[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:04.19,Default,,0000,0000,0000,,¡Ok, escuchen todos!
Dialogue: 0,0:00:04.19,0:00:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Soy su maestro suplente, el señor Garvey
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Enseñé en Inner city durante 20 años
Dialogue: 0,0:00:10.68,0:00:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Así que ni se les ocurra meterse conmigo
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:14.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Me entendieron?
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Ok, empecemos con la lista
Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Jay Quellin
Dialogue: 0,0:00:22.84,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está Jay Quellin?
Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,¿No hay ninguna Jay Quellin?
Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:32.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiso decir Jaquelin?
Dialogue: 0,0:00:32.16,0:00:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Ok, entonces asi va a ser esto
Dialogue: 0,0:00:34.86,0:00:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Quieren jugar conmigo
Dialogue: 0,0:00:36.46,0:00:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Está bien...
Dialogue: 0,0:00:38.33,0:00:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Te tengo vigilada, Jay Quellin.
Dialogue: 0,0:00:44.16,0:00:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Balake
Dialogue: 0,0:00:46.95,0:00:48.54,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está Balake?
Dialogue: 0,0:00:49.77,0:00:51.91,Default,,0000,0000,0000,,¿No hay ningún Balake hoy aquí?
Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:54.82,Default,,0000,0000,0000,,¿Si, señor?
Dialogue: 0,0:00:54.82,0:00:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Me llamo Blake...
Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,¿Estás mal de la cabeza?
Dialogue: 0,0:01:00.69,0:01:02.94,Default,,0000,0000,0000,,¿"Blake"? ¿Qué?
Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:04.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Quieres ir a la guerra conmigo Balake?
Dialogue: 0,0:01:04.86,0:01:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Porque, por mi, hacemos una guerra
Dialogue: 0,0:01:06.90,0:01:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Lo digo en serio. Muy en serio
Dialogue: 0,0:01:10.30,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Así que mejor piénsalo 2 veces
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Dee-Nice
Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:19.25,Default,,0000,0000,0000,,¿Hay alguna Dee-Nice?
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Si otro de dice algún otro nombre estúpido...
Dialogue: 0,0:01:25.89,0:01:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Toda la clase sentirá mi ira
Dialogue: 0,0:01:29.52,0:01:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, Dee-Nice...\N
Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:32.94,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiso decir Denise?
Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:34.55,Default,,0000,0000,0000,,¡Hijo de perra!
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Di tu nombre correctamente ahora mismo
Dialogue: 0,0:01:37.89,0:01:39.28,Default,,0000,0000,0000,,¿Denise?\N--Dilo correcto
Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Denise\N--Correctamente
Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Denise\N--Correcto
Dialogue: 0,0:01:41.10,0:01:42.21,Default,,0000,0000,0000,,Denise \N--Dilo bien
Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Dee-Nice\N--¡Así está mejor!
Dialogue: 0,0:01:43.71,0:01:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Gracias
Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Ahora, A-A-Ron
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:49.63,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde estás?
Dialogue: 0,0:01:49.63,0:01:51.89,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está A-A-Ron ahora?
Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:55.01,Default,,0000,0000,0000,,¿Sin A-A-Ron, uh?
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, mas te vale estar enfermo,
Dialogue: 0,0:01:57.10,0:01:59.88,Default,,0000,0000,0000,,muerto o mudo, A-A-Ron
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:01.82,Default,,0000,0000,0000,,¡Aquí! Oh, Dios
Dialogue: 0,0:02:03.44,0:02:05.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué no me respondiste la primera vez?
Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:07.11,Default,,0000,0000,0000,,¿Sabes? Solo estoy preguntándote
Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Lo dije como 4 veces
Dialogue: 0,0:02:08.52,0:02:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿Por qué no lo dijiste la primera vez
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:12.49,Default,,0000,0000,0000,,que dije "A-A-Ron"?
Dialogue: 0,0:02:14.91,0:02:16.48,Default,,0000,0000,0000,,¿Porque se pronuncia Aaron...?
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:18.86,Default,,0000,0000,0000,,¡Hijo de perra!
Dialogue: 0,0:02:20.44,0:02:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Te equivocaste, A-A-Ron. Ahora lleva tu trasero
Dialogue: 0,0:02:23.11,0:02:25.48,Default,,0000,0000,0000,,a la oficina de Oh-Shag-Hennesy's ahora mismo
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:27.38,Default,,0000,0000,0000,,y dile exactamente lo que hiciste
Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,¿Quién...?
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:30.65,Default,,0000,0000,0000,,¡Oh-Shag-Hennesy!
Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:33.50,Default,,0000,0000,0000,,¿El director O'Shaugnessy?
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.42,Default,,0000,0000,0000,,¡Lárgate de mi maldita clase
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:37.69,Default,,0000,0000,0000,,antes de que meta mi zapato en tu trasero!
Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Insubordinado...
Dialogue: 0,0:02:39.70,0:02:41.24,Default,,0000,0000,0000,,...y grosero
Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Tym-Oh-Thee
Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Presente
Dialogue: 0,0:02:49.65,0:02:50.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Gracias!