[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Kiriyama: Ah~ I'm so tired!
Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Hamada: Good work today\NKamiyama: You too
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Hamada: Definitely gonna drink today
Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Shigeoka: Ow, my hips!
Dialogue: 0,0:00:13.09,0:00:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Nakama: My back hurts
Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Fujii: I can't keep on going / This is impossible\NKiriyama: Seriously (done)
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Kiriyama: Think we'll get a raise?
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Fujii: I'd love a higher salary
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Kiriyama: Me too!!
Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Fujii: Give us a raise!!