
За да могат те да разберат, какво трябва да направят, защото както ви показах миналия път, ако те

00:04:23.239 --> 00:04:28.439
направят това, което от тях се иска да
направят, Бог ще направи следващата крачка.

00:04:28.479 --> 00:04:35.400
Ако те се покаят, Той ще им създаде ново сърце. Ако
те се кръстят във вода, Той ще ги освободи от греха.

00:04:35.439 --> 00:04:40.920
Когато ние положим ръце върху хората и се
покорим на Бог, те ще получат Светия Дух.

00:04:40.959 --> 00:04:47.720
И аз ви показах, миналия път, как аз го правя. И
искам да ви кажа, че това както и всичко останало

00:04:47.759 --> 00:04:59.519
не е само теология. Ако това което говоря, го възприемате
като теология, тогава вие сте паднали и аз съм паднал,

00:04:59.560 --> 00:05:06.439
докато ви уча. Защото ние не се нуждаем от
теология, на нас ни е нужна практика.

00:05:06.479 --> 00:05:12.839
И за мен, когато започнах със споделянето на
Евангелието, по начина по който го правя,

00:05:12.879 --> 00:05:22.319
в началото и за мен беше новост, това което
преподавах беше ново за мен, защото трябваше
да си сваля очилата.

00:05:22.360 --> 00:05:32.439
Когато Бог започна да ми помага и освобождава,
започнах да ходя в това. Колкото повече ходех
в това, толкова по-силен ставах.

00:05:32.479 --> 00:05:41.959
И започнах да виждам нещата да
стават по-често. И от последната седмица, понеже
уроците ми са всяка седмица,

00:05:42.000 --> 00:05:50.039
видях двама човека спасени. Докато правя същото
на масата за кафе. Единия беше от преди 4 дни.

00:05:50.079 --> 00:06:00.920
Това бе момче, което бе видяло мое видео и той
ми писа, на 17 години, родителите му са религиозни,

00:06:00.959 --> 00:06:08.560
но той не ходел с тях, не бе почувствал
истински Бога и спасението. Той ми писа

00:06:08.600 --> 00:06:15.239
и ние се срещнахме в едно кафене,
там където живея и там седнахме.

00:06:15.280 --> 00:06:22.600
И докато си седяхме и пиехме кафе, аз му говорих
за Исус. Питах го дали е срещал Бог. Той каза: “не”

00:06:22.639 --> 00:06:28.839
Аз му говорих за Евангелието и му показах
по същия начин, както и на вас показах.

00:06:28.879 --> 00:06:36.039
Само че в кафенето. И когато го направих,
той разбра какво трябва да направи,

00:06:36.079 --> 00:06:41.360
разбра че трябва да се покае, да се
кръсти и да получи Светия Дух.

00:06:41.400 --> 00:06:47.519
След това отидохме на място, където
можех да се моля за него.

00:06:47.560 --> 00:06:53.879
Понеже бяхме в града, трябваше да намеря място,
където да сме сами и това беше подземен паркинг.

00:06:53.920 --> 00:06:59.879
И ние отидохме там, нямаше коли на
паркинга, можехме да сме сами,

00:06:59.920 --> 00:07:09.119
в подземния гараж, в центъра на града, аз се
молих за него, той се покая и почувства Св. Дух.

00:07:09.159 --> 00:07:15.079
Той бе кръстен със Св. Дух и започна
да говори на езици. И той се разгоря.

00:07:15.119 --> 00:07:21.479
След това отидохме отново в центъра на
града, където намерихме болни хора,

00:07:21.519 --> 00:07:25.759
той се моли за жена, която се изцели и за
друга жена се моли, която също се изцели.

00:07:25.800 --> 00:07:29.519
Имаше една от Гренландия, която не
можеше да си движи ръката от болки.

00:07:29.560 --> 00:07:35.000
тя се изцели, съпругът й дойде и другите
дойдоха. Тя им говореше, какво

00:07:35.039 --> 00:07:41.560
се беше случило. И бяхме заобиколени
от хора, и той се моли за тях.

00:07:41.600 --> 00:07:45.280
След това, трябваше да отида на друго място,
така че го закарах до негови приятели, и те след това

00:07:45.319 --> 00:07:52.280
отидоха до морето в Дания и го кръстиха във водата,
която бе много студена, но той се кръсти във водата.

00:07:52.319 --> 00:07:58.759
И това момче се промени. И аз му казах:
-“Ти повече не живееш за себе си,

00:07:58.800 --> 00:08:04.360
трябва да си дързък и да отидеш сред
хората”, така че той си отиде удома.

00:08:04.400 --> 00:08:13.400
И писа във Фейсбук следното: -“Днес бе
най-невероятният ден, срещнах човек,

00:08:13.439 --> 00:08:20.119
който се казва Торбен, и той има уебсайт,
и той говори, че всеки вярващ трябва

00:08:20.159 --> 00:08:24.680
да живее като Исус, както апостолите
живееха, живот пълен с чудеса.

00:08:24.720 --> 00:08:33.479
Ние започнахме да говорим и той ми обясни
всичко, че да съм сигурен, че съм запознат.

00:08:33.519 --> 00:08:39.958
И след това отидохме до един паркинг под земята,
той се моли за мен и аз проговорих на езици.

00:08:40.000 --> 00:08:45.439
Изглежда и е толкова сюреалистично.” И
продължава да обяснява, как хората се изцеляват.

00:08:45.479 --> 00:08:48.759
И всичко това стана само за един час,
Бог е велик!

00:08:48.800 --> 00:08:55.239
Продължава: -“кръстих се, беше студено,
но се кръстих във вода” и с това завършва.

00:08:55.319 --> 00:09:03.159
Причината да ви пиша това свидетелство,
е че Бог иска повече от нас, а не само ходенето на църкви

00:09:03.200 --> 00:09:09.079
и ходенето на срещи, Той иска да ни даде
живот, чрез чудеса на изцеления

00:09:09.119 --> 00:09:14.879
Ако има от вас, такива, които искат това,
моля свържете се с мен.”

00:09:14.920 --> 00:09:20.600
Ето това прави Бог, преди само няколко
дни срещнах това момче, седнахме заедно,

00:09:20.639 --> 00:09:24.920
преминахме през Евангелието, не се молих
с молитвата “Покани Исус в сърцето си”,

00:09:24.959 --> 00:09:31.639
но се молих и той се покая, кръсти се във
вода, кръсти се и в Св. Дух и се запали за Бог

00:09:31.680 --> 00:09:40.360
Той се прибра вкъщи, сподели на Фейсбук това.
Два дни по-късно, с мен се свърза момиче, което

00:09:40.400 --> 00:09:47.879
видяло това на Фейсбук, на 17 години, също
с религиозно минало, живее в грях и не познава Бог,

00:09:47.920 --> 00:09:57.360
никога не е чувала за говорене на езици и всички
тези неща. Така че се срещнахме в Бургеркинг

00:09:57.400 --> 00:10:05.200
Там седнахме и разговаряхме, отново споделих
Евангелието, този път с Бургер хартии и чаши.

00:10:05.239 --> 00:10:11.720
Аз й споделих Евангелието, както тук на
видеото, след това тя бе готова да се покае.

00:10:11.759 --> 00:10:21.959
Затова потърсих място, където да се моля за нея,
точно зад Бургеркинг имаше незавършена сграда

00:10:22.000 --> 00:10:33.000
и ние отидохме там, там се молих за нея. Св. Дух
я докосна, получих пророчески думи за нея,

00:10:33.039 --> 00:10:40.119
беше за змия, видях как змия преминава и това
беше нейния живот, и тогава видях, че на змията

00:10:40.159 --> 00:10:48.759
й порастват крака и тя прохожда, и получава криле
и излита и всичко това бе, как Бог иска да

00:10:48.800 --> 00:10:55.639
я освободи и да я отдалечи от това, което тя е
правила. Когато получих тези думи, тя се заплака

00:10:55.680 --> 00:11:01.800
и плака, тогава се молих и тя се освободи от демон,
имаше нещо, което я напусна и тя ми каза

00:11:01.839 --> 00:11:10.360
след това, че е имало нещо, което е задушавало и това
нещо е напуснало и тя почувствала свободата.

00:11:10.400 --> 00:11:18.239
Тя се промени, тогава отидохме до магазина, който бе наблизко, там се моли за първия болен и той се изцели.

00:11:18.280 --> 00:11:26.280
След това отидохме в нейната къща, където
се молих за майка й и тя се изцели, после се
молих за други, които почувстваха нещо.

00:11:26.319 --> 00:11:32.639
Седнахме заедно със семейството й, майка й ме
покани отново, защото искаше да чуе повече.

00:11:32.680 --> 00:11:38.319
След това отидохме до мои приятели, които имаха вана
и аз ги питах, дали можем да я кръстим у тях,

00:11:38.360 --> 00:11:46.519
защото навън бе много студено и я кръстих във
ваната и когато се изправи, положих ръце върху й

00:11:46.560 --> 00:11:52.920
тя се кръсти със Св. Дух и тя започна да
говори на езици и тя напълно се промени.

00:11:52.959 --> 00:12:00.280
Това което ви казах тук, би трябвало да е
ежедневието ви. Това е, за което Той ни е призвал.

00:12:00.319 --> 00:12:06.959
Тези две свидетелства, които имам и мога да споделя
от последната седмица, промениха живота ми.

00:12:07.000 --> 00:12:13.479
Имам приятел Том, който също беше спасен
и кръстен и това се случва около нас сега.

00:12:13.519 --> 00:12:20.639
Ако ние споделяме Евангелието по този начин
и накараме хората да се раздвижат
и Бог ще се раздвижи.

00:12:20.680 --> 00:12:27.000
И това, което се случи с това момиче беше в
понеделник и денят беше дъждовен.

00:12:27.039 --> 00:12:35.959
Цял ден валя дъжд, а както знаете
всички мразят понеделниците :)

00:12:36.000 --> 00:12:41.839
Беше велик понеделничен, дъждовен
ден, където Божията сила присъстваше,

00:12:41.879 --> 00:12:46.479
видяхме как Бог спасява, как Бог изцелява.
Тя се моли за хората - изцелиха се,

00:12:46.519 --> 00:12:54.920
тя се кръсти във вода и когато
положих ръце, тя се кръсти в
Св. Дух и проговори на езици.

00:12:54.959 --> 00:13:02.200
Единият път бе в търговския център,
в мазето, в подземния гараж,

00:13:02.239 --> 00:13:09.200
в кафенето, в Бургеркинг, беше
там където са хората.

00:13:09.239 --> 00:13:12.639
Това е, което Бог прави и аз много
обичам тези свидетелства

00:13:12.680 --> 00:13:17.000
и тези хора са толкова силно запалени,
когато тя се спаси аз им се обадих

00:13:17.039 --> 00:13:22.280
и им казах: - “тъкмо съм с нея и тя тъкмо се
спаси и Св. Дух, и проговори на езици,

00:13:22.319 --> 00:13:27.759
и се кръсти,” и те: -“ехааа, толкова е
невероятно” и те бяха много щастливи.

00:13:27.800 --> 00:13:35.639
Ние не сме близки приятели, ние
само се познаваме от Фейсбук.

00:13:35.680 --> 00:13:41.560
Понеже той срещна Бог, беше дързък и
някой го чете във Фейсбук и заради това

00:13:41.600 --> 00:13:47.000
сега получавам покана от цялото семейство,
защото всеки иска да чуе Евангелието,

00:13:47.079 --> 00:13:53.639
те искат повече да чуят. Получих и
писма, като това което е свидетелство

00:13:53.680 --> 00:14:00.720
от Виктория в Канада, където бяхме и
направих видео за нашето пътешествие там,

00:14:00.759 --> 00:14:03.600
където виждате по малко от
всяко място, където бяхме.

00:14:03.639 --> 00:14:08.959
И един ми писа: -“Искам да изпратя свидетелство от Виктория,

00:14:09.000 --> 00:14:13.039
за това какво се случи със сина им ,
който имаше алергия и ти се моли за него,

00:14:13.079 --> 00:14:20.280
аз съм изумена, защото той бе напълно
изцелен , неговата сестра бе също алергична

00:14:20.319 --> 00:14:27.159
и след като се моли за нея, тя също
бе изцелена, това е невероятно, защото

00:14:27.200 --> 00:14:33.039
в продължение на 6 г. не сме имали въможност
да заведем семейството на рожден ден,

00:14:33.079 --> 00:14:41.759
на вечеря с приятели, навсякъде където има
храна или сме купували специална храна за него.

00:14:41.800 --> 00:14:49.600
Това ни промени толкова много, в начина
по който можем да живеем живота си.

00:14:49.639 --> 00:14:58.200
Много хора са шокирани да чуят, че той се
е изцелил.” -Свидетелство от Виктория,

00:14:58.239 --> 00:15:07.639
за това, какво Бог прави. Искам
още веднъж да кажа: -Не правете
теология от моето учение,

00:15:07.680 --> 00:15:14.119
от Божието Слово. Вземете Божието
Слово и действайте според Него.

00:15:14.159 --> 00:15:20.319
И тогава ще събирате плодове, много
плодове. Сега искам да се помоля,

00:15:20.360 --> 00:15:26.079
нека се помолим за днешната лекция,
защото е много важна и ще

00:15:26.119 --> 00:15:31.280
помогне на мнозина да си свалят
религиозните очила. И ще са изненадани.

00:15:31.319 --> 00:15:37.319
Това е основата, защото ще говоря
за покаянието. Това е много важно.

00:15:37.360 --> 00:15:42.639
Това е основата и ние се нуждаем
да разберем какво казва Словото.

00:15:42.680 --> 00:15:45.600
Господи, благодаря ти за този ден,
благодаря Ти за всичко което правиш,

00:15:45.639 --> 00:15:49.839
благодаря Ти за двамата човека, чиито
свидетелства чухме за това, че се

00:15:49.879 --> 00:15:54.759
спасиха, кръстиха се във вода, в
Св. Дух, които горят за Теб Господи,

00:15:54.800 --> 00:15:58.519
благодаря Ти, Господи, затова че ще
видим хиляди като тях, Господи,

00:15:58.560 --> 00:16:03.959
които всеки ден ще се спасяват, Господи,
в Бургеркин, в Моловете, в града,

00:16:04.000 --> 00:16:09.119
на работното им място, хората ще се спасят,
Господи. И се моля, че ще ми помогнеш

00:16:09.159 --> 00:16:14.479
днес да споделя това слово и това
слово ще отвори очите на хората,

00:16:14.519 --> 00:16:18.360
ще освобиди, така че да можем да живеем
живота, който си ни приготвил.

00:16:18.400 --> 00:16:25.560
Ела със Своя Св. Дух и ми помогни да
споделя Словото в името на Исус. Амин!

00:16:25.600 --> 00:16:35.239
Искам да ви питам един въпрос, вие сте
Християни, аз вярвам в това и се обръщам
към вас като към Християни.

00:16:35.280 --> 00:16:43.360
Дали гледате на себе си, като СВЕТИИ ,
дали сме свети, като Християни или

00:16:43.400 --> 00:16:50.000
сме ГРЕШНИЦИ? Как гледате на
Християните, как гледате на живота си?

00:16:50.039 --> 00:16:56.720
Светия ли сте или Грешник? Светии
ли сме или сме Грешници?

00:16:56.759 --> 00:17:01.759
Много е важно, да имаме
правилният отговор за това.

00:17:01.800 --> 00:17:11.079
И аз бях изненадан, когато гледах,
колко много сме под влияние

00:17:11.118 --> 00:17:22.039
на нашите традиции, на нашите очила,
защото ако аз в Дания

00:17:22.079 --> 00:17:30.280
попитам Християните от църквите, дали са Светии или са Грешници?

00:17:30.319 --> 00:17:38.360
Почти всеки в Дания ще каже че е Грешник.
Грешници спасени чрез милост.

00:17:38.400 --> 00:17:45.959
Почти няма никой в Дания, който да каже
че е Свет. Защо? Защото сме като…

00:17:46.000 --> 00:17:51.759
”Светия ли си? Не, не, ти как може да
си без грях? Зо кого се мислиш?”

00:17:51.800 --> 00:17:58.839
И те почти изгарят от страх, когато
говорим за това да сме Светии.

00:17:58.879 --> 00:18:05.360
”Не, ние сме Грешници, спасени чрез
милост, всички сме Грешници”

00:18:05.400 --> 00:18:10.079
И аз съм имал сериозни дискусии
с хората за това.

00:18:10.119 --> 00:18:17.439
На мен, едно нещо ми помогна да си сваля очилата и това е да пътувам

00:18:17.479 --> 00:18:20.680
и да се запознавам с хората от други места по света.

00:18:20.720 --> 00:18:25.200
Имам приятел от Америка, Дон който
работи с Последната Реформация САЩ.

00:18:25.200 --> 00:18:32.239
За мен, да говоря с него е толкова интересно,
аз научавам много от него

00:18:32.280 --> 00:18:38.519
и той научава много от мен. Защото това
са два свята, които се събират заедно.

00:18:38.560 --> 00:18:45.119
И когато му се обадих и го питах:
-Дон, ние Светии или Грешници сме?

00:18:45.159 --> 00:18:49.639
Той каза: “-Ние сме Светии.” Разбира се,
че сме Светии. Ние бяхме Грешници,

00:18:49.680 --> 00:18:57.600
но бяхме спасени и сега сме Светии. И
когато той живее в своята област,

00:18:57.639 --> 00:19:04.000
с църквите, с които работи, използва
думата СВЕТИЯ и голяма част от

00:19:04.039 --> 00:19:09.119
Американците използват думата
СВЕТИЯ. Има други места, в други църкви

00:19:09.159 --> 00:19:13.560
и деноминации в Америка,
където използват ГРЕШНИЦИ.

00:19:13.600 --> 00:19:22.560
Аз виждам много ясен модел, когато
говорим за тези думи, това което виждам,

00:19:22.600 --> 00:19:29.319
е че там където католическата и
реформаторската църкви са силни

00:19:29.360 --> 00:19:37.600
и в Америка, където реформаторската
и католическата църкви са силни,

00:19:37.639 --> 00:19:45.639
както и всяка от тези деноминации убеждава,
че сме Грешници, ние сме Грешници,

00:19:45.680 --> 00:19:52.119
но там, където те не са силни ние виждаме
движения, като Петдесятните и други,

00:19:52.159 --> 00:19:58.479
те са по-свободни и те казват: -Ние сме
Светии. Виждаме, че не е само

00:19:58.519 --> 00:20:07.720
да си методист, баптист или петдесятник,
който по някакъв начин създава визия

00:20:07.759 --> 00:20:13.920
за това дали сме Светии или Грешници,
защото Петдесятниците в Дания

00:20:13.959 --> 00:20:20.360
са с много силно лютеранско минало
и имат различен поглед

00:20:20.400 --> 00:20:27.600
в сравнение с Петдесятниците от други държави,
които нямат лютеранско или католическо минало.

00:20:27.639 --> 00:20:37.159
И така, всяка църква не само, че е под
влияние на себе си, но и от реформацията,

00:20:37.200 --> 00:20:41.600
Лютеранската църква е под влиянието
на Католическата църква

00:20:41.639 --> 00:20:52.159
И е много интересно, когато погледнете на това,
защото за мен в Дания, за израснал в Дания,

00:20:52.200 --> 00:20:57.439
ако попитам Християните в Дания.
Всеки знае, че ние сме Грешници.

00:20:57.479 --> 00:21:00.319
Ние сме Грешници, ние сме
Грешници, ние сме Грешници.

00:21:00.360 --> 00:21:06.360
Но ако излезнете извън нашата малка
кутийка на скандинавските държави

00:21:06.400 --> 00:21:13.079
например, и излезнете извън тази
кутия и отидете на други места,

00:21:13.119 --> 00:21:19.680
там те ще са без тези очила, може би ще
имат други очила, но ще кажат: -Не, Не, Не,

00:21:19.720 --> 00:21:25.720
ние сме Светии. Искам да кажа, че

00:21:25.759 --> 00:21:32.319
всеки около вас мисли за едно и също
нещо, без да го счита за правилно,

00:21:32.360 --> 00:21:38.400
защото всеки около вас, може да греши,
защото те строят на грешна основа -

00:21:38.439 --> 00:21:41.800
Католическата църква, Лютеранската
църка вместо Божието Слово.

00:21:41.839 --> 00:21:44.959
И ние ще погледнем в Словото
много скоро.

00:21:45.000 --> 00:21:53.720
Но когато чух, че в Дания почти всеки
Християнин твърди: -“Грешник съм.”

00:21:53.759 --> 00:21:58.119
И когато му кажеш, че е Светия, той
казва: -“Не, това е твърде свято.

00:21:58.159 --> 00:22:05.839
Твърде много е да се каже, че си Светия”
И когато говоря за това, че в Амелика

00:22:05.879 --> 00:22:11.479
хората казват: -“Ние сме Светии, те са Светии”
Защото те не знаят за какво се отнася тази дума

00:22:11.519 --> 00:22:19.560
Например в Дания ако кажа: -Обичам те!
Ако го кажа на датчански, ще ви
науча на някои датчански думи.

00:22:19.600 --> 00:22:26.839
На датчански “Аз те обичам” е “Яй
елскадай” и за мен, ако кажа на някой

00:22:26.879 --> 00:22:34.879
на датчански, че го обичам (Яй
елскадай), това е малко трудно, защото

00:22:34.920 --> 00:22:42.200
вие реално това искате да кажете. Не
използвате думата към някого “Нали”,

00:22:42.239 --> 00:22:48.560
но ние в Дания основно използваме
английската дума - Обичам те

00:22:48.600 --> 00:22:55.720
-И аз теб също те обичам (на английски).
За нас, като Датчани е по-лесно да кажем

00:22:55.759 --> 00:23:00.119
това на Английски отколкото на
Датчански. Защото е само дума.

00:23:00.159 --> 00:23:04.800
Ние сме я чули по телевизията, чули сме
я в песните и музиката, всеки казва:

00:23:04.839 --> 00:23:09.280
-“Обичам те (на английски)”. Ние само използваме
думата. И може би е същото със “Светия”.

00:23:09.319 --> 00:23:15.759
Замислете се! Може би хората в Америка
просто казват: -“Ние сме Светии”

00:23:15.800 --> 00:23:23.879
Те просто използват: - “той е Свят”, но хора
с католическо минало: -“Светии?!? Не, не,

00:23:23.920 --> 00:23:33.519
за да станете Светия, папата срябва да ви
канонизира. Светии са само няколко човека,

00:23:33.560 --> 00:23:40.639
които имат нещо специално. И това е толкова
интересно, ако погледнем на тези две неща.

00:23:40.680 --> 00:23:47.560
Или погледнем на това, как думата е била
променена. Например думата “Християнин”.

00:23:47.600 --> 00:23:53.400
Всеки използва думата “Християнин” днес,
но ако разберем какво тази дума означава,

00:23:53.439 --> 00:23:57.000
че произхожда от “малък Христос”,
че изглеждаме като Исус Христос,

00:23:57.039 --> 00:24:00.519
може би тогава, хората няма
да използват само думата.

00:24:00.560 --> 00:24:08.639
Какво означава думата “Светия”?
Библията казва също “Свят човек”

00:24:08.680 --> 00:24:14.560
Свят ли сте? или сте Грешници? И аз
искам да използвам сега думата - свят

00:24:14.600 --> 00:24:19.280
вместо Светия, защото мисля за вас,
които живеете в Америка, че думата Светия

00:24:19.319 --> 00:24:26.560
е била неправилно използвана, затова ще
използвам “Святи хора” и “Грешници”

00:24:26.600 --> 00:24:35.759
Но въпросът е: -Какви сме ние? Какъв си?
Свят човек ли си или си Грешник?

00:24:35.800 --> 00:24:42.239
Нека видим, какво Библията казва
за това. Ако отида в Библията

00:24:42.280 --> 00:24:46.039
и потърся какво се казва за
Святите хора, можете да намерите

00:24:46.079 --> 00:24:52.439
две места в Деянията, където ще прочетете:
-“…вашите Святи хора в Йерусалим…”

00:24:52.479 --> 00:25:00.119
В книгата за Деянията, Лука пише относно
Християните, като използва думата:

00:25:00.159 --> 00:25:05.079
-“Святи хора”. На друго място в същата
глава: -“Святите хора, които живееха

00:25:05.119 --> 00:25:11.000
при Лида..” Тук ние виждаме
Лука, който написва Деянията,

00:25:11.039 --> 00:25:16.519
да използва думата Светии или
Святи хора за Християните.

00:25:16.560 --> 00:25:20.639
Какво да кажем за останалата част от
Библията, дали само в Деянията е?

00:25:20.680 --> 00:25:26.200
Не, не е така и това сега ще
видите, че почти навсякъде

00:25:26.239 --> 00:25:31.920
писмата и книгите в Библията
започват с това. Ще видим три писма:

00:25:31.959 --> 00:25:37.319
Ефесяни 1 “до светиите и верните
в Христа Исуса, които са в Ефес”

00:25:37.360 --> 00:25:42.759
Филипяни 1 “до всичките в Христа
Исуса светии, които са във Филипи”

00:25:42.800 --> 00:25:46.600
Колосяни 1 “до светите и верни
братя в Христа, <които са> в Колоса

00:25:46.639 --> 00:25:56.239
Тук ние прочитаме, че Павел адресира
писмата си до светиите в

00:25:56.280 --> 00:26:01.319
този град, до светиите в този
град и до светиите до този град.

00:26:01.360 --> 00:26:09.319
Кое е интересното, ако преминете
през Деянията, през Новия завет,

00:26:10.079 --> 00:26:19.119
винаги ще видите, че тези които се
наричат Християни са Свети хора,

00:26:19.159 --> 00:26:26.159
Светии. Светите хора тук, Светите
хора там, Светите хора, Светите хора.

00:26:26.200 --> 00:26:34.239
Ако премините през Новия завет и
видите на колко места Християните,

00:26:34.280 --> 00:26:42.280
чираците са назовавани със Святи
хора. Ще го видите много пъти.

00:26:42.319 --> 00:26:51.879
Успях да преброя около 43-44 пъти. В Библията
ще видите, че те се наричат Святи хора,

00:26:51.920 --> 00:27:01.479
Светии. Повече от 40 пъти това ще го
видите. Знаете ли колко пъти в Библията,

00:27:01.519 --> 00:27:05.639
Християните са били назовавани Грешници?

00:27:07.639 --> 00:27:09.200
Нито един път!

00:27:09.239 --> 00:27:16.319
Християните не са били никога
назовавани Грешници в Библията.

00:27:16.360 --> 00:27:19.479
Никога, никога, никога, никога!

00:27:19.519 --> 00:27:25.239
И отново, дали имаме много църкви,
много разбирания днес,

00:27:25.280 --> 00:27:30.560
където мислим: -Свято е да
назоваваме себе си свети ?,

00:27:30.600 --> 00:27:34.319
ние сме Грешници, спасени по милост.

00:27:34.360 --> 00:27:40.560
И ако погледна в държава като
Дания и в скандинавските държави,
където съм израснал

00:27:40.600 --> 00:27:46.920
и кажа на хората: -“Ние сме Святи хора!”
Те: -“Не, не!!!” Това е почти като

00:27:46.959 --> 00:27:54.479
грях, да назовеш себе си - Свят човек.
-“Защото ние сме Грешници,

00:27:54.519 --> 00:28:02.600
Грешници, Грешници” Това е такава
част от нашето разбиране в Дания.

00:28:02.639 --> 00:28:06.560
Без значение дали са Баптисти,
Методисти, Петдесятници,

00:28:06.600 --> 00:28:13.360
без значение от каква деноминация са
в Дания, ние сме Грешници, Грешници.

00:28:13.400 --> 00:28:16.439
Дори и когато сме спасени!

00:28:17.000 --> 00:28:24.200
Защо това го мислите? Защото всяка
деноминация в Дания,
може би и там където живеете

00:28:24.239 --> 00:28:29.920
строи върху същата основа
- Католическата църква

00:28:29.959 --> 00:28:32.639
и Лютеранската църква.

00:28:32.680 --> 00:28:37.239
Защото от там всичко влезна в църквата

00:28:37.280 --> 00:28:40.200
Ние сме Грешници, ние сме
Грешници, ние сме Грешници,

00:28:40.239 --> 00:28:46.560
И има една истина в това,
че хората са Грешници

00:28:46.600 --> 00:28:49.119
и се нуждаят от спасение.

00:28:49.159 --> 00:28:54.319
Но когато се покаете,
когато се спасите

00:28:54.360 --> 00:28:58.439
вие повече не сте Грешници.

00:28:58.479 --> 00:29:04.560
Защото нов живот започна
вътре във вас.

00:29:04.600 --> 00:29:09.159
Но за да бъда честен, аз вярвам, това
ще го видите днес и следващия път,

00:29:09.200 --> 00:29:15.039
че проблемът тук е, че те не виждат
новия живот, който започва.

00:29:15.079 --> 00:29:20.839
Хората продължават да са Грешници.
Също и след като се спасят.

00:29:20.879 --> 00:29:25.400
Защото те не разбират истинското Евангелие.

00:29:25.439 --> 00:29:30.720
Ако отидете в Деянията, при първите
Християни и им кажете:

00:29:30.759 --> 00:29:34.239
-“Здравейте, аз съм Грешник.” Те
биха споделили Евангелието с вас

00:29:34.280 --> 00:29:36.360
и щяха да поискат от вас да се покаете
и да се спасите.

00:29:36.400 --> 00:29:42.439
Но ако им кажете: -Не аз съм спасен Грешник.
Те биха гледали на тебе: -Ти да не си луд?

00:29:42.479 --> 00:29:47.720
Вие неможе да сте спасен Грешник.
Защото за да се спасите

00:29:47.759 --> 00:29:52.360
трябва да се покаете от греховете си
и след това повече не сте Грешник.

00:29:52.400 --> 00:29:56.519
Четохме: -Спасени от какво?
-Спасени от греховете ни.

00:29:56.560 --> 00:30:03.239
”Тя ще роди син, когото ще наречеш
Исус {Спасител.}; защото Той е Който
ще спаси людете Си от греховете им.”

00:30:03.280 --> 00:30:11.959
Той няма да ги спаси в тяхните грехове,
Той ще ги спаси от тяхните грехове.

00:30:12.000 --> 00:30:15.239
Ако си мислим, че сме спасени в
нашите грехове

00:30:15.280 --> 00:30:19.639
Можем да продължим да бъдем
грешници и да бъдем спасени грешници

00:30:19.680 --> 00:30:24.839
и това разбиране не го намирате
в Божието Слово.

00:30:24.879 --> 00:30:28.239
Не, ние сме спасени от
нашите грехове.

00:30:28.280 --> 00:30:33.119
И така, ние бяхме Грешници,
но сега сме Святи хора.

00:30:33.159 --> 00:30:38.439
Искам да кажа, че “Святи хора” не
означава перфектни във всеки аспект,

00:30:38.479 --> 00:30:45.000
така че ние никога повече да
не падаме в грях.

00:30:45.039 --> 00:30:50.079
Святите хора продължават да
се борят! В Словото Божие

00:30:50.119 --> 00:30:53.720
се пише до Коринтяните, там е имало
много проблеми в тази църква

00:30:53.759 --> 00:30:57.920
в Коринт, но той продължава да
ги нарича Святи хора.

00:30:57.959 --> 00:31:03.959
И така, Свят човек е някой, който такъв
става в деня, в който се спасява.

00:31:04.000 --> 00:31:08.600
И той продължава, и продължава в това.
За това ще говоря.

00:31:08.639 --> 00:31:11.560
Това, което трябва да знаете, е че

00:31:12.800 --> 00:31:18.360
в Библията никога няма да намерите думата
Грешник, когато се касае за Християнин

00:31:18.400 --> 00:31:22.119
И ако това е истина, защо тогава
се наричате Грешници.

00:31:22.159 --> 00:31:26.039
Защо хората винаги се наричат с
думата Грешници,

00:31:26.079 --> 00:31:30.039
след като това не е вярно. Защото
ние строим върху грешна основа.

00:31:30.079 --> 00:31:37.680
Но тогава може да кажете: -“Да, но
Павел, Павел нарича себе си Грешник”

00:31:37.720 --> 00:31:44.439
И аз днес бях изброил над 40 различни
места в Библията, където виждате

00:31:44.479 --> 00:31:54.519
обръщението Святи хора. В църквите
не знаят, за повечето от тези текстове.

00:31:54.560 --> 00:31:58.560
Но повечето от тях знаят един стих,
този 1 Тим. 1:15 :

00:31:58.600 --> 00:32:05.959
”…че Христос Исус дойде на света да спаси
грешните, от които главният съм аз.”

00:32:06.000 --> 00:32:11.280
Това казва Павел. Това е,
което използваме в Дания.

00:32:11.319 --> 00:32:15.560
Ако отидете на Датчанския
Християнски Лютерански уебсайт

00:32:15.600 --> 00:32:19.119
и зададете въпрос: -“Ние грешници
ли сме или не сме грешници?

00:32:19.159 --> 00:32:23.280
Те ще ви кажат: -“Ние сме грешници.”
И ще ви дадат тези Слова:

00:32:23.319 --> 00:32:30.560
”…че Христос Исус дойде на света да спаси
грешните, от които главният съм аз.”

00:32:30.600 --> 00:32:37.959
Те казват, че Павел твърди за себе си,
че е най-лошия грешник.

00:32:38.000 --> 00:32:40.519
И по някакъв начин това се е
превърнало в свято.

00:32:40.560 --> 00:32:46.079
И аз срещам хора, които казват: -Аз съм
най-грешният; -Не, аз съм по-грешен от тебе;

00:32:46.119 --> 00:32:51.000
Почти се е превърнало в свято
да кажеш -“Аз съм Грешник.”

00:32:51.039 --> 00:32:54.519
И хората стоят в църквите и казват,
да аз съм Грешник.

00:32:54.560 --> 00:32:57.800
И някак си сме го направили да е свято.

00:32:58.839 --> 00:33:02.759
Но Павел не казва, че е Грешник

00:33:02.800 --> 00:33:09.200
Ако погледнете в това: Христос Исус
дойде на света да спаси грешните

00:33:09.239 --> 00:33:16.639
Той говори за нещо, не което Исус
направи сега на Той е направил.

00:33:16.680 --> 00:33:23.119
Той дойде тук за да спаси грешните.
И от тези хора, за които Той дойде

00:33:23.159 --> 00:33:26.959
да спаси, Павел бе най-лошия.

00:33:27.000 --> 00:33:31.720
Защо? Защото ако видите думите
преди това, той казва, че е бил

00:33:31.759 --> 00:33:38.400
хулител, гонител и пакостник (1Тим.1:13),
той е правил много луди неща.

00:33:38.439 --> 00:33:46.879
Познавате Павел, той е бил против църквата,
той се е опитвал да убие Християните

00:33:46.920 --> 00:33:53.239
Така, че той е бил човек, гонител
против Бог. Но Бог го спасява.

00:33:53.280 --> 00:33:58.680
Когато казва тука, че е бил най-лошият
грешник, не казва че сега е,

00:33:58.720 --> 00:34:06.600
но че е бил. Но използва думата “аз съм”,
защото говори за нещо в онзи момент.

00:34:06.639 --> 00:34:10.600
Пробвайте да си представите, че е било
истина, че Павел е гледал на себе си,

00:34:10.639 --> 00:34:15.679
като най-големия грешник. И
той се е надявал да е свят.

00:34:15.719 --> 00:34:20.679
Защо тогава всеки път пише писма,
както и в книгата за Деянията

00:34:20.719 --> 00:34:26.159
и назовава Християните - Святи хора.

00:34:26.719 --> 00:34:31.958
Изглежда толкова налудничаво, ако
назовава себе си: -Аз съм най-големия грешник

00:34:32.000 --> 00:34:37.039
и към всеки Християнин, който среща
наоколо да го нарича - Свят човек.

00:34:37.079 --> 00:34:41.518
-Идете до светиите там, но ние
сме най-лошите грешници.

00:34:41.560 --> 00:34:45.719
Виждате ли, че няма никакъв
смисъл. И това е религията.

00:34:45.759 --> 00:34:48.360
Това го видяхте през изминалия урок.

00:34:48.400 --> 00:34:52.000
Ние взимаме нещо, което е много ясно в Божието Слово

00:34:52.039 --> 00:35:00.119
-Святи хора, Святи хора, Святи хора -
Повече от 40 пъти е написано -Святи хора

00:35:00.159 --> 00:35:06.519
и тогава взимаме един стих извън
контекста, който не разбираме

00:35:06.560 --> 00:35:10.479
и въз основа на това изграждаме
теология.

00:35:11.319 --> 00:35:17.159
И не виждаме, какво останалата част
от Словото казва, защото “ние сме грешници”

00:35:17.720 --> 00:35:26.879
И това е основата, на почти всяка църква
тука - Ние сме Грешници, спасени по милост

00:35:30.920 --> 00:35:32.039
Виждате ли го?

00:35:32.360 --> 00:35:37.400
И всичко се касае до разбирането, кои
сме в Христос, какво Той е направил.

00:35:37.600 --> 00:35:44.239
Ако продължите с това разбиране, че сте
грешници и нищо не можете да направите,

00:35:44.280 --> 00:35:49.079
смятате ли, че ще почувствате
свободата? Не, няма!

00:35:49.159 --> 00:35:55.319
Вие виждате себе си като грешници,
започвате да мислите като грешници
и заживявате като грешници.

00:35:55.360 --> 00:36:00.119
Но ако знаете, че сте ново създание,
че нещо ново е започнало

00:36:00.159 --> 00:36:03.439
ще започнете да живеете този
нов живот.

00:36:03.479 --> 00:36:06.680
И не казвам за всеки, който гледа
това видео, че

00:36:06.720 --> 00:36:09.839
сега трябва да се наричате Святи
хора, защото мнозина от вас

00:36:09.879 --> 00:36:13.800
може и да са грешници,
защото не са се покаяли,

00:36:13.839 --> 00:36:20.400
все още не са спасени. Искам да говоря
за това, какво се случва когато се покаем.

00:36:20.439 --> 00:36:27.119
Какво става в нашия живот? Не искам
много теология да ви дам, искам да ви дам

00:36:27.159 --> 00:36:32.959
свидетелство за това. Но първо искам да ви прочета няколко стиха.

00:36:33.000 --> 00:36:38.319
Това е, което Словото говори, когато говорим за греха (1Йоаново 3:6)

00:36:38.400 --> 00:36:49.479
”Никой, който пребъдва в Него,
не съгрешава; никой, който съгрешава,
не Го е видял, нито Го е познал.”

00:36:49.519 --> 00:36:53.720
Това е, което Словото казва.

00:36:53.759 --> 00:36:58.560
Никой, който пребъдва в Него,
не съгрешава.

00:36:58.600 --> 00:37:02.920
Никой, който съгрешава,
не Го е видял, нито Го е познал.

00:37:02.959 --> 00:37:09.639
Спомнете си какво се казва в Матей 7,
говорихме преди две лекции,

00:37:09.680 --> 00:37:13.400
че мнозина един ден ще застанат
пред Исус и Той ще им каже:

00:37:13.439 --> 00:37:18.360
-Махнете се от мен, не ви познавам,
вие които вършите грях!

00:37:20.239 --> 00:37:24.920
Това Слово, това е Божието Слово.

00:37:26.560 --> 00:37:30.400
И мнозина знаят други стихове
от Божието Слово.

00:37:31.239 --> 00:37:37.000
Йоан 3:16 - разбира се е
най-известният стих.

00:37:38.159 --> 00:37:47.959
Въпросът ми е: Дали Йоан 3:16 е повече
Божето Слово в сравнение с този стих? Не.

00:37:48.000 --> 00:37:55.239
Дали тези думи от 1Тим.1:15 са повече
Божието Слово в сравнение с това? Не.

00:37:55.280 --> 00:38:03.959
И това е Божието Слово също.
Това е истината, че “никой, който
пребъдва в Него не съгрешава”

00:38:04.400 --> 00:38:08.119
Но мнозина имат проблем с тази
истина, защото: -не, не, не, не!

00:38:08.159 --> 00:38:13.560
-Не, не, не, успокой се, Торбен, искаш
да кажеш, че не съгрешаваш?

00:38:13.600 --> 00:38:22.400
-Не, не, не, спомни си 1Йоан1:8-9!
И ето какво казва 1Йоан1:8-9:

00:38:22.439 --> 00:38:29.200
”Ако речем, че нямаме грях, лъжем
себе си, и истината не е в нас.

00:38:29.239 --> 00:38:34.039
Ако изповядваме греховете си, Той
е верен и праведен да ни прости

00:38:34.079 --> 00:38:40.159
греховете, и да ни очисти
от всяка неправда.

00:38:41.759 --> 00:38:47.920
Искам да кажа, че това е Божието Слово
и че и това е Божието Слово.

00:38:48.319 --> 00:38:54.920
Религията взима един стих и изгражда
цялостна теология възоснова на този стих.

00:38:54.959 --> 00:38:57.560
и ако отида в църквата днес,

00:38:57.600 --> 00:39:06.920
почти никой Християнин не знае тези
стихове, но всеки знае тези

00:39:07.759 --> 00:39:12.639
Ако вие сте живяли в тези времена,
не сте имали Библия,

00:39:12.680 --> 00:39:15.879
където да е имало глави и стихове,

00:39:16.000 --> 00:39:19.680
не, но сте имали целия текст.

00:39:20.479 --> 00:39:26.400
Но днес ние имаме глави и стихове, и
поради това много хора са заблудени.

00:39:26.439 --> 00:39:30.879
Защото те казват: -Не, не, ако кажете,
че сте без грехове, истината не е във вас.

00:39:30.920 --> 00:39:34.800
-Ние всички сме Грешници!

00:39:34.839 --> 00:39:38.119
Но също така, като вземете този стих
и ще кажете, но

00:39:38.159 --> 00:39:41.959
”ако съгрешавате, не Го познавате”

00:39:43.000 --> 00:39:45.119
Какво е истината?

00:39:45.319 --> 00:39:48.879
Всичко е истина!
Божието Слово е Истина!

00:39:48.920 --> 00:39:54.119
И ако си свалим религиозните очила,

00:39:54.159 --> 00:39:56.639
няма да имаме проблем със Словото.

00:39:57.079 --> 00:40:03.319
Няма да се нуждаем да премахнем
някои стихове или да четем

00:40:03.360 --> 00:40:09.280
бързо през тях, все едно, че не ги
виждаме. Защото имаме проблем с тях!

00:40:10.119 --> 00:40:16.600
Искам да споделя свидетелство
от моя живот, защото доброто нещо
в моя живот е, че

00:40:17.119 --> 00:40:22.079
когато бях спасен, нямах голям
религиозен багаж.

00:40:22.119 --> 00:40:24.720
Нямах раница, както много други.

00:40:24.759 --> 00:40:30.519
Аз бях спасен с нехристиянско минало,
бях кръстен в Лютеранска църква,

00:40:30.560 --> 00:40:33.600
но това беше просто традиция,
никога не бях отварял Библията си.

00:40:33.639 --> 00:40:36.879
Не знаех какво казва Словото.

00:40:36.920 --> 00:40:40.119
И тогава имах приятел, който ми говори за Христос

00:40:40.159 --> 00:40:41.959
и аз отидох в църквата

00:40:42.000 --> 00:40:44.600
и там Св. Дух ме докосна.

00:40:44.639 --> 00:40:48.319
И аз се изправих, покаях се и помолих
Исус да ме спаси.

00:40:48.360 --> 00:40:52.319
Когато го направих, почувствах как
Св. Дух идва, като светлина в мен.

00:40:52.360 --> 00:40:57.360
Паднах на земята и наистина срещнах Бог.

00:40:57.400 --> 00:41:00.039
Беше, като че ли Св. Дух е навсякъде
по тялото ми.

00:41:00.079 --> 00:41:06.159
05.04.1995г. Спомням си сякаш беше
вчера, толкова силно бе.

00:41:06.200 --> 00:41:08.519
Спомням си, че се изправих и седнах,

00:41:08.560 --> 00:41:10.920
и че някой ми каза: -Поздравления Торбен,
ти си новороден.

00:41:10.959 --> 00:41:12.519
И аз: -Благодаря!

00:41:12.560 --> 00:41:14.920
Но аз не знаех за какво говори.

00:41:14.959 --> 00:41:16.639
Никога не бях чувал

00:41:16.680 --> 00:41:21.319
думата Новороден, не знаех за
какво говори.

00:41:21.839 --> 00:41:23.920
Но когато се прибрах вкъщи след
тази среща

00:41:24.000 --> 00:41:27.680
нещо се беше случило вътре в мен.

00:41:28.000 --> 00:41:30.879
Първото нещо беше, че до сега винаги
съм се страхувал от смъртта.

00:41:30.920 --> 00:41:33.000
Когато се върнах вкъщи, казах на себе си:

00:41:33.039 --> 00:41:34.639
-Торбен, един ден ще умреш.

00:41:34.680 --> 00:41:36.159
Когато казах на себе си

00:41:36.200 --> 00:41:38.800
-“Торбен ще умреш”, аз нормално
изпадам в паника:

00:41:38.839 --> 00:41:42.680
-“ще умра, ще умра” и аз се страхувам
твърде много, защото

00:41:42.720 --> 00:41:45.280
не искам да мисля за това,

00:41:45.319 --> 00:41:47.400
че един ден ще умра.

00:41:47.839 --> 00:41:49.200
Но какво се случи тогава,

00:41:49.239 --> 00:41:52.319
Този път, когато си казах:
-“Торбен, ще умреш един ден”

00:41:52.360 --> 00:41:55.239
Аз бях на велосипеда и си казах:
-“Да

00:41:55.560 --> 00:41:57.119
аз се прибирам у дома”

00:41:57.360 --> 00:41:59.039
И си помислих, какво се случва?!

00:41:59.079 --> 00:42:00.720
Не се страхувам повече.

00:42:00.800 --> 00:42:04.280
Аз бях освободен от страха в
този момент.

00:42:04.720 --> 00:42:10.159
Не знаех в този момент, че в
Евр. 2 се казва,

00:42:10.200 --> 00:42:15.119
че Исус Христос дойде да освободи
всеки, който

00:42:15.159 --> 00:42:17.039
се е страхувал през живота си.

00:42:17.079 --> 00:42:19.759
Или нещо такова, не знам английския
превод.

00:42:20.039 --> 00:42:25.720
Но Исус Христос дойде да ни освободи,
нас които бяхме

00:42:25.759 --> 00:42:29.439
паднали от страх. И аз това го почувствах.

00:42:29.479 --> 00:42:33.439
Не бях чел Словото и след това да си кажа:
-“Добре,

00:42:33.479 --> 00:42:40.039
Словото казва това, тогава трябва да се освободя от страха”, не,

00:42:40.079 --> 00:42:44.600
аз почувствах в духа, че се случи това.

00:42:44.680 --> 00:42:50.959
Какво още се случи? Случи се това,
че аз станах нов

00:42:51.000 --> 00:42:54.600
Не знаех за цялото, но нещо
се беше случило.

00:42:54.639 --> 00:42:59.479
Прибрах се в къщи, и нормално в
Петък ходя на БАР и пия бира.

00:42:59.519 --> 00:43:02.920
Така, че отидох в Петък на БАР,
както обикновено.

00:43:02.959 --> 00:43:05.280
Защото мисленето ми беше същото,

00:43:05.319 --> 00:43:07.839
като се прибрах вкъщи и се
погледнах и си казах:

00:43:07.879 --> 00:43:10.079
-Новороден, но изглеждам същия

00:43:10.119 --> 00:43:13.879
За себе си, изглеждах по същия начин
и не разбирах какво се случва.

00:43:13.920 --> 00:43:17.600
В Петък отидох на БАР и като отидох там,

00:43:17.639 --> 00:43:20.200
и когато седнах се разгледах наоколо

00:43:20.639 --> 00:43:24.079
и моите очи бяха отворени
и аз се разглеждах

00:43:24.519 --> 00:43:26.239
-Какво правя тука?

00:43:26.280 --> 00:43:30.639
-Аз вече не принадлежа тук,
аз срещнах Исус. Не.

00:43:30.720 --> 00:43:34.200
И аз излезнах навън - “Какво се случва?”

00:43:34.239 --> 00:43:42.680
Повече не исках. Обикновено аз
обещавах и използвах неприлични думи

00:43:42.839 --> 00:43:48.119
и имах лош език, но когато казвах лъжа или

00:43:48.159 --> 00:43:53.360
когато злоупотребявах с Божието име,
когато го правех устата ми блокираше

00:43:53.400 --> 00:43:57.079
и се чувствах зле. Обикновено
нямах проблем с това.

00:43:57.119 --> 00:43:59.079
През целият ми живот не съм
имал проблеми с това.

00:43:59.119 --> 00:44:03.920
Но сега, нещо се бе променило
вътре в мен и така

00:44:03.959 --> 00:44:08.519
се чувствах зле и спрях да го правя.

00:44:08.560 --> 00:44:12.319
Още едно нещо, имах приятелка и
аз живеех в грях

00:44:12.360 --> 00:44:14.680
и спях с нея в леглото, като

00:44:14.720 --> 00:44:17.759
младежи, които съгрешават.

00:44:17.800 --> 00:44:20.680
Бях Грешник и спях с приятелката си.

00:44:20.720 --> 00:44:25.639
И този път приятелката ми дойде
при мен и аз си казах -Добре,

00:44:25.680 --> 00:44:30.200
какво казва Библията за това?

00:44:30.239 --> 00:44:35.479
И тя дойде и тя искаше да сме заедно,
и аз действително почувствах изкушение.

00:44:35.519 --> 00:44:41.560
Това беше… знаете греха…
Съгласих се,

00:44:41.600 --> 00:44:46.159
но отново си казах: -Повече
така не мога, не го искам!

00:44:46.200 --> 00:44:50.839
И аз почувствах изкушението
и се обърках, защото

00:44:50.879 --> 00:44:55.759
”Какво казва Словото”, попитах
“Господи, това грях ли е или не?”

00:44:55.800 --> 00:44:59.759
”не е ли грях, Господи, искам да
правя, каквото Ти искаш,

00:44:59.800 --> 00:45:04.560
грях ли е да легна с нея?” И се опитах
да си спомня, какво съм научил

00:45:04.600 --> 00:45:08.159
в Лютеранската църква, но там
нищо не бях научил за това.

00:45:08.200 --> 00:45:11.079
Имаше само традиции за
празнични дни и

00:45:11.119 --> 00:45:12.879
традиции в Лютеранската църква.

00:45:12.920 --> 00:45:15.280
И тогава “какво казва Словото?

00:45:15.319 --> 00:45:18.759
За да бъда честен, по това време
не можех да кажа, че

00:45:18.800 --> 00:45:20.879
”Словото казва, че това е грях”.

00:45:20.920 --> 00:45:25.720
Защото бях твърде нов във вярата и
не познавах Божието Слово.

00:45:25.800 --> 00:45:29.560
И какво направих тогава: “Господи, тука ли си?”

00:45:29.600 --> 00:45:33.720
Изкушението беше твърде голямо:
“Господи, тука ли си?”

00:45:33.759 --> 00:45:39.360
И си казах, че Бог го няма тука сега и
направих така и Го поставих на страна.

00:45:39.400 --> 00:45:42.720
И легнах в леглото с приятелката ми.

00:45:42.759 --> 00:45:46.959
И този път, незабавно след като
бях в леглото с нея, почувствах

00:45:47.000 --> 00:45:51.479
”О не, съжалявам, Господи какво
направих?

00:45:51.519 --> 00:45:56.079
Само какво направих”, аз чувствах
от вътре, че съм съгрешил

00:45:56.119 --> 00:45:59.720
”аз съгреших, Господи прости ми,
аз тъкмо Те намерих

00:45:59.759 --> 00:46:02.039
и не искам да Те изгубя, прости ми!”

00:46:02.079 --> 00:46:10.400
И цялото ми тяло крещеше към Бог
и към мен - АЗ БЯХ СЪГРЕШИЛ.

00:46:10.439 --> 00:46:16.680
И беше толкова ясно, аз бях съгрешил,
беше грешка!

00:46:16.720 --> 00:46:21.519
В този момент знаех, че това което
бях направил беше лошо!

00:46:21.560 --> 00:46:24.439
И това го знаех, в този момент.

00:46:24.479 --> 00:46:27.200
Че моите нехристиянски приятели,

00:46:27.239 --> 00:46:32.400
ако бяха там, биха ми казали
“Хайде Торбен, успокой се!”

00:46:32.439 --> 00:46:35.959
и още биха казали: “Бог е любов,
Той всичко обича,

00:46:36.000 --> 00:46:43.280
всичко е ОК, Той не е такъв,
не е грях да спиш с приятелката
си, ако я обичаш”

00:46:43.800 --> 00:46:46.360
-това щяха да ми кажат.

00:46:46.959 --> 00:46:51.839
Но няма човек на земята, който

00:46:53.600 --> 00:46:58.600
да ме склони към нещо друго,
защото вътре в себе си

00:46:58.639 --> 00:47:06.600
аз знаех, аз знаех, аз знаех,
че съм извършил грях.

00:47:06.639 --> 00:47:12.119
Защо знаех? Защото аз се покаях.

00:47:12.400 --> 00:47:17.360
Защото покаянието не е нещо,
което само ние правим,

00:47:17.400 --> 00:47:22.400
но и нещо, което и Бог прави.
Когато ние се покаем

00:47:22.439 --> 00:47:27.000
от греховете си, и се доверим
на Исус Христос

00:47:27.039 --> 00:47:30.119
и какво Той направи на кръста

00:47:30.360 --> 00:47:34.800
Бог ще промени живота ни.

00:47:35.000 --> 00:47:40.280
Той ще направи нещо ново
вътре в нас.

00:47:40.319 --> 00:47:43.920
И това е всичко, Новият Завет.

00:47:43.959 --> 00:47:47.400
С Новия Завет, Исус дойде с тези неща, защото

00:47:47.439 --> 00:47:50.400
Той искаше да ни спаси от греховете ни.

00:47:50.439 --> 00:47:59.680
И в Новия Завет, Той не само,
че ни спаси в нашите грехове,
но ни спаси и от нашите грехове.

00:47:59.720 --> 00:48:04.200
И Той създаде нов човек,
за това четем в Еремия,

00:48:04.239 --> 00:48:09.000
много години преди идването
на Исус е имало пророчество,

00:48:09.039 --> 00:48:13.000
че Бог ще направи Нов Завет

00:48:13.039 --> 00:48:19.879
В Еремия 31:33 четем: “Ще положа
закона Си във вътрешностите им,

00:48:19.920 --> 00:48:25.879
И ще го напиша в сърцата им;

00:48:25.920 --> 00:48:29.600
Аз ще бъда техен Бог, И те
ще бъдат Мои люде;”

00:48:29.639 --> 00:48:34.400
Еремия, много години преди
Христос

00:48:34.439 --> 00:48:39.439
пророкува, че един ден Бог
ще направи Нов Завет

00:48:39.479 --> 00:48:46.800
И там, Бог ще вземе закона
с 10-те заповеди

00:48:46.839 --> 00:48:48.400
и го поставя в сърцата ни.

00:48:48.439 --> 00:48:53.600
Той казва това тук, и същият
стих прочитате също и тук

00:48:53.639 --> 00:48:58.079
в Еврей 8:10 в Новия Завет, там го каза.

00:48:58.119 --> 00:49:02.079
И така в Еврей 8:10, когато
говори за Стария и Новия Завет,

00:49:02.119 --> 00:49:07.039
Той извиква следното, че законът
ще бъде написан в сърцата ни

00:49:07.079 --> 00:49:11.319
и че Той ще ни бъде Бог а ние
Неговите хора.

00:49:11.439 --> 00:49:16.920
Това е всичко. И имаме същиия
стих в Езекил 11:19-20

00:49:17.000 --> 00:49:22.000
Имам го тука, не същия стих,
но същия смисъл.

00:49:22.039 --> 00:49:24.720
Езекил, пророкът също пророкува

00:49:24.759 --> 00:49:28.200
”Аз ще им дам едно сърце,

00:49:28.239 --> 00:49:33.039
И ще вложа вътре във вас нов дух;

00:49:33.079 --> 00:49:37.079
И като отнема каменното сърце
от плътта им,”

00:49:37.119 --> 00:49:41.959
Защо това Го прави Бог, защо
ни дава нов Дух?

00:49:42.000 --> 00:49:44.879
Защо Бог взима от нас каменното
ни сърце?

00:49:44.920 --> 00:49:48.479
Защо Бог ни дава ново, живо сърце?

00:49:48.519 --> 00:49:52.519
Той казва: “За да ходят в
повеленията Ми,

00:49:52.560 --> 00:49:56.079
И да пазят наредбите Ми и
да ги вършат.

00:49:56.119 --> 00:50:01.639
И те ще бъдат Мои люде, и
Аз ще бъда техен Бог.

00:50:01.680 --> 00:50:07.680
И така, това Исус прави, Той
дойде да ни спаси от какво?

00:50:07.720 --> 00:50:16.560
От нашите грехове. Защо?
Как? Защо ни дава нов Дух?

00:50:16.639 --> 00:50:24.920
И ни дава ново сърце. Той ще
отстрани каменното ни сърце.

00:50:24.959 --> 00:50:27.239
И ще ни даде чувствено сърце.

00:50:27.280 --> 00:50:31.280
Той ще напише заповедите
директно в сърцата ни.

00:50:31.319 --> 00:50:36.000
И така, ние ще ходим в Неговото повеление,

00:50:36.039 --> 00:50:39.519
ние ще пазим Неговите заповеди.

00:50:39.720 --> 00:50:44.800
Не, че ще запомним 10-те заповеди,
не че ще запомним какво е грешно
и кое не е,

00:50:44.839 --> 00:50:53.000
не. Но чрез новото създание. И това
бе, което почувствах тогава,

00:50:53.039 --> 00:50:57.439
по това време, преди много години.
Аз почувствах това.

00:50:57.479 --> 00:51:02.000
Защо? Защото Евангелието е
силата на спасението.

00:51:02.039 --> 00:51:05.959
Много повече е от религиозни
дейности.

00:51:06.000 --> 00:51:11.000
Това е ново тяло, нещо ново е
започнало.

00:51:11.039 --> 00:51:14.039
И какво се случи после с мен?
Аз се покаях.

00:51:14.079 --> 00:51:17.159
Господи, прости ми, прости ми,
прости ми!

00:51:17.200 --> 00:51:23.239
По това време още бях нов и
истински се нуждаех Бог да
ми покаже, че ми

00:51:23.280 --> 00:51:27.680
прощава, защото бях нов и
не знаех Словото, какво казва

00:51:27.720 --> 00:51:32.079
и бях толкова засрамен. И така чух,
че има отворена църква

00:51:32.119 --> 00:51:35.000
в съседния град, където
провеждаха среща през нощта.

00:51:35.039 --> 00:51:39.439
Качих се на колата и отидах там.
По пътя се молих “Господи, прости ми!

00:51:39.479 --> 00:51:43.000
Господи, следващия път ще бъда
с момиче,

00:51:43.039 --> 00:51:45.319
което ще е моята съпруга, на
медения месец, Господи.

00:51:45.360 --> 00:51:48.879
Помогни ми, помогни ми Господи,
прости ми!”

00:51:48.920 --> 00:51:51.159
И аз истински се покаях.

00:51:51.519 --> 00:51:54.720
И тогава се случи нещо невероятно ,
защото бях на това събрание,

00:51:54.759 --> 00:51:59.439
хората не ме познаваха, само
няколко човека бях виждал от преди.

00:51:59.479 --> 00:52:03.319
И бях на това събрание, там една
жена се изправи

00:52:03.360 --> 00:52:06.119
в началото на събранието и каза:
-Имам слово.

00:52:06.159 --> 00:52:11.759
Виждам младеж, който стои пред
нещо, което не трябваше да направи

00:52:11.800 --> 00:52:13.920
и той не знаеше, че го виждам.

00:52:13.959 --> 00:52:17.200
И той Ме взе и Ме остави на
страна!

00:52:17.239 --> 00:52:19.959
И той съгреши!

00:52:20.000 --> 00:52:24.079
Но той се покая и Аз му
прощавам сега!

00:52:24.119 --> 00:52:26.920
И аз както си стоях там
бях шокиран.

00:52:26.959 --> 00:52:33.319
Защото бях сам с приятелката
ми и го направих сам,

00:52:33.360 --> 00:52:35.759
но аз не бях сам, защото никога
не сме сами,

00:52:35.800 --> 00:52:42.800
Бог вижда всичко, но аз си мислех,
че като поставя Бог на страна,

00:52:42.959 --> 00:52:48.200
но Бог видя. И аз отидох на
събранието

00:52:48.280 --> 00:52:54.119
и видях не само думите, които тя каза,
тя направи ето така

00:52:54.159 --> 00:52:58.360
точно както бях направил вкъщи
в моя апартамент.

00:52:58.759 --> 00:53:01.879
И от този момент знаех,
че Бог знае всичко,

00:53:01.920 --> 00:53:05.519
дори и когато сме затворили
вратата и изключили светлината

00:53:05.560 --> 00:53:08.360
Той вижда всичко!

00:53:08.519 --> 00:53:12.839
И аз бях в захлас “Господи
благодаря ти, защото ми прости.”

00:53:12.879 --> 00:53:16.839
И веднага Св. Дух дойде и
аз се изпълних с Него.

00:53:16.879 --> 00:53:20.879
И аз бях толкова на високо, почти
летях в колата си по пътя за вкъщи.

00:53:20.920 --> 00:53:24.519
”Простено ми е” и аз бях толкова
щастлив.

00:53:24.560 --> 00:53:26.280
Бях толкова високо.

00:53:26.319 --> 00:53:28.600
И казах на Бог: -Господи,
следващият път

00:53:28.639 --> 00:53:31.000
ще бъда със съпругата ми на
меденият ни месец.

00:53:31.039 --> 00:53:33.119
Искам да се срещам с Теб сега.

00:53:33.159 --> 00:53:36.239
Искам да Те познавам, не искам
да се фокусирам на момичета

00:53:36.280 --> 00:53:39.360
искам да Те следвам, искам
да Те познавам

00:53:39.400 --> 00:53:42.479
и Ти трябва да ми намериш
съпруга за мен.

00:53:42.519 --> 00:53:43.879
И аз за това се молих.

00:53:43.920 --> 00:53:46.839
Три месеца по-късно бях на
голям Християнски концерт

00:53:46.879 --> 00:53:49.800
в другата част на Дания
с 500 човека

00:53:49.839 --> 00:53:53.800
и аз стоях там и докато хвалех Бог,
Той ми проговори.

00:53:53.839 --> 00:53:56.400
Не бях мислил за момичета
през изминалия месец

00:53:56.439 --> 00:53:58.479
защото бях фокусиран на Бог.

00:53:58.519 --> 00:54:01.000
И там, Бог ми проговори,
казвайки: -Торбен,

00:54:01.039 --> 00:54:04.280
тази, която е зад теб, един
ден ще стане твоя съпруга!

00:54:04.319 --> 00:54:06.439
Аз: -Какво?!

00:54:06.479 --> 00:54:09.039
И тогава се обърнах и се възхитих

00:54:09.079 --> 00:54:12.000
И видях момичето зад мен
- това ще е съпругата ми.

00:54:12.039 --> 00:54:16.119
”Това ще е съпругата ми”,
обърнах се още веднъж - ехааа!

00:54:16.159 --> 00:54:19.680
И аз просто знаех, че жена
ми стои зад мен.

00:54:19.720 --> 00:54:24.200
И когато я видях, вече знаех.

00:54:24.239 --> 00:54:26.920
Концертът привършваше, беше
последната песен

00:54:26.959 --> 00:54:30.839
и аз трябваше да бързам за вкъщи,
бях с приятел, който ме чакаше.

00:54:30.879 --> 00:54:35.639
И така аз само й се усмихнах
от дистанция.

00:54:35.680 --> 00:54:37.079
Само й се усмихнах.

00:54:37.119 --> 00:54:39.079
Тогава се качихме на колата
и се прибрахме вкъщи

00:54:39.119 --> 00:54:41.159
Казах на приятелят ми,
по пътя за вкъщи:

00:54:41.200 --> 00:54:42.959
-Хей, Майкъл, аз току що
срещнах съпругата си.

00:54:43.000 --> 00:54:46.560
Не знам името й, не знам от къде е,

00:54:46.600 --> 00:54:51.039
нищо не знам за нея, но Бог ми
каза, че една която е в жълта

00:54:51.079 --> 00:54:54.119
дреха, ще ми стане съпруга
един ден.

00:54:54.400 --> 00:54:55.439
Аз тъкмо научих.

00:54:55.720 --> 00:54:58.560
Когато се прибрах в къщи, казах:
-Господи, не знам от къде в Дания е тя,

00:54:58.600 --> 00:55:00.439
но трябва да ни събереш
отново заедно.

00:55:00.479 --> 00:55:03.519
Три месеца по-късно я видях и й
казах: -Здравей, здравей!

00:55:03.560 --> 00:55:06.360
И аз се запознах с нея и говорих.

00:55:06.400 --> 00:55:13.759
И ние се оженихме и преди три
дни ние празнувахме 17 години
заедно и имаме три деца

00:55:13.800 --> 00:55:17.319
И аз се научих, че когато се
покаем от нашите пътища,

00:55:17.360 --> 00:55:21.839
от нашите грехове, Бог има
нещо много по-добро за нас!

00:55:21.879 --> 00:55:24.560
Съпругата ми е толкова невероятна.

00:55:24.600 --> 00:55:26.119
Тя е толкова свята.

00:55:26.159 --> 00:55:28.600
Тя е израстнала в Християнско
семейство,

00:55:28.639 --> 00:55:31.000
тя не е целувала никого освен мен,

00:55:31.039 --> 00:55:33.119
тя не е била никога заедно с някого,

00:55:33.159 --> 00:55:36.639
тя е била пазена от Бог.

00:55:36.680 --> 00:55:39.319
И тя е толкова силна.

00:55:39.360 --> 00:55:41.639
И когато говорим за живеене в греха,

00:55:41.680 --> 00:55:43.720
аз научих толкова много от жена ми.

00:55:43.759 --> 00:55:49.800
Защото аз мога да видя толкова много в жена
си, тя е толкова различна от много други.

00:55:49.839 --> 00:55:52.560
И вие сте чули нейните песни,
тя е преминала през много,

00:55:52.600 --> 00:55:58.439
тя е толкова силна. тя е силния
вкъщи, по много неща в семейството.

00:55:58.479 --> 00:56:05.200
И когато пътиваме често заедно,
взимам с мен жена ми,
ние работим заедно.

00:56:05.239 --> 00:56:07.439
И сега аз съм публичната фигура,

00:56:07.479 --> 00:56:11.000
тук виждате мен по-често и
хората ме виждат повече,

00:56:11.039 --> 00:56:14.560
но аз не съм този, който съм
без жена ми.

00:56:14.600 --> 00:56:18.119
Жена ми е по-силния,
тя е толкова невероятна.

00:56:18.159 --> 00:56:21.639
Бог ни събра, без съмнение.

00:56:21.680 --> 00:56:25.439
И аз виждам, че ако се покаем
от нашите пътища,

00:56:25.479 --> 00:56:29.600
Бог има нещо по-добро за нас.

00:56:30.400 --> 00:56:32.560
Какво да кажем за това?

00:56:33.239 --> 00:56:36.720
”Никой, който пребъдва в Него,
не съгрешава;

00:56:36.759 --> 00:56:41.159
никой, който съгрешава, не
Го е видял, нито Го е познал.”

00:56:41.200 --> 00:56:43.039
Друг стих,

00:56:43.079 --> 00:56:47.200
само няколко думи след това,
казва следното,

00:56:47.239 --> 00:56:48.680
мога да ви го кажа:

00:56:48.720 --> 00:56:51.319
”Никой, който е роден от Бога,

00:56:51.360 --> 00:56:58.720
не върши грях, защото Неговият
зародиш пребъдва в него;

00:56:58.759 --> 00:57:07.439
и не може да съгрешава, защото
е роден от Бога.” (1Йоаново3-9)

00:57:08.039 --> 00:57:09.720
Какво означава това?

00:57:09.759 --> 00:57:11.360
Мисля, че това е добър превод

00:57:11.400 --> 00:57:13.360
-Те не могат да продължават
да съгрешават,

00:57:13.400 --> 00:57:15.639
защото са родени от Бог

00:57:15.680 --> 00:57:20.159
Тук също: “Никой, който пребъдва
в Него, не съгрешава;”

00:57:20.200 --> 00:57:23.560
Не можете да пребъдвате в Него и да съгрешавате.

00:57:23.600 --> 00:57:28.000
Това често казва Словото, като Йоан 3:16

00:57:28.039 --> 00:57:31.400
”Защото Бог толкова възлюби света,
че даде Своя Единороден Син,

00:57:31.439 --> 00:57:36.400
за да не погине ни един, който вярва
в Него, но да има вечен живот:”

00:57:36.439 --> 00:57:39.639
Думата е, че всеки, който вярва в Него

00:57:39.680 --> 00:57:42.119
и продължава да вярва в Него.

00:57:42.159 --> 00:57:47.560
Така че не се говори за някой,
който еднократно е повярвал

00:57:47.600 --> 00:57:48.839
преди много години

00:57:48.879 --> 00:57:53.680
Ако погледнете внимателно, думата
означава продължаващо действие.

00:57:53.720 --> 00:57:56.519
Всеки, който повярва и продължава да вярва

00:57:56.560 --> 00:58:02.200
и това е същото, всеки, който е роден от Бога не ще

00:58:02.239 --> 00:58:11.000
продължи да съгрешава. Защо? Защото е роден от Бога.

00:58:11.720 --> 00:58:17.839
Защо няма да продължаваме
да съгрешаваме? Защото законът
е вложен в сърцата ни.

00:58:17.879 --> 00:58:24.119
Това бе, което почувствах, това е, което
милиони хора по света чувстват.

00:58:24.159 --> 00:58:26.319
Когато се покаете от греховете си,

00:58:26.360 --> 00:58:29.159
когато вярвате в Исус Христос,

00:58:29.200 --> 00:58:32.680
Бог ще направи ново сърце във вас.

00:58:32.720 --> 00:58:39.039
И ТОВА ОЗНАЧАВА, ЧЕ ВИЕ
НЕ МОЖЕТЕ ДА СЪГРЕШАВАТЕ

00:58:39.079 --> 00:58:42.759
Жената, която бе обвинена
в прелюбодеяние

00:58:42.800 --> 00:58:45.280
дойде при Исус и искаха
Той да я замери с камъни

00:58:45.319 --> 00:58:48.800
и Исус не я осъди, Той й прости!

00:58:48.839 --> 00:58:54.879
Но също й каза: -Сега ти е простено,
иди си и повече не съгрешавай!

00:58:54.920 --> 00:58:58.319
Какво, ако тя продължаваше
в греха?

00:58:58.360 --> 00:59:00.920
Но ние не можем да продължаваме
да съгрешаваме,

00:59:00.959 --> 00:59:06.519
когато ни е било простено. Трябва
да разберем, че това Слово е право,

00:59:06.560 --> 00:59:11.639
ако признаем греха си, Той е верен
и ще ни прости!

00:59:11.680 --> 00:59:18.639
Но ние трябва да разберем, че
прошката е свързана с покаянието!

00:59:18.680 --> 00:59:22.720
И покаянието е свързано със
смяната на сърцето

00:59:22.759 --> 00:59:26.920
и мислите ви и е свързано с
прекратяване на съгрешаването

00:59:26.959 --> 00:59:30.680
Получих опрощение, когато
съгрешавах

00:59:30.720 --> 00:59:37.239
Но не продължих да съгрешавам повече,
защото знаех какво казва Словото

00:59:37.280 --> 00:59:46.560
Днес имаме Свят, който не познава
Словото Божие.

00:59:46.600 --> 00:59:50.119
Ако отида на Евреи , напр.

00:59:50.159 --> 00:59:53.800
и прочета стиха, който също е
Божие Слово

00:59:53.839 --> 00:59:57.800
точно както Йоан 3:16 и
други стихове

00:59:57.839 --> 01:00:04.159
в глава 10, стих 26: “Защото, ако
съгрешаваме самоволно,

01:00:04.200 --> 01:00:11.959
след като сме познали истината,
не остава вече жертва за грехове,”

01:00:12.000 --> 01:00:15.000
и това продължава, можете да
прочетете цялата 10-та глава

01:00:15.039 --> 01:00:17.079
26-ти стих и нататък.

01:00:17.119 --> 01:00:20.079
Ако продължаваме съзнателно
да съгрешаваме,

01:00:20.119 --> 01:00:23.920
тогава няма повече жерва за
нашия грях

01:00:23.959 --> 01:00:29.439
и единственият път е вечното
осъждане,

01:00:29.479 --> 01:00:31.600
това казва Словото.

01:00:31.720 --> 01:00:34.879
Мнозина познават това Слово,
мнозина са го чели

01:00:34.920 --> 01:00:37.879
и тогава си мислим - “Съгрешаваме
самоволно,

01:00:37.920 --> 01:00:42.200
но и аз съгреших самоволно,
какво означава това?”

01:00:42.239 --> 01:00:46.239
Искам да ви кажа, че когато
стоях пред приятелката ми

01:00:46.280 --> 01:00:49.839
и прелюбодействах с нея,
тогава съгреших самоволно.

01:00:49.879 --> 01:00:55.439
Знаех го отвътре, някак си не го
знаех, но въпреки това го знаех

01:00:55.479 --> 01:00:58.920
и аз съгреших, но Бог ми
прости.

01:00:58.959 --> 01:01:01.720
Словото: -Ако съгрешаваме
самоволно

01:01:01.759 --> 01:01:05.800
Е същото слово с “Ако продължаваме
да съгрешаваме”

01:01:05.839 --> 01:01:11.280
Ако продължавате самоволно да
съгрешавате,

01:01:11.319 --> 01:01:13.400
ще дойдете до тази част,

01:01:13.439 --> 01:01:16.360
където Св. Дух ще ви напусне.

01:01:16.639 --> 01:01:20.000
И казах ясно, че няма хора,

01:01:20.039 --> 01:01:22.439
които да са спасени и да живеят
с приятелките си

01:01:22.479 --> 01:01:26.400
и да могат да продължават с
този грях, защото са спасени.

01:01:26.439 --> 01:01:30.039
И тогава да се махнат от
приятелката си.

01:01:30.079 --> 01:01:32.360
По-късно, ако съгрешат отново

01:01:32.400 --> 01:01:35.879
и бавно грехът ще навлиза в тях.

01:01:35.920 --> 01:01:41.639
И бавно, бавно, след време те
са с приятелката си отново.

01:01:41.680 --> 01:01:43.800
Живеейки в прелюбодейство.

01:01:43.839 --> 01:01:47.800
И аз се срещнах с тях и ги попитах:
“Имате ли проблем с това?”

01:01:47.839 --> 01:01:50.280
И те казаха: “Не”

01:01:50.319 --> 01:01:52.639
Но преди, те имаха.

01:01:52.680 --> 01:01:54.039
Какво се бе случило?

01:01:54.079 --> 01:01:56.079
Един път,

01:01:56.479 --> 01:02:00.600
те бяха почувствали спасението,
Св. Дух в сърцата им.

01:02:00.879 --> 01:02:03.639
Но понеже те не го запазиха,

01:02:03.680 --> 01:02:06.920
защото не разбраха, че трябва

01:02:06.959 --> 01:02:10.479
да сме внимателни с това,
което Бог ни е дал.

01:02:10.879 --> 01:02:12.879
И да слушаме Св. Дух.

01:02:12.920 --> 01:02:15.959
Аз вярвам, че тези хора са
продължили

01:02:16.000 --> 01:02:18.119
да вървят срещи Св. Дух,

01:02:18.159 --> 01:02:20.079
сърцето вътре в тях.

01:02:20.119 --> 01:02:23.079
И понеже те са продължили в това,

01:02:23.119 --> 01:02:26.079
Светият Дух Ги е напуснал!

01:02:26.119 --> 01:02:28.560
И сега те завършват отново
със съгрешаване.

01:02:28.600 --> 01:02:34.000
И последното състояние ще е по-зле
от първото - Библията казва.

01:02:34.639 --> 01:02:38.639
Когато говорим за греха, това
не се разбира в църквите,

01:02:38.680 --> 01:02:42.439
като ние продължаваме да сме
част от грешниците и винаги
ще сме грешни.

01:02:42.479 --> 01:02:45.479
Без да се разбира,
че ние бяхме грешници,

01:02:45.519 --> 01:02:48.680
но Бог създаде ново сърце
вътре в нас.

01:02:48.720 --> 01:02:52.560
И ако го имаме ние не можем
да продължаваме

01:02:52.600 --> 01:02:58.560
да живеем в своеволен грях,
защото имаме ново сърце.

01:02:58.800 --> 01:03:02.519
Нека отворим на 1 Йоаново,

01:03:03.360 --> 01:03:05.759
защото в книгата на Йоан

01:03:07.600 --> 01:03:10.360
можете да прочетете нещо
интересно.

01:03:10.400 --> 01:03:13.759
В книгата 1 Йоаново 3:7-8

01:03:13.800 --> 01:03:16.759
Там се говори за децата
на Бог.

01:03:16.800 --> 01:03:21.280
и се говори за нещата,
които вече съм написал тук.

01:03:25.600 --> 01:03:31.079
”Дечица, никой да не ви
заблуждава:

01:03:31.119 --> 01:03:33.479
който върши правда,
праведен е,

01:03:33.519 --> 01:03:36.920
както и <Христос>
е праведен.

01:03:36.959 --> 01:03:41.119
Който върши грях,
от дявола е;

01:03:41.159 --> 01:03:44.239
защото дяволът
отначало съгрешава.

01:03:44.280 --> 01:03:52.319
Затова се яви Божият Син,
да съсипе делата на дявола.

01:03:52.360 --> 01:03:56.560
Исус дойде за да разруши
греха в нас.

01:03:57.079 --> 01:04:00.519
И тогава в стих 10
прочитаме това:

01:04:02.159 --> 01:04:07.879
”По това се разпознават Божиите
чада и дяволските чада;

01:04:07.920 --> 01:04:14.879
никой, който не върши правда,
не е от Бога,

01:04:14.920 --> 01:04:21.280
нито оня, който не
люби брата си.”

01:04:21.319 --> 01:04:25.119
Това е което Йоан казва,
опитайте се да видите тука.

01:04:25.159 --> 01:04:27.439
”По това се разпознават

01:04:27.479 --> 01:04:32.200
Божиите чада и
дяволските чада;”

01:04:33.000 --> 01:04:35.759
Това е начина по който
ние знаем.

01:04:36.200 --> 01:04:40.280
Това е точно след този стих,
където прочетохме това.

01:04:40.319 --> 01:04:43.319
Ето, по такъв начин разбираме.

01:04:43.360 --> 01:04:49.959
Всеки, който е новороден не
ще продължава в греха.

01:04:50.000 --> 01:04:57.839
Чрез това, вие ще знаете кои
са децата на Бог и кои не са.

01:04:59.680 --> 01:05:04.600
Не е чрез говоренето на езици,
вие знаете че сте се покаяли.

01:05:04.639 --> 01:05:06.680
Изпълнили сте първото нещо.

01:05:06.720 --> 01:05:11.439
Не е чрез говоренето на езици,
не е чрез изцелението на болните,

01:05:11.479 --> 01:05:13.360
не е чрез това, което знаем,

01:05:13.400 --> 01:05:15.239
че сме се покаяли.

01:05:15.280 --> 01:05:17.800
Ние знаем, чрез това.

01:05:17.839 --> 01:05:23.839
От тука ние знаем, кои са
децата на Бог и кои не са!

01:05:23.879 --> 01:05:26.039
Говорих на много, много хора

01:05:26.079 --> 01:05:31.159
и срещнах много нехристияни
и много Християни.

01:05:31.200 --> 01:05:34.759
Когато говорих с религиозните
хора от църквите,

01:05:35.000 --> 01:05:38.879
много пъти заставах пред
млади хора и ги питах:

01:05:39.119 --> 01:05:40.479
-Живеете ли в грях?

01:05:42.720 --> 01:05:48.720
Те си имаха приятелки и аз
говорих с тях много учтиво

01:05:48.759 --> 01:05:51.800
-Спите ли с приятелките си?

01:05:52.039 --> 01:05:54.439
И те: -“Да”

01:05:54.759 --> 01:05:56.519
-Имате ли проблем с това?

01:05:58.479 --> 01:06:01.079
-“Да, да мисля, че имам.”

01:06:01.119 --> 01:06:03.360
-Защо или къде?

01:06:03.400 --> 01:06:08.479
-Имате проблем в мислите си,
защото сте чули, че е грешно?

01:06:08.560 --> 01:06:12.280
-Или чувствате тук отвътре,
че е тотално грешно?

01:06:12.479 --> 01:06:14.119
Мнозина казваха:

01:06:14.200 --> 01:06:16.720
-“Имам проблем в съзнанието,
мисля че е в мисленето ми”

01:06:16.839 --> 01:06:20.119
Защо ли това го казват?
Защото,

01:06:20.159 --> 01:06:23.600
ако беше от към сърцето,
нямаше да е:

01:06:23.639 --> 01:06:25.239
”това е грешно”.

01:06:25.280 --> 01:06:30.000
Щеше да е като при мене:
-“ТИ СЪГРЕШАВАШ, ТИ СЪГРЕШАВАШ!”

01:06:30.039 --> 01:06:36.079
Те нямаше да се съмняват, те
щяха да знаят, че живеят в грях.

01:06:36.119 --> 01:06:39.119
Защото са родени от Бог!

01:06:39.159 --> 01:06:44.319
Но понеже, те не са родени от Бог,
те имат религия в съзнанието си,

01:06:44.360 --> 01:06:46.680
те нямаха проблем с греха.

01:06:46.720 --> 01:06:51.280
Те знаеха в съзнанието си, че не бива
да правят така, че това е грешно.

01:06:51.319 --> 01:06:55.879
Но те никога не са преместили
мисленето си вътре в Духа.

01:06:55.920 --> 01:07:01.519
Затова ние имаме, много по
църквите днес, които живеят в грях.

01:07:01.560 --> 01:07:04.439
И ние продължаваме да ги
назоваваме Християни.

01:07:04.479 --> 01:07:06.519
Ние ги наричаме грешници,

01:07:06.560 --> 01:07:09.239
но грешници, които ще
отидат в Рая,

01:07:09.280 --> 01:07:11.639
защото всички ние сме
грешници, както знаете.

01:07:11.680 --> 01:07:15.280
-“Да, те живеят в грях, но
всички живеят в грях”.

01:07:15.319 --> 01:07:18.839
-“Те продължават в греха,
но те вярват в Бога, не”

01:07:18.879 --> 01:07:22.039
Не е според това,
кой вярва в Бог,

01:07:22.079 --> 01:07:28.400
но е според това: Кой е Божие
дете и кой не е, чез това!

01:07:28.439 --> 01:07:33.959
Ако хората живеят в
своеволен грях

01:07:34.360 --> 01:07:39.600
и ако го знаят и го виждат,
няма значение

01:07:39.639 --> 01:07:41.639
в какво вярват,

01:07:41.680 --> 01:07:45.479
ако те живеят в своеволен грях,

01:07:45.519 --> 01:07:47.159
те не са новородени!

01:07:47.200 --> 01:07:50.119
Също и ако ходят на
църква и са свещеници

01:07:50.159 --> 01:07:53.280
ако казват, че познават Бога

01:07:53.319 --> 01:07:55.959
четат Библията, но те
не са новородени,

01:07:56.000 --> 01:07:59.800
защото Бог дойде да
създаде ново сърце.

01:07:59.839 --> 01:08:03.119
Той продължава да е Свят,
Той не се е променил.

01:08:03.159 --> 01:08:06.639
Той е същият, какъвто е
и в Стария Завет

01:08:06.680 --> 01:08:11.200
ТОЙ НЕ СЕ Е ПРОМЕНИЛ, НИЕ СМЕ,
КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ ПРОМЕНИМ!

01:08:11.239 --> 01:08:16.279
Чрез Божият Дух, чрез Божията обич
написана в нашите сърца

01:08:16.319 --> 01:08:19.920
и това е, когато покаянието настъпи.

01:08:20.920 --> 01:08:23.879
-Торбен, безгрешен ли си? Не!

01:08:24.519 --> 01:08:26.720
Не казвам, че съм.

01:08:27.879 --> 01:08:29.839
Когато би трябвало да съм.

01:08:29.920 --> 01:08:35.000
Не съм там, където би трябвало
да съм, но знам, че има още.

01:08:35.078 --> 01:08:37.600
Защото аз трябва да изглеждам
като Христос,

01:08:37.639 --> 01:08:39.359
аз искам да изглеждам
като Христос.

01:08:39.399 --> 01:08:41.600
Когато бях спасен в началото,

01:08:41.639 --> 01:08:48.600
беше голяма работа, когато
извършвах грях, неможех
да го извърша повече

01:08:48.800 --> 01:08:52.519
и тогава за мен бе лесно
да го прекъсна

01:08:52.560 --> 01:08:54.920
-Не, не мога да го върша
повече!

01:08:54.959 --> 01:09:00.200
Но, не можете главата и
мислите си да ги отрежете.

01:09:00.238 --> 01:09:03.000
Първо бяха големите неща,

01:09:03.038 --> 01:09:04.639
Бог започна да ги изчиства.

01:09:04.680 --> 01:09:07.359
След това беше моят емоционален
живот

01:09:07.399 --> 01:09:11.519
защо реагирам по начина,
по който реагирам

01:09:11.560 --> 01:09:13.920
вече не казвах нещата,
които казвах преди.

01:09:13.959 --> 01:09:16.319
Исках да бъде моето царство или исках да

01:09:16.359 --> 01:09:19.078
се гордея, или защо правех
неща, които правех?

01:09:19.118 --> 01:09:23.839
Бог продължи да работи в мен и
Той продължава да работи и днес.

01:09:23.879 --> 01:09:26.078
И ще продължава да
работи в мен,

01:09:26.118 --> 01:09:28.800
до деня, в който ще се изправя
пред Него.

01:09:28.839 --> 01:09:32.680
Но аз искам Той да продължава
да работи в мен.

01:09:32.720 --> 01:09:37.118
Защото, само ако спра и кажа:
-“Това е достатъчно!”

01:09:37.800 --> 01:09:40.078
Тогава Той няма да бъде
повече моят Господ

01:09:40.118 --> 01:09:42.359
Аз се нуждая да Го оставя
да работи в мен

01:09:42.399 --> 01:09:44.158
и имах период в живота ми,
когато

01:09:44.200 --> 01:09:49.759
Той истински дълбоко и
дълбоко влезна в мен.

01:09:49.800 --> 01:09:51.959
И искам да ви кажа,

01:09:52.759 --> 01:09:57.119
че има разлика между живеенето
в своеволен грях

01:09:57.159 --> 01:09:59.839
и тогава да бъдеш
свързан с греха

01:09:59.879 --> 01:10:05.200
Аз се покаях по много
начини и аз почувствах

01:10:05.239 --> 01:10:07.839
свободата, да.

01:10:07.959 --> 01:10:10.200
Но продължаваше да има
нещо в живота ми,

01:10:10.239 --> 01:10:12.280
от което не можех
да се отърва.

01:10:12.319 --> 01:10:16.079
Бяха няколко неща,

01:10:16.119 --> 01:10:19.680
които не обичах, с които
не исках да живея,

01:10:19.720 --> 01:10:28.680
в които бях паднал и не се
чувствах свободен и ме измъчваха,

01:10:29.119 --> 01:10:33.639
но тогава се кръстих.

01:10:35.079 --> 01:10:38.680
Когато се кръстих,
нищо не се случи.

01:10:38.720 --> 01:10:41.560
Но по-късно получих откровение

01:10:41.600 --> 01:10:44.360
за това, какво е кръщението

01:10:44.400 --> 01:10:47.959
и започнах да ходя в Римляни 6

01:10:48.000 --> 01:10:49.920
Свобода от греха

01:10:49.959 --> 01:10:55.479
Един път четох Римляни 6
- свободни от греха

01:10:55.519 --> 01:10:58.119
Един път четох Римляни 6:14

01:10:58.159 --> 01:11:02.000
И когато видях
за какво е всичко.

01:11:02.119 --> 01:11:03.600
-“Аз съм свободен!”

01:11:04.119 --> 01:11:05.519
-“Аз съм свободен!”

01:11:05.600 --> 01:11:10.319
И от този момент почувствах
новото начало още веднъж.

01:11:10.360 --> 01:11:13.039
Почувствах свободата от греха.

01:11:13.079 --> 01:11:15.759
Последното нещо беше
разчупено в живота ми.

01:11:15.800 --> 01:11:19.319
И се превърна в ново начало
още веднъж.

01:11:19.360 --> 01:11:23.639
Защото и две неща са
свързани с греха

01:11:23.680 --> 01:11:26.839
Всичко е свързано с
изчистването и греха.

01:11:26.879 --> 01:11:32.439
Но днес имаме много хора,
имаме в Католическата и
Лютеранската църква,

01:11:32.479 --> 01:11:35.159
както и Калвинистката
и други църкви,

01:11:35.200 --> 01:11:37.959
които не кръщават
във вода.

01:11:38.000 --> 01:11:41.119
И понеже, те не
кръщават във вода,

01:11:41.159 --> 01:11:44.759
те не могат да ходят
в Римляни 6

01:11:44.800 --> 01:11:49.119
те не чувстват свободата
и ходят в Римляни 7

01:11:49.159 --> 01:11:51.200
и те се борят с вината.

01:11:51.239 --> 01:11:54.920
И понеже те нямат
водното кръщение

01:11:54.959 --> 01:11:58.920
и свободата от греха,
те изграждат теология

01:11:58.959 --> 01:12:04.879
въз основа на опита и теологията,
че ние сме грешници,

01:12:04.920 --> 01:12:09.879
ние всички сме грешници,
вместо това, че ние сме светии,
ние сме святи.

01:12:09.920 --> 01:12:13.239
Защото Исус не дойде да
ни спаси в нашите грехове,

01:12:13.280 --> 01:12:17.360
Той дойде да ни спаси от
нашите грехове.

01:12:17.400 --> 01:12:24.280
Исус каза на Фарисеите в
Матей 23:

01:12:24.319 --> 01:12:28.039
”Горко вам, книжници и фарисеи,”

01:12:28.079 --> 01:12:33.600
”лицемери” И Той каза, че
вие изчиствате съда от вън,

01:12:33.639 --> 01:12:38.959
но от вътре продължава да е гнил,
толкова е гнил от вътре.

01:12:39.079 --> 01:12:46.759
И Той им каза: -“Изчистете съда от
вътре и той ще се изчисти и отвън”.

01:12:46.800 --> 01:12:52.720
Това е проблемът с фарисеите, това е
проблемът с религиозните хора днес.

01:12:52.759 --> 01:12:58.759
Религиозните хора изчистват
съда отвън!

01:12:58.800 --> 01:13:02.839
Но от вътре те продължават
да се чувстват гнили

01:13:02.879 --> 01:13:10.200
И аз срещам толкова много хора,
които израстват в религиозни традиции.

01:13:10.239 --> 01:13:12.720
И когато дойда с това,

01:13:12.800 --> 01:13:15.439
-Вие можете да сте свободни,
това е добра новина.

01:13:15.479 --> 01:13:18.360
Защото те са се опитали да
ходят като Християни

01:13:18.400 --> 01:13:21.639
от много години, те знаят всичко,

01:13:21.879 --> 01:13:24.280
но винаги се чувстват осъдени.

01:13:24.319 --> 01:13:26.560
И винаги се борят с греха.

01:13:26.600 --> 01:13:29.400
Борят се и се борят с греха,

01:13:29.439 --> 01:13:31.439
без да заживеят в свободата.

01:13:31.479 --> 01:13:39.319
Защо? Защото никой не им е
почистил съда от вътре,
чрез новото сърце.

01:13:39.360 --> 01:13:41.159
Освобождаване чрез кръщение

01:13:41.200 --> 01:13:43.759
И понеже те не са почистени

01:13:43.800 --> 01:13:46.519
те се чувстват гнили от вътре
и те са!

01:13:46.560 --> 01:13:49.280
Мнозина са гнили от вътре.

01:13:49.319 --> 01:13:51.600
Искам да ви кажа,
че съм срещал хора

01:13:51.639 --> 01:13:54.879
които са посещавали църква
от много години

01:13:54.920 --> 01:13:57.759
и те се надяваха, че са спасени
и знаеха всичко,

01:13:57.800 --> 01:14:00.239
но когато истински бяха спасени,
казаха:

01:14:00.280 --> 01:14:03.479
-"Сега съм спасен,
бях толкова заблуден!"

01:14:03.519 --> 01:14:07.039
Да бъда честен, такива съм
срещал и в Петдесятната църква,

01:14:07.079 --> 01:14:11.759
в Баптистката църква, срещал
съм ги на много места.

01:14:11.800 --> 01:14:15.079
Защото е повече от религия,

01:14:15.119 --> 01:14:16.639
това е живота!

01:14:16.680 --> 01:14:23.119
Ние не би трябвало да изграждаме
теология извън живота

01:14:23.400 --> 01:14:25.639
И искам да ви кажа,

01:14:25.680 --> 01:14:28.879
че моят опит с освобождаването
от греха

01:14:29.119 --> 01:14:33.159
не дойде чрез полагането на
ръце върху ми за две секунди.

01:14:33.200 --> 01:14:36.759
Не. Дойде чрез търсенето на Бог!

01:14:36.800 --> 01:14:38.519
Чрез покаянието,

01:14:38.560 --> 01:14:39.959
чрез пост,

01:14:40.000 --> 01:14:41.639
чрез търсенето на Бог. И аз
мисля, че големият ни

01:14:41.680 --> 01:14:46.800
проблем понякога, е че искаме
големи неща тука, сега.

01:14:46.839 --> 01:14:50.079
И ние не сме способни да
направим, каквото трябва

01:14:50.119 --> 01:14:54.879
за да стигнем да свободата,
която Бог има приготвена за нас.

01:14:55.519 --> 01:14:59.639
Ние не правим, каквото трябва.

01:14:59.680 --> 01:15:04.200
Поради това, мнозина не ходят
в свободата

01:15:04.439 --> 01:15:09.360
Следващият път ще говоря за водното
кръщение, но ще го направя,

01:15:09.439 --> 01:15:15.560
като споделя своето
свидетелство, как аз изпитах
освобождаването от греховете ми.

01:15:15.600 --> 01:15:20.159
И това го имам в книгата ми,
която излезна днеска

01:15:20.200 --> 01:15:23.400
точно преди да започна тази
лекция,

01:15:23.439 --> 01:15:26.479
пощальонът дойде с тази книга.

01:15:26.519 --> 01:15:30.000
За първи път я държа в ръката си,
почти.

01:15:30.039 --> 01:15:32.000
Получих я преди час.

01:15:32.039 --> 01:15:35.079
Казва се Здравото Учение

01:15:35.119 --> 01:15:38.400
Вече е на Амазон.Ком

01:15:38.439 --> 01:15:41.920
И от там ми я пратиха.

01:15:41.959 --> 01:15:45.079
Вече можете да я поръчате
на Амазон.Ком

01:15:45.119 --> 01:15:48.519
На моята интернет страница
можете да намерите линк

01:15:48.600 --> 01:15:51.959
В тази книга разказвам
историята за

01:15:52.000 --> 01:15:55.360
това, как постих, как изпитах
освобождението от греховете ми,

01:15:55.400 --> 01:15:59.239
как намразих греха. Вие се
нуждаете да намразите греха

01:15:59.280 --> 01:16:01.400
за да се освободите от греха.

01:16:01.439 --> 01:16:07.319
Тук разказвам своята истори за
освобождаването от греха.

01:16:07.360 --> 01:16:10.879
Аз не говоря добър Английски,
както

01:16:10.920 --> 01:16:14.759
не съм много добър в детайла
защото

01:16:14.800 --> 01:16:16.560
това все още го уча.

01:16:16.600 --> 01:16:19.879
Но тука има много повече
цитирани стихове

01:16:19.920 --> 01:16:25.839
и има повече детайли за греха, за
страха от Бог, за свободата от греха.

01:16:25.879 --> 01:16:29.839
Окуражавам ви да си я купите
от Амазон.

01:16:29.879 --> 01:16:32.519
И да я прочетете докато се
върна обратно.

01:16:32.560 --> 01:16:36.759
Защото следващия път ще
продължим с това.

01:16:36.800 --> 01:16:39.400
Това бе словото за вас.

01:16:39.439 --> 01:16:45.479
Искам да завърша това видео,
като ви попитам: - Къде сте?

01:16:45.519 --> 01:16:52.239
Когато говорих за това, знам че мнозина
от вас са израснали в Християнски

01:16:52.280 --> 01:16:55.759
семейства и поради това,
понякога не е толкова лесно,

01:16:55.800 --> 01:17:01.560
защото знаете всичко, да
знаете как да живеете

01:17:01.600 --> 01:17:04.800
и си мислите - Това сега в
съзнанието ми ли е или в Духа ми?

01:17:04.839 --> 01:17:07.680
Най-важното нещо е:
-Живеете ли в грях сега?

01:17:07.720 --> 01:17:10.680
Чувствате ли се свободни
от греха?

01:17:10.720 --> 01:17:12.879
Аз го чувствам това,
ако правя нещо грешно,

01:17:12.920 --> 01:17:17.119
немога да продължавам
по този път.

01:17:17.159 --> 01:17:21.280
Аз трябва да спра. Ако
продължа, това е грях.

01:17:21.319 --> 01:17:23.759
И аз мога да го почувствам
вътре в мен

01:17:23.800 --> 01:17:25.639
И аз не знам къде сте.

01:17:25.680 --> 01:17:29.200
Дали някога сте го
почувствали това?

01:17:29.239 --> 01:17:34.879
Живеете ли в грях? Ако живеете
в грях, тогава не сте новороден!

01:17:34.920 --> 01:17:36.479
И вие трябва да се покаете!

01:17:36.519 --> 01:17:39.879
И трябва да разберете, че

01:17:39.920 --> 01:17:41.479
трябва всичко да дадете на Бог

01:17:41.519 --> 01:17:44.680
и да се кръстите с вода и Св. Дух,
ако го нямате още това.

01:17:44.720 --> 01:17:48.079
За да Го познавате.

01:17:48.119 --> 01:17:53.360
Но може би вие го имате, може
да сте го почувствали, но

01:17:53.400 --> 01:18:00.680
сте бавен в слушането или преди време
сте били по радикални в тази област.

01:18:00.720 --> 01:18:04.360
Искам да кажа, че тогава ще трябва
да направите с това също.

01:18:04.400 --> 01:18:08.920
Ако проблемът е в телевизията,
изхвърлете я!

01:18:08.959 --> 01:18:10.839
Направете, каквото е нужно да
направите,

01:18:10.879 --> 01:18:15.039
за да се освободите от нещата,
които ви привързват.

01:18:15.079 --> 01:18:19.039
Които ви отдалечават да сте свят.
Бъдете радикални!

01:18:19.079 --> 01:18:22.319
Често, ако знаете за какво е
всичко това

01:18:22.360 --> 01:18:25.959
то вие се пазите на далече
от тези неща.

01:18:26.000 --> 01:18:32.200
Ние нямаме телевизия, не защото
аз ще седна да гледам порно

01:18:32.239 --> 01:18:37.720
защото имам интернет и там
мога да гледам ако искам,

01:18:37.759 --> 01:18:40.039
но сега имам повече страх от
Бог и в моят живот

01:18:40.079 --> 01:18:42.560
аз чувствам свободата и затова
не го правя.

01:18:42.600 --> 01:18:49.800
Но аз нямам ТВ, защото мога да
си използвам времето.

01:18:49.839 --> 01:18:57.920
Не затъпявам!

01:18:58.000 --> 01:19:04.319
Не искам да се обременявам
с такава информация

01:19:04.360 --> 01:19:06.600
И много Християни гледат ТВ през

01:19:06.639 --> 01:19:09.839
цялото време и слушат нехристиянска
музика и не ги разбирам?!

01:19:09.879 --> 01:19:16.000
Нуждаете се да напълните своя
Дух с добри неща!

01:19:16.039 --> 01:19:24.560
Ако отидете… не е само да се
пазите на страна от греха,

01:19:24.600 --> 01:19:30.159
Защото в Галатяни 5 ще
прочетете за

01:19:30.200 --> 01:19:34.759
плодовете на тялото и
плодовете на духа. в стих 19

01:19:34.800 --> 01:19:41.920
“А делата на плътта са явни; те са:
блудство, нечистота, сладострастие,

01:19:41.959 --> 01:19:48.519
идолопоклонство, чародейство,”
и много други. И Той казва там:

01:19:48.560 --> 01:19:53.959
“че които вършат такива работи,
няма да наследят Божието царство.”

01:19:54.000 --> 01:19:56.039
Това Той казва на Християните.

01:19:56.079 --> 01:20:02.039
Ако тръгнете по този път,
това Той казва

01:20:02.079 --> 01:20:06.319
никога няма да отидете в
Божието царство.

01:20:06.360 --> 01:20:09.079
И след това говори за
плодовете на Духа: Любов,

01:20:09.119 --> 01:20:15.280
радост, мир, дълготърпение,
благост, милост, вярност

01:20:15.319 --> 01:20:19.200
и Той говори за това и казва:

01:20:19.720 --> 01:20:24.600
”А които са Исус Христови,
разпнали са плътта

01:20:24.639 --> 01:20:27.959
заедно със страстите и похотите й.”

01:20:28.000 --> 01:20:32.239
Ако сте Христови, ако
Му принадлежите,

01:20:32.280 --> 01:20:36.920
то вие сте разпнали своята плът.

01:20:36.959 --> 01:20:40.079
Какво е Християнин,
какво е покаяние?

01:20:40.119 --> 01:20:44.519
Покаянието е, когато спрете да ходите
чрез плътта.

01:20:44.839 --> 01:20:47.039
Ходене извън този път

01:20:47.079 --> 01:20:50.560
голям път, който води до съда

01:20:50.600 --> 01:20:55.119
Ходите извън този път и правите
точно това, което четете

01:20:55.159 --> 01:20:59.959
в Галатяни 5:19, но тогава

01:21:00.639 --> 01:21:04.119
вие се покайвате и се обръщате
от този път

01:21:04.159 --> 01:21:09.159
пред Бог и чувствате как Бог вкарва
закона Си вътре във вас!

01:21:09.200 --> 01:21:13.079
Ставате нов и тогава започвате да ходите

01:21:13.119 --> 01:21:14.439
в новият си живот.

01:21:14.479 --> 01:21:20.079
Вече не сте воден от плътта,
но сте воден от Духа.

01:21:20.800 --> 01:21:23.639
Искам да ви попитам: -Къде
сте във всичко това?

01:21:23.680 --> 01:21:29.319
Сега ви учих и някои от вас,
за които варвам, че не са спасени,

01:21:29.360 --> 01:21:33.759
вярвам че има хора, които не
са кръстени с вода, те не са

01:21:33.800 --> 01:21:36.959
почувствали свободата, вярвам
че има хора заради

01:21:37.000 --> 01:21:40.720
своите религиозни очила
имат проблем с това,

01:21:40.759 --> 01:21:45.039
което преподавам, но също така
вярвам, че има копнеж вътре във вас

01:21:45.079 --> 01:21:49.680
и човек може да види, че това е вярно
и го иска, иска да бъде спасен.

01:21:49.720 --> 01:21:52.439
Иска да почувства свободата, която
Бог е приготвил за нас.

01:21:52.479 --> 01:21:59.639
Докато стоя пред вас искам да кажа
- Успокойте се, търсете Бога.

01:21:59.680 --> 01:22:02.879
И слушайте какво Бог оправя във вас.

01:22:02.920 --> 01:22:05.680
Честият проблем на учение
като това, е че

01:22:05.720 --> 01:22:08.439
хората са толкова различни
в своето “пътешествие”,

01:22:08.479 --> 01:22:12.759
но има Един, който знае къде
сме и това е Бог.

01:22:12.800 --> 01:22:15.280
И Той знае от какво се нуждаете.

01:22:15.319 --> 01:22:18.280
Може би вие се нуждаете от
покаяние и да се спасите,

01:22:18.319 --> 01:22:21.920
да се кръстите във вода, и тогава
Бог след като ви познава

01:22:21.959 --> 01:22:25.839
и вие го познавате, Той ще ви
говори и ще ви покаже

01:22:25.879 --> 01:22:31.159
Може би сте спасени, но сте
обвързани с греха и се нуждаете

01:22:31.200 --> 01:22:33.839
да се кръстите или се нуждаете
от откровение,

01:22:33.879 --> 01:22:36.600
за това, за какво бе вашето
водно кръщение

01:22:36.639 --> 01:22:38.119
и тогава се нуждаете да
прочетете:

01:22:38.159 --> 01:22:43.079
Римляни 6 и да почувствате как Св. Дух
ви отваря очите и ви освобождава.

01:22:43.119 --> 01:22:45.360
Може би си играете с греха

01:22:45.400 --> 01:22:49.039
и има причина да сте спасени,
но си играете с греха

01:22:49.079 --> 01:22:51.479
и поради това се борите с греха.

01:22:51.519 --> 01:22:53.920
Тогава вие трябва да се покаете,

01:22:53.959 --> 01:22:56.159
да отрежете тези неща от
живота си,

01:22:56.200 --> 01:22:58.479
може би трябва да се откажете от
интернета.

01:22:58.519 --> 01:23:03.400
Премахнете интернета от живота си,
докато получите страх от Бога.

01:23:03.439 --> 01:23:06.600
Така че когато отново имате
интернет няма да съгрешавате.

01:23:06.639 --> 01:23:10.039
Вие си знаете с какво
се борите

01:23:10.079 --> 01:23:12.959
и вие се нуждаете да се
освободите от това,

01:23:13.000 --> 01:23:15.680
защото се нуждаете да
ходите в Христос

01:23:15.720 --> 01:23:18.839
не след плътта,
но след Духа.

01:23:18.879 --> 01:23:21.479
За това всички
сме призвани.

01:23:21.519 --> 01:23:24.159
И ако съгрешавате
в живота си

01:23:24.200 --> 01:23:29.800
когато се покаете и се
отдръпнете от нещата.

01:23:29.839 --> 01:23:37.400
Ако си признаете греха,
Бог е верен да ви прости.

01:23:37.439 --> 01:23:41.159
Разбира се, дори и да не получите
силно преживяване като мен в началото,

01:23:41.200 --> 01:23:43.720
защото аз това не го
правя повече.

01:23:43.759 --> 01:23:46.920
Но ако направя нещо
и Бог ме вкарва в пътя,

01:23:46.959 --> 01:23:50.360
аз се извинявам и знам,
че съм свободен.

01:23:50.400 --> 01:23:52.680
Не защото казах правилните
думи или

01:23:52.720 --> 01:23:56.519
защото си признах, но знам, че
Той работи в мен и ме изчиства.

01:23:56.560 --> 01:23:59.280
И аз правя неща и Той ми
прощава

01:23:59.319 --> 01:24:01.200
и като си призная греховете

01:24:01.239 --> 01:24:03.759
го правя не само заради Бог,
но също и да зная, че

01:24:03.800 --> 01:24:06.119
това беше грешно.

01:24:06.159 --> 01:24:08.400
И няма да продължавам
в това.

01:24:08.439 --> 01:24:11.519
Но Бог е верен!

01:24:11.720 --> 01:24:14.600
Не знам къде се намирате
и какви сте.

01:24:14.720 --> 01:24:19.639
Искам да ви кажа, че да, нужно ви е
време докато сте объркани с тези неща.

01:24:19.680 --> 01:24:22.479
Защото, когато Бог започна
да работи в мен

01:24:22.519 --> 01:24:24.239
шест години след като бях
спасен, Той

01:24:24.280 --> 01:24:26.439
започна да работи в мен
с греха, отново

01:24:26.479 --> 01:24:31.400
И бях объркан:
-Какво относно това и това?

01:24:31.439 --> 01:24:36.479
И тогава получих страх от Бога
и Бог ми откри тази книга

01:24:36.519 --> 01:24:38.319
и там е моето свидетелство
за това

01:24:38.360 --> 01:24:40.360
и аз преживях свободата

01:24:40.400 --> 01:24:42.039
Но преди да почувствам
свободата,

01:24:42.079 --> 01:24:44.680
имаше няколко дни, когато
се чувствах като сега,

01:24:44.720 --> 01:24:47.039
чувствах се осъден
- Сега ще отида в ада.

01:24:47.079 --> 01:24:48.879
Бог няма да ми прости повече

01:24:48.920 --> 01:24:51.879
аз съгреших против Св. Дух.

01:24:51.920 --> 01:24:55.159
и се чувствах осъден.

01:24:55.200 --> 01:24:58.360
Това беше от Бога,
защото

01:24:58.400 --> 01:25:01.839
Той искаше да има дълбоко
покаяние в сърцето ми.

01:25:01.879 --> 01:25:05.920
Когато се покаях, почувствах
свободата

01:25:05.959 --> 01:25:07.759
Бях свободен!

01:25:07.800 --> 01:25:10.280
И беше почти като да си
новороден

01:25:10.319 --> 01:25:14.280
За да бъда честен, един път бях
силно объркан, дали съм новороден

01:25:14.319 --> 01:25:19.000
дали бях преди новороден, защото
това последното бе толкова силно.

01:25:19.039 --> 01:25:24.119
Беше свобода в Христос, която
никога преди не бях почувствал.

01:25:24.159 --> 01:25:26.759
Но преминах през пътешествие
като това,

01:25:26.800 --> 01:25:30.680
аз воювах, аз пропадах,
бях с осъдителни чувства

01:25:30.720 --> 01:25:34.600
-“Отивам в ада”, плачех
и виждах Бога и

01:25:34.639 --> 01:25:38.720
тогава откровението дойде,
дойде и свободата.

01:25:38.759 --> 01:25:41.560
И вие също трябва да преминете
през това и се нуждаете да

01:25:41.600 --> 01:25:45.239
преминете от там където сте и да
направите следващата крачка,

01:25:45.280 --> 01:25:48.759
от която се нуждаете и аз незнам
каква тя трябва да бъде за вас.

01:25:48.800 --> 01:25:51.920
Може би се нуждаете от страх към
Бога, всички се нуждаем от това.

01:25:51.959 --> 01:25:54.000
Може би се нуждаете от покаяние
и да се спасите,

01:25:54.039 --> 01:25:56.759
може би се нуждаете от откровение
за това, какво е кръщението,

01:25:56.800 --> 01:25:58.639
за това ще говорим през
следващият път.

01:25:58.680 --> 01:26:01.759
Може би истински се
нуждаете

01:26:01.800 --> 01:26:06.119
само да премахнете погледа си от
греха и гледайте към Христос.

01:26:06.159 --> 01:26:08.319
Хората ме питат: -“Торбен,
аз се боря с нещата,

01:26:08.360 --> 01:26:09.839
мога ли да излезна навън и
да изцелявам болните

01:26:09.879 --> 01:26:12.959
и да проповядвам Евангелието?”
Вие се нуждаете да излезнете и да го правите.

01:26:13.000 --> 01:26:16.239
Защото ако насочим погледа
си на страни от греха

01:26:16.280 --> 01:26:18.759
и от себе си и гледаме
към Исус

01:26:18.800 --> 01:26:20.400
нещата ще станат
много по-добри.

01:26:20.439 --> 01:26:22.519
Ако продължа да гледам
към греха:

01:26:22.560 --> 01:26:26.839
-“Няма да мисля за греха, няма да
мисля за това, грях, грях, грях”,

01:26:26.879 --> 01:26:29.159
ако кажа на себе си,
че няма да мисля

01:26:29.200 --> 01:26:31.079
повече за това, аз само
за това ще мисля

01:26:31.119 --> 01:26:33.000
Но ако погледна към Него,

01:26:33.039 --> 01:26:35.239
видя какво Той е направил

01:26:35.280 --> 01:26:37.600
няма да мисля за греха

01:26:37.959 --> 01:26:42.119
това съобщение е за да ви
направи свободни.

01:26:42.159 --> 01:26:46.079
Разбира се и ако в началото
ви разтресе малко.

01:26:46.119 --> 01:26:48.039
Надявам се, че го разбирате
това.

01:26:48.079 --> 01:26:51.560
Надявам се, че разбирате, че
Христос дойде с тази свобода.

01:26:51.600 --> 01:26:55.079
Той дойде да ни освободи,
вие ще научите истината

01:26:55.119 --> 01:26:58.680
и истината ще ви направи
свободни!

01:26:58.720 --> 01:27:01.759
Така че няма да сте
грешници повече,

01:27:01.800 --> 01:27:03.680
ще бъдете светии.

01:27:03.720 --> 01:27:05.519
Ще бъдете святи.

01:27:05.560 --> 01:27:10.319
Ще ходите свободни
от греха.

01:27:10.360 --> 01:27:12.560
Това бе за което исках
да говоря.

01:27:12.600 --> 01:27:16.560
Прочете книгата ми, след
две седмици се завръщам.

01:27:16.600 --> 01:27:19.200
Имате време да прочетете
книгата ми.

01:27:19.239 --> 01:27:25.200
След това ще продължим, моля
имайте въпроси, за да ви отговоря.

01:27:25.239 --> 01:27:27.680
Като започна с тях при
следвашата лекция.

01:27:27.720 --> 01:27:32.239
Кагото ще говоря за водното кръщение
и освобождаването от греха.

01:27:32.280 --> 01:27:35.680
Невероятни неща прави Бог
и аз това го обичам.

01:27:35.720 --> 01:27:39.239
Очаквам следващата лекция

01:27:39.280 --> 01:27:43.319
за водното кръщение и
освобождаването от греха.

01:27:43.360 --> 01:27:44.920
Бог да ви благослови!

01:27:49.680 --> 01:27:54.119
Лене Сондергаард