[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:54.89,Default,,0000,0000,0000,,La scorsa estate ebbi la geniale idea di comprare un cane
Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Tutto cominciò quando Manuel mi lasciò
Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:08.36,Default,,0000,0000,0000,,E non ebbi niente di migliore che sostituirlo con un grande cane
Dialogue: 0,0:01:10.12,0:01:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Con molto pelo
Dialogue: 0,0:01:12.100,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Ed una bocca enorme
Dialogue: 0,0:01:18.67,0:01:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Sempre ero stata contraria ad avere animali in casa
Dialogue: 0,0:01:22.26,0:01:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Mi sembrava crudele per l'animale e poco igienico per le persone.
Dialogue: 0,0:01:28.30,0:01:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Neppure avrei voluto che ci fossimo ritrovati con una tartaruga
Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Che i colleghi di Manuel
Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:33.86,Default,,0000,0000,0000,,gli avevano regalato.
Dialogue: 0,0:01:36.48,0:01:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Era grande e brutta
Dialogue: 0,0:01:41.86,0:01:42.86,Default,,0000,0000,0000,,la tenemmo in un bidé
Dialogue: 0,0:01:42.86,0:01:44.64,Default,,0000,0000,0000,,per un paio di settimane
Dialogue: 0,0:01:44.64,0:01:45.83,Default,,0000,0000,0000,,fino a quando iniziai ad avere incubi
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:46.62,Default,,0000,0000,0000,,nei quali la tartaruga si faceva gigante
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:48.20,Default,,0000,0000,0000,,perseguendomi per tutta la casa
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:50.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.31,0:02:07.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:08.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:14.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.58,0:02:17.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:20.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:33.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:33.91,0:02:35.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:36.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.34,0:02:44.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:46.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:49.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.32,0:02:52.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.06,0:02:54.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:58.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:17.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:20.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:20.62,0:03:22.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.58,0:03:32.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:35.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:44.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:50.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.86,0:03:55.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.94,0:04:05.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:08.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:11.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:11.99,0:04:13.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:16.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:19.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.62,0:04:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:25.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:28.72,0:04:29.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.19,0:04:31.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:35.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:39.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:39.61,0:04:42.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.34,0:04:52.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:54.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:56.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.37,0:05:00.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:02.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:05.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:08.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:14.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.49,0:05:17.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.23,0:05:19.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.38,0:05:22.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:26.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:30.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:33.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:36.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.99,0:05:37.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:41.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.31,0:05:44.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:17.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.76,0:06:22.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:26.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:30.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:37.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:39.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:40.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.16,0:06:44.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:46.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:50.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:52.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:56.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:58.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:00.16,0:07:02.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:05.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:29.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:31.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:41.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:44.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:47.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:05.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:07.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:10.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.62,0:08:22.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:24.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:26.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:28.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:32.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.16,0:08:36.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:38.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:38.88,0:08:40.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.46,0:08:45.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.98,0:08:47.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:50.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:53.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:56.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:08:58.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.49,0:09:02.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:05.67,Default,,0000,0000,0000,,La
Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:07.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.46,0:09:19.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:21.72,Default,,0000,0000,0000,,