[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.76,0:00:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό το επεισόδιο του {\i1}Ήρθε το τέλος του κόσμου{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.99,0:00:10.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όπως τον ξέραμε και είμαι μια xαρά{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.41,0:00:12.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}έγινε χάρη σε συνεισφορές{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:13.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}απο σκλάβους όπως εσείς.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Σας ευχαριστώ πολύ!
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:16.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πρέπει να διατηρήσουμε το νόμο και τη τάξη{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:19.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}αλλιώς θα μπορούσαμε κάλλιστα να είμαστε πίσω στη ζούγλα.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:22.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ντάους.... το γκέτο είναι μια ζούγλα{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:23.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}πάντα ήταν{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:25.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}κατάλαβες; Δε μπορείς να βάζεις ανθρώπους σε κλουβιά {\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:27.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}σαν ζώα και να μην περιμένεις οτι{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:29.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}θα αντεπιτεθούν κάποια μέρα.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:32.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πάντα ήταν μια στρατιωτική κατοχή εδώ... {\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:35.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}με αστυνομία, σήματα και στολές{\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.95,0:00:38.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Εγώ και εσύ... ένας μπάτσος και ένας κοινωνικός λειτουργός;{\i0}
Dialogue: 0,0:00:38.90,0:00:41.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Εμείς είμαστε οι φύλακες αυτού του αναθεματισμένου ζωολογικού κήπου.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Οι δρόμοι πρέπει να είναι ασφαλείς.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:44.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ασφαλείς για ποιόν;{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Είσαι εδώ για να προστατεύσεις περιουσίες, {\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.79,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όχι ζωές.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Περί αυτού πρόκειται{\i0}
Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:50.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Έτσι δεν είναι;{\i0}
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:52.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Δούλεψες σκληρά για αυτά που έχεις. Όχι; {\i0}
Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:54.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Και θες να τα κρατήσεις{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.41,0:00:55.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όπως και εγώ. {\i0}
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Μαλακίες!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:00:59.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Άκου με. Νομίζεις οτι επειδή εσύ έχεις σήμα {\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.02,0:01:00.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και εγώ έχω δυό διπλώματα{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.44,0:01:02.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}αυτό κάνει διαφορά;{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ξέρεις πως λένε οι λευκοί {\i0}
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:07.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ανθρώπους σαν εμάς στα κρυφά;{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:11.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Αράπηδες, Ντάους. {\i0}
Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:14.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Αράπηδες. {\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.36,0:01:22.45,Default,,0000,0000,0000,,Κααααααααααλή σας μέρα σκλάβοι,
Dialogue: 0,0:01:22.53,0:01:24.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και καλώς ήρθατε σε άλλη μια έκδοση του {\i0}
Dialogue: 0,0:01:24.29,0:01:26.05,Default,,0000,0000,0000,,'Ήρθε το τέλος του κόσμου όπως τον ξέραμε
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:27.49,Default,,0000,0000,0000,,και είμαι μια xαρά,
Dialogue: 0,0:01:27.52,0:01:28.95,Default,,0000,0000,0000,,η εκπομπή που πιστεύει στο να δείχνει
Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:30.32,Default,,0000,0000,0000,,το σωστό σεβασμό προς τους νεκρούς.
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:31.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Το CNN σας φέρνει{\i0}
Dialogue: 0,0:01:31.86,0:01:33.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}κάποια πολύ άσχημα νέα{\i0}
Dialogue: 0,0:01:33.16,0:01:34.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για τον θάνατο του δικαστή του ανωτάτου δικαστηρίου των ΗΠΑ{\i0}
Dialogue: 0,0:01:34.40,0:01:35.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Δικαστή Άντονιν Σκαλία{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:37.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πέθανε στον ύπνο του, απο φυσικά αίτια{\i0}
Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:38.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}χθες βράδυ.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:46.09,0:01:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι ο οικοδεσπότης σας ο Διεγείρων,
Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:50.53,Default,,0000,0000,0000,,και πρέπει να ομολογήσω οτι εγώ και οι σκλάβοι μου του subMedia.tv
Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:52.97,Default,,0000,0000,0000,,περάσαμε γαμάτα κοσκινίζοντας
Dialogue: 0,0:01:53.01,0:01:55.50,Default,,0000,0000,0000,,τα βουνά απο γράμματα μίσος που λάβαμε
Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,απο αναρχό-καπιταλιστές και υποστηρικτές
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.20,Default,,0000,0000,0000,,του Μπέρνι Σάντερς, που ήταν τσατισμένοι με
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:00.31,Default,,0000,0000,0000,,τις τελευταίες δύο εκπομπές μας...
Dialogue: 0,0:02:00.33,0:02:02.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Λοιπόν, έριξες αυγό στο προσωπό μου!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Αααααααλλά...
Dialogue: 0,0:02:03.37,0:02:04.81,Default,,0000,0000,0000,,ενώ είναι δελεαστικό να κάνουμε ακόμα μια
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:06.65,Default,,0000,0000,0000,,κίνηση ενάντια σε εύκολους στόχους,
Dialogue: 0,0:02:06.65,0:02:08.49,Default,,0000,0000,0000,,αυτή τη βδομάδα υπάρχουν πιο επείγοντα
Dialogue: 0,0:02:08.49,0:02:09.88,Default,,0000,0000,0000,,ζητήματα.
Dialogue: 0,0:02:09.88,0:02:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Δηλαδή... πραγματική γαμώ-αντίσταση!
Dialogue: 0,0:02:24.23,0:02:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε, με αυτό υπόψην,
Dialogue: 0,0:02:25.33,0:02:26.56,Default,,0000,0000,0000,,πάμε στο Χονγκ Κονγκ,
Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:28.17,Default,,0000,0000,0000,,όπου στις 9 του Φλεβάρη,
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,κάτοικοι της υποβαθμισμένης,
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,εργατικής γειτονιάς του Μονγκ Κοκ,
Dialogue: 0,0:02:33.01,0:02:35.60,Default,,0000,0000,0000,,αποφάσισαν να υποδεχτούν το νέο Σεληνιακό Έτος
Dialogue: 0,0:02:35.64,0:02:37.79,Default,,0000,0000,0000,,με το να μπλέξουν σε ένα μεγάλο
Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:49.02,Default,,0000,0000,0000,,καυγά στο δρόμο με τα γαμημένα γούρουνια.
Dialogue: 0,0:02:53.86,0:02:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Όλα ξέσπασαν όταν οι μπάτσοι έκαναν ντου
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:58.02,Default,,0000,0000,0000,,και προσπάθησαν να διώξουν παράνομους μικροπωλητές,
Dialogue: 0,0:02:58.03,0:02:59.20,Default,,0000,0000,0000,,που πουλούσαν φαγητό και
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:00.71,Default,,0000,0000,0000,,και διάφορα Πρωτοχρονιάτικα μπιχλιμπίδια.
Dialogue: 0,0:03:00.71,0:03:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Στις σφοδρές συγκρούσεις που ακολούθησαν,
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:04.78,Default,,0000,0000,0000,,μαχητές πέταξαν τούβλα, σκουπίδια
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:06.46,Default,,0000,0000,0000,,και άλλα διάφορα αντικείμενα,
Dialogue: 0,0:03:06.46,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,και σάπισαν στο ξύλο μπάτσους,
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:08.91,Default,,0000,0000,0000,,με παλούκια, σίδερα
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:10.76,Default,,0000,0000,0000,,και πινακίδες απ'το δρόμο.
Dialogue: 0,0:03:10.86,0:03:12.61,Default,,0000,0000,0000,,τραυματίζοντας σχεδόν 90 απο αυτούς!
Dialogue: 0,0:03:12.61,0:03:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Το Μονγκ Κοκ
Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:15.51,Default,,0000,0000,0000,,ήταν ο τόπος που έγινε μια απο τις
Dialogue: 0,0:03:15.51,0:03:17.35,Default,,0000,0000,0000,,πιο σφοδρές αντιστάσεις κατα τη διάρκεια της περσινής
Dialogue: 0,0:03:17.35,0:03:18.69,Default,,0000,0000,0000,,'Επανάστασης της Ομπρέλας',
Dialogue: 0,0:03:18.69,0:03:20.26,Default,,0000,0000,0000,,όταν για δυο μήνες,
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:21.80,Default,,0000,0000,0000,,ακτιβιστές υπέρ της δημοκρατίας έστησαν
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:23.82,Default,,0000,0000,0000,,καταλήψεις και οδοφράγματα μεγάλων δρόμων
Dialogue: 0,0:03:23.82,0:03:24.82,Default,,0000,0000,0000,,σε όλη τη πόλη.
Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Η σύντριψη αυτού του κινήματος
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,απλά αυξήσε τη χειροπιάστη εχθρότητα
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:29.88,Default,,0000,0000,0000,,που πολλοί κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ νιώθουν
Dialogue: 0,0:03:29.88,0:03:32.13,Default,,0000,0000,0000,,προς το ολοκληρωτικό καθεστώς στο Πεκίνο
Dialogue: 0,0:03:32.13,0:03:34.02,Default,,0000,0000,0000,,και τη χρονιά που ακολούθησε,
Dialogue: 0,0:03:34.02,0:03:35.57,Default,,0000,0000,0000,,οι εντάσεις συνεχίζουν να αυξάνονται.
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Παρά το γεγονός οτι απο τεχνικής άποψης κυβερνώνται
Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:38.99,Default,,0000,0000,0000,,απο στρατόκαυλους Κομμουνιστές,
Dialogue: 0,0:03:38.99,0:03:40.57,Default,,0000,0000,0000,,το Χονγκ Κονγκ είναι μια κύρια αρτηρία
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:42.04,Default,,0000,0000,0000,,του παγκόσμιου καπιταλισμού,
Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:43.81,Default,,0000,0000,0000,,με μερικά απο τα υψηλότερα επίπεδα
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,ανισότητας οπουδήποτε στο κόσμο.
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Η πόλη υπερηφανεύεται οτι έχει πάνω απο
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:50.12,Default,,0000,0000,0000,,200.000 γαμημένους εκατομμυριούχους,
Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:51.89,Default,,0000,0000,0000,,ενώ το 20% του πληθυσμού
Dialogue: 0,0:03:51.89,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,ζει στην φτώχεια,
Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,και πάνω απο 50.000 κάτοικοι του
Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:57.41,Default,,0000,0000,0000,,ζουν κυριολεκτικά σε γαμημένα κλουβιά.
Dialogue: 0,0:03:57.90,0:04:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Καθώς αυτή η πυριτιδαποθήκη κοινωνικής αντίφασης
Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:03.35,Default,,0000,0000,0000,,εξελλίσεται, ελπίζουμε οτι οι προλετάριοι του Χονγκ Κονγκ
Dialogue: 0,0:04:03.35,0:04:05.23,Default,,0000,0000,0000,,θα μπορέσουν να αποφύγουν το δέλεαρ
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:06.74,Default,,0000,0000,0000,,του ακροδεξιού εθνικισμού,
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:08.42,Default,,0000,0000,0000,,και να αρχίσουν να ενώνουν τις δυνάμεις τους
Dialogue: 0,0:04:08.42,0:04:10.43,Default,,0000,0000,0000,,με τους εξεγερμένους εργάτες και αγρότες
Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:12.64,Default,,0000,0000,0000,,που ξεκινάνε φασαρίες στην ενδοχώρα της Κίνας.
Dialogue: 0,0:04:12.64,0:04:14.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Νομίζω οτι έχει υπάρξει ένα μακελειό{\i0}
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:15.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}των εργατικών δικαιωμάτων{\i0}
Dialogue: 0,0:04:15.35,0:04:16.36,Default,,0000,0000,0000,,για τις συντάξεις.
Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:18.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ανθρώποι θα πεθάνουν, και δε θα πάρουν ποτέ {\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:19.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}σύνταξη. {\i0}
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:21.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Για αυτό υπάρχει μαζική αντίσταση{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.26,0:04:22.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ενάντια σε αυτή τη πολιτική. {\i0}
Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Εν τω μεταξύ, στις 4 Φεβρουαρίου,
Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:25.63,Default,,0000,0000,0000,,εργάτες στην Ελλάδα
Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:27.04,Default,,0000,0000,0000,,πραγματοποίησαν τη τρίτη γενική απεργία
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:28.10,Default,,0000,0000,0000,,σε τέσσερις μήνες,
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:30.09,Default,,0000,0000,0000,,όταν 40.000 ανθρώποι βγήκαν στους δρόμους
Dialogue: 0,0:04:30.09,0:04:32.11,Default,,0000,0000,0000,,να διαμαρτυρηθούν για τις διαφαινόμενες μεταρυθμίσεις συντάξεων,
Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:33.23,Default,,0000,0000,0000,,που έχουν απαιτήσει αυτά
Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:35.05,Default,,0000,0000,0000,,τα γαμημένα βαμπίρ
Dialogue: 0,0:04:35.05,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,της λεγόμενης Τρόικας,
Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,ως προυπόθεση για τη πρόσφατη
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.03,Default,,0000,0000,0000,,δόση μετρητών στην άφραγκη
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:41.45,Default,,0000,0000,0000,,οικονομία της Ελλάδος.
Dialogue: 0,0:04:41.45,0:04:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Μόλις οι πορείες έφτασαν στη βουλή
Dialogue: 0,0:04:43.49,0:04:44.91,Default,,0000,0000,0000,,οι αναρχικοί έκαναν ντού,
Dialogue: 0,0:04:44.91,0:04:46.79,Default,,0000,0000,0000,,εκσφενδονίζοντας πέτρες και βόμβες μολότοφ
Dialogue: 0,0:04:46.79,0:04:48.04,Default,,0000,0000,0000,,στα γουρούνια των ΜΑΤ της αθήνας,
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:49.71,Default,,0000,0000,0000,,που απάντησαν με δακρυγόνα
Dialogue: 0,0:04:49.71,0:04:50.90,Default,,0000,0000,0000,,και κρότου-λάμψης,
Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:52.24,Default,,0000,0000,0000,,κάτι που έχει γίνει πλέον
Dialogue: 0,0:04:52.24,0:04:53.76,Default,,0000,0000,0000,,μια σχεδόν τελετουργική επίδειξη
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:55.42,Default,,0000,0000,0000,,αμοιβαίου μίσους.
Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:02.76,Default,,0000,0000,0000,,Ποτέ δε παλιώνει.
Dialogue: 0,0:05:02.76,0:05:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Πάντως...
Dialogue: 0,0:05:03.20,0:05:05.29,Default,,0000,0000,0000,,πλέον η ερωτική σχέση της ελληνικής αριστεράς
Dialogue: 0,0:05:05.29,0:05:06.17,Default,,0000,0000,0000,,με τον Σύριζα,
Dialogue: 0,0:05:06.18,0:05:08.10,Default,,0000,0000,0000,,και τον γαμημένο σιχαμερό ηγέτη του,
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Αλέξη Τσίπρα, έχει τελειώσει καιρό τώρα.
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Παρά το γεγονός αυτό, ο Τσίπρας ακόμα προσπαθεί να
Dialogue: 0,0:05:12.63,0:05:14.58,Default,,0000,0000,0000,,παρουσιάσει τα πράγμα λες και είναι μέλος της παρέας,
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:16.89,Default,,0000,0000,0000,,εκφράζοντας την στήριξη του προς τις απεργίες
Dialogue: 0,0:05:16.89,0:05:18.41,Default,,0000,0000,0000,,που πραγματοποιούνται ενάντια στις
Dialogue: 0,0:05:18.41,0:05:20.22,Default,,0000,0000,0000,,πολιτικές που η κυβέρνηση του
Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:21.92,Default,,0000,0000,0000,,βάζει τους ανθρώπους να καταπιούν με το ζορι
Dialogue: 0,0:05:22.04,0:05:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Αααααααααλλά οι έλληνες
Dialogue: 0,0:05:23.61,0:05:24.75,Default,,0000,0000,0000,,δεν είναι χαζοί, και
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:27.07,Default,,0000,0000,0000,,ξέρουν πολύ καλά οτι τους κατακλέβουν.
Dialogue: 0,0:05:27.07,0:05:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Η πιο πρόσφατη συνθηκολόγηση του Σύριζα
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:31.16,Default,,0000,0000,0000,,με τους αχόρταγους δανειστές της χώρας
Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:33.22,Default,,0000,0000,0000,,έρχεται με τη μορφή ενός απότομου χαρατσιού
Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:35.59,Default,,0000,0000,0000,,σε φόρους και εισφορές κοινωνικής ασφάλισης
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:37.17,Default,,0000,0000,0000,,το οποίο θα αναγκάσει πολλούς έλληνες
Dialogue: 0,0:05:37.17,0:05:38.71,Default,,0000,0000,0000,,να πληρώνουν υποχρεωτικά τα τρία τέταρτα
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:39.68,Default,,0000,0000,0000,,των μισθών τους
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:41.03,Default,,0000,0000,0000,,για να ξεπληρώσουν το χρέος της χώρας.
Dialogue: 0,0:05:41.03,0:05:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Οι αγρότες στην ελλάδα
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Διαμαρτύρονται για αυτές τις μεταρρυθμίσεις
Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:44.66,Default,,0000,0000,0000,,εδώ και βδομάδες,
Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:45.87,Default,,0000,0000,0000,,αποκλείοντας μεγάλες λεωφόρους,
Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,και σφραγίζοντας τα σύνορα της χώρας
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:48.99,Default,,0000,0000,0000,,με την Τουρκία και τα Σκόπια.
Dialogue: 0,0:05:48.99,0:05:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Στις 12 Φεβρουαρίου, ένα κονβοϊ
Dialogue: 0,0:05:50.02,0:05:52.41,Default,,0000,0000,0000,,τσατισμένων αγροτών κατέβηκε
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:53.58,Default,,0000,0000,0000,,στους δρόμους της Αθήνας,
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:55.18,Default,,0000,0000,0000,,και επιχείρησαν να εισβάλουν
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:56.36,Default,,0000,0000,0000,,στο Υπουργείο Γεωργίας,
Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,που οδήγησε σε ακόμα περισσότερες συγκρούσεις με τους μπάτσους.
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:05:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Δείτε εδώ!
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Όσο η κατάσταση συνεχίζει να
Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:16.96,Default,,0000,0000,0000,,γίνεται ακόμα πιο δεινή στην ελλάδα,
Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:18.81,Default,,0000,0000,0000,,και χωρίς καμία λύση για το ορατό οικονομικό
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:20.42,Default,,0000,0000,0000,,γαμώ-σύμπλεγμα της χώρας,
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:22.58,Default,,0000,0000,0000,,είναι ασφαλές να πούμε οτι
Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:24.34,Default,,0000,0000,0000,,τα πλάνα φλεγόμενων ματάδων
Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:25.73,Default,,0000,0000,0000,,που έχει κάνει τη χώρα
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:26.94,Default,,0000,0000,0000,,διάσημη
Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:28.92,Default,,0000,0000,0000,,δε θα σταματήσει σύντομα.
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Στα Ηνωμένα Φίδια και τον ΚΚΚαναδά,
Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:28.05,Default,,0000,0000,0000,,ο Φεβρουάριος γιορτάζεται σαν
Dialogue: 0,0:07:28.05,0:07:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Μήνας Ιστορίας των Μαύρων,
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:30.94,Default,,0000,0000,0000,,όπου για ένα μήνα το χρόνο,
Dialogue: 0,0:07:30.94,0:07:32.96,Default,,0000,0000,0000,,δεκάδες χιλιάδες λευκών δασκάλων
Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:34.10,Default,,0000,0000,0000,,δημοτικού και γυμνασίου
Dialogue: 0,0:07:34.10,0:07:36.20,Default,,0000,0000,0000,,παρουσιάζουν άβολα, υποχρεωτικά,
Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.04,Default,,0000,0000,0000,,και κάπως ρατσιστικά μαθήματα
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:39.07,Default,,0000,0000,0000,,στους μαθητές τους,
Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:40.67,Default,,0000,0000,0000,,πάνω σε ιστορικά πρόσωπα των μαύρων,
Dialogue: 0,0:07:40.67,0:07:41.75,Default,,0000,0000,0000,,όπως ο Φρέντερικ Ντάγκλας
Dialogue: 0,0:07:41.75,0:07:42.84,Default,,0000,0000,0000,,και ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ...
Dialogue: 0,0:07:42.84,0:07:44.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ποιός εφηύρε το κλιματιστικό;{\i0}
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:46.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ένας Μαύρος,{\i0}
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:48.60,Default,,0000,0000,0000,,και μετά εξηγούν πως ο Τζορτζ Ουάσινγκτον Κάρβερ
Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:50.37,Default,,0000,0000,0000,,εφηύρε το φυστικοβούτηρο.
Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:51.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Οι δυό καλεσμένοι για δείπνο {\i0}
Dialogue: 0,0:07:51.64,0:07:52.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}στου δρ.Κάρβερ... {\i0}
Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:54.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Έντουαρντ 'Σκίππι' Ουϊλιαμσον {\i0}
Dialogue: 0,0:07:55.85,0:07:57.77,Default,,0000,0000,0000,,και ο Φρέντερικ 'Τζιφ' Άρμστρονγκ
Dialogue: 0,0:07:57.77,0:07:59.42,Default,,0000,0000,0000,,.{\i1}-δύο λευκοί άντρες.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:59.42,0:08:01.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Έκλεψαν τη συνταγή του Τζορτζ Ουάσινγκτον Κάρβερ {\i0}
Dialogue: 0,0:08:01.02,0:08:02.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για φυστικοβούτηρο, {\i0}
Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}δήλωσαν τη πνευματική ιδιοκτησία, και καρπώθηκαν{\i0}
Dialogue: 0,0:08:03.11,0:08:04.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ανείπωτες περιουσίες απο αυτό.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Λαμβάνοντας υπόψη τη τεταμένη κατάσταση της φυλετικής δυναμικής
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:09.22,Default,,0000,0000,0000,,στη μετά-Φέργκιουσον εποχή στα Ήνωμένα Φίδια,
Dialogue: 0,0:08:09.22,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,ο Μήνας Ιστορίας των Μαύρων φέτος
Dialogue: 0,0:08:11.17,0:08:12.77,Default,,0000,0000,0000,,είναι πιο πολιτικός απο ποτέ.
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Σε όλη τη χώρα,
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:15.49,Default,,0000,0000,0000,,μαύροι ανθρώποι ξεσηκώνονται,
Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:17.72,Default,,0000,0000,0000,,επανασυνδέονται με παλιές ιστορίες αγώνα,
Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:19.37,Default,,0000,0000,0000,,και προκαλούν δημόσια
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:20.83,Default,,0000,0000,0000,,αυτό το ρατσιστικό γαμημένο καθεστώς.
Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Ακόμα και το άγιο δισκοπότηρο του αμερικάνικου θεάματος
Dialogue: 0,0:08:23.13,0:08:24.94,Default,,0000,0000,0000,,- το γαμημένο το Σούπερ Μπόουλ, (τελικός αμερικάνικου φούτμπολ)
Dialogue: 0,0:08:24.94,0:08:26.60,Default,,0000,0000,0000,,περιείχε ένα μάθημα στο ημίχρονο
Dialogue: 0,0:08:26.60,0:08:27.65,Default,,0000,0000,0000,,πάνω στην Ιστορία των Μαύρων,
Dialogue: 0,0:08:27.65,0:08:29.53,Default,,0000,0000,0000,,χάρη στην ίδια την
Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:31.27,Default,,0000,0000,0000,,εκκολαπτόμενη μαύρη Κυρία Μπιλ Γκέϊτς,
Dialogue: 0,0:08:31.27,0:08:32.60,Default,,0000,0000,0000,,την Μπιγιόνσε,
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:34.34,Default,,0000,0000,0000,,που τραγούδησε πλάϊ σε
Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:35.43,Default,,0000,0000,0000,,χορεύτριες
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:37.26,Default,,0000,0000,0000,,ντυμένες με εμβλήματα των Μαύρων Πανθήρων.
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:38.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ήταν πραγματικά εξωφρενικό.... {\i0}
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:40.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}που το χρησιμοποίησε σαν πλατφόρμα{\i0}
Dialogue: 0,0:08:40.19,0:08:42.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για να επιτεθεί σε αστυνομικούς. {\i0}
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:44.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ω ρε γαμώτο! Γαμησέ μου τη ψωλή!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Ααααααααααλλά
Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.38,Default,,0000,0000,0000,,ενώ τα δεξιά εταιρικά ΜΜΕ
Dialogue: 0,0:08:48.38,0:08:50.38,Default,,0000,0000,0000,,συζητάνε ατελείωτα
Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:51.70,Default,,0000,0000,0000,,για το αν η ερμηνεία της Μπιγιονσέ ήταν ρατσιστική
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:53.16,Default,,0000,0000,0000,,και τη λεπτή διαφορά
Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:54.69,Default,,0000,0000,0000,,μεταξύ των Πανθήρων και του ΚΚΚ...
Dialogue: 0,0:08:54.69,0:08:57.39,Default,,0000,0000,0000,,μια άλλη ιστορία
Dialogue: 0,0:08:57.39,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,δεν καλύπτεται σχεδόν καθάλου...
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Κλιματολόγοι λένε
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:01.82,Default,,0000,0000,0000,,οτι ο Ελ Νίνιο της χρονιάς που μας πέρασε
Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:03.63,Default,,0000,0000,0000,,ήταν ο πιο ισχυρός που έχει καταγραφεί,
Dialogue: 0,0:09:03.63,0:09:05.68,Default,,0000,0000,0000,,και έχει καταστροφικές συνέπειες
Dialogue: 0,0:09:05.68,0:09:07.63,Default,,0000,0000,0000,,στις καιρικές συνθήκες ανα την υδρόγειο.
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Ενώ στη Νότια Καλιφόρνια,
Dialogue: 0,0:09:09.41,0:09:10.99,Default,,0000,0000,0000,,έχει οδηγήσει σε ισχυρές βροχές
Dialogue: 0,0:09:10.99,0:09:12.41,Default,,0000,0000,0000,,που έχουν αντικαταστήσει την
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:13.80,Default,,0000,0000,0000,,μακροχρόνια ξηρασία
Dialogue: 0,0:09:13.80,0:09:15.29,Default,,0000,0000,0000,,με εκτεταμένες πλημμύρες,
Dialogue: 0,0:09:15.29,0:09:16.94,Default,,0000,0000,0000,,στην Αϊτή απ'την άλλη,
Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:18.86,Default,,0000,0000,0000,,έχει επιδεινώσει μια υπάρχουσα ξηρασία,
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:21.16,Default,,0000,0000,0000,,που οδηγεί σε μια εκτεταμένη καταστροφή καλλιεργειών
Dialogue: 0,0:09:21.16,0:09:22.16,Default,,0000,0000,0000,,και ελλείψεις τροφίμων,
Dialogue: 0,0:09:22.16,0:09:24.02,Default,,0000,0000,0000,,που έχουν θέσει εκατομμύρια ανθρώπους
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:25.32,Default,,0000,0000,0000,,σε κίνδυνο να πεθάνουν απο τη πείνα.
Dialogue: 0,0:09:25.32,0:09:27.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Κάθε μέρα και χειρότερα. {\i0}
Dialogue: 0,0:09:27.08,0:09:28.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Είναι δύσκολο να καλλιεργήσεις, {\i0}
Dialogue: 0,0:09:28.62,0:09:30.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}λόγω της έλλειψης νερού. {\i0}
Dialogue: 0,0:09:30.01,0:09:31.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πολλοί υποσιτίζονται{\i0}
Dialogue: 0,0:09:31.31,0:09:32.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και δεν έχουν φαγητό.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Και το μέγεθος του προβλήματος
Dialogue: 0,0:09:33.62,0:09:35.06,Default,,0000,0000,0000,,είναι ακόμα πιο μεγάλο
Dialogue: 0,0:09:35.06,0:09:36.53,Default,,0000,0000,0000,,στην Νότιο-δυτική Αφρική....
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:37.75,Default,,0000,0000,0000,,όπου ο Ελ Νίνιο, σε συνδιασμό με τις
Dialogue: 0,0:09:37.75,0:09:39.24,Default,,0000,0000,0000,,προυπάρχουσες επιδράσεις
Dialogue: 0,0:09:39.25,0:09:40.75,Default,,0000,0000,0000,,της παγκόσμιας κλιματικής αλλαγής,
Dialogue: 0,0:09:40.75,0:09:43.56,Default,,0000,0000,0000,,έχουν θέσει τις βάσεις για έναν επικείμενο λοιμό
Dialogue: 0,0:09:43.56,0:09:45.32,Default,,0000,0000,0000,,βιβλικών προδιαγραφών,
Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:47.76,Default,,0000,0000,0000,,με πάνω απο 14 εκατομμύρια ανθρώπους
Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:50.27,Default,,0000,0000,0000,,να υποφέρουν ήδη απο έλλειψη
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:51.36,Default,,0000,0000,0000,,τροφίμων ή και νερού,
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:53.20,Default,,0000,0000,0000,,και κάποιοι ειδικοί προβλέπουν
Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:55.47,Default,,0000,0000,0000,,οτι μέχρι 49 εκατομμύρια ανθρώποι
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:57.98,Default,,0000,0000,0000,,διακινδυνεύουν να πεθάνουν απο τη πείνα.
Dialogue: 0,0:09:58.86,0:10:01.51,Default,,0000,0000,0000,,Εμπεδώστε αυτούς τους αριθμούς λίγο.
Dialogue: 0,0:10:01.51,0:10:04.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Όλοι περνάνε δυσκολίες. {\i0}
Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:06.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Όλοι έχουμε πολύ λίγο φαγητό{\i0}
Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:09.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}γιατι δεν είχαμε σοδειά φέτος. {\i0}
Dialogue: 0,0:10:09.01,0:10:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Καυτές υψηλές θερμοκρασίες,
Dialogue: 0,0:10:10.35,0:10:12.51,Default,,0000,0000,0000,,σε συνδιασμό με μια σχεδόν πλήρη έλλειψη
Dialogue: 0,0:10:12.51,0:10:13.32,Default,,0000,0000,0000,,βροχής,
Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:15.29,Default,,0000,0000,0000,,έχει μετατρέψει μεγάλες περιοχές της περιφέρειας
Dialogue: 0,0:10:15.29,0:10:16.72,Default,,0000,0000,0000,,σε μια ξηραμένη ερημιά,
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.18,Default,,0000,0000,0000,,αποδεκατίζοντας τη Γεωργία στην Νότιο Αφρική,
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:20.99,Default,,0000,0000,0000,,στο Λεσόθο, τη Ζιμπάμπουε, τη Μοζαμβίκη,
Dialogue: 0,0:10:20.99,0:10:22.85,Default,,0000,0000,0000,,τη Ζάμπια, τη Μαδαγασκάρη, το Μαλάουϊ,
Dialogue: 0,0:10:22.85,0:10:24.20,Default,,0000,0000,0000,,και την Αιθιοπία,
Dialogue: 0,0:10:24.20,0:10:27.01,Default,,0000,0000,0000,,όπου πάνω απο 8.5 εκατομμύρια ανθρώποι
Dialogue: 0,0:10:27.01,0:10:28.30,Default,,0000,0000,0000,,αντιμετωπίζουν ελλείψεις φαγητού,
Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:29.82,Default,,0000,0000,0000,,και 1 εκατομμύριο παιδιά
Dialogue: 0,0:10:29.82,0:10:31.56,Default,,0000,0000,0000,,παλεύουν με υποσιτισμό οξείας μορφής.
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Αυτή η τραγική κατάσταση
Dialogue: 0,0:10:33.39,0:10:34.99,Default,,0000,0000,0000,,έιναι μια ζοφερή γαμημένη υπενθύμιση
Dialogue: 0,0:10:34.99,0:10:36.69,Default,,0000,0000,0000,,των τρόπων με τους οποίους η λευκή υπεροχή
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:39.24,Default,,0000,0000,0000,,είναι συνυφασμένη με την ίδια τη δομή
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:40.65,Default,,0000,0000,0000,,του παγκόσμιου καπιταλισμού.
Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Ενώ οι πλούσιες γαμημένες χώρες της δύσης
Dialogue: 0,0:10:43.39,0:10:45.12,Default,,0000,0000,0000,,πετάνε μια ασυνείδητη ποσότητα
Dialogue: 0,0:10:45.12,0:10:47.06,Default,,0000,0000,0000,,φαγητού που είναι μια χαρά
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:47.93,Default,,0000,0000,0000,,κάθε γαμημένη μέρα,
Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.32,Default,,0000,0000,0000,,μεγάλες περιοχές του κόσμου
Dialogue: 0,0:10:49.32,0:10:50.25,Default,,0000,0000,0000,,πεθαίνουν απ'την πείνα
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:51.64,Default,,0000,0000,0000,,μπροστά στα μάτια μας.
Dialogue: 0,0:10:52.76,0:10:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Ο καπιταλισμός είναι μια τεχνητή γαμημένη καταστροφή,
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:57.44,Default,,0000,0000,0000,,που το κάνει ακόμα πιο δύσκολο
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:10:59.09,Default,,0000,0000,0000,,για τις φτωχότερες χώρες να ανταπεξέλθουν
Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:00.64,Default,,0000,0000,0000,,στις αλλαγές στις καιρικές συνθήκες,
Dialogue: 0,0:11:00.64,0:11:02.04,Default,,0000,0000,0000,,που απλά θα χειροτερέψουν
Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:03.66,Default,,0000,0000,0000,,όσο η κλιματική αλλαγή συνεχίζει
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:04.80,Default,,0000,0000,0000,,να κάνει τα δικά του.
Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Ενώ η κλίμακα και το πεδίο
Dialogue: 0,0:11:06.02,0:11:07.30,Default,,0000,0000,0000,,αυτών των προβλημάτων δύσκολα
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:08.67,Default,,0000,0000,0000,,μπορεί να τα αντιληφθεί κάποιος,
Dialogue: 0,0:11:08.67,0:11:10.51,Default,,0000,0000,0000,,είναι στη τελική συνδεμένα
Dialogue: 0,0:11:10.51,0:11:12.15,Default,,0000,0000,0000,,με την αντίσταση στη λευκή υπεροχή
Dialogue: 0,0:11:12.15,0:11:13.66,Default,,0000,0000,0000,,και τον καπιταλισμο εδώ,
Dialogue: 0,0:11:13.66,0:11:15.82,Default,,0000,0000,0000,,αφού εκπροσωπούν τις παγκόσμιες συνέπειες
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:17.50,Default,,0000,0000,0000,,αυτών των ιεραρχικών συστημάτων,
Dialogue: 0,0:11:17.50,0:11:19.91,Default,,0000,0000,0000,,που προβάλλονται στο εξωτερικό μέσω του ιμπεριαλισμού
Dialogue: 0,0:11:19.91,0:11:21.91,Default,,0000,0000,0000,,και των νέο-αποικιακών εμπορικών πολιτικών.
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε...
Dialogue: 0,0:11:22.53,0:11:23.89,Default,,0000,0000,0000,,για να μάθετε περισσότερα για τους
Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:25.15,Default,,0000,0000,0000,,τοπικούς αγώνες ενάντια στη λευκή υπεροχή
Dialogue: 0,0:11:25.15,0:11:26.86,Default,,0000,0000,0000,,εδώ στον ΚΚΚαναδά,
Dialogue: 0,0:11:26.86,0:11:28.38,Default,,0000,0000,0000,,και πως συνδέονται με
Dialogue: 0,0:11:28.38,0:11:29.58,Default,,0000,0000,0000,,την ευρύτερη εικόνα,
Dialogue: 0,0:11:29.58,0:11:31.22,Default,,0000,0000,0000,,πρόσφατα βρέθηκα με τον Άζαμου Νανγκουάγια,
Dialogue: 0,0:11:31.22,0:11:33.71,Default,,0000,0000,0000,,αναρχικός, εκπαιδευτής και συγγραφέας
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:34.68,Default,,0000,0000,0000,,απο το Τορόντο.
Dialogue: 0,0:11:34.68,0:11:36.56,Default,,0000,0000,0000,,και ένας απο τους οργανωτές του Δικτύου
Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:38.14,Default,,0000,0000,0000,,για την Εξάλειψη της Αστυνομικής Βίας.
Dialogue: 0,0:11:38.14,0:11:40.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Γειά σου Άζαμου, πως είσαι; {\i0}
Dialogue: 0,0:11:40.74,0:11:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι μια χαρά.
Dialogue: 0,0:11:42.02,0:11:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Απλά παλεύω ένα κρύωμα...
Dialogue: 0,0:11:43.46,0:11:45.34,Default,,0000,0000,0000,,αλλά καλυτερεύω.
Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:46.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Λοιπόν... είναι Φεβρουάριος, {\i0}
Dialogue: 0,0:11:46.84,0:11:48.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}που σημαίνει οτι είναι Μήνας Ιστορίας των Μαύρων, {\i0}
Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:50.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Στο παρελθόν, έχεις κριτικάρει {\i0}
Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:52.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}αυτόν τον όρο, και τον τρόπο που {\i0}
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}πλαισιώνεται απο τα ΜΜΕ, κυβερνητικά στελέχη{\i0}
Dialogue: 0,0:11:54.01,0:11:56.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και οι υποστηρικτές κοινωνικής δικαιοσύνης.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:57.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Γιατί αυτό;{\i0}
Dialogue: 0,0:11:57.42,0:11:59.100,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολιτισμική γιορτή... και
Dialogue: 0,0:11:59.100,0:12:02.16,Default,,0000,0000,0000,,δεν επικεντρώνεται στην ανάγκη
Dialogue: 0,0:12:02.16,0:12:03.41,Default,,0000,0000,0000,,για κοινωνική χειραφέτηση.
Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, είναι ώρα για εμάς να
Dialogue: 0,0:12:06.94,0:12:09.36,Default,,0000,0000,0000,,συμμετάσχουμε σε μια αλλαγή ονόματος - αλλά
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:11.48,Default,,0000,0000,0000,,πέρα απο την αλλαγή ονόματος είναι αναγκαίο
Dialogue: 0,0:12:11.48,0:12:14.19,Default,,0000,0000,0000,,να επικεντρωθούμε στη πολιτική ιδεολογία,
Dialogue: 0,0:12:14.19,0:12:16.84,Default,,0000,0000,0000,,πολιτική οργάνωση... για να εκθέσουμε
Dialogue: 0,0:12:16.84,0:12:20.02,Default,,0000,0000,0000,,το γεγονός οτι υπάρχει ακόμα μια ανάγκη για εμάς
Dialogue: 0,0:12:20.02,0:12:22.09,Default,,0000,0000,0000,,να καταπολεμησουμε τον καπιταλισμό, τον ρατσισμό,
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:24.78,Default,,0000,0000,0000,,την ομοφοβία... στη παρούσα στιγμή
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:28.08,Default,,0000,0000,0000,,και... δεν έχουμε επιτύχει την χειραφέτηση,
Dialogue: 0,0:12:28.08,0:12:30.94,Default,,0000,0000,0000,,η ιστορία επικεντρώνεται στο παρελθόν,
Dialogue: 0,0:12:30.94,0:12:33.01,Default,,0000,0000,0000,,και όχι στο παρόν και το μέλλον.
Dialogue: 0,0:12:33.01,0:12:34.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ήσουν ένα απο τα πρώτα μέλη {\i0}
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:36.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}της Επιτροπής Αμυντικής Δράσης των Μαύρων, {\i0}
Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:37.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ή BADC, {\i0}
Dialogue: 0,0:12:37.01,0:12:38.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}μία οργάνωση με βάση το Τορόντο {\i0}
Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:41.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ενεργή στους αγώνες ενάντια στο ρατσισμό{\i0}
Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:43.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}την αστυνομική τρομοκρατία τη δεκαετία του 1980 και '90.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:43.79,0:12:46.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Για τους θεατές που δε γνωρίζουν{\i0}
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:47.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}την ομάδα ή την ιστορία τους, {\i0}
Dialogue: 0,0:12:47.74,0:12:49.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}μπορείς να μας κάνεις μια γρήγορη ενημέρωση;{\i0}
Dialogue: 0,0:12:49.55,0:12:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Ναι.... η Επιτροπή Αμυντικής Δράσης των Μαύρων
Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:53.49,Default,,0000,0000,0000,,δημιουργήθηκε τον Αυγουστό του 1988.
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Ήταν η απάντηση στη δολοφονία
Dialogue: 0,0:12:55.68,0:12:57.60,Default,,0000,0000,0000,,ενός ηλικιωμένου Αφρικανού άντρα
Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:59.30,Default,,0000,0000,0000,,με θέματα ψυχικής υγείας.
Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:01.46,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, μαζεύτηκε ένας αριθμός ακτιβιστών
Dialogue: 0,0:13:01.46,0:13:03.20,Default,,0000,0000,0000,,και είπανε "χρειαζόμαστε μια οργανωτική
Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:05.87,Default,,0000,0000,0000,,απάντηση στη πράξη της αστυνομικής βίας."
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτό οδήγησε στο BADC.
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:12.25,Default,,0000,0000,0000,,στα τέλη της δεκαετίας του '80 και τη δεκαετία του '90.
Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:16.43,Default,,0000,0000,0000,,η πιο επιφανής ομάδα στο Οντάριο
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:19.03,Default,,0000,0000,0000,,που πίεζε για να λογοδοτήσει η αστυνομία
Dialogue: 0,0:13:19.03,0:13:21.36,Default,,0000,0000,0000,,που οργανώνονταν ενάντια
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:22.40,Default,,0000,0000,0000,,στην αστυνομική βία.
Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:23.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Εδώ πάνω στον ΚΚΚαναδά, {\i0}
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:24.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}οι περισσότερες ειδήσεις και αναλύσεις που ακούμε {\i0}
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:27.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για αστυνομική βαρβαρότητα έρχονται απο τις Η.Π.Α. {\i0}
Dialogue: 0,0:13:27.81,0:13:30.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πως είναι η λειτουργία της λευκής υπεροχής, {\i0}
Dialogue: 0,0:13:30.80,0:13:32.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όσο αναφορά τη κρατική βία, {\i0}
Dialogue: 0,0:13:32.41,0:13:34.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}διαφορετική στις δυο αυτές χώρες, {\i0}
Dialogue: 0,0:13:34.01,0:13:35.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και με ποιούς τρόπους είναι το ίδιο; {\i0}
Dialogue: 0,0:13:35.64,0:13:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Θα έλεγα, θεμελιακά,
Dialogue: 0,0:13:37.21,0:13:39.84,Default,,0000,0000,0000,,οτι δεν υπάρχει κάποια ιδαίτερη διαφορά μεταξύ
Dialogue: 0,0:13:39.84,0:13:42.23,Default,,0000,0000,0000,,αστυνομικής βίας στις Ηνωμένες Πολιτείες
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:43.10,Default,,0000,0000,0000,,και τον Καναδά.
Dialogue: 0,0:13:43.10,0:13:45.32,Default,,0000,0000,0000,,Επειδή βιώσαμε σκλαβιά
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:47.62,Default,,0000,0000,0000,,στον Καναδά. Και η αστυνομία, όπως πάντα
Dialogue: 0,0:13:47.62,0:13:50.24,Default,,0000,0000,0000,,είναι το καταναγκαστικό στοιχείο στη κοινωνία.
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Δηλαδή, η αστυνομία, ο στρατός
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:55.39,Default,,0000,0000,0000,,πάντα δούλευε ενάντια στους Αφρικάνους.
Dialogue: 0,0:13:55.39,0:13:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Στις ΗΠΑ και στον Καναδά.
Dialogue: 0,0:13:57.69,0:13:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε η σχέση μας με
Dialogue: 0,0:13:59.76,0:14:03.01,Default,,0000,0000,0000,,με τις αρχές επιβολής του νόμου, όπως και το δικαστικό
Dialogue: 0,0:14:03.01,0:14:05.17,Default,,0000,0000,0000,,σύστημα και το σύστημα της φυλακής,
Dialogue: 0,0:14:05.17,0:14:08.14,Default,,0000,0000,0000,,ήταν πάντα μια αρνητική, αντιθετκή.
Dialogue: 0,0:14:08.14,0:14:09.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Μιας και μιλάμε για αυτό,{\i0}
Dialogue: 0,0:14:09.12,0:14:11.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}πολύς κόσμος σε αυτή τη χώρα γενικά{\i0}
Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:12.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}γνωρίζει την ιστορία {\i0}
Dialogue: 0,0:14:12.92,0:14:13.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}των Πολιτικών Δικαιωμάτων {\i0}
Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:15.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και των κινημάτων Απελευθέρωσης των Μαύρων στις Η.Π.Α., {\i0}
Dialogue: 0,0:14:15.62,0:14:17.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και πιο πρόσφατα ιστορικά παραδείγματα, {\i0}
Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:20.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όπως την εξέγερση στο Λος Άντζελες το 1992... {\i0}
Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:22.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Αααααλλά συχνά δε ξέρουν {\i0}
Dialogue: 0,0:14:23.22,0:14:25.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για την ιστορία των αγώνων ενάντια {\i0}
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}στον ρατσισμό κατά των Μαύρων εδώ τοπικά. {\i0}
Dialogue: 0,0:14:26.97,0:14:28.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πως νομίζεις οτι αυτό επηρεάζει {\i0}
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:30.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}την προοπτική των επαναστατών{\i0}
Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:31.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}εδώ στον ΚΚΚαναδά, {\i0}
Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:32.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και υπάρχουν συγκεκριμένα κινήματα {\i0}
Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:34.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και γεγονότα που νομίζεις οτι θα ωφελούσε {\i0}
Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:35.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}τους ανθρώπους εδώ {\i0}
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:36.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}εάν ήξεραν περισσότερα; {\i0}
Dialogue: 0,0:14:36.71,0:14:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Τα ΜΜΕ κυριαρχούν πάνω στην αντίληψη μας
Dialogue: 0,0:14:40.66,0:14:41.77,Default,,0000,0000,0000,,για τη πραγματικότητα.
Dialogue: 0,0:14:41.77,0:14:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Και οι Αφροαμερικάνοι ζουν στο
Dialogue: 0,0:14:44.47,0:14:46.56,Default,,0000,0000,0000,,κέντρο του παγκόσμιου ιμπεριαλισμού
Dialogue: 0,0:14:46.56,0:14:47.44,Default,,0000,0000,0000,,-οι Ηνωμένες Πολιτείες.
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε, οτι και να κάνουν προβάλλεται
Dialogue: 0,0:14:51.16,0:14:53.13,Default,,0000,0000,0000,,σε όλο το κόσμο. Στην Αφρική,
Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:54.43,Default,,0000,0000,0000,,στη Λατινική Αμερική...
Dialogue: 0,0:14:54.43,0:14:56.89,Default,,0000,0000,0000,,πολλοί απο μας στο τέλος χρησιμοποιούμε τους Αφροαμερικάνους
Dialogue: 0,0:14:56.89,0:14:58.40,Default,,0000,0000,0000,,σαν το σημείο αναφοράς μας.
Dialogue: 0,0:14:58.40,0:15:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, οτι και να κάνουμε οι Αφροαμερικάνοι,
Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:02.53,Default,,0000,0000,0000,,έχουμε τη τάση να το παραλάμβανουμε
Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:03.95,Default,,0000,0000,0000,,στους δικούς μας χώρους.
Dialogue: 0,0:15:03.95,0:15:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά και εμείς, εδώ στον Καναδά,
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:08.75,Default,,0000,0000,0000,,έχουμε μια ιστορία αγώνα και
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:10.96,Default,,0000,0000,0000,,αντίστασης, που τεκμηριώνεται
Dialogue: 0,0:15:10.96,0:15:12.79,Default,,0000,0000,0000,,αλλά δεν είναι τόσο ευρέως γνωστό
Dialogue: 0,0:15:12.79,0:15:14.35,Default,,0000,0000,0000,,όσο εδώ στις Η.Π.Α.
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Για παράδειγμα, γνωρίζουμε για
Dialogue: 0,0:15:16.07,0:15:18.74,Default,,0000,0000,0000,,εξέγερση στο Λος Άντζελες, ή την εξέγερση για την υπόθεση
Dialogue: 0,0:15:18.74,0:15:21.73,Default,,0000,0000,0000,,του Ρόντεϊ Κινγκ τον Απρίλη και Μάϊο του 1992.
Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά δε γνωρίζουμε για την εξέγερση στη Γιόνγκ Στριτ
Dialogue: 0,0:15:23.75,0:15:26.28,Default,,0000,0000,0000,,που πραγματοποιήθηκε
Dialogue: 0,0:15:26.28,0:15:27.58,Default,,0000,0000,0000,,την ίδια περίπου περίοδο.
Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Μια πορεία πραγματοποιήθηκε
Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:30.06,Default,,0000,0000,0000,,και ήταν μια πορεία αλληλεγγύης
Dialogue: 0,0:15:30.06,0:15:32.57,Default,,0000,0000,0000,,με τα γεγονότα στο ΛΑ κείνη τη περίοδο...
Dialogue: 0,0:15:32.57,0:15:34.96,Default,,0000,0000,0000,,αλλά ήταν επίσης μια πορεία διαμαρτυρίας
Dialogue: 0,0:15:34.96,0:15:36.40,Default,,0000,0000,0000,,για τη δολοφονία απο αστυνομικούς ενός νεαρού
Dialogue: 0,0:15:36.40,0:15:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Αφρικανού άντρα, ξέρεις,
Dialogue: 0,0:15:38.10,0:15:39.00,Default,,0000,0000,0000,,την ίδια περίοδο.
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά είχαμε μια εξέγερση εδώ.
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι ευρέως γνωστό
Dialogue: 0,0:15:42.39,0:15:44.02,Default,,0000,0000,0000,,έξω απο τον Καναδά
Dialogue: 0,0:15:44.02,0:15:45.41,Default,,0000,0000,0000,,-ακόμα και μέσα στον Καναδά.
Dialogue: 0,0:15:45.41,0:15:46.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Τα τελευταία δυο χρόνια, {\i0}
Dialogue: 0,0:15:46.50,0:15:47.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}το κίνημα Black Lives Matter έχει σκάσει {\i0}
Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:49.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}στη πολιτική σκηνή, {\i0}
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και σαν δημοφιλές σύνθημα {\i0}
Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:52.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για τη φυλετική ισότητα στα Ηνωμένα Φίδια. {\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:54.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Υπάρχει επίσης μια ενεργή {\i0}
Dialogue: 0,0:15:54.88,0:15:57.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}στο Τορόντο, η οποία έχει επιστρατεύσει τακτικές{\i0}
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}παρόμοια με τους ομολόγους τους στις ΗΠΑ, {\i0}
Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:00.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}όπως το μπλοκάρισμα εθνικών οδών, {\i0}
Dialogue: 0,0:16:00.71,0:16:02.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για να διαμαρτυρηθούν για αστυνομικές δολοφονίες, {\i0}
Dialogue: 0,0:16:02.63,0:16:04.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Πως βλέπεις εσύ το Black Lives Matter,{\i0}
Dialogue: 0,0:16:04.28,0:16:05.84,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}και ποιό ρόλο βλέπεις εσύ οτι {\i0}
Dialogue: 0,0:16:05.84,0:16:07.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}θα παίξουν όσο οι αγώνες ενάντια {\i0}
Dialogue: 0,0:16:07.35,0:16:08.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}στη λευκή υπεροχή εντείνονται; {\i0}
Dialogue: 0,0:16:08.69,0:16:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Αρχικά οταν εμφανίστηκε το κίνημα,
Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:13.93,Default,,0000,0000,0000,,το κριτίκαρα πιο
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:14.79,Default,,0000,0000,0000,,ανοικτά.
Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:16.93,Default,,0000,0000,0000,,Ταυτόχρονα όμως, όσο αναφορά
Dialogue: 0,0:16:16.93,0:16:20.48,Default,,0000,0000,0000,,την ιδεολογική του κατεύθυνση, η έμφαση του
Dialogue: 0,0:16:20.48,0:16:22.34,Default,,0000,0000,0000,,στο να κινητοποιεί κόσμο στο
Dialogue: 0,0:16:22.34,0:16:24.26,Default,,0000,0000,0000,,δρόμο, και όχι απαραιτήτως
Dialogue: 0,0:16:24.26,0:16:26.61,Default,,0000,0000,0000,,να οργανώνει κόσμο που μένουν
Dialogue: 0,0:16:26.61,0:16:28.94,Default,,0000,0000,0000,,σε κοινότητες - είτε είναι εργατικές τάξεις,
Dialogue: 0,0:16:28.94,0:16:31.79,Default,,0000,0000,0000,,ιδιαιτέρως διαχωριστικές κοινότητες στις ΗΠΑ,
Dialogue: 0,0:16:31.79,0:16:33.92,Default,,0000,0000,0000,,όπου δουλεύουμε με ανθρώπους για να χτίσουμε την
Dialogue: 0,0:16:33.92,0:16:36.29,Default,,0000,0000,0000,,ανεξάρτητη οργάνωση για αγώνα...
Dialogue: 0,0:16:36.29,0:16:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά μετρίασα κάπως τη κριτική μου
Dialogue: 0,0:16:39.94,0:16:42.77,Default,,0000,0000,0000,,κατά της ομάδας, γιατί πολύς κόσμος
Dialogue: 0,0:16:42.77,0:16:44.60,Default,,0000,0000,0000,,που ασχολείται είναι νέοι ανθρώποι.
Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Αρχίζουν και συμμετέχουν
Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:48.48,Default,,0000,0000,0000,,σε οργανωτικό επίπεδο
Dialogue: 0,0:16:48.48,0:16:49.85,Default,,0000,0000,0000,,για πρώτη φορά... και
Dialogue: 0,0:16:49.85,0:16:52.29,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να θυμηθούμε οτι οι νέοι ανθρώποι
Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:53.47,Default,,0000,0000,0000,,θα κάνουν λάθη.
Dialogue: 0,0:16:53.47,0:16:54.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Χωρίς αμφιβολία θα έχεις δει τα κλιπάκια {\i0}
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:56.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}της εμφάνισης της Μπιγιόνσε στο Σούπερ Μπόουλ{\i0}
Dialogue: 0,0:16:56.86,0:16:57.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}τώρα.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:57.66,0:16:58.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Γενικά, {\i0}
Dialogue: 0,0:16:58.51,0:16:59.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ποιές είναι οι σκέψεις σου{\i0}
Dialogue: 0,0:16:59.46,0:17:01.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}για το ρόλο που οι Μαύροι σελέμπριτι{\i0}
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:02.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}μπορούν να παίξουν στο να βοηθήσουν να πλαισιωθούν{\i0}
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:04.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}δημοφιλής διαλόγοι πάνω στα φυλετικά;{\i0}
Dialogue: 0,0:17:04.17,0:17:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Για μένα, δεν είναι τόσο
Dialogue: 0,0:17:05.91,0:17:08.03,Default,,0000,0000,0000,,"Μαύροι Σελέμπριτις", αλλά για μένα, είναι
Dialogue: 0,0:17:08.03,0:17:10.51,Default,,0000,0000,0000,,ο ρόλος που οι Αφρικανοί καλλιτέχνες
Dialogue: 0,0:17:10.51,0:17:11.86,Default,,0000,0000,0000,,και οι καλλιτέχνες γενικά
Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:13.90,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να παίξουν στον αγώνα για
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:16.01,Default,,0000,0000,0000,,την απελευθέρωση. Ειδικά άμα είσαι
Dialogue: 0,0:17:16.01,0:17:18.08,Default,,0000,0000,0000,,απο μια καταπιεστική κοινότητα.
Dialogue: 0,0:17:18.08,0:17:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις υποχρέωση να χρησιμοποιείς
Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:24.65,Default,,0000,0000,0000,,τη δουλειά σου για να προωθήσεις τον αγώνα.
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Να θέτεις ερωτήματα στα μυαλά των ανθρώπων.
Dialogue: 0,0:17:27.14,0:17:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά, αυτό που είναι ξεκάθαρο σε μένα
Dialogue: 0,0:17:30.48,0:17:33.78,Default,,0000,0000,0000,,είναι οτι οι καλλιτέχνες, με πολλούς τρόπους,
Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:37.05,Default,,0000,0000,0000,,περιγράφουν το τι συμβαίνει γύρω τους.
Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Παρατηρούμε οτι τη δεκαετία του '60, ακόμα και οι ανθρώποι
Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:42.65,Default,,0000,0000,0000,,που κάνανε ποπ μουσική,
Dialogue: 0,0:17:42.65,0:17:44.83,Default,,0000,0000,0000,,αντανακλούσαν ζητήματα
Dialogue: 0,0:17:44.83,0:17:47.15,Default,,0000,0000,0000,,του κινήματος γύρω τους.
Dialogue: 0,0:17:47.15,0:17:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε, αυτά που βλέπουμε πρόσφατα,
Dialogue: 0,0:17:50.28,0:17:52.40,Default,,0000,0000,0000,,με τον Κέντρικ Λαμάρ να μιλά
Dialogue: 0,0:17:52.40,0:17:53.81,Default,,0000,0000,0000,,για το Βιομηχανικό Σύμπλεγμα της Φυλακής,
Dialogue: 0,0:17:53.81,0:17:57.55,Default,,0000,0000,0000,,αναφέροντας την Αφρική σαν τόπο καταγωγής...
Dialogue: 0,0:17:57.55,0:18:00.50,Default,,0000,0000,0000,,ή την Μπιγιόνσε... που
Dialogue: 0,0:18:00.50,0:18:03.29,Default,,0000,0000,0000,,εκθέτει τους νέους στη παρουσία
Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:05.03,Default,,0000,0000,0000,,του Κόμματος των Μαύρων Πανθήρων,
Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:06.61,Default,,0000,0000,0000,,μιας και αυτή η χρονιά είναι η 50στη
Dialogue: 0,0:18:06.61,0:18:08.30,Default,,0000,0000,0000,,επέτειος της ίδρυσης του...
Dialogue: 0,0:18:08.30,0:18:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Αυτά τα πράγματα συμβαίνουν
Dialogue: 0,0:18:09.58,0:18:11.76,Default,,0000,0000,0000,,επειδή υπάρχει κάτι σαν αναταραχή
Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:13.67,Default,,0000,0000,0000,,στο έδαφος, ή υπάρχει μια
Dialogue: 0,0:18:13.67,0:18:15.83,Default,,0000,0000,0000,,συνειδητοποιημένη μερίδα του Αφρικανικού
Dialogue: 0,0:18:15.83,0:18:17.17,Default,,0000,0000,0000,,πλυθησμού στις ΗΠΑ
Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:19.59,Default,,0000,0000,0000,,που σπρώχνουν τη φάση... πολιτικά.
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτοί οι ανθρώποι
Dialogue: 0,0:18:20.96,0:18:22.34,Default,,0000,0000,0000,,τα αντιλαμβάνονται αυτά τα πράγματα.
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:23.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Θέλεις να προσθέσεις κάτι ακόμα; {\i0}
Dialogue: 0,0:18:23.77,0:18:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Ως αναρχικοί, πρέπει να
Dialogue: 0,0:18:26.55,0:18:29.41,Default,,0000,0000,0000,,οργανωθούμε με, και ανάμεσα στους ανθρώπους.
Dialogue: 0,0:18:29.41,0:18:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Η Αναρχία είναι η λύση
Dialogue: 0,0:18:32.22,0:18:35.45,Default,,0000,0000,0000,,στην καταπίεση στη κοινωνία,
Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:38.46,Default,,0000,0000,0000,,αλλά πρέπει να είμαστε ανάμεσα στους ανθρώπους.
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρεις, πρέπει να τους προσεγγίσουμε
Dialogue: 0,0:18:40.83,0:18:43.15,Default,,0000,0000,0000,,με έναν πρακτικό τρόπο, που μπορεί καν να μην
Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:46.20,Default,,0000,0000,0000,,τους πούμε οτι η αναρχία είναι η λύση,
Dialogue: 0,0:18:46.20,0:18:48.24,Default,,0000,0000,0000,,αλλά εάν δουλεύουμε με τους ανθρώπους,
Dialogue: 0,0:18:48.24,0:18:49.96,Default,,0000,0000,0000,,και κοιτάμε να δούμε "πως θα
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:52.28,Default,,0000,0000,0000,,οργανωθούμε;" και αρχίζεις να προτείνεις
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:55.58,Default,,0000,0000,0000,,ένα πρόγραμμα ευρείας συμμετοχής,
Dialogue: 0,0:18:55.58,0:18:58.48,Default,,0000,0000,0000,,έτσι ώστε να μπορούμε να συστήσουμε αναρχικές
Dialogue: 0,0:18:58.48,0:18:59.90,Default,,0000,0000,0000,,αρχές στους ανθρώπους,
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:01.82,Default,,0000,0000,0000,,και αργότερα... όσο γίνονται πιο
Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:04.56,Default,,0000,0000,0000,,πολιτικά ανεπτυγμένοι, ή έρχονται στις
Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.72,Default,,0000,0000,0000,,συνελεύσεις μας, συνειδητοποιούν οτι
Dialogue: 0,0:19:06.72,0:19:09.02,Default,,0000,0000,0000,,ώπα... ασκούμε
Dialogue: 0,0:19:09.02,0:19:11.78,Default,,0000,0000,0000,,τον αναρχισμό εδώ και τόσο καιρό που δε ξέραμε
Dialogue: 0,0:19:11.78,0:19:13.92,Default,,0000,0000,0000,,οτι αυτό κάναμε.
Dialogue: 0,0:19:13.92,0:19:16.71,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε πιστεύω οτι πρέπει να είμαστε στρατηγικοί,
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:20.05,Default,,0000,0000,0000,,στον τρόπο που θα συστήσουμε τον αναρχισμό
Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:20.90,Default,,0000,0000,0000,,στους ανθρώπους.
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Σε ευχαριστώ Ατζαμού.
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτό ήτανε για αυτή την έκδοση
Dialogue: 0,0:19:23.33,0:19:25.12,Default,,0000,0000,0000,,του Ήρθε το τέλος του κόσμου όπως τον ξέραμε
Dialogue: 0,0:19:25.12,0:19:26.14,Default,,0000,0000,0000,,και είμαι μια xαρά.
Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Όπωσ συμβαίνει με τους περισσότερους καλεσμένους,
Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:30.18,Default,,0000,0000,0000,,ραγίζει η καρδιά μου
Dialogue: 0,0:19:30.18,0:19:31.58,Default,,0000,0000,0000,,που πρέπει να κόψω τη συνέντευξη
Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:32.76,Default,,0000,0000,0000,,για να χωρέσει.
Dialogue: 0,0:19:32.76,0:19:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Προτείνω σε όλους σας να ακούσετε
Dialogue: 0,0:19:34.78,0:19:36.54,Default,,0000,0000,0000,,όλη μου τη συζήτηση με τον Άζαμου.
Dialogue: 0,0:19:36.54,0:19:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Η διορατικότητα στο κίνημα και
Dialogue: 0,0:19:38.82,0:19:40.38,Default,,0000,0000,0000,,στο χτίσιμο δύναμης είναι πολύ σωστά.
Dialogue: 0,0:19:40.38,0:19:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Για να το κάνετε αυτό, απλά επισκεφτείτε τη γαμώ-σελίδα μου:
Dialogue: 0,0:19:45.26,0:19:46.93,Default,,0000,0000,0000,,μιας και μιλάμε για αυτό, το στήσιμο αυτής της εκπομπής
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:49.15,Default,,0000,0000,0000,,τα τελευταία 9 χρόνια γίνεται χάρη
Dialogue: 0,0:19:49.15,0:19:50.50,Default,,0000,0000,0000,,σε πολύ και δύσκολη δουλειά
Dialogue: 0,0:19:50.50,0:19:52.17,Default,,0000,0000,0000,,αλλά επίσης με μικρές συνεισφορές
Dialogue: 0,0:19:52.17,0:19:53.61,Default,,0000,0000,0000,,απο μισθωτούς σκλάβους όπως εσύ.
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:56.35,Default,,0000,0000,0000,,Οπότε αυτή τη βδομάδα θα ήθελα να χαιρετίσω
Dialogue: 0,0:19:56.35,0:19:58.18,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:19:58.18,0:20:00.20,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:00.20,0:20:02.13,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:02.13,0:20:04.15,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:06.17,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:06.17,0:20:08.05,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:08.05,0:20:10.03,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:11.28,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:11.28,0:20:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Θέλω επίσης να δώσω μια θερμή υποδοχή
Dialogue: 0,0:20:13.29,0:20:15.64,Default,,0000,0000,0000,,στα νεώτερα μέλη της τακοσυνομωσίας
Dialogue: 0,0:20:15.64,0:20:17.54,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:20:17.54,0:20:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Μείνετε συντονισμένοι εδώ
Dialogue: 0,0:20:19.40,0:20:20.93,Default,,0000,0000,0000,,για περισσότερα εξεγερσιακά νέα
Dialogue: 0,0:20:20.93,0:20:22.58,Default,,0000,0000,0000,,απο τη παγκόσμια αντίσταση.
Dialogue: 0,0:20:22.58,0:20:23.100,Default,,0000,0000,0000,,Τα λέμε την επόμενη φορά κοροϊδα.