[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:05.01,Default,,0000,0000,0000,,[.رجل يصلي باللاتينية] Dialogue: 0,0:00:05.01,0:00:06.48,Default,,0000,0000,0000,,!رجل] صمتًا] Dialogue: 0,0:00:06.48,0:00:18.50,Default,,0000,0000,0000,,[تغريد طيور على نحو خفيض] Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:20.48,Default,,0000,0000,0000,,[.موسيقى هادئة وناعمة] Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:22.78,Default,,0000,0000,0000,,[ميكي موسى، مترجم]\Nلمَ اختارت سيدتنا Dialogue: 0,0:00:22.78,0:00:24.76,Default,,0000,0000,0000,,يوم الثامن عشر من مارس؟ Dialogue: 0,0:00:24.76,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,.كل تلك التواريخ ذات مغزى Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:30.52,Default,,0000,0000,0000,,نفس السبب الذي يجعلها\N.تختار اليوم الثاني من كل شهر Dialogue: 0,0:00:30.52,0:00:32.20,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، عندما تبدأ الأشياء Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:34.28,Default,,0000,0000,0000,,،في الحدوث هنا Dialogue: 0,0:00:34.28,0:00:36.78,Default,,0000,0000,0000,,.ستدرك سبب اختيارها لتلك التواريخ Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,[.موسيقى جميلة] Dialogue: 0,0:00:43.46,0:00:45.31,Default,,0000,0000,0000,,[el perro ladra] Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:50.28,Default,,0000,0000,0000,,[Pisadas sobre la tierra] Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:53.66,Default,,0000,0000,0000,,[Visionaria Mirjana] Déspues de 36 años de apariciones. Dialogue: 0,0:00:53.66,0:00:55.56,Default,,0000,0000,0000,,muchos peregrinos piensan que, eh Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:57.23,Default,,0000,0000,0000,,para mí, es normal. Dialogue: 0,0:00:57.23,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Es algo que estoy acostumbrado\Na hacer. Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Siempre les digo, es normal. Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Y, no es algo Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:06.11,Default,,0000,0000,0000,,que puedes tomar como las cosas normales. Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Para mí, es siempre como la primera vez. Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:12.61,Default,,0000,0000,0000,,[La multitud murmura suavemente.] Dialogue: 0,0:01:13.22,0:01:39.27,Default,,0000,0000,0000,,[Música de cuerdas; cantando himnos.] Dialogue: 0,0:01:39.76,0:01:44.23,Default,,0000,0000,0000,,[Hombre] Ahora, rezamos, una vez más, para la paz. Dialogue: 0,0:01:45.49,0:01:51.12,Default,,0000,0000,0000,,[La multitud canta los himnos tranquilamente] Dialogue: 0,0:01:51.12,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,[Hombre rezando en Latín] Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:56.50,Default,,0000,0000,0000,,[Hombre] Silencio Dialogue: 0,0:01:56.50,0:02:28.50,Default,,0000,0000,0000,,[Profundo tonos de bajo; instrumental] Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:30.26,Default,,0000,0000,0000,,[Mirjana] Cuando ella se ve, Dialogue: 0,0:02:30.26,0:02:31.85,Default,,0000,0000,0000,,tiene todo. Dialogue: 0,0:02:31.85,0:02:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Creo que la gentre en el paraíso se sienten así. Dialogue: 0,0:02:34.87,0:02:36.41,Default,,0000,0000,0000,,[Música suave] Dialogue: 0,0:02:36.41,0:02:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Puedes imaginar como me siento cuando ella me deja. Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:43.55,Default,,0000,0000,0000,,[Bird tuitea suavemente.] Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:51.26,Default,,0000,0000,0000,,[Música contemplativa.] Dialogue: 0,0:02:51.26,0:02:53.30,Default,,0000,0000,0000,,[Hombre] Traducción aproximada\Nse hará ahora, Dialogue: 0,0:02:53.30,0:02:55.24,Default,,0000,0000,0000,,pero lo corecto, en la manera escrita, Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:57.79,Default,,0000,0000,0000,,tendás la oportunidad de buscarlo durante el día. Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:00.58,Default,,0000,0000,0000,,[Mirjana] Todo el día, yo rezo, lloro Dialogue: 0,0:03:00.58,0:03:02.48,Default,,0000,0000,0000,,[Música instrumental] Dialogue: 0,0:03:02.48,0:03:06.51,Default,,0000,0000,0000,,y esta oración me ayuda a volver a esta vida, Dialogue: 0,0:03:06.51,0:03:08.50,Default,,0000,0000,0000,,a entender Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:10.95,Default,,0000,0000,0000,,que esto debe ser. Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:16.11,Default,,0000,0000,0000,,[Música contemplativa] Dialogue: 0,0:03:16.11,0:03:17.84,Default,,0000,0000,0000,,[Mujer]Hágase tu voluntad, Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:20.25,Default,,0000,0000,0000,,en este tierro, así que esta en el paraíso. Dialogue: 0,0:03:20.25,0:03:32.62,Default,,0000,0000,0000,,[El grupo, rezando en otra lengua] Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:34.75,Default,,0000,0000,0000,,[Mujer] Dios te salve, te llena de gracia. Dialogue: 0,0:03:34.75,0:03:36.42,Default,,0000,0000,0000,,El dios está contigo. Dialogue: 0,0:03:36.42,0:03:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Bendita eres entre todas las mujeres, Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:41.90,Default,,0000,0000,0000,,y bendito el fruto de tu vientre, Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Jesus. Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:50.48,Default,,0000,0000,0000,,[El grupo, rezando en otra lengua.] Dialogue: 0,0:03:50.48,0:04:04.47,Default,,0000,0000,0000,,[Música contemplativa]