[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,En stickande blandning av lök, ost\Noch kattpiss med en antydan av... Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.61,Default,,0000,0000,0000,,är det... blöt get? Dialogue: 0,0:00:15.61,0:00:18.05,Default,,0000,0000,0000,,De flesta av oss behöver bara en pust Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:22.30,Default,,0000,0000,0000,,för att identifiera\Nden karaktäristiska doft Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.82,Default,,0000,0000,0000,,vi kallar kroppslukt. Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Men den är ett förvånansvärt\Nkomplext fenomen Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:32.52,Default,,0000,0000,0000,,som påverkas av våra gener, ålder,\Nkosthållning och hygien. Dialogue: 0,0:00:32.52,0:00:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Så vad exakt är denna lukt? Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Var kommer den ifrån? Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Och kan vi göra något åt den? Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Till att börja med behövs två saker\Nför att producera den välbekanta doften: Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:44.93,Default,,0000,0000,0000,,din armhålas egna utsöndringar Dialogue: 0,0:00:44.93,0:00:47.23,Default,,0000,0000,0000,,och bakterier som äter dessa. Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:49.92,Default,,0000,0000,0000,,De flesta associerar kroppslukt med svett Dialogue: 0,0:00:49.92,0:00:52.36,Default,,0000,0000,0000,,och det är en viktig del av pusslet. Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Kroppen har miljontals svettkörtlar,\Nav två huvudsakliga typer: Dialogue: 0,0:00:57.44,0:01:00.10,Default,,0000,0000,0000,,merokrina körtlar finns över hela din hud Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:03.15,Default,,0000,0000,0000,,och utsöndrar mest vatten och salt. Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Apokrina körtlar, å andra sidan,\Nutvecklas under puberteten, i armhålorna Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:09.29,Default,,0000,0000,0000,,och på några andra ställen på kroppen. Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Svetten de utsöndrar\När full av proteiner och fetter. Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:17.95,Default,,0000,0000,0000,,I sig själva är dessa utsöndringar\Nvanligtvis luktfria. Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Det är där bakterierna kommer in i bilden. Dialogue: 0,0:01:19.98,0:01:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Varje kvadratcentimeter av kroppen\När täckt av tusentals bakterier. Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Många mikroorganismer trivs\Ni fuktiga miljöer, som våra armhålor. Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Där kan man hitta ungefär\Nen miljon bakterier per kvadratcentimeter, Dialogue: 0,0:01:34.41,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,en av de högsta koncentrationerna\Npå hela huden. Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:43.51,Default,,0000,0000,0000,,I denna samling av mikroorganismer\Ngömmer sig arter av corynebakterier, Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:45.04,Default,,0000,0000,0000,,stafylokocker, Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:46.45,Default,,0000,0000,0000,,mikrokocker Dialogue: 0,0:01:46.45,0:01:47.69,Default,,0000,0000,0000,,och andra. Dialogue: 0,0:01:47.69,0:01:52.36,Default,,0000,0000,0000,,När dessa bakterier äter av proteiner\Noch fetter i apokrint svett Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:58.24,Default,,0000,0000,0000,,förvandlas de luktfria beståndsdelarna\Ntill nya som kan lukta väldigt otrevligt. Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Några av de värsta skurkarna\Nkan vara svavelhaltiga ämnen; Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:05.82,Default,,0000,0000,0000,,de ger kroppen en lökaktig arom. Dialogue: 0,0:02:05.82,0:02:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Karboxylsyror finns också i blandningen,\Noch ger en doft av ost. Dialogue: 0,0:02:10.78,0:02:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Dessa molekyler bärs uppåt från armhålan\Noch kan sugas direkt in i våra näsor Dialogue: 0,0:02:15.97,0:02:20.80,Default,,0000,0000,0000,,där de fastnar och upptäcks\Nav en samling specialiserade receptorer. Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Dessa kan känna igen luktmolekyler Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:26.86,Default,,0000,0000,0000,,i koncentrationer på mindre\Nän en på en miljon. Dialogue: 0,0:02:26.86,0:02:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Vad avgör hur stark kroppslukten blir? Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Det beror på bakteriefloran\Ni dina armhålor Dialogue: 0,0:02:35.01,0:02:38.28,Default,,0000,0000,0000,,och de näringsämnen som dina körtlar\Nförser bakterierna med. Dialogue: 0,0:02:38.28,0:02:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Dina gener avgör Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:42.95,Default,,0000,0000,0000,,vilka beståndsdelar du producerar\Noch i vilka mängder Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:45.92,Default,,0000,0000,0000,,så alla har en lite olika uppsättning. Dialogue: 0,0:02:45.92,0:02:49.82,Default,,0000,0000,0000,,En genvariant som praktiskt taget\Neliminerar kroppslukt Dialogue: 0,0:02:49.82,0:02:53.27,Default,,0000,0000,0000,,är vanlig hos personer\Nav östasiatiskt ursprung. Dialogue: 0,0:02:53.97,0:02:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Adrenalin ökar andelen apokrint svett Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:02.53,Default,,0000,0000,0000,,så kroppslukten kan bli starkare\Nnär du är nervös. Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Bakterieflora och bakteriemängd\Nvarierar också mellan personer Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:08.93,Default,,0000,0000,0000,,och spelar en roll. Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Till och med det du äter\Nkan ha en liten påverkan på hur du luktar. Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Så hur kan vi hantera kroppslukt? Dialogue: 0,0:03:16.43,0:03:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Att tvätta armhålorna\Nmed tvål och vatten hjälper, Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:21.63,Default,,0000,0000,0000,,men tar inte bort alla bakterier Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:25.54,Default,,0000,0000,0000,,eftersom många av dem finns\Ni de djupare hudlagren. Dialogue: 0,0:03:25.54,0:03:31.63,Default,,0000,0000,0000,,Deodorant hämmar bakteriell aktivitet\Noch döljer samtidigt lukter. Dialogue: 0,0:03:31.63,0:03:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Antiperspirant skapar små geleproppar\Nsom täpper igen svettkörtlarna Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:38.93,Default,,0000,0000,0000,,vilket torkar ut armhålorna. Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Medan vi försöker bekämpa kroppslukt,\Nförsöker forskarna förstå den. Dialogue: 0,0:03:43.52,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Vi vet inte varför hjärnan Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:49.23,Default,,0000,0000,0000,,ofta uppfattar dessa dofter\Nsom obehagliga. Dialogue: 0,0:03:49.23,0:03:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Men en del forskare tror\Natt utsöndringar från armhålan Dialogue: 0,0:03:52.98,0:03:55.51,Default,,0000,0000,0000,,kan ha en positiv funktion också Dialogue: 0,0:03:55.51,0:03:57.18,Default,,0000,0000,0000,,för att förstärka sociala band Dialogue: 0,0:03:57.18,0:04:00.56,Default,,0000,0000,0000,,och att vara ett verktyg\Nför kemisk kommunikation. Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:02.89,Default,,0000,0000,0000,,Vi vet ännu inte om det är så. Dialogue: 0,0:04:02.89,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,För tillfället verkar kroppslukt bara vara Dialogue: 0,0:04:06.17,0:04:09.59,Default,,0000,0000,0000,,en stinkande del\Nav det mänskliga tillståndet.